DE1658213B2

DE1658213B2 - Road drain

Info

Publication number: DE1658213B2
Application number: DE1967O0012932
Authority: DE
Inventors: Friedrich Ing. Wien Oestreicher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-12-23
Filing date: 1967-12-15
Publication date: 1975-11-20
Also published as: CH459083A; DE6605179U; FR1548140A; AT273828B; DE1658213A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Straßenablauf, bestehend aus einem rechteckigen Rahmen und einem in diesen eingesetzten Rost mit quer zur Fließrichtung siehenden Roststäben, deren Länge wenigstens teilweise kurzer als die innere Breite des Rahmens ist.The invention relates to a road gully consisting of a rectangular frame and a in this inserted grate with grate bars looking transversely to the direction of flow, the length of which is at least partially is shorter than the inside width of the frame.

Wie eingehende Untersuchungen und die Erfahrung gezeigt haben, ist das Schluckvermögen von Straßenablüufen nur dann auch bei stärkstem Regen ausreichend, wenn einerseits eine gewisse Größenentfernung der einzelnen Abläufe eingehalten wird, andererseits die Straßen kein stärkeres Gefälle aufweisen. Bei Straßen mit höherem Gefälle können die mit hoher Geschwindigkeit ankommenden Wassermassen von den Abläufen nicht ordnungsgemäß abgeführt weiden. Dadurch kommt es zwangsläufig zu einer Überlastung der auf diesen Straßen tieferliegenden Abläufe. Besonders bei nur teilbefesligten Straßen ist daher die Gefahr von Wasserschäden gegeben.As in-depth studies and experience have shown, the swallowing capacity of street drains is only sufficient even in the heaviest of rain, if on the one hand a certain size distance the individual processes are adhered to, on the other hand the streets do not have a steep gradient. At streets with a higher gradient, the masses of water arriving at high speed can escape from the drains graze not properly discharged. This inevitably leads to an overload of the processes deeper in these streets. Especially with only partially paved roads there is therefore a risk of Given water damage.

Bei Abläufen mit quer bzw. schräg zur Abflußrichtung stehenden Roststäben ist, wie eingehende Studien gezeigt haben, das Schluckvermögen deshalb nicht ausreichend, weil der innere Rand der Ablauföffnung und die Roststäbe einen Schwall verursachen, der ein ordnungsgemäßes Abströmen des Wassers verhindert.In the case of drains with grate bars at right angles or at an angle to the direction of flow, as in detailed studies have shown that the swallowing capacity is insufficient because the inner edge of the drainage opening and the grate bars cause a surge that prevents the water from flowing properly.

Wie nun theoretische Überlegungen und praktische Versuche gezeigt haben, kann das Schluckvermögen von Straßenabläufen der eingangs genannten Art dadurch wesentlich verbessert werden, daß die Stirnseite der Roststäbe in Fließrichlung bogenförmig nach innen verläuft und daß der annähernd parallel zur Fließrichtung verlaufende innere Rand der Ablauföffnung an der Unterstromseite bogenförmig in den quer dazu verlaufenden Rand übergeht. Durch die erfindungsgemäße Maßnahme erhält das Wasser einen nach unten gerichteten Drall, ohne daß es zu Wirbelbildungen kommt.As theoretical considerations and practical experiments have shown, the ability to swallow of road gullies of the type mentioned are significantly improved in that the end face the grate bars arcuate inward in the flow direction and that the approximately parallel to the The inner edge of the drainage opening running in the direction of flow on the downstream side is curved in the transverse direction to the running edge merges. The measure according to the invention gives the water a after twist directed downwards, without the formation of eddies.

Eine weitere Verbesserung wird erreicht, wenn der bogenförmige Teil des Randes teilweise vom Rahmen und leilweise vom letzten Roststab gebildet ist.A further improvement is achieved if the arcuate part of the edge is partially removed from the frame and is partly formed by the last grate bar.

Nachstehend ist die Erfindung an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert, wobei inThe invention is described in greater detail below using an exemplary embodiment shown in the drawing explained, where in

Fig. 1 die Draufsicht auf eine Hälfte eines Straßen-Ablaufes dargestellt ist undFig. 1 is a plan view of half of a road drain is shown and

Fig. 2 und 3 Schnitte in der Ebene der Linien 11-11 und IU-UI in Fig. 1 zeigen.Figures 2 and 3 show sections in the plane of lines 11-11 and IU-UI in Figure 1.

Gemäß der Zeichnung hat der in einen Rahmen eingesetzte Rost Roststäbe 1, die auf mit ihnen verbundenen Längsträgern 2 abgestützt sind. Der Rahmen wird durch Längsholme 3 und 4 sowie durch Querholme 5 und 6 gebildet. Die Längsträger 2 verlaufen im Abstand vom inneren Rand der Ablauföffnung. Die äußersten Roststäbe Γ und 1" verlaufen ebenfalls in einem Abstand von dem hier durch die Querholme 5 und 6 des Rahmens gebildeten Rand der Ablauföffnung und stützen sich über Auflager 7 und 8 am Rahmen ab. Um eine sichere Auflage des Rostes zu erreichen, sind dabei die beiden Auflager 7 horizontal und die beiden Auflager 8 schräg zueinander verlaufend ausgebildet. Die Länge a der Roststäbe 1 ist kleiner als die innere Breite b des Rahmens, und die Oberseiten 9 der T-förmig ausgebildeten Roststäbe verlaufen oberhalb der Oberseiten 10 der Längsträger 2 und sind in ihrem der Zulaufseite - die Fließrichtung des Wassers ist durch den Pfeil -4 angedeutet - abgewendeten Bereich nach unten geneigt.According to the drawing, the grate inserted into a frame has grate bars 1 which are supported on longitudinal members 2 connected to them. The frame is formed by longitudinal spars 3 and 4 and transverse spars 5 and 6. The longitudinal members 2 run at a distance from the inner edge of the drain opening. The outermost grate bars Γ and 1 ″ also run at a distance from the edge of the drain opening formed here by the cross bars 5 and 6 of the frame and are supported on the frame via supports 7 and 8. In order to achieve a secure support of the grate, are the two supports 7 are horizontal and the two supports 8 are oblique to each other. The length a of the grate bars 1 is smaller than the inner width b of the frame, and the top sides 9 of the T-shaped grate bars run above the top sides 10 of the longitudinal members 2 and are inclined downward in their area facing away from the inlet side - the direction of flow of the water is indicated by the arrow -4.

Wie aus F i g. I ersichtlich ist, geht der vom Rahmen, nämlich den Längsholmen 3, gebildete innere Rand der Ablauföffnung bogenförmig in den quer dazu verlaufenden inneren Rand des Roststabes 1" über. Der bogenförmige Rand 11 wird daher teilweise vom Rahmen und teilweise vom Roststab 1" gebildet. Der innere Rand der Längsholme 3 und 4 ist überdies bei 12 abgeschrägt und die Stirnseite 13 der Roststäbe 1 verläuft in Fließrichtung A bogenförmig nach innen.As shown in FIG. As can be seen, the inner edge of the drainage opening formed by the frame, namely the longitudinal spars 3, merges in the shape of an arc into the transverse inner edge of the grate bar 1 ". The arcuate edge 11 is therefore partially formed by the frame and partially by the grate bar 1". The inner edge of the longitudinal spars 3 and 4 is also beveled at 12 and the end face 13 of the grate bars 1 extends in the direction of flow A in an arcuate manner inward.

Das ankommende Wasser wire¹ daher einerseits durch die nach unten geneigten Oberseiten 9 der Roststäbe I, Γ und 1" nach unten gelenkt, wobei dadurch, daß die Längsträger 2 tiefer liegen, auch ein Strömen entlang dieser Träger vermieden wird. Auch das an den Seiten des Ablaufes strömende Wasser wird aber zufolge des durch die kürzeren Roststäbe 1 entstehenden Spaltes im Verein mit der Abschrägung bei 12 nach unten und durch die Stirnseite 13 nach innen geführt, wobei am Ende des Spaltes der bogenförmige Rand U für einen Drall nach innen sorgt, um auch das bis dorthin gekommene Wasser abzuführen.The incoming water wire ^1, therefore, on the one hand by the downwardly inclined upper surfaces 9 of the grate bars I, Γ and "directed downwards 1, wherein characterized in that the longitudinal carrier 2 are lower, and a flow is prevented along this carrier. Also on the sides the flow of water flowing through the gap created by the shorter grate bars 1 in conjunction with the bevel at 12 down and through the end face 13 inwards, with the curved edge U at the end of the gap providing a twist inwards to also to drain the water that has got there.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Paterite claims:

1. Street gully, consisting of a rectangular frame and a grate inserted in this with transverse to the flow direction standing grate bars, the length of which is at least partially shorter than the inner width of the frame, characterized in that the end face (13) of the grate bars (1) in The direction of flow (A) is curved inwards and that the inner edge (U) of the drainage opening, which runs approximately parallel to the direction of flow (A) , merges in an arc shape on the downstream side into the edge running transversely to it.

2. Road gully according to claim 1, characterized in that the arcuate part of the edge (11) is formed partly from the frame and partly from the last grate bar (Γ).