DE1201764B

DE1201764B - Measuring pocket with adjustable filling space size for shaft-vessel conveyor systems

Info

Publication number: DE1201764B
Application number: DES55317A
Authority: DE
Inventors: Herbert Beckmann
Original assignee: SKIP CIE GmbH
Current assignee: SKIP CIE GmbH
Priority date: 1957-09-27
Filing date: 1957-09-27
Publication date: 1965-09-23

Description

Meßtasche mit einstellbarer Füllraumgröße für Schacht-Gefäßförderanlagen Bei Schacht-Gefäßförderungen ist oft darauf Rücksicht zu nehmen, daß Fördergut verschiedenen Schüttgewichts auftritt. Ein solcher Fall ist z. B. bei einem Kohlenschacht gegeben, wenn er die Förderung mehrerer Reviere aufzunehmen hat, in denen Flöze mit wesentlich unterschiedlichem Bergegehalt abgebaut werden, oder wenn Kohlen und Berge getrennt zu fördern sind. Entsprechendes gilt für einen Erzschacht, bei dem abwechselnd Reich- oder Armerz anfällt oder bei dem Erz und Berge getrennt gefördert werden. Es muß daher im allgemeinen das Fördergutvolumen, das für den einzelnen Förderzug in den Skip oder das sonstige Fördergefäß aufgegeben wird, einstellbar sein, damit die Nutzlast des jeweiligen Förderzuges die obere Grenze, für die die Anlage, insbesondere die Fördermaschine und das Förderseil, ausgelegt ist, nicht überschreitet. Das Fördergut mit dem geringeren Schüttgewicht bestimmt das räumliche Fassungsvermögen des Fördergefäßes und der zugehörigen Füll- und Meßtasche (im folgenden kurz als »Meßtasche« bezeichnet) und der Entladetasche.Measuring pocket with adjustable filling space size for shaft and container conveying systems In the case of shaft and vessel conveyance, it is often necessary to take into account that the goods to be conveyed are different Bulk density occurs. Such a case is e.g. B. given in a coal mine, if he has to take up the promotion of several areas in which seams with essential different mountain contents are mined, or when coal and mountain are separated are to be promoted. The same applies to an ore shaft, in which alternate or poverty arises or in which ore and mountains are mined separately. It must therefore, in general, the volume of goods to be conveyed for each conveyor train in the Skip or the other conveying vessel is abandoned, adjustable so that the Payload of the respective conveyor train is the upper limit for which the system, in particular the hoisting machine and the hoisting rope, designed, does not exceed. The conveyed good with the lower bulk density determines the spatial capacity of the bucket and the associated filling and measuring pocket (hereinafter referred to as "measuring pocket" for short) and the discharge pocket.

Es sind bereits verschiedene Anordnungen bekannt, die gestatten, die Füllanlage einem wechselnden Schüttgewicht des Füllgutes anzupassen. Wird das Fördergut stetig zugeführt, z.B. durch ein Förderband, so wird nach einem der bekannten Vorschläge die Meßtasche oder ein vorgeschalteter Behälter auf eine Wiegeeinrichtung aufgesetzt, die bei Erreichen der Nutzlast der Förderung den Antrieb des Förderbandes abschaltet. Statt dessen kann man in der Meßtasche gegeneinander in der Höhe versetzte Taster anbringen, von denen derjenige eingeschaltet wird, der dem Schüttgewicht des jeweiligen Fördergutes entspricht. Ist das durch seine Lage in der Meßtasche bestimmte Volumen erreicht, so unterbricht der eingeschaltete Taster über einen Servomotor od. dgl. die weitere Zufuhr des Fördergutes. Various arrangements are already known which allow adapt the filling system to a changing bulk weight of the product. It will Conveyed goods are continuously fed, e.g. by a conveyor belt, according to one of the known Suggestions the measuring bag or an upstream container on a weighing device put on the drive of the conveyor belt when the payload of the promotion is reached turns off. Instead, you can offset each other in height in the measuring pocket Attach buttons that switch on the one that controls the bulk weight of the respective conveyed goods. Is that due to its location in the measuring pocket reaches a certain volume, the activated button interrupts a Servo motor or the like, the further supply of the conveyed material.

In der Regel genügt es, nur zwischen zwei Schüttgewichten zu unterscheiden, die gegebenenfalls den Mittelwert der in Betracht kommenden beiden Schüttgewichtsbereiche darstellen. Alsdann benötigt man nur zwei Taster. As a rule, it is sufficient to differentiate between two bulk weights, which, if applicable, is the mean of the two relevant bulk weight ranges represent. Then you only need two buttons.

Beide Ausführungen setzen voraus, daß das Fördergut stetig zugeführt wird, sie können nicht angewandt werden, wenn das Fördergut schlagartig in die Meßtasche strömt, wie es bei der Beschickung aus einem Bunker der Fall ist. Für Fälle dieser Art ist eine Ausführung bekanntgeworden, bei der zur Anpassung des Meßtaschenvolumens an das in Betracht kommende Schüttgewicht eine der Meßtaschenwände einstellbar eingerichtet ist. Insbesondere wird hierzu die Kopfdecke der schräg verlagerten Meßtasche benutzt (deutsche Patentschrift 819 066). Both versions assume that the material to be conveyed is supplied steadily they cannot be used if the material suddenly falls into the measuring pocket flows, as is the case with loading from a bunker. For cases of this Art has become known an embodiment in which to adjust the measuring pocket volume one of the measuring pocket walls is set up adjustable to the bulk weight in question is. In particular, will for this purpose the head cover of the diagonally displaced measuring pocket is used (German patent 819 066).

Diese Einrichtung ist im allgemeinen auf schräge rutschenförmige Meßtaschen beschränkt. Sie wird verhältnismäßig kostspielig, wenn es sich um Meßtaschen für große Nutzlasten handelt. Es kommt hinzu, daß bei der vorgenannten Meßtasche von der äußeren Querschnittshöhe, die wegen der unter Tage gegebenen Raumverhältnisse nicht beliebig vergrößert werden kann, ein verhältnismäßig hoher Anteil für die Unterbringung der beweglichen Kopfdecke und des zugehörigen Lenkermechanismus innerhalb der Meßtasche verlorengeht. Schließlich ist zu berücksichtigen, daß der lichte Meßtaschenquerschnitt bei erheblichem Unterschied der Schüttgewichte für das Fördern von Fördergut mit dem höchsten Schüttgewicht eine Einengung erfahren müßte, die bei großer Stückigkeit des Fördergutes nicht mehr zulässig wäre. Diese Einschränkung gilt allgemein für einstellbare Meßtaschenwände.This device is generally based on inclined, slide-shaped measuring pockets limited. It becomes relatively expensive when it comes to measuring bags large payloads. In addition, in the case of the aforementioned measuring pocket of the outer cross-section height, which is due to the space available underground cannot be increased at will, a relatively high proportion for the Accommodation of the movable head cover and the associated handlebar mechanism within the measuring pocket is lost. Finally, it must be taken into account that the clear measuring pocket cross-section if there is a significant difference in bulk weights for conveying goods with the highest bulk weight would have to experience a constriction, which would have to experience a constriction in the case of large pieces of the conveyed goods would no longer be permitted. This restriction applies generally to adjustable measuring pocket walls.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Meßtasche mit einstellbarer Füllraumgröße für Schacht-Gefäßförderanlagen, der das Fördergut aus einem unten abschließbaren Bunker zugeleitet wird und die an ihrem unteren Ende eine Verschlußklappe aufweist. Eine solche Meßtasche mit veränderlichem Füllraum, die im Vergleich zu der bekannten Meßtasche vielseitiger verwendbar, für große Nutzlasten billiger, den Verhältnissen unter Tage besser angepaßt und für die Aufnahme von grobstückigem Gut geeignet ist, wird erfindungsgemäß durch mindestens eine die Länge der Meßtasche unterteilende, aus dem freien Querschnitt der Meßtasche herausbewegbare Zwischenwand zum Einstellen der Füllraumgröße geschaffen. The invention relates to a measuring pocket with an adjustable filling space size For shaft and container conveyor systems, which transport the goods from a lockable bottom Bunker is fed and which has a shutter at its lower end. Such a measuring pocket with variable filling space, which compared to the known Measuring pocket more versatile, cheaper for large payloads, the circumstances is better adapted underground and suitable for the collection of coarse material, is according to the invention by at least one the length of the measuring pocket dividing, from the free cross-section of the measuring pocket movable partition for adjustment created the filling space size.

Die Zeichnung veranschaulicht in den F i g. 1 bis 3 in Seitenansicht bzw. im Schnitt je ein Ausführungsbeispiel. The drawing illustrates in FIGS. 1 to 3 in side view or in section one embodiment.

Bei der Ausführung nach F i g. 1 besteht die rutschförmige, im Querschnitt rechteckige Meßtasche 1 aus zwei ineinander übergehenden Teilen 1 a und 1 b. In the embodiment according to FIG. 1 consists of the slip-shaped, in cross-section rectangular measuring pocket 1 made of two merging parts 1 a and 1 b.

Dem Auslauf des Teils 1 a ist ein Verschluß in Gestalt einer Schwenkklappe 2 zugeordnet, sie wird über ein Kniehebelgestänge 3 mit Hilfe eines Kolbenantriebes 4 betätigt. Der Zylinder dieses Kolbenantriebes 4 ist mit waagerecht liegenden Zapfen an einem Aufbau 5 des Meßtaschenteils 1 b schwenkbar gelagert. Die Kolbenstange 6 greift an einem Hebel 7 an, der mit dem Kniehebelgestänge 3 verbunden ist.The outlet of part 1 a is a closure in the form of a swivel flap 2 assigned, it is via a toggle linkage 3 with the help of a piston drive 4 actuated. The cylinder of this piston drive 4 has a horizontally lying pin pivotally mounted on a structure 5 of the measuring pocket part 1b. The piston rod 6 engages a lever 7 which is connected to the toggle linkage 3.

Ein entsprechender Verschluß ist am Auslauf des unteren Teils 1 b der Meßtasche vorgesehen. Er besteht aus der Verschlußklappe 8, dem Kniehebelgestänge 9 und dem Kolbenantrieb 10. Dieser ist mit waagerechten Zapfen an einem Aufbau 11 der an die Meßtasche anschließenden Überleitrutsche 12 schwenbar gelagert und greift über die Kolbenstange 13 und den Hebel 14 am Kniehebelgestänge 9 an. A corresponding closure is at the outlet of the lower part 1 b the measuring pocket provided. It consists of the flap 8, the toggle linkage 9 and the piston drive 10. This is attached to a structure 11 with horizontal journals the transfer chute 12 attached to the measuring pocket is pivotably mounted and engages Via the piston rod 13 and the lever 14 on the toggle linkage 9.

An der Überleitrutsche 12 ist in bekannter Weise ein Spaltdichter 15 schwenkbar gelagert. Er wird nach dem Einfahren des Skips 23 in die Füllstellung über den schwenkbar gelagerten Kolbenantrieb 16 in die aus F i g. 1 ersichtliche Wirkstellung ausgeschwenkt, in der er den Spalt zwischen der Überleitrutsche 12 und der Einfüllöffnung des Skips 23 überbrückt. On the transfer chute 12 is a gap sealer in a known manner 15 pivoted. After the skip 23 has been retracted, it is in the filling position Via the pivotably mounted piston drive 16 into the one shown in FIG. 1 visible Active position swiveled out, in which he closes the gap between the transfer chute 12 and the filling opening of the skip 23 bridged.

Der Kolbenantrieb 16 kann ebenso wie die Kolbenantriebe 4 und 10 üblicherweise mit Druckluft oder auch mit Drucköl betrieben werden. The piston drive 16, like the piston drives 4 and 10 usually operated with compressed air or with pressure oil.

Bei dem Ausführungsbeispiel ist angenommen, daß die Meßtasche 1 mit dem Fördergut aus einem Bunker 17 beschickt wird, dessen Auslaufrutsche 18 durch einen Sektorschieber 19 abgeschlossen ist. In the embodiment it is assumed that the measuring pocket 1 with the conveyed material is charged from a bunker 17, the discharge chute 18 through a sector slide 19 is completed.

Dieser wird durch einen schwingend aufgehängten Kolbenantrieb 20 betätigt, dessen Kolbenstange 21 an dem bei 22 schwenkbar gelagerten Sektorschieber 19 angreift.This is actuated by a swingingly suspended piston drive 20, the piston rod 21 of which engages the sector slide 19 pivotably mounted at 22.

Der Verschluß 2 des oberen Meßtaschenteils 1a stellt - bezogen auf die Gesamtmeßtasche - den obengenannten Zwischenverschluß dar. Er gestattet es, den Füllraum der Meßtasche zu unterteilen, derart, daß nur der durch den oberen Meßtaschenteil gegebene Füllraum oder der durch die gesamte Meßtasche bereitgestellte Füllraum benutzt wird. The closure 2 of the upper measuring pocket part 1 a represents - based on the total measuring pocket - the above-mentioned intermediate closure. It allows to divide the filling space of the measuring pocket in such a way that only the one through the upper one Measuring pocket part given filling space or that provided by the entire measuring pocket Filling space is used.

Hiernach hat die beschriebene Einrichtung die folgende Wirkungsweise: Ist Fördergut gegeben, das das kleinere der beiden vorgegebenen Schüttgewichte aufweist, so wird für die Dauer der Förderung dieses Gutes der Verschluß 2 geöffnet. Er bildet in der Offenstellung, wie man aus F i g. 1 ersehen kann, eine Fortsetzung der oberen Decke des Meßtaschenteils la oder - anders gesagt - er überbrückt die oberen Decken zwischen den beiden Meßtaschenteilen 1 a und 1 b. Es steht nunmehr der volle Füllraum der gesamten Meßtasche 1 zur Verfügung. Sie wird in der bekannten Weise jeweils während des Treibens durch Öffnen des Sektorschiebers 19 aus dem Bunker 17 gefüllt. Anschließend wird der Sektorschieber 19 geschlossen. Ist der zugehörige, am Förderseil 24 hängende Skip 23 in die Füllstellung vorgefahren, so wird der Spaltdichter 15 in die Wirkstellung ausgeschwenkt und anschließend der Verschluß 8 geöffnet, worauf sich die Meßtasche 1 in den Skip entleert. According to this, the device described has the following mode of operation: If the material to be conveyed has the lower of the two specified bulk weights, so the shutter 2 is opened for the duration of the promotion of this good. He educates in the open position, as can be seen from FIG. 1 can see a continuation of the above Cover of the measuring pocket part la or - in other words - it bridges the upper covers between the two measuring pocket parts 1 a and 1 b. The full filling space is now available the entire measuring pocket 1 is available. You will each in the known manner filled during driving by opening the sector slide 19 from the bunker 17. The sector slide 19 is then closed. Is the associated one, on the hauling rope 24 hanging skip 23 is moved forward into the filling position, so the gap sealer 15 pivoted into the active position and then the shutter 8 opened, whereupon the measuring pocket 1 empties into the skip.

Ist Fördergut mit dem höheren Schüttgewicht gegeben, so wird der Verschluß 8 für die Dauer der Förderung dieses Gutes in die Offenstellung gebracht, in der er eine glatte Fortsetzung der oberen Decke des Meßtaschenteils 1 b bis zur Überleitrutsche 12 hin bildet. Es übernimmt alsdann der Verschluß 2 die Aufgabe des Auslaufverschlusses der nunmehr auf den oberen Teil 1 a beschränkten Meßtasche. Es wird also jeweils während des Treibens nur der Meßtaschenteil la aus dem Bunker 17 durch Öffnen des Sektorschiebers 19 gefüllt und nach dem Vorsetzen des Skips 23 in die Füllstellung - inzwischen ist der Sektorschieber 19 wieder geschlossen - durch Offnen des Verschlusses 2 in den Skip 23 entladen. Hierbei bildet der untere Meßtaschenteil ib - der Wirkungsweise nach - gleichsam eine Verlängerung der Überleitrutsche 12. If conveyed goods with the higher bulk weight are given, the Shutter 8 brought into the open position for the duration of the promotion of this good, in which he is a smooth continuation of the upper ceiling of the measuring pocket part 1 b to Transfer chute 12 forms out. The shutter 2 then takes over the Task of Outlet closure of the measuring pocket, which is now limited to the upper part 1 a. So it is in each case only the measuring pocket part la from the bunker during driving 17 filled by opening the sector slide 19 and after the skips have been inserted 23 in the filling position - meanwhile the sector slide 19 is closed again - Discharge into the skip 23 by opening the lock 2. Here the lower one forms Measuring pocket part ib - according to the mode of action - as it were an extension of the transfer chute 12th

Bei der vorerwähnten Benutzungsweise hat das im oberen Teil la angesammelte Fördergut einen längeren Rutschweg zum Skip 23 hin, es beschleunigt sich hierbei und stürzt mit verhältnismäßig großer Geschwindigkeit in den Skip 23, was zu einem unerwünschten Zerschlagen des Fördergutes, z. B. Kohle, führt und für den Skip eine stärkere Beanspruchung als sonst bedeutet. Man kann dem dadurch begegnen, daß man den Verschluß 8 jeweils mitbenutzt. Alsdann wird während des Treibens die jeweilige Füllmenge in dem Meßtaschenteil la angesammelt und durch dessen Volumen abgemessen, anschließend wird der Sektorschieber 19 geschlossen und darauf der Verschluß 2 geöffnet. Es fließt alsdann die im oberen Teil la abgemessene Fördergutmenge in den unteren Teil 1 b, dessen Verschluß 8 geschlossen ist. In the above-mentioned mode of use, that has accumulated in the upper part la Material to be conveyed takes a longer slide path to Skip 23, it accelerates here and crashes into the skip 23 at a relatively high speed, resulting in a unwanted smashing of the conveyed goods, e.g. B. Coal, leads and one for the skip means more stress than usual. One can counter this by the shutter 8 is shared. Then the respective Filling amount accumulated in the measuring pocket part la and measured by its volume, then the sector slide 19 is closed and then the shutter 2 is opened. The quantity of conveyed material measured in the upper part la then flows into the lower part Part 1 b, the shutter 8 of which is closed.

Hier verbleibt die abgemessene Fördergutmenge, bis der Skip 23 in die Füllstellung einfährt und der Verschluß 8 geöffnet wird, z. B. selbsttätig in Abhängigkeit von dem Einfahren des Skips 23. Es sind hierfür z. B., wie an sich bekannt oder bereits vorgeschlagen, Steuerungen mit einem Zeitrelais verwendbar, das für den Verschluß 8 nach einer einstellbaren Zeitspanne, die zum sicheren Entleeren der Meßtasche la bzw. 1 ausreicht, das Schließkommando gibt. Auch die weiteren Vorgänge können selbsttätig durchgeführt werden, indem z. B. in Abhängigkeit von dem Schließkommando bzw. dem tatsächlichen Schließen des Verschlusses 8 das Abfahrtsignal für den Skip 23 ausgelöst und das Öffnungskommando für den Sektorschieber 19 gegeben wird, nachdem inzwischen der Verschluß 2 in die Schließlage geführt ist.The measured quantity of material to be conveyed remains here until the skip 23 in the filling position moves in and the shutter 8 is opened, for. B. automatically in Dependence on the retraction of the ski 23. There are z. B., as in itself known or already proposed, controls with a time relay can be used, that for the closure 8 after an adjustable period of time, the safe emptying the measuring pocket la or 1 is sufficient to give the closing command. Also the other processes can be carried out automatically by z. B. depending on the closing command or the actual closing of the shutter 8, the departure signal for the skip 23 triggered and the opening command for the sector slide 19 is given after in the meantime the lock 2 is in the closed position.

Die letztgenannte Ausführung bzw. Benutzungsweise hat noch den Vorteil, daß der Verschluß 8 bei jedem Füllvorgang in der gleichen Weise benutzt wird, so daß die selbsttätige Steuerung insoweit unverändert bleiben kann. Alsdann ist beim Übergang von Fördergut des einen Schüttgewichtes zu dem des anderen Schüttgewichtes lediglich der Verschluß 2 bzw. dessen Steuerung umzustellen. The last-mentioned version or mode of use still has the advantage that the closure 8 is used in the same way with each filling process, so that the automatic control can remain unchanged in this respect. Then is with Transition from conveyed goods of one bulk weight to that of the other bulk weight only change the shutter 2 or its control.

Die Ausführung nach Fig. 2 unterscheidet sich von der nach F i g. 1 nur dadurch, daß der hier mit 2 a bezeichnete Zwischenverschluß entsprechend dem Sektorschieber 19 des vorgeschalteten Bunkers 17 als unterschnittiger Sektorschieber ausgebildet ist. The embodiment according to FIG. 2 differs from that according to FIG. 1 only in that the intermediate closure, designated here with 2 a, corresponds to the Sector slide 19 of the upstream bunker 17 as an undercut sector slide is trained.

Er ist bei 2 b schwenkbar gelagert und wird über einen schwenkbar aufgehängten Kolbenantrieb 4 a betätigt, dessen Kolbenstange 6 a an dem Sektorschieber 2 a angreift.It is pivoted at 2 b and is pivotable via a suspended piston drive 4 a operated, the piston rod 6 a on the sector slide 2 a attacks.

Für die Wirkungs- und Bedienungsweise gilt im wesentlichen das gleiche wie zu der Ausführung nach Fig. 1. Ein Unterschied besteht insofern, als für Fördergut mit dem höheren Schüttgewicht bei der Ausführung nach F i g. 1 der Teil la der Meßtasche benutzt wird, während bei der Ausführung nach Fig. 2 hierfür der untere Teil ob der Meßtasche Verwendung findet. Hierbei wird, wie in F i g. 2 gezeigt, für die Dauer der Förderung des Gutes mit dem höheren Schüttgewicht der Sektorschieber 19 ständig geöffnet gehalten und der obere Meßtaschenteil la als Verlängerung der Auslaufrutsche des Bunkers 17 benutzt. Der Sektorschieber 2 a nimmt die Abmessung der während des Treibens im unteren Meßtaschenteil 1 b bereitzustellenden Fördergutmenge vor. Essentially the same applies to the mode of operation and operation as to the embodiment according to FIG. 1. There is a difference in that for conveyed goods with the higher bulk weight in the version according to FIG. 1 the part la of the measuring pocket is used, while in the embodiment of FIG. 2 this the lower part whether the measuring bag Is used. Here, as shown in FIG. 2 shown for the duration of the conveyance of the goods with the higher bulk weight of the sector slide 19 kept open and the upper measuring pocket part la as an extension of the Outlet chute of bunker 17 used. The sector slide 2a takes the dimension the amount of material to be conveyed to be provided during driving in the lower measuring pocket part 1 b before.

Es ist ersichtlich. daß man statt des einen Zwischenverschlusses 2 bzw. 2 a auch deren mehrere vorsehen kann, falls Fördergut mit drei oder mehr wesentlich verschiedenen Schüttgewichten oder Schüttgewichtsmittelwerten in Betracht kommt. Im allgemeinen genügt aber ein einziger Zwischenverschluß, also die Berücksichtigung von zwei wesentlich verschiedenen Schüttgewichten. It can be seen. that instead of the one intermediate closure 2 or 2 a can also provide several, if conveyed goods with three or more substantially different bulk weights or bulk weight averages are taken into account comes. In general, however, a single intermediate closure is sufficient, that is, consideration of two substantially different bulk weights.

Es ist auch möglich, die Lage des Zwischenverschlusses in der Fließrichtung verstellbar einzurichten. Dies läßt sich besonders einfach durchführen, wenn man den Schild eines in der Meßtasche vorgesehenen Füllgutabsenkers für die Zwecke der Erfindung mitbenutzt. Solche Füllgutabsenker, auch als »Schonvorrichtung« bezeichnet, werden insbesondere bei Meßtaschen für Kohlenförderung verwendet, damit die in die Meßtasche einfließende Kohle nur allmählich an den Auslaufverschluß der Meßtasche herangeführt und so gegen ein Zerschlagen geschützt wird, im Gegensatz zu einer Meßtasche ohne Füllgutabsenker, bei der das Füllgut schlagartig in die Meßtasche stürzt. Durch einen Füllgutabsenker wird zugleich auch die Meßtasche geschont. It is also possible to change the position of the intermediate seal in the direction of flow adjustable to set up. This is particularly easy to do if you the shield of a filling material lowering device provided in the measuring pocket for the purposes of Invention shared. Such product lowerers, also known as "protective devices", are used in particular in measuring pockets for coal extraction, so that in the Charcoal flowing into the measuring pocket only gradually reaches the outlet of the measuring pocket is brought up and thus protected against being smashed, in contrast to one Measuring pocket without filling material lowering device, in which the filling material suddenly falls into the measuring pocket falls. At the same time, the measuring pocket is protected by a filling material lowering device.

Bei der Ausführung nach F i g. 3 ist die Meßtasche 42 eingangsseitig an den Bunker 43 angeschlossen, und zwar über die Auslaufrutsche 44 und den zugehörigen, bei 45 schwenkbar gelagerten Sektorschieber 46. Dieser wird durch den schwingend aufgehängten Kolbenantrieb 47, dessen Kolbenstange 48 unmittelbar am Sektorschieber 46 angreift, geöffnet und geschlossen. Ausgangsseitig ist die Meßtasche 42 so wie bei den Ausführungen nach F i g. 1 und 2 über einen Auslaufverschluß 8 an die Überleitrutsche 12 mit dem Spaltdichter 15 angeschlossen. Zur Betätigung dieser Teile dienen die gleichen Vorrichtungen wie bei den oben beschriebenen Ausführungen, sie sind dementsprechend mit den gleichen Bezugszeichen versehen. In the embodiment according to FIG. 3 is the measuring pocket 42 on the input side connected to the bunker 43, via the discharge chute 44 and the associated, at 45 pivotably mounted sector slide 46. This is swinging by the suspended piston drive 47, the piston rod 48 of which is directly on the sector slide 46 attacks, opened and closed. On the output side, the measuring pocket 42 is like in the case of the explanations according to FIG. 1 and 2 via an outlet lock 8 to the transfer chute 12 connected to the gap sealer 15. To operate these parts are used same devices as in the embodiments described above, they are accordingly provided with the same reference numerals.

Wie schon gesagt, ist die Meßtasche 42 mit einem Füllgutabsenker versehen. Der Schild 49 des Absenkers ist in der Querrichtung auf jeder Seite mit zwei Rollen an je einer rinnenförmigen Schienenführung 50 geführt. Auf dem größeren Teil der Meßtasche beginnend in der Nähe des Einlaufs, verläuft die Schienenführung 50 parallel zum Boden der rutschförmigen Meßtasche. Der Schild 49 erstreckt sich in der Querrichtung nahezu über die ganze Breite der Meßtasche 42 und reicht in seiner Tiefe fast bis zum Boden. As already said, the measuring pocket 42 has a lowering device for the filling material Mistake. The shield 49 of the lowering device is in the transverse direction on each side with two rollers each guided on a channel-shaped rail guide 50. On the bigger one Part of the measuring pocket, starting near the inlet, runs the rail guide 50 parallel to the bottom of the slip-shaped measuring pocket. The shield 49 extends in the transverse direction almost over the entire width of the measuring pocket 42 and extends in its depth almost to the bottom.

Wie bekannt, steht der Schild 49 bei Beginn des Füllvorganges der Meßtasche 42 in seiner oberen Endlage und bewegt sich allmählich zum Meßtaschenauslauf hin. Hier weichen die Decke der Meßtasche 42 und die Schienenführung 50 nach oben aus, derart, daß in der unteren Endstellung der Schild 49 den Auslaufverschluß 8 vollkommen freigibt, wie das in F i g. 3 gestrichelt dargestellt ist. As is known, the shield 49 is at the beginning of the filling process Measuring pocket 42 in its upper end position and gradually moves to the measuring pocket outlet there. Here the cover of the measuring pocket 42 and the rail guide 50 give way upwards off, in such a way that in the lower end position of the shield 49 the outlet closure 8 completely releases, as shown in FIG. 3 is shown in dashed lines.

Die Bewegung des Absenkerschildes 49 wird in bekannter Weise über einen an ihm angreifenden end- losen Ketten- oder Seilzug 51 mit den Umlenkrollen 52 und 53 geregelt. Hierzu kann eine der Rollen 52 und 53 mit einem Antrieb versehen sein, der die Abwärtsbewegung des Absenkerschildes 49 regelt bzw. durchführt und der zugleich nach dem Entleeren der Tasche 42 den Absenkerschild 49 in die obere Endlage zurückführt und damit die Meßtasche 42 für die Aufnahme der nächsten Füllung bereit macht. The movement of the lowering shield 49 is carried out in a known manner an attacking end- loose chain or cable 51 with the pulleys 52 and 53 regulated. For this purpose, one of the rollers 52 and 53 can be provided with a drive be, which regulates or performs the downward movement of the lowering shield 49 and which at the same time after emptying the pocket 42 the lowering shield 49 in the upper End position returns and thus the measuring pocket 42 for receiving the next filling ready.

Bei den bisherigen Ausführungen der Meßtaschen mit Füllgutabsenkern bewegt sich der Absenkerschild jeweils kontinuierlich zwischen den beiden Endstellungen, von Ausnahmefällen abgesehen, die aber andere Zwecke als hier verfolgen. In the previous versions of the measuring pockets with filling material lowerers the lowering shield moves continuously between the two end positions, apart from exceptional cases, which have different purposes than here.

Gemäß der Erfindung wird bei der Ausführung nach Fig.3 der Absenkerschild 49 als Zwischenverschluß mitbenutzt, und zwar dadurch, daß ihm eine definierte oder willkürlich einstellbare Zwischenstellung gegeben wird für die Zeit, in der Fördergut des größeren Schüttgewichtes gefördert wird. According to the invention, in the embodiment according to FIG. 3, the lowering shield 49 also used as an intermediate lock, namely by giving it a defined or arbitrarily adjustable intermediate position is given for the time in which the conveyed material the larger bulk weight is promoted.

Die Wirkungs- bzw. Benutzungsweise ist folgende: Ist Schüttgut des größeren Schüttgewichtes zu fördern, so nimmt zu Beginn des Füllvorganges der Meßtasche 42 der Absenkerschild 49 die obere Endlage ein und bewegt sich nach Öffnen des Sektorschiebers 46 allmählich in die vorgegebene Mittellage (vgl. Fig.3), bei der der Raum zwischen dem Absenkerschild 49 bis zum Sektorschieber 46 hin gerade die zulässige Nutzlast der Förderanlage aufnimmt. Nachdem der Sektorschieber 46 geschlossen ist, wird der Absenkerschild 49 in die untere Endlage geführt. Es steht nunmehr die zulässige Nutzlast vor dem Auslaufverschluß 8 zum Umladen in den Skip bereit. Das weitere erfolgt, wie oben zu den übrigen Ausführungen angegeben. The mode of action or use is as follows: Is the bulk material of the to promote larger bulk weight, so takes at the beginning of the filling process of the measuring pocket 42 the lowering shield 49 enters the upper end position and moves after the sector slide is opened 46 gradually into the predetermined central position (see. Fig. 3), in which the space between the lowering shield 49 up to the sector slide 46 is just the permissible payload the conveyor system picks up. After the sector slide 46 is closed, the Lowering shield 49 guided into the lower end position. The permissible one is now available Payload in front of the outlet lock 8 ready for reloading into the skip. The other takes place as stated above for the other remarks.

Ist Fördergut des kleineren Schüttgewichtes zu fördern, so wird der gesamte Füllraum der Meßtasche 42 verwendet. Der Absenkerschild 49 nimmt zum Füllen der Meßtasche 42 wieder die obere Endlage ein, es wird dann der Sektorschieber 46 geöffnet und gleichzeitig der Antrieb des Absenkers 49 eingeschaltet, und zwar für den vollen Hub des Absenkers. Es wird also der Absenker 49 aus der oberen Endlage kontinuierlich in die untere Endlage geführt, womit die Meßtasche 42 ganz gefüllt ist. Anschließend wird der Sektorschieber 46 geschlossen. If the lower bulk weight is to be conveyed, the entire filling space of the measuring pocket 42 is used. The lowering shield 49 takes to fill the measuring pocket 42 again enters the upper end position, it then becomes the sector slide 46 opened and at the same time switched on the drive of the lowering device 49, for the full stroke of the lowering device. So it is the lowering member 49 from the upper end position continuously guided into the lower end position, with which the measuring pocket 42 is completely filled is. The sector slide 46 is then closed.

Das Füllgut steht nunmehr zum Umladen in den Skip bereit. Hat der Skip vorgesetzt, so wird, wie oben beschrieben, der Verschluß 8 geöffnet und nach dem Entleeren der Meßtasche 42 wieder geschlossen.The product is now ready to be reloaded into the skip. Does the Skip forward, as described above, the shutter 8 is opened and after after emptying the measuring pocket 42 closed again.

Die Vorgänge können selbsttätig durchgeführt werden. Das gilt auch für die Betätigung des Absenkers 49. Es wird dem zugehörigen Antrieb alsdann eine umschaltbare Steuervorrichtung mit zwei Betriebsstellungen zugeordnet. Bei der einen Betriebsstellung dieser Steuervorrichtung wird der Absenkerschild 49 jeweils zwischen den beiden Endlagen - ohne Zwischenstellung - bewegt, während der Absenkerschild 49 bei der zweiten Betriebsstellung der Steuervorrichtung zwischen diesen beiden Endlagen eine Zwischenstellung einnimmt und in dieser verharrt, bis der Sektorschieber 46 geöffnet, das Füllgut eingeflossen und der Sektorschieber 46 wieder geschlossen ist. Durch das Schließen des Sektorschiebers 46 kann an die vorgenannte Steuervorrichtung das Kommando zum weiteren Absenken des Absenkerschildes 49 gegeben werden. Es bietet keine Schwierigkeiten, die Steuervorrichtung so einzurichten, daß sie hinsichtlich der Lage der Zwischenstellung des Absenkerschildes 49 kontinuierlich oder in Schritten verstellbar ist, mit der Folge, daß man sich jedem Schüttgewicht des Fördergutes anpassen kann. Im allgemeinen wird es ebenso wie bei den Ausführungen nach Fig.1 und 2 genügen, nur eine einzige Zwischenstellung bestimmter Lage vorzusehen, sich also nur auf zwei wesentlich verschiedene Schüttgewichte einzustellen. The processes can be carried out automatically. This is also true for the actuation of the lowering device 49. It is the associated drive then a switchable control device assigned with two operating positions. With the one The operating position of this control device is the lowering shield 49 between the two end positions - without an intermediate position - moved while the lowering shield 49 in the second operating position of the control device between these two End positions assumes an intermediate position and remains in this until the sector slide 46 opened, the filling material flowed in and the sector slide 46 closed again is. By closing the sector slide 46, the aforementioned control device the command to lower the lowering shield 49 further can be given. It offers no difficulty in setting up the control device so that it can with regard to the position of the intermediate position of the lowering shield 49 continuously or is adjustable in steps, with the result that you can adjust each bulk weight of the conveyed material can adapt. In general it will be the same as with the remarks According to Fig. 1 and 2 it is sufficient to provide only a single intermediate position of a certain position, so only adjust to two substantially different bulk weights.

In der obigen Beschreibung ist jeweils nur eine einzige Meßtasche erwähnt. Sind, wie es häufig der Fall ist, mehrere Meßtaschen, insbesondere zwei Meßtaschen vorgesehen, so können sämtliche Meßtaschen in der gleichen Weise ausgebildet werden, wie das oben beschrieben ist. In the above description there is only one measuring pocket mentioned. As is often the case, there are several measuring pockets, especially two Measuring pockets provided, so all measuring pockets can be designed in the same way as described above.

Bei der neuen Meßtasche können all jene - Steuerungen und gegenseitigen Verriegelungen z. B. zwischen Einlauf- und Auslaufverschluß (hier gegebenenfalls mit Einbeziehung des Zwischenverschlusses) angebracht werden, wie man sie auch sonst verwendet oder schon vorgeschlagen hat. With the new measuring pocket all those - controls and mutual Interlocks e.g. B. between the inlet and outlet closure (here if necessary with the inclusion of the intermediate lock), as you would otherwise used or already suggested.

Es ist oben der hauptsächlich in Betracht kommende Fall unterstellt, daß mit den Anlagen, für die die Meßtasche gemäß der Erfindung in Betracht kommt, Fördergut verschiedenen Schüttgewichtes zu fördern sei. Die Meßtasche kann aber auch dann vorgesehen werden, wenn nicht an das Fördern von Gut verschiedenen Schüttgewichtes gedacht ist, sondern ein stufenweiser Ausbau einer Gefäßförderanlage beabsichtigt ist und hierbei anfänglich nur ein Teil der nach dem vollen Ausbau gegebenen Nutzlast gefördert werden darf. Verwendet man hierbei Meßtaschen gemäß der Erfindung, so hat dies den Vorteil, daß sich auch die kleinere Nutzlast, die zunächst nur zulässig ist, durch die Meßtasche abmessen läßt und daß späterhin, wenn nach dem vollen Ausbau der Anlage zur vollen Nutzlast übergegangen wird, kein Umbau der Meßtaschen notwendig ist. Ein solcher Umbau wäre regelmäßig sehr viel teurer als die gemäß der Erfindung vorzusehenden Zwischenver- schlüsse usw. und würde außerdem eine unzulässige oder unerwünschte Betriebsunterbrechung zur Folge haben. The main case is assumed above, that with the systems for which the measuring pocket according to the invention comes into consideration, Conveying goods of different bulk weight is to be promoted. But the measuring bag can can also be provided if not for the conveyance of goods of different bulk weights is intended, but a step-by-step expansion of a container conveyor system is intended and initially only part of the payload given after the full expansion may be funded. If measuring pockets according to the invention are used here, so this has the advantage that the smaller payload, which is initially only permitted can be measured through the measuring pocket and that later, if after the full removal the system is transferred to the full payload, no conversion of the measuring pockets necessary is. Such a conversion would regularly be much more expensive than that according to the invention to be provided for interim conclusions etc. and would also include an impermissible or result in undesirable business interruptions.

Claims

Claims: 1. Measuring pocket with adjustable filling space size for Shaft and container conveyor systems, which transport the goods from a bunker that can be locked at the bottom is supplied and which has a closure cap at its lower end, marked d u r c h at least one the length of the measuring pocket (1, 42) dividing, from the free cross-section of the measuring pocket movable partition (2, 2 a, 49) for setting the size of the filling chamber.

2. measuring pocket according to claim 1, characterized in that the partition is designed as a snap lock (2) with toggle lever actuation linkage (3).

3. measuring pocket according to claim 1, characterized in that the partition is designed as a sector slide (2a) with a piston drive (4a).

4. measuring pocket according to claim 1, characterized in that the partition is formed by a in the measuring pocket (42) displaceable Gutabsenker (49), the can be determined when lowering after reaching the desired filling space size.

5. measuring bag according to claims 1 to 4, characterized in that that the movements of the partition (2, 2 a, 49) of the conveying vessel (23) when retracting into the filling position and from one determining the empty state of the measuring pocket (1, 42) Device can be controlled automatically.

Considered publications: German Patent Specifications No. 633 374, 650 028, 675 672, 819 066, 882978; German utility model No. 1 732882.