DE1291877B

DE1291877B - Single trolley loading bridge

Info

Publication number: DE1291877B
Application number: DE1964M0062281
Authority: DE
Inventors: Sedlmayer Franz; Noller; Dipl-Ing Wilhelm
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1964-09-01
Filing date: 1964-09-01
Publication date: 1969-04-03
Also published as: BE669067A; NL6511406A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Laufkatzen-Verladebrücke in Einträgerbauart mit Klappausleger und mit einer als verlängerte Portalstütze ausgebildeten Stütze für Zugelemente zum Hochklappen und Abstützen des Klappauslegers.The invention relates to a single-girder type trolley loading bridge with folding boom and with a support designed as an extended portal support for tension elements for folding up and supporting the folding boom.

Bei einer solchen Verladebrücke sowie bekannten Verladebrücken ähnlichen Aufbaus ist die Laufkatze am Untergurt des Kranbrückenträgers hängend angeordnet. Eine derartige Bauart ergibt zwar eine gute Ausnutzung des aufgewendeten Werkstoffs, jedoch ist die Hubhöhe schlecht ausgenutzt. Zudem ist der wirtschaftliche Einsatz solcher Unterflanschlaufkat zen auf den Transport von verhältnismäßig geringen Lasten beschränkt.In such a loading bridge as well as known loading bridges similar In the superstructure, the trolley is suspended from the lower chord of the crane bridge girder. Such a design results in good utilization of the material used, however, the lifting height is poorly used. In addition, the economic use such Unterflanschlaufkat zen on the transport of relatively low loads limited.

Es ist bekannt, auf einer Seite eines Kranträgers eine obere Schiene und eine untere seitliche Schiene anzubringen, auf denen eine Konsollaufkatze verfahrbar ist.It is known to have an upper rail on one side of a crane girder and to attach a lower side rail on which a console trolley can be moved is.

Es ist auch schon bekannt, beiderseits eines Kranbrückenträgers je eine Konsollaufkatze auf je einer oberen und je einer unteren seitlichen Schiene verfahren zu lassen.It is also already known on either side of a crane bridge girder a console trolley on each one upper and one lower side rail to let go.

In diesem Zusammenhang ist ferner eine Einträger-Verladebrücke mit Ausleger bekannt, die beiderseits des Kranbrückenträgers je eine obere Tragschiene und je eine untere seitliche Stützschiene aufweist, auf denen beiderseits Drehkrane auf konsolartigen Unterwagen laufen.In this context, a single-girder loading bridge is also included Known boom, the two sides of the crane bridge girder each have an upper support rail and each has a lower lateral support rail, on which rotating cranes on both sides run on console-like undercarriages.

Im Fußgängerbrücken- und im Brückenkranbau sind durchgehende, turmartige ungeteilte Stützen bekannt, die in ihrer Stützenebene einen torsionsfesten Versteifungsträger aufweisen, der am oberen Teil der Stütze abgespannt und mit einem außen an der Stütze vorbeigeführten Verkehrsweg verbunden ist.In the construction of pedestrian bridges and bridge cranes there are continuous, tower-like Undivided supports are known that have a torsion-resistant stiffening beam in their support level have, the guyed on the upper part of the support and with an outside on the support is connected to the traffic route passed by.

Es sind auch schon Verladebrücken in Einträgerbauweise bekanntgeworden, deren Kranbrücke aus einem drehsteif ausgebildeten Träger mit Ausleger in Kastenbauweise besteht, auf deren oberen und unteren zwei Schienen eine Winkelkatze seitlich an der Stütze vorbeifahren kann.Loading bridges in single-girder construction have also become known, whose crane bridge consists of a torsionally rigid beam with a box-type boom consists, on the upper and lower two rails of an angle trolley to the side the prop can pass.

Es ist ferner ein Wehrkran bekanntgeworden, dessen Kranbrückenträger mit Ausleger drehsteif und in Kastenbauweise ausgeführt ist, und der eine auf oberen und unteren Schienen seitlich an der durchgehend, turmartig ungeteilten Stütze vorbeifahrbare Konsollaufkatze aufweist, wobei die Schienen auf einer Seite des Kranbrückenträgers mit Ausleger angeordnet sind: Schließlich ist es bei einer nicht zum Stande der Technik gehörenden Verladebrücke in Einträgerbauweise und mit Klappausleger vorgeschlagen worden, die Pendelstütze nach oben durch ein Pylon zu einer turmartigen Stütze zu verlängern und diese mit Zugelementen zum Hochklappen und Abstützen des Klappauslegers zu versehen. Der Pylon ist dabei derart seitwärts an dem Brückenträger versetzt angeordnet, daß er einem auf der Oberseite des Brückenträgers befindlichen Fahrgleis für eine Zweischienen-Laufkatze nicht im Wege ist. Gegenstand dieses Patents ist die unterschiedliche Verteilung der Torsionskräfte auf die Portalstützen bei hochgeklapptem und bei abgeklapptem Ausleger.A weir crane has also become known, its crane bridge girder with cantilever is torsionally stiff and in box construction, and the one on the top and lower rails laterally on the continuous, tower-like undivided support that can be driven past Has bracket trolley, the rails on one side of the crane bridge girder are arranged with cantilevers: After all, it is not the case with one Technology belonging loading bridge in single-girder construction and with folding boom proposed the pendulum support up through a pylon to a tower-like support and extend it with tension elements to fold up and support the folding boom to provide. The pylon is offset sideways on the bridge girder arranged that it is a track located on the top of the bridge girder is out of the way for a two-rail trolley. The subject of this patent is the different distribution of torsional forces on the portal supports when folded up and with the boom folded down.

Die Erfindung geht aus von einer Laufkatzen-Verladebrücke in Einträgerbauart mit Klappausleger und mit einer als verlängerte Portalstütze ausgebildeten Stütze für Zugelemente zum Hochklappen und Abstützen des Klappauslegers und ,ihr liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige Verladebrücke so auszugestalten, daß sie bei relativ geringerem Aufwand an Arbeit und Material größere Hubhöhen und Tragkräfte ermöglicht.The invention is based on a trolley loading bridge in single-girder design with folding boom and with a support designed as an extended portal support for tension elements to fold up and support the folding boom and, you lie the task of designing such a loading bridge so that it is at relatively less work and material greater lifting heights and load capacities enables.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Kombination folgender, zum Teil bekannter Merkmale gelöst: a) Kranbrückenträger und Klappausleger sind drehsteif in Kastenbauweise ausgebildet, b) als Laufkatze ist auf einer Seite oder beiderseits des Kranbrückenträgers und des Klappauslegers eine bzw. je eine Konsollaufkatze vorgesehen, für deren Verfahrbarkeit an der Stütze vorbei am Kranbrückenträger und am Klappausleger eine bzw. je eine obere Tragschiene und eine bzw. je eine untere seitliche Stützschiene angebracht sind, c) die Stützenverlängerung ist turmartig ungeteilt ausgebildet, d) wenigstens die verlängerte Portalstütze ist turmartig ungeteilt ausgebildet.According to the invention, this object is achieved by the combination of the following, partly known features solved: a) crane bridge girders and folding jibs are torsionally rigid in box construction, b) as a trolley is on one side or one or one bracket trolley on both sides of the crane bridge girder and the folding jib provided, for their mobility on the support past the crane bridge girder and on the folding boom one or one upper support rail and one or one lower one lateral support rails are attached, c) the support extension is tower-like formed undivided, d) at least the extended portal support is tower-like trained undivided.

Dabei soll unter einer Portalstütze eine Stütze eines Portals verstanden werden, das durch die bis zur Höhe des Kranbrückenträgers reichenden Stützenteile und deren Verbindung durch den Kranbrückenträger gebildet wird. Unter einer »ungeteilten« Stütze ist eine in ihrem unteren Teil nicht rahmenartig oder portalartig ausgebildete Stütze zu verstehen.A portal support should be understood to mean a support of a portal by the support parts reaching up to the height of the crane bridge girder and their connection is formed by the crane bridge girder. Under an "undivided" Support is a non-frame-like or portal-like design in its lower part Understand support.

Durch die Erfindung ist es gelungen, sowohl die bekannten Vorteile des vollwandigen Einkastenträgers - wie z. B. niedriges Gewicht, geringe Herstellungs- und Wartungskosten - als auch die bekannten Vorteile der Konsollaufkatze - wie z. B. gute Ausnutzung der Hubhöhe - bei Verladebrücken mit Klappausleger auszunutzen. Dabei wird durch die größere Spannweite der Verladebrücke mit Klappausleger der an sich etwas größere Aufwand für die Konsollaufkatze durch das geringere Gewicht der Kranbrücke mehr als aufgewogen.The invention succeeded in both the known advantages the full-walled one-box carrier - such. B. low weight, low manufacturing and maintenance costs - as well as the well-known advantages of the console trolley - such. B. good utilization of the lifting height - to be used for loading bridges with folding booms. The larger span of the dock leveler with folding jib makes the in itself a little more effort for the console trolley due to the lower weight the crane bridge more than made up for it.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verladebrücke mit Klappausleger dargestellt. Es zeigt F i g. 1 die Verladebrücke in der Seitenansicht und Fi g. 2 die Verladebrücke in der Stirnansicht.In the drawing is an embodiment of an inventive Docking bridge shown with folding jib. It shows F i g. 1 the dock leveler in the side view and Fi g. 2 the dock leveler in the front view.

Die Verladebrücke weist einen Kranbrückenträger 1 und einen Klappausleger 2 auf, der mittels eines Gelenkes 3 am Kranbrückenträger 1 angelenkt ist. Der Kranbrückenträger 1 ruht auf verfahrbaren Portalstützen 4 und 5 a. Die wasserseitige Stütze 5 ist in ihrem unteren Teil, der eigentlichen Portalstütze 5 a turmartig ungeteilt ausgebildet; ebenfalls turmartig ungeteilt ausgebildet ist ihre Verlängerung nach oben, die Stützenverlängerung 5 b. Diese dient als Angriffspunkt für das Auslegereinziehwerk und als Widerlager für der Abspannung des Klappauslegers 2 dienende Zugelemente 7, 8, die einenends an der Spitze 6 der Stützenverlängerung 5 b und anderenends am Kranbrückenträger 1 bzw. am Klappausleger 2 angelenkt sind. Das Zugelement 8, das in seiner Mitte ein Gelenk 9 sowie an seinen Enden die Gelenke 10 und 11 aufweist, trägt den Klappausleger 2.The loading bridge has a crane bridge girder 1 and a folding jib 2, which is articulated to the crane bridge girder 1 by means of a joint 3. The crane bridge girder 1 rests on movable portal supports 4 and 5 a. The water-side support 5 is formed in its lower part, the actual portal support 5 a, undivided like a tower; also tower-like undivided is its extension upwards, the support extension 5 b. This serves as a point of application for the boom retraction and as an abutment for the bracing of the folding boom 2 serving tension elements 7, 8, which are hinged at one end to the tip 6 of the support extension 5 b and at the other end to the crane bridge girder 1 or the folding boom 2. The tension element 8, which has a joint 9 in its center and the joints 10 and 11 at its ends, carries the folding boom 2.

Auf dem Kranbrückenträger 1 und dem Klappausleger 2 sind, wie F i g. 2 zeigt, außerhalb des Bereichs der Stütze 5 eine obere Tragschiene 12 und eine untere seitliche Stützschiene 13 angeordnet, auf denen eine Konsollaufkatze 14 läuft, die seitlich an der Stütze 5 vorbeifahren kann.On the crane bridge girder 1 and the folding boom 2, as F i G. 2 shows, outside the region of the support 5, an upper support rail 12 and a arranged lower lateral support rail 13 on which a console trolley 14 runs, which can drive past the support 5 at the side.

Soll beispielsweise die Verladebrücke an einem am Kai liegenden Schiff 16 mit hohen Aufbauten vorbeigefahren werden, dann wird die Konsollaufkatze 14 auf dem Kranbrückenträger 1 an der wasserseitigen Stütze 5 seitlich vorbeigefahren und danach unter gelenkiger Einknickung des Zugelementes 8 der Klappausleger 2 mittels eines nicht näher bezeichneten Flaschenzuges in die strichpunktiert gezeichnete Stellung hochgeklappt.For example, should the dock leveler be at a Quay lying ship 16 with high superstructures are passed, then the console trolley 14 on the crane bridge girder 1 passed the water-side support 5 to the side and then with the articulated buckling of the tension element 8 of the folding boom 2 by means of an unspecified pulley block in the dash-dotted line Folded up position.

Zur Erhöhung der Transportkapazität kann auch jeweils eine Konsollaufkatze links und rechts der aus Kranbrückenträger 1 und Klappausleger 2 bestehenden Brückenkonstruktion angeordnet sein.A console trolley can also be used to increase the transport capacity left and right of the bridge structure consisting of crane bridge girder 1 and folding jib 2 be arranged.

Claims

Claim: Trolley loading bridge in single girder design with folding jib and with a support designed as an extended portal support for tension elements for folding up and supporting the folding jib, characterized by the combination of the following, partly known features: a) crane bridge girder (1) and folding jib (2) are torsionally rigid in box construction, b) as a trolley, one or one bracket trolley (14) is provided on one side or on both sides of the crane bridge girder (1) and the folding jib (2), so that it can be moved past the support (5) past the crane bridge girder (1) and one or one upper support rail (12) and one or one lower lateral support rail (13) are attached to the folding boom (2), c) the support extension (5b) is undivided like a tower, d) at least the extended portal support (5 a) is undivided like a tower.