DE1119089B - Walzenstuhl zum Mahlen von Getreideerzeugnissen - Google Patents

Description

• Walzenstuhl zum Mahlen von Getreideerzeugnissen Zusatz zum Patent 1054 809 Bei dem Walzenstuhl gemäß dem Hauptpatent 1054 809 sind in der Nähe des Einlaufs des Mahlspaltes zwischen den Walzen eines Walzenpaares Luftstromabstreifer angeordnet, die durch die Walzen mitgeführte Luftströme abfangen und ablenken zum Zweck, eine Störung des Mahlguteinlaufes in den Mahlspalt durch diese Luftströme zu verhindern.
• Gemäß der zusätzlichen Erfindung sind in Verbindung mit dem einen oder beiden Abstreifern Schaber vorgesehen, die von den Walzenoberflächen Mahlgut, das sich auf ihnen in fester Schicht angesetzt hat, abkratzen und in den Mahlspalt ablenken, so daß es sofort einer neuen auflösenden Mahlung unterworfen wird. Diese Schaber bilden zweckmäßig mit den Ab- streifern des Hauptpatents eine Einheit.
• Es ist bekannt, bei Walzenstühlen auf der Auslaufseite des Mahlspaltes Schaber anzubringen, die Mahlgut, das sich beim Durchgang durch den Mahlspalt an den Walzenoberflächen festgesetzt hat, sofort ablösen. Dieses abgelöste Mablgut fällt natürlich mit dem lose durch den Spalt gegangenen Mahlgut in den Ablauf. Dies ist auch der Fall, wenn auf den Walzenoberflächen festgesetztes Mahlgut durch Schaber erst in einem späteren Stadium der Walzenumdrehung, z. B. an Stellen abgelöst wird, die dem Mahlspalt ungefähr diametral gegenüberstehen.
• Die Anordnung der Schaber dicht vor dem Mahlspalteinlauf in solcher Weise, daß das abgeschabte Mahlgut in den Mahlspalt fällt, bedeutet demgegenüber einen Vorteil, da das in fester Schicht auf der Walzenoberfläche sitzende Gut dann sofort zwischen den Walzen zerrieben und in feine Mehlform gebracht wird. In der Zeichnung ist Fig. 1 ein senkrechter Schnitt durch einen gemäß der Erfindung ausgeführten Walzenstuhl in einer Ausführungsfonn, Fig. 2 ein vergrößertes Schaubild der an den Walzen anliegenden Luftstromabstreifer und Mahlgutschaber; Fig. 3 zeigt in größerem Maßstab eine Einzeldarstellung, und Fig. 4 ist ein waagerechter Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 3.
• Nach Fig. 1 weist der Walzenstuhl zwei Mahlwalzenpaare a, b und c, d auf, deren Mahlspalten Getreidekorn durch Speisewalzen e zugeleitet wird. Das Mahlgut wird von den Mahlwalzen an Abfalltrichter f abgegeben. Die Mahlwalzen haben im wesentlichen glatte Oberflächen.
• Eine aus einem Mahlgutschaber g und einem Luftabstreifer h bestehende Einheit ist in der Nähe des Mahlspaltes eines jeden Walzenpaares befestigt. Jeder Schaber g ist als Schiene ausgebildet, deren Länge gleich der der Mahlwalze ist, mit der sie zu- sammenwirkt. Sie ist in solcher Weise gelagert, daß sie parallel zur Achse der zugehörigen Walze verläuft, und kann verstellt werden, um die Abstreifkante in Anlage an die Walzenoberfläche zu bringen oder ganz nahe an sie anzustellen. Ein von der Schaberschiene oder ihren Haltern getragener Luftstromabstreifer h dient dazu, den durch den Schaber von der Walze abgenommenen Luftstrom und das von ihm abgenommene Gut zu trennen, wobei der Luftstrom von dem in den Mahlspalt eintretenden Mahlgutstrom abgelenkt (Pfeile i in Fig. 2) und das abgenommene Gut in den Mahlspalt geleitet wird, wie die Pfeile i angeben.
• Wie in Fig. 3 dargestellt, bildet die Schaberschiene g ein starres Stück mit Befestigungsteilen k an jedem Ende des Luftstromabstreifers h. Jeder Befestigungsteil k besitzt einen Drehzapfen ni, der durch die Seitenwand n des Walzenstahles vorsteht und am vorstehenden Ende einen Stellbogen o trägt, durch dessen Bogenschlitz eine Schraube p geht. Auf der Schraube p sitzt eine Flügelmutter q, die dazu dient, den Stellbogen und die damit verbundene Einheit in jede gewünschte Stellung für ihre größtmögliche Wirkung zu bringen und in ihr festzustellen. Es ist zu beachten, daß für den Grad der Annäherung der wirksamen Schaberkante an die Oberfläche der zugehörigen Mahlwalze für besondere Arbeitsbedingungen eine, entsprechende Einstellung nötig sein kann.
• Das auf der Walzenoberfläche anhaftende feste Gut wird durch den Schaber g abgenommen und durch den Abstreifer h zum Mahlspalt der Walzen zurückgelenkt, während durch den Schaber von der Walzenoberfläche abgenommene Luft infolge der Form und Stellung des Abstreifers h dazu neigt, sich entlang seiner Oberfläche von dem Mahlspalt fortzubewegen.
• Die Schaberschiene kann aus Metall oder starrem Preßstoff oder aus einer aus Metall und Preßstoff zusammengesetzten Einheit oder aus einer Verbindung von Metall und einem filzähnlichen Material oder aus einer Bürste bestehen. Jede solche Einheit kann abnehmbar angebracht sein, so daß sie bei Bedarf leicht ersetzt werden kann.
• Es kann ein Schaber nur für eine oder für jede Walze eines jeden Walzenpaares vorgesehen werden.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: 1. Walzenstuhl zum Mahlen von Getreideerzeugnissen, bei dem ein Luftstromabstreifer sich längs über eine oder beide Walzen eines Walzenpaares erstreckt und mit der Abstreifkante in einem geringen Abstand von der Walze auf der Einlaufseite des Mahlspaltes liegt, nach Patent 1 054 809, dadurch gekennzeichuet, daß außerdem ein oder zwei Mahlgutschaber (g) vorgesehen sind, der bzw. die vor dem Mahlspalt an einer oder beiden Walzenoberflächen anliegen, daran anhaftendes Mahlgut ablösen und in Richtung auf den Mablspalt ablenken.
2. 2. Walzenstuhl nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Mahlgutschaber (g) und ein Luftstromabstreifer (h) eine Einheit bilden, die als solche zur Anpassung an die Arbeitsbedingungen des Walzenstuhles verstellbar ist. 3. Walzenstuhl nach Anspuch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die aus dem Mahlgutschaber (g) und dem Luftstromabstreifer (h) bestehende Einheit im Walzenstuhl schwenkbar und von außen einstellbar angeordnet ist.
3. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 902 572; deutsche Auslegeschrift Nr. 1054 809; französische Patentschrift Nr. 640 357; britische Patentschrift Nr. 124 033.