[go: up one dir, main page]

DE1112050B - Cooling system for electrical water separators and similar devices - Google Patents

Cooling system for electrical water separators and similar devices

Info

Publication number
DE1112050B
DE1112050B DED32228A DED0032228A DE1112050B DE 1112050 B DE1112050 B DE 1112050B DE D32228 A DED32228 A DE D32228A DE D0032228 A DED0032228 A DE D0032228A DE 1112050 B DE1112050 B DE 1112050B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cooler
electrolyte
cooling system
similar devices
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DED32228A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr-Ing Alarich Von Pichler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Demag Elektrometallurgie GmbH
Original Assignee
Demag Elektrometallurgie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Demag Elektrometallurgie GmbH filed Critical Demag Elektrometallurgie GmbH
Priority to DED32228A priority Critical patent/DE1112050B/en
Priority to CH1360660A priority patent/CH389579A/en
Publication of DE1112050B publication Critical patent/DE1112050B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25BELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON-METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25B15/00Operating or servicing cells

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrolytic Production Of Non-Metals, Compounds, Apparatuses Therefor (AREA)

Description

Kühlanlage für elektrische Wasserzersetzer und ähnliche Geräte Die Erfindung betrifft eine Kühlanlage für elektrische Wasserzersetzer und ähnliche Geräte, bei welcher das flüssige Kühlmittel durch den Gaskühler und ganz oder teilweise durch den Elektrolytkühler geführt wird.Cooling system for electrical water separators and similar devices The The invention relates to a cooling system for electric water decomposers and the like Devices in which the liquid coolant through the gas cooler and in whole or in part is passed through the electrolyte cooler.

Bei der Elektrolyse von Wasser müssen sowohl die erzeugten Gase als auch der Elektrolyt gekühlt werden. Bekannte Elektrolyseure sind mit Wasserkühlungen ausgerüstet, wobei zwei Kühlsysteme vorgesehen sind, das eine für die erzeugten Gase, das andere für denElektrolyten, bei welchem eine gewisse Temperatur für ein zufriedenstellendes Arbeiten an sich Bedingung ist. Beide Kühleinrichtungen, die bei bekanntgewordenen Wasserzersetzungsapparaten je eine für sich abgeschlossene Kühlanlage darstellen, arbeiten entsprechend den verschiedenen Erwärmungsstufen der Gase und des Elektrolyten unterschiedlich und bedürfen daher jeweils einer besonderen Regelung und überwachung, wozu als weiterer Nachteil noch der starke Verbrauch von Kühlmitteln sowie die umständliche Regelung dieser Kühleinrichtungen kommt.During the electrolysis of water, both the gases produced and the electrolyte have to be cooled. Known electrolysers are equipped with water cooling, two cooling systems being provided, one for the gases generated, the other for the electrolyte, at which a certain temperature is a prerequisite for satisfactory operation. Both cooling devices, which each represent a separate cooling system in the case of known water decomposition devices, work differently according to the different heating levels of the gases and electrolytes and therefore each require special regulation and monitoring, with the further disadvantage of the heavy consumption of coolants and the cumbersome regulation this cooler comes.

So ist eine Kühlvorrichtung fürWasserelektrolyseure bekanntgeworden, bei welcher die Regelung der Kühlmittelzufuhr durch zwei in den Kühlmittelkreislauf einbezogene Ventile vorgenommen wird. Nachteilig bei dieser bekannten Kühleinrichtung ist der Umstand, daß bisweilen eine unerwünschte Unterkühlung der Elektrolytflüssigkeit auftreten kann, sofern nicht dauernd mittels der Ventile eine Regelung des Kühlkreislaufes vorgenommen wird. Eine derartige Regelung ist aber, da zwei Regelventile zu bedienen sind, nicht so einfach vorzunehmen.A cooling device for water electrolysers has become known, in which the regulation of the coolant supply through two in the coolant circuit included valves is made. A disadvantage of this known cooling device is the fact that sometimes an undesirable undercooling of the electrolyte liquid can occur, provided that the valves do not continuously regulate the cooling circuit is made. Such a regulation is, however, because two control valves have to be operated are not so easy to do.

Es wird daher zur Vermeidung dieser Nachteile eine Kühlanlage für elektrische Wasserzersetzer und ähnliche Geräte, bei welcher das flüssige Kühlmittel nacheinander durch einen Gaskühler und ganz oder teilweise durch den Elektrolytkühler geführt wird, vorgeschlagen, welche gekennzeichnet ist durch einen den Zulaufdruck zum Elektrolytkühler konstant haltenden, vor diesen Kühler geschalteten überlauf und durch ein in der Ablaufleitung des Elek-trolytkühlers angeordnetes Regelventil, welches nur die Zulaufmenge zum Elektrolytkühler regelt. Diese Kühlanlage ermöglicht es, daß durch den Gaskühler dauernd die gesamte Kühlmittelmenge fließt, wohingegen der Anteil des für den Elektrolyten abgezweigten Kühlmittels je nach Erfordernis geregelt werden kann. Ausgehend von einer der Erfindung zugrunde liegenden Erkenntnis, daß der Elektrolyt an sich eine bestimmte höhere Temperatur aufweisen soll, als dies für das zu kühlende Gas erforderlich ist, nützt das erfindungsgemäße Kühlverfahren diesen Umstand aus, wodurch erstens eine an sich doppelte Ausnutzung des Kühlmittels erfolgt und zum anderen der Verbrauch an Kühlmittel gering bleibt.In order to avoid these disadvantages, a cooling system for electrical water decomposers and similar devices is proposed, in which the liquid coolant is passed successively through a gas cooler and wholly or partially through the electrolyte cooler, which is characterized by a constant supply pressure to the electrolyte cooler this cooler switched overflow and through a control valve arranged in the discharge line of the electrolyte cooler, which only regulates the flow rate to the electrolyte cooler. This cooling system makes it possible that through the gas cooler permanently the entire quantity of coolant flows, the proportion of the branched whereas for the electrolyte coolant can be regulated depending on the requirements. Proceeding from a finding on which the invention is based, that the electrolyte itself should have a certain higher temperature than is necessary for the gas to be cooled, the cooling method according to the invention makes use of this fact, whereby firstly a double utilization of the coolant takes place and on the other hand, the consumption of coolant remains low.

Ein weiterer Vorzug ist der Umstand, daß die Regelung der Kühlanlage nur mittels eines an der Auslaßseite des Elektrolytkühlers angeordneten einzigen Regelventils erfolgt, welches den Zufluß bzw. den Abfluß des Kühlmittels in dem vom Gaskühler kommenden Kühlkreislauf abgezweigten Kreislauf des Kühlmittels regelt, wobei durch den konstanten Zulaufdruck - durch überlauf gegeben - ein völlig gleichmäßiger Durchfluß im Elektrolyten bei jeder RegelsteRung des Ventils erreicht wird.Another advantage is the fact that the control of the cooling system takes place only by means of a single control valve arranged on the outlet side of the electrolyte cooler, which regulates the inflow and outflow of the coolant in the coolant circuit branched off from the gas cooler, whereby the constant Inlet pressure - given by the overflow - a completely uniform flow in the electrolyte is achieved with every control of the valve.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the invention is shown in one embodiment.

Mit 1 ist der Elektrolyseur bezeichnet. 2 ist der Gaskühler und 3 der Kühler für den Elektrolyten. Bei 4 tritt das Kühlmittel (Wasser) in den Kühler 2 für das Gas ein, durchströmt diesen Kühler, wobei zwischen Gas und Kühlmittel ein Wärmeaustausch erfolgt. Gaskühler 2 und der Kühler 3 für den Elektrolyten sind durch eine Rohrleitung 5 miteinander verbunden, welche eine als überlauf dienende Ab- zweigung 6 aufweist. 1 with the electrolyzer is referred to. 2 is the gas cooler and 3 is the cooler for the electrolyte. At 4, the coolant (water) enters the cooler 2 for the gas, flows through this cooler, with an exchange of heat between the gas and coolant. Gas cooler 2 and the cooler 3 for the electrolyte are connected by a pipe 5 which has an overflow serving as exhaust branching. 6

Wird das in der Abgangs- bzw. Auslaßleitung 7 des Elektrolytkühlers 3 angeordnete Regelventil 8 geschlossen, nimmt das Kühlwasser seinen Weg nach Austritt aus dem Gaskühler 2 über die Abzweigung 6 zu einem Abfluß bzw. zu einem beiden Kühlsystemen gemeinsamen Kühlwassersammelbehälter.If the control valve 8 arranged in the outlet line 7 of the electrolyte cooler 3 is closed, the cooling water takes its way after exiting the gas cooler 2 via the branch 6 to a drain or to a cooling water collecting tank common to both cooling systems.

Durch öffnen des Regelventils 8 kann auf einfache Weise die Durchlaufmenge für den Kühler des Elektrolyten so geregelt werden, wie dies entsprechend den Betriebsbedingungen, welche eine bestimmte höhere Temperatur für den Elektrolyten vorsehen, zweckmäßig ist, während das Gas, welches einer weitergehenden Kühlung bedarf, stets mit dem voll zur Verfügung stehenden Kühlwasser behandelt wird.By opening the control valve 8 , the flow rate for the cooler of the electrolyte can be regulated in a simple way, as is appropriate according to the operating conditions, which provide a certain higher temperature for the electrolyte, while the gas, which requires further cooling, is always is treated with the fully available cooling water.

Durch ein in der Elektrolytflüssigkeit- eintauchendes Thermoelement, welches über eine Steuereinrichtung den Regelvorgang bewerkstelligt, kann die Anlage unabhängig von einer überwachung gemacht werden.By a thermocouple immersed in the electrolyte liquid, which manages the control process via a control device, the system can can be made independent of monitoring.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Kühlanlage für elektrische, Wasserzersetzer und ähnliche Geräte, bei welcher das flüssige KühMttel nacheinander durch den Gaskühler und ganz oder teilweise durch den Elektrolytkühler geführt wird, gekennzeichnet durch einen den Zulaufdruck zum Elektrolytkühler konstant haltenden, vor diesen Kühler geschalteten überlauf und durch ein in der Ablaufleitung des Elektrolytkühlers angeordnetes Regelventil, welches nur die Zulaufmenge zum Elektrolytkühler regelt. - 2. PATENT CLAIMS: 1. Cooling system for electrical, water decomposer and similar devices, in which the liquid coolant is guided successively through the gas cooler and wholly or partially through the electrolyte cooler, characterized by an overflow that keeps the inlet pressure to the electrolyte cooler constant and is connected in front of this cooler Control valve arranged in the discharge line of the electrolyte cooler, which only regulates the flow rate to the electrolyte cooler. - 2nd Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Kühlsysteme in einem gemeinsamen, den Gas- und den Elektrolytkühler umfassenden Gehäuse untergebracht sind. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, gekennzeichnet durch einen Thermostaten für den Elektrolyten und eine vom Thennoelement beeinflußte Steuereinrichtung für die Regelorgane der Kühler. Device according to Claim 1, characterized in that both cooling systems are accommodated in a common housing comprising the gas cooler and the electrolyte cooler. 3. Device according to claims 1 and 2, characterized by a thermostat for the electrolyte and a control device influenced by the Thenno element for the control organs of the cooler. In Betracht gezogene Druckschriften: Billiter, Elektrolyse derNichtinetalle, 1954, S. 60. Considered publications: Billiter, Elektrolyse derNichtinetalle, 1954, p. 60.
DED32228A 1959-12-28 1959-12-28 Cooling system for electrical water separators and similar devices Pending DE1112050B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED32228A DE1112050B (en) 1959-12-28 1959-12-28 Cooling system for electrical water separators and similar devices
CH1360660A CH389579A (en) 1959-12-28 1960-12-05 Cooling system for liquid decomposers using electrolysis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED32228A DE1112050B (en) 1959-12-28 1959-12-28 Cooling system for electrical water separators and similar devices

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1112050B true DE1112050B (en) 1961-08-03

Family

ID=7041227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DED32228A Pending DE1112050B (en) 1959-12-28 1959-12-28 Cooling system for electrical water separators and similar devices

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH389579A (en)
DE (1) DE1112050B (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CH389579A (en) 1965-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005032324A1 (en) Continuous temperature control system for injection or pressure die casting tools has mixing and throttle valves connected to cooling and heating feed lines and temperature sensor and flow meter linked to control unit in return line
DE1112050B (en) Cooling system for electrical water separators and similar devices
DE855656C (en) Method and device for conveying hot liquids
DE639336C (en) Device for regulating the temperature of electrical vapor discharge devices, in particular metal vapor rectifiers, the vessels of which are cooled or heated by a liquid or gaseous heat exchange medium moved by a circulating pump
DE849040C (en) Gas turbine plant
DE1156161B (en) Leak detection device for liquid-cooled windings of electrical machines
DE1218403B (en) Process for separating the components of liquid mixtures by fractional crystallization
AT218490B (en) Device for decomposing gas, in particular for extracting liquid oxygen from air
DE1190475B (en) Device for liquefying a gas supplied under pressure in a space that can be cooled and is provided with an inlet and outlet
DE436883C (en) Device for automatic regulation of the water level in steam boilers etc. like
EP0953425A1 (en) Method and apparatus to regulate mould temperatures
DE492059C (en) Method and device for drying heating gases
AT121245B (en) Device for maintaining the circulation of the unused gases in the production of methanol and other oxygen-containing organic compounds.
DE283561C (en)
DE406621C (en) Device for drying Glauber's salt or the like.
DE972558C (en) Method for preventing solid, insoluble deposits of milk u. Like. On the heat exchange surfaces of a heat exchanger operated with steam as a heat carrier, in particular a plate heat exchanger, and a device for carrying out the method
DE688799C (en) Device for displaying and regulating the content of flowing water or waste water of chlorine or similar water cleaning agents
DE420911C (en) Device for the recovery of the work which was expended to generate pressure for the cooling water of a heat exchange device in which the cooling water comes into direct contact with pressurized gases
DE703562C (en) Process for removing foreign gases from the circulation gases of catalytic pressure reactions
DE1905965A1 (en) Method and device for heating and cooling an adsorption zone by indirect heat exchange
AT157164B (en) Liquid heating.
DE2507062C2 (en) Device for warming up pulp waste liquors
EP3269460A1 (en) Bottle cleaning device and method for a process water circuit using the bottle cleaning device
AT104932B (en) Process for the operation of steam power plants.
DE977280C (en) Device for the continuous crystallization of crystallizable substances from liquids, in particular iron (II) sulfate from pickling solutions