DE1111946B

DE1111946B - Bereitschaftsbehaelter fuer Filterselbstretter

Info

Publication number: DE1111946B
Application number: DEA29676A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Helmut Schumann
Original assignee: AUERGESELLSCHAFT GES MIT BESCH; Auergesellschaft GmbH
Current assignee: AUERGESELLSCHAFT GES MIT BESCH; Auergesellschaft GmbH
Priority date: 1958-06-12
Filing date: 1958-06-12
Publication date: 1961-07-27

Description

Bereitschaftsbehälter für Filterselbstretter Die Erfindung betrifft einen Bereitschaftsbehälter für Filterselbstretter, an dessen Deckelinnenwand ein im Querschnitt winkelfönniger, einen zum Behälterunterteil offenen Ringraum begrenzender Ring angeschweißt ist, in dessen Ringraum ein auf dem Behälterunterteil anfliegender Dichtring angeordnet ist.
Die bekannten Filterselbstretter müssen in der Zeit, in der sie der Bergmann in Bereitschaft bei sich hat, in einem völlig luft-undwasserdampfdichtenBehälter gelagert sein. Die Wasserdampfdichtheit wird durch einen zwischen demBehälterunterteilunddemDeckel eingelegten Dichtring gewährleistet, der durch ein Verschlußglied mit einem voraus bestimmten Dichtdruck belastet wird. Zur Auflage und zur Führung des Dichtringes ist an der Innenwand des Deckels ein Winkelflanschring angeschweißt. Es kommt nun vor, daß beim Verschweißen der beiden Teile, z. B. durch Formfehler des Materials, kleinste Undichtheiten in der Schweißnaht entstehen, die mit den betriebsmäßigen Meßmethoden oftmals gar nicht erfaßbar sind, im Laufe der Zeit aber dazu führen, daß wasserdampfhaltige Luft in den Behälter eintritt und die Wirksamkeit der katalytischen Filtermassen herabsetzt.
Gegenstand eines älteren Patents ist ein gasdichter Behälter für Atemschutzgeräte, insbesondere für Aternschutzgeräte mit feuchtigkeitsempfindlicher Filtermasse, bei dem die beiden aneinanderstoßenden Behälterteile mit einem nach außen ragenden Rand versehen sind und bei dem die beiden Ränder innerhalb eines die Behälterteile entlang ihrer Stoßkante umgebenden Abdichtringes liegen. Der Abdichtring ist von einem Ring überdeckt, dessen eines Ende am Behälter befestigt und mit einem Befestigungsmittel für das vorzugsweise mit einer Abreißlasche versehene andere Ringende ausgerüstet ist. Dabei können die gegeneinanderstoßendenRänderderBehälterteile doppelwandig ausgebildet sein und einen Ringraum bilden, in dem der Abdichtring angeordnet ist und der mit einem aus selbsthärtender Kunststoffmasse bestehenden Dichtungsmaterial gefüllt sein kann, das nach dem Zusammensetzen der Behälterteile in halbfestem oder teigigem Zustand in den Ringraum gedrückt wird. Das den gesamten Hohlraum ausfüllende Dichtungsmaterial wird beim öflnen des Behälters zerschnitten.
Die Möglichkeit des Auftretens von Undichtheiten in der Schweißnaht bei den bekannten Bereitschaftsbehältern wird nach der Erfindung dadurch beseitigt, daß der Boden des Ringraumes mit einer dünnen Schicht eines gelöst eingebrachten, nach dem Trocknen und Erhärten plastischen Stoffes versehen ist, die etwa vorhandene Undichtheiten zwischen dem Deckel und dem Flanschring ausfüllt und auf welcher der Dichtring aufliegt. Der plastische Stoff kann in einer derartigen Dicke eingebracht sein, daß er eine planebene und glatte Auflagefläche für den Dichtring bildet.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 die Ansicht eines Bereitschaftsbehälters für Filterselbstretter, aus dessen Seitenwand ein Stück herausgebrochen ist, und Abb. 2 einen Schnitt durch einen Teil des Deckels. Der Bereitschaftsbehälter besteht aus dem Unterteil 1 und dem Deckel 2. An der Innenwand des Deckels ist ein einen zumUnterteil offenenRingraum begrenzender Ring 3 mit seinem Schenkel 4 angeschweißt. In dem Ringraum zwischen dem Schenkel 5 des Ringes 3 und der Wand des Deckels 2 ist der Dichtring 6 gelagert. Abb. 2 zeigt in vergrößertem Maßstab, in welcher Weise die Undichtheiten, die zwischen dem Schenkel 4 des Ringes und der Deckelwand auftreten können, beseitigt werden. In den Ringraum ist eine bestimmte Menge einer Lösung eines nach dem Erhärten plastischen Stoffes eingegossen, die nach dem Erhärten eine Schicht 7 mit völlig glatter Oberfläche ergibt und auf welcher der Dichtring 6 aufliegt. Kleinste Undichtheiten, die zwischen dem Schenkel 4 und der Deckelwand bestehen, werden von der plastischen Masse ausgefüllt, wodurch eine vollständige Dichtheit nach dem Schließen des Behälters gewährleistet ist. Der Flansch 8 am oberen Ende des Unterteils 1 wird durch Ab- schleifen mit einer ebenen, glatten Oberfläche versehen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Bereitschaftsbehälter für Filterselbstretter, an dessen Deckelinnenwand ein im Querschnitt winkelförmiger, einen zum Behälterunterteil offenen Ringraum begrenzender Ring angeschweißt ist, in dessen Ringraum ein auf dem Behälteruntertell aufliegender Dichtring angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden des Ringraumes mit einer dünnen Schicht (7) eines gelöst eingebrachten, nach dem Trocknen und Erhärten plastischen Stoffes versehen ist, die etwa vorhandene Undichtheiten zwischen Deckel (2) und Ring (3) ausfüllt und auf welcher der Dichtring (6) aufliegt.
2. Bereitschaftsbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der plastische Stoff in einer solchen Dicke eingebracht ist, daß er eine planebene und glatte Auflageffäche für den Dichtring (6) bildet. In Betracht gezogene ältere Patente: Deutsches Patent Nr. 1039 368.