DE1181096B - Duesenbehaelter fuer Giessmaschinen zum Auftragen von Fluessigkeiten, insbesondere von Lack - Google Patents

Description

BUNDECREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Internat. Kl.: B 44 d

Deutsche Kl.: 75 a-20

Nummer: 1181096

Aktenzeichen: B 55132 Ib/75 a

Anmeldetag: 10. Oktober 1959

Auslegetag: 5. November 1964

Die Erfindung bezieht sich auf einen Düsenbehälter für Gießmaschinen mit Werkstücktransporteinrichtung zum Auftragen von Flüssigkeiten, insbesondere von Lack, mit zwei den Flüssigkeitsraum an seinen Längsenden abschließenden Seitenschilden und zwei ihn in Längsrichtung umschließenden und einen Austrittsspalt bildenden Behälterteilen, von denen eines feststehend und das andere um eine Längsachse schwenkbar und gegen das erstere mittels einer in den Seitenschilden gelagerten Exzenterwelle einstellbar ist.

Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, einen solchen Düsenbehälter für Gießmaschinen so auszubilden, daß ein bequemes und schnelles Öffnen mittels einfacher Handhabung ohne Wegnahme eines Bauteiles unter gleichzeitiger Vermeidung unerwünschter Auffederungen des geschlossenen Düsenbehälters gewährleistet ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß .dadurch gelöst, daß die Exzenterwelle um die Länge von auf ihr im Abstand der Seitenschilde befestigter Lagerbuchsen axial verschiebbar angeordnet ist und ihre Lagerstelle in einem Seitenschild einen dem Durchmesser der Exzenterwelle entsprechenden, in Schwenkrichtung verlaufenden Schlitz aufweist.

In Weiterbildung dieses Gedankens kann das schwenkbare Behälterteil mit zwei oder mehr Stützlagem mit kulissenartigen Führungen und Stellschrauben ausgerüstet werden.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel erläutert. Es zeigt

F i g. 1 die Längsansicht eines Düsenbehälters in Betriebsstellung,

Fig. 2 und 3 Querschnitte I-I nach Fig. 1 bei geschlossenem und bei geöffnetem Düsenbehälter,

F i g. 4 und 5 teilweise geschnittene Ansichten der Bedienungsseite des Düsenbehälters bei eingefahrener und bei ausgefahrener Exzenterwelle.

An zwei Seitenschilden 1 und 2 ist das Behälterteil 3 mit Hilfe der Schrauben 4 fest verbunden, wobei die Seitenschilde 1, 2 auf den Konsolen 5, 6 mit Hilfe der Schrauben 7, 8 befestigt sind. In den Lackraum 9 tritt die zu verarbeitende Flüssigkeit durch die Zuführleitung 10 und Öffnung 11. Das schwenkbare Behälterteil 12 ist zusammen mit dem festen Behälterteil 3 und den Seitenschilden 1 und 2 durch die Schwenkachse 13 verbunden. Die beiden Behälterteile 3 und 12 bilden im geschlossenen Zustand an ihrem unteren Ende die Düse 14, welche je nach Einstellweite einen schwächeren oder stärkeren Flüssigkeitsauftrag auf die Oberfläche der zu lakkierenden Werkstücke 15 ergibt. Hierbei erstreckt Düsenbehälter für Gießmaschinen zum
Auftragen von Flüssigkeiten, insbesondere
von Lack

Anmelder:

Robert Bürkle & Co. Maschinenfabrik,

Freudenstadt

Als Erfinder benannt:

Robert Bürkle,

Max Günter, Freudenstadt

sich der entstehende Fließvorhang 16 über die ganze Länge des Düsenbehälters hinweg und wird, soweit er nicht zum Auftrag verwendet wurde, in einer (nicht dargestellten) Auffangrinne aufgenommen und zum Lackraum mittels Pumpe zurückgeführt. Die Weiteneinstellung der Düse 14 wird mit Hilfe der Exzenterwelle 17 vorgenommen, wobei die Ein-Stellung der Düse mit einem Zeiger 18 ablesbar ist. Die Betätigung der Exzenterwelle erfolgt mit einem Handhebel 19.

Die Exzenterwelle 17 ist so -angeordnet, daß ihre Exzenternaben 20, 21 in den Seitenschilden 1, 2 im eingefahrenen Zustand fest gelagert sind. Gegen unbeabsichtigte Längsverschiebung dient die Halteschraube 22. Die Exzenterwelle. 17 ist außerdem mit dem schwenkbaren Behältert&il 12 durch mehrere Stützlager 23,23' verbunden. Kulissenartige Führungen 24 mit Stellschrauben 25 gestatten die Weiteneinstellung der Düse 14 und einen Ausgleich der die Düsenweite beeinflussenden Federungseigenschaften des Gießkopfes. Ist die Exzenterwelle nach den F i g. 1 und 4 iii die Seitenschilde eingefahren und mittels Halteschraube 22 fixiert, so ist nach erfolgter Einstellung des Zeigers 18 der Düsenbehälter betriebsfertig. Die Exzenterwelle 17 ist um die Länge der auf ihr im Abstand der Seitenschilde 1, 2 befestigten Naben 20 und 21 axial verschiebbar angeordnet. Ihre Lagerstelle in dem Seitenschild 2 weist einen dem Durchmesser der Exzenterwelle 17 entsprechend in Schwenkrichtung verlaufenden Schlitz 31 auf. Befindet sich die Exzenterwelle 17 nach F i g. 5 in ausgefahrener Stellung, nachdem zuvor die Halteschraube 22 gelöst worden ist, so läßt sich der Behälterteil 12, wie in F i g. 3 gezeigt, hochschwenken, wodurch die vom Lack beaufschlagten

·; . - . ■■ 409 710/64

Innenseiten der beiden Behälterteile 3,12 offengelegt sind und gereinigt bzw. überprüft werden können.

Ein besonderer Vorteil besteht darin, daß die unerwünschten nachteiligen Federungserscheinungen im System des Düsenbehälters unter weitgehender Mitwirkung der für das Öffnen des Düsenbehälters vorgesehenen Mittel beseitigt werden.

Claims (2)

Patentansprüche: 10

1. Düsenbehälter für Gießmaschinen zum Auftragen von Flüssigkeiten, insbesondere von Lack, mit zwei den Flüssigkeitsraum an seinen Längsenden abschließenden Seitenschilden und zwei ihn in Längsrichtung umschließenden und einen Austrittsspalt bildenden Behälterteilen, von denen eines feststehend und das andere um eine Längsachse schwenkbar und gegen das erstere mittels einer in den Seitenschilden gelagerten Exzenterwelle einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Exzenterwelle (17) um die Länge von auf ihr im Abstand der Seitenschilde (1, 2) befestigter Lagerbuchsen (20,21) axial verschiebbar angeordnet ist und ihre Lagerstelle in einem Seitenschild (2) einen dem Durchmesser der Exzenterwelle (17) entsprechenden, in Schwenkrichtung verlaufenden Schlitz (31) aufweist.

2. Düsenbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das schwenkbare Behälterteil (12) mit zwei oder mehr Stützlagern (23, 23') mit kulissenartigen Führungen (24) und Stellschrauben (25) ausgerüstet ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 783 141.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

«9 710/64 10.64 © Bundesdruckerei Berlin