DE10249762A1

DE10249762A1 - Rollengewindetrieb

Info

Publication number: DE10249762A1
Application number: DE2002149762
Authority: DE
Inventors: Jürgen Dipl.-Ing. Oetjen
Original assignee: INA Schaeffler KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2002-10-25
Filing date: 2002-10-25
Publication date: 2004-05-13
Anticipated expiration: 2022-10-26
Also published as: DE10249762B4

Abstract

Rollengewindetrieb, mit einer auf einer Gewindespindel (1) angeordneten Spindelmutter (2), die gemeinsam einen inneren Ringraum (3) begrenzen, in dem mehrere über den Umfang verteilte Profilrollen (4) angeordnet sind, die einerseits mit einem am Innenumfang der Spindelmutter (2) ausgebildeten Gegenprofil (5) und andererseits mit dem Außengewinde (6) der Gewindespindel (1) in Wälzeingriff stehen, wobei die als Wälzlagerinnenring (7) ausgebildete Spindelmutter (2) in einem Außenteil (8) angeordnet ist und mit diesem einen äußeren Ringraum (9) begrenzt, in dem mehrere über dem Umfang verteilte Kammrollen (10) angeordnet sind, die einerseits mit einem am Außenumfang der Spindelmutter (2) ausgebildeten Kammprofil (11) und andererseits mit einem am Innenumfang des Außenteils (8) ausgebildeten Kammprofil (12) in Wälzeingriff stehen, wobei eine Schmierstoffdurchführung vorgesehen ist, die den inneren Ringraum (3) mit dem äußeren Ringraum (9) hydraulisch verbindet.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Rollengewindetrieb. Aus DE 197 47 074 A1 beispielsweise ist ein Rollengewindetrieb bekannt geworden, bei dem auf einer Gewindespindel eine Spindelmutter angeordnet ist, die gemeinsam einen inneren Ringraum begrenzen, in dem zur Lagerung der Gewindespindel mehrere über den Umfang verteilte Profilrollen angeordnet sind. Diese Profilrollen weisen an ihrem Umfang eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Rillen auf. Diese Profilrollen stehen einerseits mit einem am Innenumfang der Spindelmutter ausgebildeten Gegenprofil und andererseits mit dem Außengewinde der Gewindespindel in Wälzeingriff. Das Gegenprofil der Spindelmutter weist ebenfalls eine Vielzahl nebeneinander angeordneter Rillen auf, die mit den Rillen der Profilrollen korrespondieren. Die als Wälzlagerinnenring ausgebildete Spindelmutter ist in einem Außenteil angeordnet und begrenzt mit diesem einen äußeren Ringraum, in dem zur Lagerung des Wälzlagerinnenrings mehrere über den Umfang verteilte Kammrollen angeordnet sind, die einerseits mit einem am Außenumfang der Spindelmutter ausgebildeten Kammprofil und die andererseits mit einem am Innenumfang des Außenteils ausgebildeten Kammprofil in Wälzeingriff stehen. Das Kammprofil der Kammrollen ist durch eine Vielzahl nebeneinander angeordneter Rillen gebildet. Ebenso ist das Kammprofil des Außenteils und das Kammprofil der Spindelmutter durch eine Vielzahl nebeneinander angeordneter Rillen gebildet.

Die Spindelmutter ist in axialer Richtung soweit verlängert, dass in den äußeren Ringraum zu beiden Seiten der Profilrollen jeweils ein Nadellager aufgenommen werden kann. Ein Zugang zum Nachschmieren des Rollengewindetriebes ist aufgrund der verschachtelten Bauweise nur schwierig vorzunehmen.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Rollengewindetrieb nach den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 anzugeben, bei dem dieser Nachteil behoben ist.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass eine Schmierstoffdurchführung vorgesehen ist, die den inneren Ringraum mit dem äußeren Ringraum hydraulisch verbindet. Mit dieser einfachen Lösung ist sichergestellt, das Schmierstoff auch an unzugängliche Stellen gebracht werden kann, wie das beispielsweise auf den inneren Ringraum zutrifft. Beispielsweise kann es zweckmäßig sein, eine Schmierstoffzuführung von außen in den äußeren Ringraum zu erstellen, wobei in diesen äußeren Ringraum eingebrachter Schmierstoff durch die Schmierstoffdurchführung in den inneren Ringraum gelangt, und somit zum Beispiel die erforderliche Schmierung des Rollengewindetriebs gewährleistet.

Vorzugsweise ist im Außenteil ein erster Schmierstoffkanal vorgesehen, der einen vorzugsweise an der Stirnseite des Außenteils angeordneten ersten Eingang aufweist und in den äußeren Ringraum einmündet. Ein zweiter Schmierstoffkanal ist vorgesehen, der die Spindelmutter durchdringt und einerseits in den äußeren Ringraum und andererseits in den inneren Ringraum einmündet. Wenn nun mit einer Schmierstoffpresse Schmierstoff in den ersten Eingang am Außenteil hinein befördert wird, durchläuft er zunächst den äußeren Ringraum, und gelangt dann schließlich über den zweiten Schmierstoffkanal in den inne ren Ringraum; eine einwandfreie und einfache Nachschmierung ist somit sichergestellt, ohne dass an mehreren Schmierstellen nachgeschmiert zu werden braucht.

Vorzugsweise sind der erste Schmierstoffkanal und der zweite Schmierstoffkanal quer zur Drehachse des Rollengewindetriebs angeordnet. Auf diese Weise sind kurze Wege für die Schmierstoffkanäle sichergestellt, so dass beispielsweise Druckverluste beim Schmiervorgang reduziert sind.

Es ist günstig, wenn der erste Ausgang des ersten Schmierstoffkanals und ein in dem äußeren Ringraum einmündender zweiter Eingang des zweiten Schmierstoffkanals eine gemeinsame Querebene quer zur Drehachse des Rollengewindetriebes schneiden. In anderen Worten ausgedrückt: Im Querschnitt durch den erfindungsgemäßen Rollengewindetrieb gesehen überschneiden sich die Querschnittsöffnungen des ersten Ausgangs und des zweiten Eingangs. Schmierstoff kann auf diese Weise einwandfrei in den inneren Ringraum befördert werden.

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines in einer einzigen Figur dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Der erfindungsgemäße Rollengewindetrieb weist eine auf einer Gewindespindel 1 angeordnete Spindelmutter 2 auf. Die Gewindespindel 1 und die Spindelmutter 2 begrenzen gemeinsam einen inneren Ringraum 3, in dem mehrere über den Umfang verteilte Profilrollen 4 angeordnet sind. Die Profilrollen 4 stehen in Wälzeingriff einerseits mit einem am Innenumfang der Spindelmutter 2 ausgebildeten Gegenprofil 5 und andererseits mit dem Außengewinde 6 der Gewindespindel 1. Die als Wälzlagerinnenring 7 ausgebildete Spindelmutter 2 ist in einem Außenteil 8 angeordnet, und begrenzt mit diesem einen äußeren Ringraum 9. In dem äußeren Ringraum 9 sind mehrere über den Umfang verteilte Kammrollen 10 angeordnet, die einerseits mit einem am Außenumfang der Spindelmutter 2 ausgebildeten Kammprofil 11 und andererseits mit einem am Innenumfang des Außenteils 8 ausgebildeten Kammprofil 12 in Wälzeingriff stehen.
Die Profilrollen 4 sind vorliegend dadurch gebildet, dass jeweils am Außenumfang der Profilrolle 4 eine schraubenförmige Gewinderille 13 ausgebildet ist, die mit dem Außengewinde der Gewindespindel 1 kämmt. Rollengewindetriebe mit einem derartigen Aufbau sind beispielsweise aus DEU 92 14 062 bekannt geworden und dort beschrieben.
Der erfindungsgemäße Rollengewindetrieb ist mit einer Schmierstoffdurchführung versehen, die den inneren Ringraum 3 mit dem äußeren Ringraum 9 hydraulisch verbindet. Diese Schmierstoffdurchführung kann beispielsweise den folgenden Aufbau haben: Im Außenteil 8 ist ein erster Schmierstoffkanal 14 ausgebildet, der einen ersten Eingang 15 an der Stirnseite des Außenteils 8 aufweist. Dieser Schmierstoffkanal 14 weist ferner einen ersten Ausgang 16 auf, der in den äußeren Ringraum 9 einmündet. Ferner ist ein zweiter Schmierstoffkanal 17 vorgesehen, der die Spindelmutter 2 durchdringt und der einerseits mit einem zweiten Eingang 18 in den äußeren Ringraum 9 und der andererseits mit einem zweiten Ausgang 19 in den inneren Ringraum 3 einmündet.
Der zweite Schmierstoffkanal 17 verbindet den inneren Ringraum 3 mit dem äußeren Ringraum 9 hydraulisch. Ein Nachschmieren des erfindungsgemäßen Rollengewindetriebs kann nun problemlos beispielsweise dadurch erfolgen, dass mit einer Schmierstoffpresse Schmierstoff in den ersten Eingang 15 eingebracht wird, wobei der Schmierstoff dann durch den ersten Schmierstoffkanal 14 zunächst in den äußeren Ringraum 9 und von dort über den zweiten Schmierstoffkanal 17 in den inneren Ringraum 3 gelangt. Eine umfassende Schmierung des erfindungsgemäßen Rollengewindetriebs ist somit sichergestellt.
Um die Schmierstoffwege möglichst kurz zu halten, sind der erste Schmierstoffkanal 14 und der zweite Schmierstoffkanal 17 im Wesentlichen quer zur Drehachse des Rollengewindetriebs angeordnet. Zusätzlich schneiden sich der erste Ausgang 16 des ersten Schmierstoffkanals 14 und der zweite Eingang 18 des zweiten Schmierstoffkanals 17 in einer gemeinsamen Querebene quer zur Drehachse.

1: Gewindespindel
2: Spindelmutter
3: innerer Ringraum
4: Profilrolle
5: Gegenprofil
6: Außengewinde
7: Wälzlagerinnnenring
8: Außenteil
9: äußerer Ringraum
10: Kammrolle
11: Kammprofil
12: Kammprofil
13: Gewinderille
14: erster Schmierstoffkanal
15: erster Eingang
16: erster Ausgang
17: zweiter Schmierstoffkanal
18: zweiter Eingang
19: zweiter Ausgang

Claims

Rollengewindetrieb, mit einer auf einer Gewindespindel (1) angeordneten Spindelmutter (2), die gemeinsam einen inneren Ringraum (3) begrenzen, in dem mehrere über den Umfang verteilte Profilrollen (4) angeordnet sind, die einerseits mit einem am Innenumfang der Spindelmutter (2) ausgebildeten Gegenprofil (5) und andererseits mit dem Außengewinde (6) der Gewindespindel (1) in Wälzeingriff stehen, wobei die als Wälzlagerinnenring (7) ausgebildete Spindelmutter (2) in einem Außenteil (8) angeordnet ist und mit diesem einen äußeren Ringraum (9) begrenzt, in dem mehrere über den Umfang verteilte Kammrollen (10) angeordnet sind, die einerseits mit einem am Außenumfang der Spindelmutter (2) ausgebildeten Kammprofil (11) und andererseits mit einem am Innenumfang des Außenteils (8) ausgebildeten Kammprofil (12) in Wälzeingriff stehen, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schmierstoffdurchführung vorgesehen ist, die den inneren Ringraum (3) mit dem äußeren Ringraum (9) hydraulisch verbindet.
Rollengewindetrieb nach Anspruch 1, bei dem im Außenteil (8) ein erster Schmierstoffkanal (14) vorgesehen ist, der einen ersten Eingang (15) aufweist und in den äußeren Ringraum (9) einmündet, wobei ein zweiter Schmierstoffkanal (17) vorgesehen ist, der die Spindelmutter (2) durchdringt und einerseits in den äußeren Ringraum (9) und andererseits in den inneren Ringraum (3) einmündet.
Rollengewindetrieb nach Anspruch 1, bei der der erste Schmierstoffkanal (14) und der zweite Schmierstoffkanal (17) im wesentlichen quer zur Drehachse des Rollengewindetriebs angeordnet sind.
Rollengewindetrieb nach Anspruch 1, bei der der erste Ausgang (16) des ersten Schmierstoffkanals (14) und der zweite Eingang (18) des zweiten Schmierstoffkanals (17) eine gemeinsame Querebene quer zur Drehachse des Rollengewindetriebs schneiden.