DE102008017526B3

DE102008017526B3 - Slider unit for supporting cover of vehicle roof, has rotating sliders arranged at distance from each other and attached to curved path of bar guide in its rotating position, where sliders are arranged in cage manufactured from plastic

Info

Publication number: DE102008017526B3
Application number: DE200810017526
Authority: DE
Inventors: Manfred Färber
Original assignee: Webasto SE
Current assignee: Webasto SE
Priority date: 2008-04-03
Filing date: 2008-04-03
Publication date: 2009-09-17
Anticipated expiration: 2028-04-04

Abstract

The unit has two rotating sliders (17) that are arranged at a distance from each other, where each slider has a guiding slot for accommodating a bar guide (10) arranged at a cover (2) of a vehicle roof. The sliders are attached to curved path of the bar guide in its rotating position and arranged in a cage that is manufactured from plastic, where the cage is inserted into a housing comprising a rectangular cross-section. Damping layers made from ethylene propylene diene monomer and thermoplastic elastomer are arranged between the cage and the housing. An independent claim is also included for a cover of a vehicle roof comprising a slider unit.

Description

Die Erfindung betrifft eine Gleitereinheit zur Lagerung eines Deckels eines umwandelbaren Fahrzeugdaches, der beim Verstellen zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung eine Hubbewegung gegenüber einer Führungsbahn ausführt, sowie einen Deckel eines öffnungsfähigen Fahrzeugdaches.The The invention relates to a slider unit for mounting a lid a convertible vehicle roof, which when adjusting between a closed position and an open position performs a lifting movement relative to a guideway, as well a lid of an openable vehicle roof.

Aus der DE 101 37 949 C2 ist ein Deckel eines Fahrzeug-Schiebedaches bekannt geworden, der an beidseits einer Dachöffnung angeordneten Führungsschienen mittels jeweiliger Gleitereinheiten verschiebbar gelagert ist. Jede Gleitereinheit weist zwei voneinander beabstandete Drehgleiter auf, die einen im Querschnitt zylindrischen Abschnitt der Führung umgreifen. Die Drehgleiter sind in einem Käfig der Gleitereinheit von gegenüberliegenden Seiten eingesetzt. Eine Hubverstellung des mit den Gleitereinheiten versehenen Deckels relativ zu der Führungsschiene ist nicht erforderlich und nicht vorgesehen.From the DE 101 37 949 C2 a cover of a vehicle sunroof has become known, which is mounted displaceably on both sides of a roof opening arranged guide rails by means of respective slide units. Each slider unit has two spaced-apart rotary gliders, which engage around a cross-sectionally cylindrical portion of the guide. The rotary gliders are inserted in a cage of the slider unit from opposite sides. A stroke adjustment of the sliding units provided with the lid relative to the guide rail is not required and not provided.

Die DE 10 2006 045 632 B3 offenbart einen Deckel eines öffnungsfähigen Fahrzeugdaches mit einer Ausstellmechanik, die den Deckel aus einer mit seinem Hinterrand angehobenen Lüftungsstellung über eine hintere feste Dachhaut ver schiebt. Das Anheben erfolgt mittels eines Ausstellhebels, der über einen Drehzapfen in eine an einem Deckelträger in Längsrichtung verlaufende Deckelkulisse eingreift und dessen Drehzapfen den sich nach hinten bewegenden Deckel an der Deckelkulisse abstützt.The DE 10 2006 045 632 B3 discloses a lid of an openable vehicle roof with a release mechanism that pushes the lid from a raised with its rear edge ventilation position ver on a rear fixed roof skin. The lifting takes place by means of a release lever, which engages via a pivot pin in a lid carrier extending in the longitudinal direction cover gate and whose pivot is supported by the rearwardly moving lid on the cover gate.

Die DE 199 59 542 A1 offenbart eine Verstellvorrichtung eines Kulissenelements eines öffnungsfähigen Fahrzeugdaches, wobei ein Halteelement mit dem Kulissenelement derart in Eingriff steht, dass das Kulissenelement und das Halteelement entlang einer an dem Kulissenelement ausgebildeten Führungsbahn relativ zueinander verschiebbar sind. Die Führungsbahn ragt stegartig aus dem Kulissenelement hervortritt und ist von einem an dem Halteelement ausgebildeten Gleitelement umgriffen. Das im wesentlichen zylindrische Gleitelement ist bezüglich des Halteelements um eine Achse drehbar, die senkrecht auf der Ebene steht, in welcher sich das Kulissenelement bzw. das Halteelement bewegt.The DE 199 59 542 A1 discloses an adjustment of a link element of an openable vehicle roof, wherein a holding element with the link element is engaged such that the link element and the holding element along a guide member formed on the guide track are relatively displaceable. The guideway protrudes web-like emerges from the link element and is encompassed by a slider formed on the holding element. The substantially cylindrical sliding element is rotatable relative to the retaining element about an axis which is perpendicular to the plane in which the link element or the retaining element moves.

Aus der DE 195 14 585 C2 ist eine Gleitereinheit zum Verschwenken eines mit einem Deckel eines öffnungsfähigen Fahrzeugdaches gekoppelten Kulissenteils bekannt geworden. Die Gleitereinheit besteht aus einem Unterteil und einem Oberteil, wobei das Unterteil in Längsrichtung entlang einer Führungsbahn linear beweglich geführt ist und das Oberteil einer Stegführung des Kulissenteils zugeordnet ist. Das Oberteil enthält unterseitig einen an der Unterseite der Stegführung anliegenden ersten Nocken und einen an der Stegführung oberseitig anliegenden Widerlagernocken, wobei der erste Nocken und der Widerlagernocken in Längsrichtung gegeneinander versetzt sind. Die Gleitereinheit kann einem gekrümmten Verlauf der Stegführung folgen.From the DE 195 14 585 C2 is a slider unit for pivoting a coupled with a cover of an openable vehicle roof sliding part known. The slider unit consists of a lower part and an upper part, wherein the lower part is guided linearly movable in the longitudinal direction along a guide track and the upper part of a web guide of the guide member is assigned. The upper part contains on the underside a voltage applied to the underside of the web guide first cam and on the web guide upper abutting abutment cam, the first cam and the abutment cam are offset in the longitudinal direction against each other. The slider unit can follow a curved course of the web guide.

Die DE 44 15 235 C1 offenbart eine Kulisse für ein verschiebbares und/oder aufstellbares Dachteil in einem Rahmen einer festen Dachfläche eines Kraftfahrzeugs. Die Kulisse besteht aus einem Längsträger, der an dem Dachteil befestigt ist und mindestens eine seitlich hervorstehende Stegführung aufweist, mit der ein an dem Rahmen verschiebbar gelagertes Verschiebeelement einer Betätigungsmechanik gekoppelt ist. Das Verschiebeelement weist obere und untere kurven förmige Begrenzungsteile auf, zwischen denen die Stegführung spielfrei aufgenommen und kontinuierlich gleitend abgestützt ist.The DE 44 15 235 C1 discloses a gate for a sliding and / or erectable roof part in a frame of a fixed roof surface of a motor vehicle. The scenery consists of a longitudinal member which is fixed to the roof part and has at least one laterally projecting web guide with which a slidably mounted on the frame sliding element of an actuating mechanism is coupled. The displacement element has upper and lower curves shaped boundary parts, between which the web guide is received without play and continuously supported sliding.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine eingangs genannte Gleitereinheit hinsichtlich ihrer Gestaltung und Funktionalität zu verbessern sowie einen Deckel mit einer solchen verbesserten Gleitereinheit bereitzustellen.Of the Invention is based on the object, an initially mentioned slider unit to improve in terms of their design and functionality as well as a To provide cover with such an improved slider unit.

Die Aufgabe wird bei einer eingangs genannten Gleitereinheit erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Gleitereinheit zur Anordnung an einer am Deckel angeordneten Stegführung vorgesehen ist und zwei voneinander beabstandete Drehgleiter aufweist, die jeweils einen Führungsschlitz zur Aufnahme der Stegführung aufweisen und sich in ihrer Drehstellung an einen kurvenförmigen Verlauf der Stegführung anpassen.The Task is according to the invention in a slider unit mentioned above thereby solved that the slider unit arranged to be arranged on a lid web guide is provided and has two spaced apart rotary gliders, each one guide slot for receiving the web guide have and in its rotational position to a curved course the bridge guide to adjust.

Die Aufgabe wird des weiteren durch einen Deckel mit den Merkmalen des Anspruchs 14 gelöst.The Task is further characterized by a lid with the features of Claim 14 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.advantageous Embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Gleitereinheit kann durch die beiden Drehgleiter eine höhere Abstützkraft aufweisen und dennoch einem Kurvenverlauf auch bei engen Kurvenradien der Stegführung folgen, wie dies ein großflächigeres Gleitabstützteil nicht leisten könnte. Insbesondere ist eine derartige Gleitereinheit an einer dachseitigen Lagereinheit, insbesondere einem Ausstellhebel, schwenkbar gelagert. Ein solcher Ausstellhebel ist z. B. beidseits im Bereich der Längsführung des Deckels um eine dachfeste Schwenkachse schwenkbar gelagert und in der Nähe des Hinterrandes einer vom Deckel verschließbaren Dachöffnung angeordnet.The Slider unit according to the invention can have a higher support force through the two rotors and yet follow a curve even with tight curve radii of the web guide, like this a larger area Gleitabstützteil not could afford. In particular, such a slider unit is on a roof side Bearing unit, in particular a release lever, pivotally mounted. Such a release lever is z. B. on both sides in the region of the longitudinal guide of Lids pivotally mounted about a roof-fixed pivot axis and in nearby arranged the rear edge of a lid closable roof opening.

Zweckmäßigerweise sind die Drehgleiter in einem insbesondere aus Kunststoff hergestellten Käfig schwenkbar aufgenommen. Der Kunststoff hat gute Dämpfungseigenschaften bei ausreichender Festigkeit.Conveniently, the rotors are pivotally received in a cage made in particular of plastic. The plastic has good damping properties with sufficient Strength.

Bevorzugt sind die Drehgleiter im Käfig in Lageraufnahmen, Bohrungen oder Sacklöchern von derselben Außenseite des Käfigs her eingesetzt. Die Drehgleiter müssen dann nur an dieser einen Seite gegen axiales Herausgleiten gesichert sein.Prefers are the rotary gliders in the cage in bearing mounts, holes or blind holes from the same outside of the cage used here. The rotary gliders must then only at this one Side secured against axial sliding out.

Eine bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass der Käfig in einem Gehäuse eingesetzt ist, das im Querschnitt im wesentlichen rechteckig ist, das den Käfig an seinen vier Umfangsseiten spielfrei aufnimmt und das eine insbesondere oberseitige schlitzförmige Öffnung zur Aufnahme der Stegführung aufweist. Der Käfig und das Gehäuse sind jedoch nicht auf diese Gestaltung beschränkt. Vielmehr sind viele Gestaltungen geeignet, die eine sichere zweckgerichtete Lagerung der beiden Drehgleiter bereitstellt. Zweckmäßigerweise hält das Gehäuse die Drehgleiter im Käfig, nachdem sie z. B. in Längsrichtung mit dem Käfig in das endseitig offene Gehäuse eingeschoben worden sind.A preferred embodiment provides that the cage in a housing is used, which is substantially rectangular in cross-section, that the cage receives free of play on its four peripheral sides and the one particular top slot-shaped opening to Recording of the bridge guide having. The cage and the case however, are not limited to this design. Rather, many designs suitable, the safe purposeful storage of the two rotary gliders provides. Conveniently, Hold that casing the rotary gliders in the cage, after being z. B. in the longitudinal direction with the cage in the open end housing have been inserted.

Zur Stoßdämpfung von durch den ausgestellten Deckel eingeleiteten Kräften kann vorgesehen sein, dass zwischen dem Käfig und dem Gehäuse jeweils eine insbesondere horizontal angeordnete Dämpfungsschicht angeordnet ist, wobei insbesondere zumindest eine der Dämpfungsschichten an dem Käfig angeformt ist.to Shock absorption of provided by the lid issued forces may be provided that between the cage and the housing in each case one in particular horizontally arranged damping layer is arranged, in particular at least one of the damping layers on the cage is formed.

Zweckmäßigerweise ist zumindest eine der Dämpfungsschichten aus einem EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Monomer) oder einem TPE (thermoplastisches Elastomer) oder einem anderen Kunststoff mit vergleichbaren Eigenschaften gebildet.Conveniently, is at least one of the damping layers from an EPDM (ethylene-propylene-diene monomer) or a TPE (thermoplastic Elastomer) or another plastic with comparable properties educated.

Bevorzugt enthält der Käfig einen oberen Schenkel und einen unteren Schenkel, die einerseits die Drehgleiter zwischen sich lagern und andererseits am Gehäuse unmittelbar oder über die Dämpfungsschichten anliegen. Des weiteren kann an zumindest an einem der Schenkel im Übergang zu einer Basis des Käfigs eine Aussparung gebildet sein, die die Flexibilität und Dämpfungseigenschaft dieses Schenkels gegenüber der Basis verbessern kann.Prefers contains the cage an upper leg and a lower leg, on the one hand the Store rotary gliders between them and on the other hand directly on the housing or over the damping layers issue. Furthermore, at least on one of the legs in the transition to a base of the cage a recess may be formed which provides the flexibility and cushioning property opposite of this thigh the base can improve.

Der erfindungsgemäße Deckel mit einer oben erläuterten Gleitereinheit zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass die Stegführung einen L-förmigen Querschnitt aufweist und zumindest abschnittsweise einen kurvenförmigen Verlauf enthält. Damit kann der Deckel beim Verschieben über die hintere feste Dachhaut in seiner Höhenlage variiert werden, wobei diese Höhenverstellung insbesondere dann von Vorteil ist, wenn Deckelblenden seitlich am Deckel angeordnet sind, die sich vertikal erstrecken und über die Dachhaut angehoben werden müssen.Of the Cover according to the invention with an above explained Slider unit is characterized in particular by the fact that the web guide an L-shaped one Cross-section and at least partially a curved course contains. In order to The cover can move over the rear fixed roof skin when moving in its altitude be varied, this height adjustment is particularly advantageous if the cover panels on the side of the lid are arranged, which extend vertically and over the Roof skin must be raised.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels der Gleitereinheit bzw. des Deckels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.following the invention is based on an embodiment of the slider unit or the lid with reference to the drawing.

Es zeigt:It shows:

1 in einer Seitenansicht in schematischer Darstellung ein öffnungsfähiges Fahrzeugdach mit einem Deckel, der in einer Dachöffnung mit angehobenem Hinterrand in einer Lüfterstellung angeordnet ist; 1 in a side view in a schematic representation of an openable vehicle roof with a lid which is arranged in a roof opening with raised rear edge in a ventilation position;

2 in einer Seitenansicht gemäß 1 das Fahrzeugdach mit dem in eine Öffnungsstellung über das Fahrzeugdach nach hinten verschobenen Deckel; 2 in a side view according to 1 the vehicle roof with the lid pushed back into an open position over the vehicle roof;

3 in einer Seitenansicht den Deckel mit seiner Lager- und Ausstellmechanik in Schließstellung; 3 in a side view of the lid with its storage and release mechanism in the closed position;

4 in einer Seitenansicht den Deckel mit angehobenem Hinterrand in seiner Lüfterstellung; 4 in a side view of the lid with raised rear edge in its ventilation position;

5 in einer Seitenansicht den Deckel in einer Zwischenstellung beim Verschieben in eine rückwärtige Offenstellung mit weiter angehobenem Hinterrand; 5 in a side view of the lid in an intermediate position when moving in a rearward open position with further raised rear edge;

6 in einer Seitenansicht den Deckel in einer Hubstellung, in der sein Hinterrand über das Fahrzeugdach weiter angehoben ist; 6 in a side view of the lid in a lifting position in which its rear edge is further raised above the vehicle roof;

7 in einer Seitenansicht den Deckel in der hinteren ausgestellten Endstellung über dem Fahrzeugdach; 7 in a side view of the lid in the rear end position issued above the vehicle roof;

8 in einer Seitenansicht einen hinteren Abschnitt des in Schließstellung angeordneten Deckels (entsprechend 3) mit einem eine Gleitereinheit tragenden Ausstellhebel in Ruheposition; 8th in a side view of a rear portion of the arranged in the closed position cover (corresponding 3 ) with a slider unit bearing release lever in the home position;

9 in einer Seitenansicht den hinteren Abschnitt des in der Dachöffnung angehobenen Deckels mit dem teilverschwenkten Ausstellhebel und der an einer Stegführung weiter bewegten Gleitereinheit; 9 in a side view of the rear portion of the lid raised in the roof opening with the teilverschwenkten Ausstellhebel and on a web guide further moving slider unit;

10 in einer Seitenansicht den hinteren Abschnitt des in seine Lüfterstellung ausgestellten Deckels (entsprechend 4) und der in ihrer Endstellung angeordneten Gleitereinheit; 10 in a side view of the rear portion of the issued in his fan position cover (corresponding 4 ) and arranged in its end position slider unit;

11 in einer Seitenansicht den hinteren Abschnitt des Deckels in seiner Zwischenstellung entsprechend 5 und die Gleitereinheit an einem S-förmigen Abschnitt der Stegführung; 11 in a side view, the rear portion of the lid in its intermediate position accordingly 5 and the slider unit on an S-shaped portion of the web guide;

12 in einer Seitenansicht den hinteren Abschnitt des Deckels in einer weiteren Zwischenstellung entsprechend 6 und die Gleitereinheit an der Stegführung; 12 in a side view the rear Section of the lid in a further intermediate position accordingly 6 and the slider unit on the web guide;

13 in einer perspektivischen Draufsicht den Ausstellhebel mit der Gleitereinheit und der an der Gleitereinheit geführten Stegführung; 13 in a perspective plan view of the deployment lever with the slider unit and guided on the slider unit web guide;

14 in einer perspektivischen Draufsicht den Ausstellhebel und zwei Drehgleiter der Gleitereinheit; 14 in a perspective plan view of the deployment lever and two rotors of the slider unit;

15 in einer perspektivischen Draufsicht den Ausstellhebel und einen die zwei Drehgleiter aufnehmenden Käfig der Gleitereinheit; und 15 in a perspective plan view of the deployment lever and a two rotary slider receiving cage of the slider unit; and

16 in einer perspektivischen Draufsicht den Ausstellhebel und ein den Käfig aufnehmendes Gehäuse der Gleitereinheit. 16 in a perspective plan view of the deployment lever and the cage receiving housing of the slider unit.

Ein öffnungsfähiges Fahrzeugdach 1 weist einen Deckel 2 auf, der aus einer Schließstellung in einer Dachöffnung 3 in eine Lüftungsstellung (siehe 1) verstellbar ist, in der sein Hinterrand 4 über eine sich hinter der Dachöffnung 3 anschließende Dachhaut 5 angehoben ist. Das Öffnen des Daches 1 erfolgt, indem der Deckel 2 aus der Lüftungsstellung weiter angehoben wird und nach hinten über die Dachhaut 5, die grundsätzlich von einem festen Dach oder auch von einem bewegbaren Dachteil gebildet sein kann, in eine Spoilerstellung gemäß 2 verfahren wird. Der Deckel 2 ist beidseits der Dachöffnung 3 jeweils über eine unter seinem Vorderbereich 6 angeordnete Lager- und Antriebsmechanik 7 (siehe z. B. 3, der Pfeil x weist am Fahrzeugdach in Fahrtrichtung nach vorne) entlang einer seitlichen Längsführung wie z. B. einer Führungsschiene 8 bewegbar und über einen hinteren Ausstellhebel 9 (siehe 3) in seine Spoilerstellung ausschwenkbar, wobei der Ausstellhebel 9 beim rückwärtigen Verschieben des Deckels 2 an einer Stegführung 10 verschiebbar geführt ist, die an einem unterhalb des Deckels 2 angeordneten Deckelträgers 11 angeordnet ist.An openable vehicle roof 1 has a lid 2 on, coming from a closed position in a roof opening 3 in a ventilation position (see 1 ) is adjustable, in the rear edge 4 over one behind the roof opening 3 subsequent roof skin 5 is raised. The opening of the roof 1 done by the lid 2 from the ventilation position is further raised and back over the roof skin 5 , which may in principle be formed by a fixed roof or by a movable roof part, in a spoiler position according to 2 is moved. The lid 2 is on both sides of the roof opening 3 each one above his front 6 arranged bearing and drive mechanism 7 (see eg 3 , the arrow x points on the vehicle roof in the direction of travel forward) along a lateral longitudinal guide such. B. a guide rail 8th movable and via a rear release lever 9 (please refer 3 ) in its spoiler position swung out, with the release lever 9 when moving the cover to the rear 2 at a bridge guide 10 slidably guided, which is at one below the lid 2 arranged lid carrier 11 is arranged.

Ein Spoilerdach mit einem rückwärtigen Ausstellhebel ist grundsätzlich z. B. in der DE 10 2006 045 632 B3 beschrieben, bei der der Ausstellhebel mittels eines Drehzapfens in eine am Deckelträger in Längsrichtung verlaufende Deckelkulisse eingreift.A spoiler roof with a rearward deployment lever is basically z. B. in the DE 10 2006 045 632 B3 described in which the deployment lever engages by means of a pivot pin in a lid on the cover carrier extending in the longitudinal direction cover.

Von einem am Fahrzeugdach 1 angeordneten Antriebsmotor (nicht dargestellt) verläuft jeweils ein Antriebskabel 12 zu der zugeordneten der beiden seitlichen Führungsschienen 8, an der es bis zu der vorderen Lager- und Antriebsmechanik 7 geführt und mit dieser verbunden ist.From one on the vehicle roof 1 arranged drive motor (not shown) in each case runs a drive cable 12 to the associated one of the two lateral guide rails 8th It is up to the front bearing and drive mechanism 7 guided and connected to this.

Ein Ausstellhebel 13 ist im Bereich jeder Führung 8 kurz vor dem Hinterende der Dachöffnung 3 um eine feststehende Querschwenkachse 14 schwenkbar gelagert. Der Ausstellhebel 13 enthält an seinem der Querschwenkachse 14 gegenüberliegenden Ende eine Gleitereinheit 15, die um eine zur Querschwenkachse 14 parallele Drehachse 16 am Ausstellhebel 13 schwenkbar gelagert ist und zwei voneinander in Längsrichtung der Gleitereinheit 15 beabstandete Drehgleiter 17 aufweist, die an der Stegführung 10 längsverschiebbar in Gleiteingriff sind.A release lever 13 is in the area of every leadership 8th just before the rear end of the roof opening 3 around a fixed transverse pivot axis 14 pivoted. The release lever 13 contains at its the transverse pivot axis 14 opposite end of a slider unit 15 , which is one to the transverse pivot axis 14 parallel axis of rotation 16 on the release lever 13 is pivotally mounted and two of each other in the longitudinal direction of the slider unit 15 spaced rotary gliders 17 which is at the web guide 10 are longitudinally slidable in sliding engagement.

Jeder Drehgleiter 17 ist zylindrisch gebildet und enthält einen Führungsschlitz 18 (siehe 14), der sich mittig von einer Basis 19 aus erstreckt. Die beiden sich gegenüberliegenden Führungsflächen 20 an den Führungsschlitzen 18 sind in einem Mittelabschnitt zueinander parallel und öffnen sich zu den beiden gegenüberliegenden Rändern 21 jeder Führungsfläche 20 geringfügig, so dass die Stegführung 10, die am Unterrand des Deckelträgers 11 horizontal nach außen absteht und in ihrem Verlauf gegen ihr Hinterende hin an einem S-förmigen Abschnitt 22 ansteigt, durch die beiden Führungsschlitze 18 spielfrei gleiten kann.Every rotary glider 17 is cylindrical and contains a guide slot 18 (please refer 14 ), which is centered on a base 19 extends out. The two opposite guide surfaces 20 at the guide slots 18 are parallel to one another in a middle section and open to the two opposite edges 21 every guidance surface 20 slightly, leaving the web guide 10 at the lower edge of the lid carrier 11 protrudes horizontally outwards and in its course towards its rear end at an S-shaped section 22 rises, through the two guide slots 18 can slide free of play.

Ein bevorzugt aus Kunststoff hergestellter Käfig 23 der Gleitereinheit 15 (siehe 15) enthält einen L-förmigen Längsschlitz 24, in dem der Unterrand des Deckelträgers 11 mit der Stegführung 10 längsverschiebbar mit Spiel aufgenommen ist, sowie zwei zylindrische Lageröffnungen oder Querbohrungen 25, die in der Art von Sacklöchern von der Seite des Ausstellhebels 13 her gebildet sind und in denen die beiden axial eingeschobenen Drehgleiter 17 spielfrei und drehbar aufgenommen sind. Eine zentrale Querausnehmung oder Querbohrung 26 durch den Käfig 23 ist zur späteren axialen Montage eines Lagerbolzens 27 vorgesehen.A preferably made of plastic cage 23 the slider unit 15 (please refer 15 ) contains an L-shaped longitudinal slot 24 , in which the lower edge of the lid carrier 11 with the bridge guide 10 longitudinally slidably received with play, and two cylindrical bearing holes or cross holes 25 which are in the manner of blind holes from the side of the deployment lever 13 are formed ago and in which the two axially inserted rotary gliders 17 are recorded free of play and rotatable. A central transverse recess or transverse bore 26 through the cage 23 is for later axial mounting of a bearing pin 27 intended.

Der Käfig 23 mit den darin aufgenommenen Drehgleitern 17 ist in einem Gehäuse 28 aufgenommen (siehe 16), das den axial eingeschobenen Käfig 23 spielfrei aufnimmt, an den vier Umfangsseiten hält und eine Führung in Quer- oder Y-Richtung bereitstellt, wobei das Gehäuse 28 an seiner Oberseite entsprechend dem Käfig 23 zum Durchtritt der Stegführung 10 geöffnet ist und Ausnehmungen in den beiden parallelen Vertikalwänden 29 aufweist, die zu der Querbohrung 26 des Käfigs 23 deckungsgleich sind und das Durchstecken des Lagerbolzens 27 bei der Montage an einer Bohrung 30 am Ausstellhebel 13 ermöglichen, wobei der Lagerbolzen 27 die Drehachse 16 für die Gleitereinheit 15 bzw. das Gehäuse 28 bildet.The cage 23 with the swivels included in it 17 is in a housing 28 recorded (see 16 ), which is the axially inserted cage 23 holds free of play, holds on the four peripheral sides and provides a guide in the transverse or Y-direction, wherein the housing 28 at its top according to the cage 23 to the passage of the web guide 10 is open and recesses in the two parallel vertical walls 29 that leads to the transverse bore 26 of the cage 23 are congruent and the insertion of the bearing pin 27 when mounting on a hole 30 on the release lever 13 allow, with the bearing pin 27 the axis of rotation 16 for the slider unit 15 or the housing 28 forms.

Der Käfig 23 kann an seiner Oberseite 31 und an seiner Unterseite 32 eine Dämpfungsschicht 33 bzw. 34 aufweisen, die z. B. aus einem EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Monomer) oder einem TPE (thermoplastisches Elastomer) gebildet ist und Belastungen durch das Gewicht des Deckels 2 und durch Stöße in vertikaler Richtung (y-Richtung) aufnimmt.The cage 23 can at its top 31 and at its bottom 32 a damping layer 33 respectively. 34 have, z. B. from an EPDM (ethylene-propylene-diene monomer) or a TPE (thermoplastic elastomer) is formed and Be loads due to the weight of the lid 2 and by impacts in the vertical direction (y-direction) receives.

Der Ausstellhebel 13 weist in seinem Mittelbereich einen seitlich vorstehenden Kulissenstift 35 auf, der in einer Kulissenführung 36 eines Ausstellschlittens 37 in Gleiteingriff ist. Der Ausstellschlitten 37 ist bei geschlossenem Dach 1, bei dem der Deckel 2 in seiner die Dachöffnung 3 abdeckenden Schließstellung gemäß den 3 und 8 angeordnet ist, in einer Ausgangsstellung, in der seine gekrümmte Kulissenführung 36 den Kulissenstift 35 in einer unteren Stellung und damit den Ausstellhebel 13 in seiner unteren Ruheposition hält. Die Gleitereinheit 15 ist in horizontaler Ausrichtung an der Stegführung 10 vor dem S-förmigen Abschnitt 22 angeordnet.The release lever 13 has in its central region a laterally projecting guide pin 35 on, in a slide tour 36 a sliding carriage 37 is in sliding engagement. The exhibition sled 37 is with the roof closed 1 in which the lid 2 in his the roof opening 3 covering the closed position according to 3 and 8th is arranged, in a starting position in which its curved slide guide 36 the scenery pin 35 in a lower position and thus the release lever 13 in its lower resting position. The slider unit 15 is in horizontal alignment with the web guide 10 in front of the S-shaped section 22 arranged.

Um den Deckel 2 in seine Lüfterstellung (siehe 1) zu verstellen, wird über den Antriebsmotor und das jeweilige Antriebskabel 12 die vordere Lager- und Antriebsmechanik 7 und damit der Deckel 2 entlang der Führungsschiene 8 nach hinten bewegt, wobei gleichzeitig der hintere Ausstellschlitten 37, der mit der vordere Lager- und Antriebsmechanik 7 mittels einer Schubstange 38 verbunden ist, nach hinten bewegt wird und über seine gekrümmte Kulissenführung 36 den Kulissenstift 35 des Ausstellhebels 13 anhebt und damit den Ausstellhebel 13 zwangsgeführt hochschwenkt. In der in 9 dargestellten Zwischenstellung ist die Gleitereinheit 15 an den S-förmigen Abschnitt 22 der Stegführung 10 verschoben. Die Drehgleiter 17 nehmen dementsprechende Schwenkstellungen im Käfig 23 ein.To the lid 2 into its fan position (see 1 ) is adjusted via the drive motor and the respective drive cable 12 the front bearing and drive mechanism 7 and with it the lid 2 along the guide rail 8th moved backwards, at the same time the rear Ausstellschlitten 37 , which with the front bearing and drive mechanics 7 by means of a push rod 38 is connected, is moved backwards and over its curved link guide 36 the scenery pin 35 of the release lever 13 raises and thus the release lever 13 positively driven pivoted. In the in 9 shown intermediate position is the slider unit 15 to the S-shaped section 22 the bridge guide 10 postponed. The rotary gliders 17 take corresponding pivotal positions in the cage 23 one.

Beim weiteren rückwärtigen Verschieben der vorderen Lager- und Antriebsmechanik 7 wird die Lüfterstellung des Deckels 2 gemäß den 4 und 10 erreicht, in der der Ausstellschlitten 37 seine hintere Endstellung und der Kulissenstift 35 seine obere Endposition in der Kulissenführung 36 erreicht hat, wodurch der Ausstellhebel 13 seine in etwa vertikale Ausstellposition einnimmt. Die Gleitereinheit 15 stutzt am Ende der Stegführung 10, deren Niveau an dieser Stelle oberhalb ihres vorderen Bereichs vor dem S-förmigen Abschnitt 22 liegt, den Deckel 2 ab. Die Last des Deckels 2 wird von den beiden Drehgleiter 17 in horizontaler Schlitzstellung aufgenommen.For further rearward shifting of the front bearing and drive mechanism 7 becomes the fan position of the lid 2 according to the 4 and 10 reached, in the Ausstellschlitten 37 its rear end position and the guide pin 35 its upper end position in the slotted guide 36 has reached, causing the deployment lever 13 its occupies approximately vertical Ausstellposition. The slider unit 15 tripped at the end of the bridge 10 whose level at this point above their front area before the S-shaped section 22 lies, the lid 2 from. The load of the lid 2 is from the two rotary gliders 17 recorded in horizontal slot position.

Am Deckel 2 oder dem Deckelträger 11 sind seitliche Deckelblenden 39 angebracht, die in Lüfterstellung des Deckels 2 eine seitliche Begrenzung und Abdeckung bilden. Wenn der Deckel 2 aus der Lüfterstellung nach hinten über das Dach 1 verfahren werden soll, muss er in Z-Richtung weiter nach oben angehoben werden, damit auch die Deckelblenden 39 über der Dachhaut 5 nach hinten fahren können.On the lid 2 or the lid carrier 11 are side cover panels 39 attached, in fan position of the lid 2 form a lateral boundary and cover. If the lid 2 from the ventilation position to the rear over the roof 1 is to be moved, it must be raised further in the Z direction upwards, so that the cover panels 39 over the roof skin 5 can drive to the rear.

Beim weiteren Öffnen wird der Deckel 2 über eine rückwärts gerichtete Verschiebebewegung der vorderen Lager- und Antriebsmechanik 7 nach hinten bewegt. Die Schubstange 38 ist mittels einer Schaltmechanik an der vorderen Lager- und Antriebsmechanik 7 lösbar angekoppelt und wird jetzt (wie auch in der DE 10 2006 045 632 B3 beschrieben ist) von der vorderen Lager- und Antriebsmechanik 7 abgekoppelt, so dass der Ausstellschlitten 37 unverändert in seiner Endstellung bliebt und den Ausstellhebel 13 in seiner in etwa vertikalen Ausstellposition hält.Upon further opening, the lid will 2 via a rearward displacement movement of the front bearing and drive mechanism 7 moved backwards. The push rod 38 is by means of a switching mechanism on the front bearing and drive mechanism 7 detachably coupled and will now (as well as in the DE 10 2006 045 632 B3 described) of the front bearing and drive mechanism 7 disconnected, so that the Ausstellschlitten 37 remains unchanged in its final position and the release lever 13 holds in its approximately vertical deployment position.

Demzufolge bewegt sich die Stegführung 10 entlang der Gleitereinheit 15 und relativ zu dieser nach hinten und wenn der S-förmige Abschnitt 22 sich durch die Gleitereinheit 15 bewegt, hebt sich der Deckel 2 an seinem Hinterrand 4 über die Zwischenstellung gemäß 5 und 11 weiter an bis in die Hubstellung gemäß 6 und 12, in der die Gleitereinheit 15 die Stegführung 10 in dem vorderen Abschnitt führt, der gegenüber dem Deckel 2 auf einem tieferen Niveau verläuft. Damit ist eine höhere Position des geöffneten und in der Spoilerstellung über der Dachhaut 5 angeordneten Deckels 2 (siehe 2 und 7) eingestellt.As a result, the web guide moves 10 along the slider unit 15 and relative to this back and when the S-shaped section 22 through the slider unit 15 moved, the lid rises 2 at its rear edge 4 about the intermediate position according to 5 and 11 continue on until in the stroke position according to 6 and 12 in which the slider unit 15 the bridge guide 10 in the front section, which faces the lid 2 at a lower level. This is a higher position of the open and in spoiler position on the roof 5 arranged lid 2 (please refer 2 and 7 ).

Das Schließen des Deckels 2 erfolgt in entgegengesetztem Bewegungsablauf.Closing the lid 2 takes place in opposite movement.

Der Käfig 23 kann des weiteren Aussparungen 40 aufweisen (siehe 16), die als Scharniere für eine oberen Schenkel 41 und einen unteren Schenkel 42 des Käfigs 23 wirken, in denen die Drehgleiter 17 federnd abgestützt sind, insbesondere wenn die Dämpfungsschichten 33 und 34 vorgesehen sind, die federnd, dämpfend und damit toleranzausgleichend wirken.The cage 23 can further recesses 40 have (see 16 ), which act as hinges for an upper thigh 41 and a lower leg 42 of the cage 23 act in which the rotary gliders 17 are resiliently supported, in particular when the damping layers 33 and 34 are provided, which act resilient, damping and thus tolerance compensation.

Mit dieser Gestaltung kann der Deckel 2, insbesondere wenn er feste seitliche Deckelblenden 39 aufweist, ausreichend weit über die hintere Dachhaut 5 angehoben werden, wobei hierfür die Stegführung 10 in ihrem Hinterabschnitt auf ein am Deckel 2 höheres Niveau verläuft. In Verbindung mit dem Ausstellhebel 13 und der daran schwenkbar gelagerten Gleitereinheit 15 mit Doppeldrehgleitern 17 wird eine einfache Bewegungssteuerung bereitgestellt, die sich an den Kurvenverlauf der Stegführung 10 anpassen kann und dennoch eine hohe Lasttragfähigkeit aufweist.With this design, the lid can 2 especially if he has fixed side cover panels 39 sufficiently far over the rear roof skin 5 be raised, this being the web guide 10 in her rear section on one on the lid 2 higher level runs. In conjunction with the release lever 13 and the slider unit pivotally mounted thereon 15 with double revolving gliders 17 a simple motion control is provided, which follows the curve of the web guide 10 can adapt and yet has a high load capacity.

Die dargestellte Gleitereinheit 15 eignet sich für alle Arten von Dächern mit einem nach hinten verschiebbaren und ausstellbaren Deckel, der mit einer derartigen Stegführung geführt ist. Die Stegführung 10 kann eine Biege- oder Formteil oder ein Gussteil sein und sie kann im an der Gleitereinheit 14 geführten Führungsbereich aus einem Grundträger mit einer Umspritzung bestehen.The illustrated slider unit 15 Suitable for all types of roofs with a cover that can be moved backwards and out, which is guided with such a web guide. The bridge guide 10 may be a bending or molding or a casting and it may be in the slider unit 14 guided guide area consist of a base support with an encapsulation.

Die in der Beschreibung und anhand von Ausführungsbeispielen offenbarten einzelnen Merkmale können in beliebigen technisch zweckmäßigen Anordnungen und Gestaltungen mit dem Erfindungsgegenstand in seiner allgemeinen Form kombiniert werden.The individual features disclosed in the description and by way of exemplary embodiments can be combined in any technically appropriate arrangements and designs with the subject invention in its general form.

11: Fahrzeugdachvehicle roof
22: Deckelcover
33: Dachöffnungroof opening
44: Hinterrandtrailing edge
55: Dachhautroof
66: Vorderbereichfront area
77: Lager- und AntriebsmechanikCamp- and drive mechanics
88th: Führungsschieneguide rail
99: Ausstellhebelout lever
1010: Stegführungweb guide
1111: Deckelträgercover carrier
1212: Antriebskabeldrive cable
1313: Ausstellhebelout lever
1414: QuerschwenkachseTransverse pivot axis
1515: Gleitereinheitslider unit
1616: Drehachseaxis of rotation
1717: Drehgleiterrotating slide
1818: Führungsschlitzguide slot
1919: BasisBase
2020: Führungsflächeguide surface
2121: Randedge
2222: S-AbschnittS-section
2323: KäfigCage
2424: Längsschlitzlongitudinal slot
2525: Querbohrungcross hole
2626: Querbohrungcross hole
2727: Lagerbolzenbearing bolt
2828: Gehäusecasing
2929: Vertikalwandvertical wall
3030: Bohrungdrilling
3131: Oberseitetop
3232: Unterseitebottom
3333: Dämpfungsschichtdamping layer
3434: Dämpfungsschichtdamping layer
3535: Kulissenstiftlink pin
3636: Kulissenführunglink guide
3737: AusstellschlittenAusstellschlitten
3838: Schubstangepushrod
3939: Deckelblendecover screen
4040: Aussparungrecess
4141: oberer Schenkelupper leg
4242: unterer Schenkellower leg

Claims

Slider unit for supporting a cover of a convertible vehicle roof, which performs a stroke movement relative to a guide track when adjusting between a closed position and an open position, characterized in that the slider unit ( 15 ) for placement on one of the lid ( 2 ) arranged web guide ( 10 ) is provided and two spaced apart rotary gliders ( 17 ), each having a guide slot ( 18 ) for receiving the web guide ( 10 ) and in its rotational position to a curved course of the web guide ( 10 ) to adjust.

Slider unit according to claim 1, characterized in that it is mounted on a roof-side bearing unit, in particular a deployment lever ( 13 ), is pivotally mounted.

Slider unit according to claim 1 or 2, characterized in that the rotary gliders ( 17 ) in a cage made in particular of plastic ( 23 ) are pivotally received.

Slider unit according to claim 3, characterized in that the rotary gliders ( 17 ) in the cage ( 23 ) in bearing receptacles ( 25 ) are inserted from the same outside.

Slider unit according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cage ( 23 ) in a housing ( 28 ) which is substantially rectangular in cross-section, which is the cage ( 23 ) receives on its four peripheral sides without play and the one in particular top slot-shaped opening for receiving the web guide ( 10 ) having.

Slider unit according to claim 5, characterized in that the housing ( 28 ) the rotary gliders ( 17 ) in the cage ( 23 ) holds.

Slider unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that between the cage ( 23 ) and the housing ( 28 ) each have a particular horizontally arranged damping layer ( 33 . 34 ) is arranged.

Slider unit according to claim 7, characterized in that at least one of the damping layers ( 33 . 34 ) on the cage ( 23 ) is formed.

Slider unit according to claim 7 or 8, characterized in that at least one of the damping layers ( 33 . 34 ) is formed of an EPDM (ethylene-propylene-diene monomer) or a TPE (thermoplastic elastomer).

Slider unit according to one of claims 3 to 9, characterized in that the cage ( 23 ) an upper leg ( 41 ) and a lower leg ( 42 ), on the one hand, the rotary gliders ( 17 ) store on the other hand on the housing ( 28 ) directly or via the damping layers ( 33 . 34 ) and that on at least one of the legs ( 41 . 42 ) in the transition to a base of the cage ( 23 ) a recess ( 40 ) is formed.

Slider unit according to one of claims 1 to 10, characterized in that the guide slot ( 8th ) of the rotary gliders ( 17 ) in its middle region of parallel guide surfaces ( 20 ) is limited and then expanded on both sides.

Slider unit according to one of claims 2 to 11, characterized in that the housing ( 28 ) by means of a bearing pin ( 27 ) on the bearing unit or the release lever ( 13 ) is pivotally mounted.

Slider unit according to claim 12, characterized in that the bearing bolt ( 27 ) the cage ( 23 ) in the housing ( 28 ) holds.

Cover of a convertible vehicle roof, which can be raised at its rear edge and is displaceable backwards over the adjacent vehicle roof, characterized in that it comprises a slider unit ( 15 ) according to one of claims 1 to 13.

Lid according to claim 14, characterized in that the web guide ( 10 ) has an L-shaped cross section and at least in sections a curved course ( 22 ) having.

Lid according to claim 14 or 15, characterized in that cover panels ( 30 ) on the side of the lid ( 2 ) are arranged.