[go: up one dir, main page]

DE102004057019A1 - Water-bearing household appliance with a storage container - Google Patents

Water-bearing household appliance with a storage container Download PDF

Info

Publication number
DE102004057019A1
DE102004057019A1 DE200410057019 DE102004057019A DE102004057019A1 DE 102004057019 A1 DE102004057019 A1 DE 102004057019A1 DE 200410057019 DE200410057019 DE 200410057019 DE 102004057019 A DE102004057019 A DE 102004057019A DE 102004057019 A1 DE102004057019 A1 DE 102004057019A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
household appliance
reservoir
storage container
device body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410057019
Other languages
German (de)
Inventor
Georg Hechtl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35520970&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE102004057019(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE200410057019 priority Critical patent/DE102004057019A1/en
Priority to PCT/EP2005/055295 priority patent/WO2006056514A1/en
Priority to CNU200520129328XU priority patent/CN2933277Y/en
Publication of DE102004057019A1 publication Critical patent/DE102004057019A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4291—Recovery arrangements, e.g. for the recovery of energy or water
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0089—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of small size, e.g. portable mini dishwashers for small kitchens, office kitchens, boats, recreational vehicles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4217—Fittings for water supply, e.g. valves or plumbing means to connect to cold or warm water lines, aquastops

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Wasserführendes Haushaltgerät (1), das einen in seinen Gerätekorpus (2) integrierten Vorratsbehälter (22) zum Befüllen von Flüssigkeit für einen Reinigungsgang und eine einem Waschbecken (21) zugeordnete Abflussvorrichtung (19) aufweist.Water-conducting domestic appliance (1), which has a reservoir (22) integrated in its appliance body (2) for filling liquid for a cleaning cycle and a drain device (19) associated with a washbasin (21).

Description

Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltgerät, mit einem Vorratsbehälter zur Aufnahme von Flüssigkeiten und mit einem Behandlungsraum zur Aufnahme von mit Hilfe der Flüssigkeit zu reinigendem Gut, aus welchem die Reinigungsflüssigkeit abführbar ist.The The invention relates to a water-conducting household appliance, with a reservoir for holding liquids and with a treatment room for taking up with the help of the liquid too cleaning property, from which the cleaning liquid is discharged.

Aus der DE 4438295 ist eine Geschirrspülmaschine bekannt, die einen separaten und autarken Vorratsbehälter aufweist, der neben der Geschirrspülmaschine angeordnet ist und zwei Anschlussverbindungselemente zur lösbaren Verbindung mit der Geschirrspülmaschine aufweist. Ferner weist der Vorratsbehälter im Inneren zwei flüssigkeitsdicht voneinander getrennte Aufnahmekammern auf, wobei eine Aufnahmekammer zur Aufnahme des Frischwassers dient und eine andere Aufnahmekammer zur Aufnahme des benutzten Spülwassers vorgesehen ist. Somit kann die Geschirrspülmaschine unabhängig von einem ständigen Anschluss an das Frischwasserversorgungsnetz und Abwasserversorgungsnetz betrieben werden.From the DE 4438295 a dishwashing machine is known, which has a separate and self-sufficient storage container, which is arranged next to the dishwasher and has two connection connecting elements for releasable connection to the dishwasher. Furthermore, the storage container in the interior of two liquid-tight separate receiving chambers, wherein a receiving chamber for receiving the fresh water is used and another receiving chamber for receiving the used rinse water is provided. Thus, the dishwasher can be operated independently of a permanent connection to the fresh water supply network and waste water supply network.

Nachteilig bei dieser Ausführungsform der Geschirrspülmaschine ist folglich, dass hiermit ein hoher fertigungstechnischer Aufwand verbunden ist, einen neben einer Geschirrspülmaschine angeordneten separaten Vorratsbehälter mit zwei Verbindungselementen herzustellen, da für den Behälter ein weiteres Werkzeug in der Fertigung benötigt wird.adversely in this embodiment the dishwasher is therefore that hereby a high manufacturing effort is connected, arranged next to a dishwasher separate reservoir to produce with two fasteners, as for the container another tool needed in the production becomes.

Darüber hinaus nimmt man durch diese Anordnung in Kauf, dass das Aufnahmevolumen für das Frischwasser aufgrund des zusätzlichen Behälters im Vorratsbehälter nicht maximal ausgenutzt werden kann.Furthermore one accepts through this arrangement in purchase that the recording volume for the fresh water due to the extra Container in the reservoir can not be exploited to the maximum.

Ferner muss der Benutzer das verwendete Spülwasser selbst entsorgen, da es nicht direkt von der Geschirrspülmaschine in den Abfluss fließt, sondern zunächst nach der Verwendung in die für das Abwasser vorgesehene Aufnahmekammer des Vorratsbehälters fließt und dort bis zur Entsorgung zwischengelagert werden muss.Further the user must dispose of the used rinse water himself, since it does not flow directly from the dishwasher into the drain, but rather first after use in the for the waste water provided receiving chamber of the reservoir flows and there must be stored until disposal.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei wasserführenden Haushaltgeräten der eingangs näher beschriebenen Art, den Vorratsbehälter in dem wasserführenden Haushaltgerät so anzuordnen, dass die fertigungstechnischen Maßnahmen zur Herstellung kostengünstiger durchgeführt werden können.Of the Invention is the object of water-leading household appliances the beginning closer described way to arrange the reservoir in the water-bearing household appliance so that the production engineering measures for the production cost-effective carried out can be.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass der Vorratsbehälter in den Gerätekorpus des wasserführenden Haushaltgerätes integriert ist.The Task is according to the invention solved by that the reservoir in the device body of the aquifer household appliance is integrated.

Durch diese Anordnung ist der fertigungstechnische Aufwand gering, da ein einheitliches Werkzeug verwendet werden kann. Darüber hinaus wird nur ein Verbindungselement zwischen dem Vorratsbehälter und dem wasserführenden Haushaltgerät benötigt. Des Weiteren ist der Anblick für den Benutzer ästhetischer, da der Vorratsbehälter eine Einheit mit dem Gerät bildet. Ferner entfallen in vorteilhafter Art und Weise auf Grund des Vorratsbehälters für Flüssigkeiten in Ländern mit primitiver Wasserversorgung, wo oft keine Fachkräfte zur Installation der wasserführenden Haushaltgeräte vorhanden sind, die Installationsarbeiten für den Anschluss des wasserführenden Haushaltgeräts an die Wasserversorgung.By this arrangement, the production cost is low because a uniform tool can be used. In addition, will only one connecting element between the reservoir and the aquifer household appliance needed. Furthermore, the sight is for the user more aesthetically, since the reservoir a unit with the device forms. Furthermore, account in an advantageous manner due to reason of the reservoir for liquids in countrys with primitive water supply, where often no skilled workers to Installation of the water-bearing appliances are present, the installation work for the connection of the water-bearing household appliance to the water supply.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die den Vorratsbehälter und die den Behandlungsraum umgrenzende Wandung des Gerätekorpus einteilig ausgebildet ist.To a preferred embodiment is provided that the the reservoir and the treatment room bounding wall of the device body is formed in one piece.

Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass der Wasservorratsbehälter nicht vom Benutzer verlegt werden kann. Des Weiteren kann ein einheitliches Werkzeug bei der Herstellung von Spritzgussteilen aus Kunststoff verwendet werden.These solution is particularly characterized by the fact that the water reservoir is not can be moved by the user. Furthermore, a uniform Tool in the production of plastic injection molded parts be used.

Entsprechend einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Vorratsbehälter abnehmbar am Gerätekorpus gehalten wird.Corresponding a further advantageous embodiment is provided that the reservoir removable on the device body is held.

Der wesentliche Vorteil hierbei liegt in der Bedienbarkeit, da der Benutzer den Vorratsbehälter zum Einfüllen von Flüssigkeit abnehmen kann und keinen zusätzlichen Behälter zur Befüllung benötigt.Of the The main advantage here is the user-friendliness the reservoir to pour in of liquid can lose weight and no additional container for filling needed.

Besonders einfach und bedienungsfreundlich ist der Aufbau, wenn nach einer weiteren Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, dass der Vorratsbehälter in einer Nische des Gerätekorpus gehalten wird.Especially simple and easy to use is the construction, if after one another embodiment the object of the invention is provided that the reservoir in a niche of the device body is held.

Durch diese Maßnahme gelingt es, ein kompaktes und ästhetisches Erscheinungsbild mit benutzerfreundlicher Unterteilung des Gerätekorpus bereitzustellen.By This measure manages to be a compact and aesthetic Appearance with user-friendly subdivision of the device body provide.

Nach einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass der Vorratsbehälter das Aufnahmevolumen für mindestens einen Reinigungsgang aufweist.To a further advantageous embodiment of the subject matter of Invention is envisaged that the reservoir the receiving volume for at least has a cleaning cycle.

Ein entsprechend diesem Merkmal konstruierter Vorratsbehälter zeichnet sich dadurch aus, dass dem wasserführenden Haushaltgerät genügend Wasser zugeführt wird, um das zu reinigende Gut optimal zu säubern. Ebenfalls muss der Benutzer während des Reinigungsgangs den Vorratsbehälter nicht nochmals auffüllen. Ferner ist der Wasserverbrauch für den Benutzer unmittelbar sichtbar, so dass Vorurteile eines zu hohen Wasserverbrauches nicht entstehen. Des Weiteren ist bei einem abnehmbaren Behälter die Wassermenge mit einem akzeptablen Kraftaufwand zu transportieren.A reservoir constructed in accordance with this feature is characterized in that sufficient water is supplied to the water-conducting domestic appliance in order to clean the material to be cleaned, op timal to clean. Also, the user does not need to refill the reservoir during the cleaning cycle. Furthermore, the water consumption is immediately visible to the user, so that prejudices of excessive water consumption does not arise. Furthermore, with a removable container, the amount of water with an acceptable force to transport.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass zum Abführen der Reinigungsflüssigkeit eine Ablaufvorrichtung dient, die während des Betriebes die Reinigungsflüssigkeit in ein Waschbecken einer Hausinstallation abführt.at a further advantageous embodiment of the subject of the Invention is provided that for discharging the cleaning liquid a Drain device is used during the the operation of the cleaning fluid into a sink of a domestic installation dissipates.

Das erfindungsgemäße wasserführende Haushaltgerät weist somit den Vorteil auf, dass kein Fachpersonal für den Anschluss an die Wasserentsorgungsvorrichtung erforderlich ist und die Bedienung für den Benutzer einfach gestaltet ist. Des Weiteren kann das wasserführende Haushaltgerät autark betrieben werden.The inventive water-bearing household appliance has Thus, the advantage that no specialist for connection to the water disposal device is required and the operation is simple for the user is. Furthermore, the water-bearing household appliance can operate independently become.

Die Erfindung ist in einer nachfolgenden Beschreibung anhand einer am Beispiel einer in der Zeichnung vereinfacht dargestellten Geschirrspülmaschine erläutert. Es zeigen:The Invention is described in a subsequent description with reference to a Example of a dishwasher shown in simplified form in the drawing explained. Show it:

1 eine perspektivisch dargestellte Geschirrspülmaschine mit einem in ihren Gerätekorpus integrierten Vorratsbehälter und 1 a dishwasher shown in perspective with a built-in device body reservoir and

2 die Geschirrspülmaschine gemäß 1 in Ansicht von vorn 2 the dishwasher according to 1 in front view

In 1 und 2 ist eine erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine 1 mit einem Gerätekorpus 2 und mit einer um eine nicht gezeigte horizontale Achse schwenkbar gelagerte Tür 3 gezeigt. Die Tür 3 weist eine Außentür 4 und eine Innentür 5 auf, wobei innerhalb der Tür 3 eine nicht dargestellte Steuer- und Regelungselektronik angeordnet ist, in der beispielsweise das Programm mit den Programmschritten „Vorspülen – Reinigen – Zwischenspülen – Klarspülen – Trocknen" gespeichert ist. An der mit einer Betätigungshandhabe 6 versehenen Außentür 4 befinden sich ein Betriebsschalter 7 zur Inbetriebnahme und Schaltelemente 8 zur Programmauswahl der Geschirrspülmaschine 1, welche mit der Steuer- und Regelungselektronik mechanisch und/oder elektrisch verbunden sind (2). An der Innentür 5 ist eine Zugabe 9 für ein Reinigungsmittel und einen Klarspüler angeordnet, die ebenfalls elektrisch und mechanisch mit der Steuer- und Regelungselektronik verbunden ist.In 1 and 2 is a dishwasher according to the invention 1 with a device body 2 and with a pivotally mounted about a horizontal axis, not shown door 3 shown. The door 3 has an outside door 4 and an inner door 5 on, being inside the door 3 an unillustrated control electronics is arranged, in which, for example, the program is stored with the program steps "pre-rinsing - cleaning - intermediate rinsing - rinsing - drying" on the with an actuating handle 6 provided outside door 4 There is an operating switch 7 for commissioning and switching elements 8th for program selection of the dishwasher 1 which are mechanically and / or electrically connected to the control and regulation electronics ( 2 ). At the inner door 5 is an encore 9 arranged for a detergent and a rinse aid, which is also electrically and mechanically connected to the control and regulating electronics.

Die Tür 3 ist an einem Gehäuse 10 angeschlagen, dass eine Außenverkleidung 11 und eine dazu beabstandete Innenauskleidung 12 aufweist, die zusammen mit der Tür 3 einen Behandlungsraum 13 umgrenzt.The door 3 is on a housing 10 struck that an outer lining 11 and a spaced interior liner 12 that has, along with the door 3 a treatment room 13 circumscribed.

Die Innenauskleidung 12 weist Seitenwände 14, eine Deckenwand 15 und eine Bodenwanne 16 auf. Auf der Bodenwanne 16 stützt sich ein als Lagerungsbehälter 17 ausgebildeter Geschirrkorb ab, der zu diesem Zweck an horizontal angeordneten Korbabschnitten gelagerte Rollen 18 aufweist.The inner lining 12 has side walls 14 , a ceiling wall 15 and a floor pan 16 on. On the floor pan 16 supports itself as a storage container 17 trained crockery basket, for this purpose on horizontally arranged basket sections mounted rollers 18 having.

Ein nicht gezeigtes Flüssigkeitsablaufsystem ist flüssigkeitsleitend mit einem als Ablaufvorrichtung 19 ausgebildeten Ablaufschlauch verbunden, der in ein in die Hausinstallation 20 eingebautes Waschbecken 21 mündet.A not shown liquid drainage system is liquid-conducting with a drain device 19 trained drain hose connected to the in-house installation 20 built-in washbasin 21 empties.

Seitlich neben dem Behandlungsraum 13 ist in den Gerätekorpus 2 ein Vorratsbehälter 22 integriert, der aus Kunststoff oder alternativ aus Metall gebildet sein kann und der zur Aufnahme von Flüssigkeiten, wie Frischwasser zur Erzeugung der Spülflotte dient. Der Vorratsbehälter 22 ist im vorliegenden Fall einteilig mit der Geschirrspülmaschine 1 ausgebildet oder nach einer alternativen Ausführungsform, wie in 2 gezeigt, wird der Vorratsbehälter 22 von der Geschirrspülmaschine 1 gehalten. Der Vorratsbehälter 22 weist eine mit einer nicht gezeigten Dichtung ausgebildete Aussparung 23 auf und kann durch einen mit einer Verriegelungsnase 24 ausgebildeten Klappdeckel 25, der um eine horizontale Achse 26 schwenkbar gelagert ist, mit einer Betätigungsvorrichtung 27, geöffnet bzw. geschlossen werden. Alternativ kann ein Deckel des Vorratsbehälters 22 auch als Schraubdeckel oder als Schiebdeckel ausgebildet sein. Der Vorratsbehälter 22 besitzt zum Abfluss der Flüssigkeit und zur Vermeidung von zuviel Restflüssigkeit nach dem Waschgang im unteren Bereich einen Ausgang 28 für die Flüssigkeit, dem eine nicht visualisierte Pumpe zugeordnet ist, die mit dem Flüssigkeitszulaufsystem der Geschirrspülmaschine 1 verbunden ist. Alternativ kann auf die Pumpe verzichtet werden, da auch die Schwerkraft ausreichen würde, um Flüssigkeit aus dem Vorratsbehälter in das Flüssigkeitszulaufsystem abzuführen.Laterally next to the treatment room 13 is in the device body 2 a storage container 22 integrated, which may be made of plastic or alternatively of metal and which serves to receive liquids, such as fresh water for the production of the rinsing liquor. The storage tank 22 is in the present case in one piece with the dishwasher 1 formed or according to an alternative embodiment, as in 2 shown, the reservoir is 22 from the dishwasher 1 held. The storage tank 22 has a recess formed with a seal, not shown 23 on and can by one with a locking nose 24 trained hinged lid 25 , which is about a horizontal axis 26 is pivotally mounted, with an actuator 27 , opened or closed. Alternatively, a lid of the reservoir 22 also be designed as a screw cap or as a sliding cover. The storage tank 22 has to drain the liquid and to avoid too much residual liquid after the wash at the bottom of an output 28 for the liquid associated with a non-visualized pump associated with the liquid feed system of the dishwasher 1 connected is. Alternatively, the pump can be dispensed with, since gravity would be sufficient to remove liquid from the reservoir into the liquid feed system.

Vor dem Betrieb der Geschirrspülmaschine 1 ist es auf Grund des Vorratsbehälters 22 nicht notwendig, die Geschirrspülmaschine 1 an das Wasserversorgungsnetz und an das Wasserentsorgungsnetz anzuschließen. Die Ablaufvorrichtung 19 lässt sich auf einfache Art und Weise in das Waschbecken 21 legen, so dass die während des Reinigungsvorgangs verwendete Flüssigkeit abfließt. Die Geschirrspülmaschine 1 muss lediglich mittels eines Steckers 29 an das elektrische Versorgungsnetz angeschlossen werden.Before operating the dishwasher 1 it is due to the reservoir 22 not necessary, the dishwasher 1 to be connected to the water supply network and to the water disposal network. The drainage device 19 can be easily integrated into the sink 21 so that the liquid used during the cleaning process drains off. The dishwasher 1 only has to be done with a plug 29 be connected to the electrical supply network.

Vor dem Programmstart muss der Vorratsbehälter 22 der Geschirrspülmaschine 1 mit einem Klappdeckel 25 geöffnet und manuell mit Flüssigkeit befüllt werden. Ein zusätzliches Hinzufügen von flüssigen Reinigungsmittel in den Vorratsbehälter 22 kann unter Umständen bei starker Verschmutzung des zu waschenden Gutes sinnvoll sein. Der mit dem Behandlungsraum 13 einteilig ausgebildete Vorratsbehälter 22 muss mit Hilfe eines Gefäßes 30 befüllt werden.Before the program starts, the Vorratsbe container 22 the dishwasher 1 with a hinged lid 25 opened and manually filled with liquid. An additional addition of liquid detergent in the reservoir 22 may be useful in heavy soiling of the material to be washed under certain circumstances. The one with the treatment room 13 one-piece reservoir 22 must with the help of a vessel 30 be filled.

Wenn der Vorratsbehälter 22 am Gerätekorpus 2 der Geschirrspülmaschine 1 gehalten ist (2), kann der Benutzer den Vorratsbehälter 22 vom Gerätekorpus 2 lösen und ihn zur Flüssigkeitsquelle hinführen.If the reservoir 22 on the device body 2 the dishwasher 1 is held ( 2 ), the user can change the reservoir 22 from the device body 2 and bring it to the fluid source.

Nach dem Einfüllvorgang wird der Vorratsbehälter 22 mit dem Klappdeckel 25 derartig verschlossen, dass die Verriegelungsnase 24 am Klappdeckel 25 mit der Aussparung 23 am Vorratsbehälter 22 einrastet, um den Klappdeckel 25 am selbstständigen Öffnen zu hindern.After the filling process, the reservoir 22 with the hinged lid 25 closed in such a way that the locking lug 24 on the hinged lid 25 with the recess 23 at the reservoir 22 snaps to the hinged lid 25 to prevent self-opening.

Die während des Reinigungsvorgangs verwendete schmutzige Flüssigkeit fließt über die Flüssigkeitsablaufsystem in die mit dem nicht gezeigten Abflussstutzen verbunden Ablaufvorrichtung 19 in ein in die Hausinstallation 20 integriertes Waschbecken 21 ab.The dirty liquid used during the cleaning process flows through the liquid drainage system into the drainage device, not shown, with the drainage nozzle not shown 19 in one in the house installation 20 integrated sink 21 from.

Claims (6)

Wasserführendes Haushaltgerät (1), mit einem Vorratsbehälter (22) zur Aufnahme von Flüssigkeiten und mit einem Behandlungsraum zur Aufnahme von mit Hilfe der Flüssigkeit zu reinigendem Gut, aus weichem die Reinigungsflüssigkeit abführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (22) in den Gerätekorpus (2) des wasserführenden Haushaltgeräts (1) integriert ist.Water-conducting household appliance ( 1 ), with a storage container ( 22 ) for receiving liquids and having a treatment space for receiving material to be cleaned with the aid of the liquid, from which the cleaning liquid can be discharged, characterized in that the storage container ( 22 ) in the device body ( 2 ) of the water-bearing household appliance ( 1 ) is integrated. Wasserführendes Haushaltgerät (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die den Vorratsbehälter (22) und die den Behandlungsraum (13) umgrenzende Wandung des Gerätekorpus einteilig ausgebildet ist.Water-conducting household appliance ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the reservoir ( 22 ) and the treatment room ( 13 ) bounding wall of the device body is integrally formed. Wasserführendes Haushaltgerät (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (22) abnehmbar am Gerätekorpus (2) gehalten ist.Water-conducting household appliance ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the storage container ( 22 ) removable on the device body ( 2 ) is held. Wasserführendes Haushaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (22) in einer Nische des Gerätekorpus (2) angeordnet ist.Water-conducting household appliance ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the storage container ( 22 ) in a niche of the device body ( 2 ) is arranged. Wasserführendes Haushaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (22) das Aufnahmevolumen für mindestens einen Reinigungsgang aufweist.Water-conducting household appliance ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the storage container ( 22 ) has the receiving volume for at least one cleaning cycle. Wasserführendes Haushaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zum Abführen der Reinigungsflüssigkeit eine Ablaufvorrichtung (19) dient, die während des Betriebes die Reinigungsflüssigkeit in ein Waschbecken (21) einer Hausinstallation (20) abführt.Water-conducting household appliance ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that for discharging the cleaning liquid a drain device ( 19 ), which during operation the cleaning liquid in a sink ( 21 ) of a house installation ( 20 ) dissipates.
DE200410057019 2004-11-25 2004-11-25 Water-bearing household appliance with a storage container Withdrawn DE102004057019A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410057019 DE102004057019A1 (en) 2004-11-25 2004-11-25 Water-bearing household appliance with a storage container
PCT/EP2005/055295 WO2006056514A1 (en) 2004-11-25 2005-10-17 Water-supplying domestic appliance with a reservoir
CNU200520129328XU CN2933277Y (en) 2004-11-25 2005-10-28 household appliances with water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410057019 DE102004057019A1 (en) 2004-11-25 2004-11-25 Water-bearing household appliance with a storage container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004057019A1 true DE102004057019A1 (en) 2006-06-01

Family

ID=35520970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410057019 Withdrawn DE102004057019A1 (en) 2004-11-25 2004-11-25 Water-bearing household appliance with a storage container

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN2933277Y (en)
DE (1) DE102004057019A1 (en)
WO (1) WO2006056514A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043576A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a dishwasher
DE102008043548A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a dishwasher
DE102008043573A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a dishwasher
WO2011015313A1 (en) 2009-08-05 2011-02-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer, such as a dishwasher or a washing machine, and method for operating a washer
WO2011015314A2 (en) 2009-08-05 2011-02-10 Electrolux Home Products Corporation N. V. Washer such as a dishwasher or a washing machine and method for operating a washer
US9107561B2 (en) 2010-11-30 2015-08-18 Electrolux Home Products Corporation N.V. Table top dishwasher
US9138124B2 (en) 2010-08-06 2015-09-22 Electrolux Home Products Corporation N.V. Table top dishwasher
US9320411B2 (en) 2010-08-06 2016-04-26 Electrolux Home Products Corporation N.V. Table top dishwasher
US9392927B2 (en) 2010-11-26 2016-07-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Table top dishwasher
US9751115B2 (en) 2009-08-05 2017-09-05 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer such as a dishwasher or a washing machine and method for operating a washer
IT201900014313A1 (en) * 2019-08-07 2021-02-07 Shabosh S R L WATER-CLEANING DEVICE FOR DISHES

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2184000A1 (en) 2008-11-10 2010-05-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dishwasher and a water tank adapted for a dishwasher
WO2016108791A1 (en) 2014-12-30 2016-07-07 Arcelik Anonim Sirketi A dishwasher
BR112021013003A2 (en) 2019-01-03 2021-09-14 Heatworks Technologies, Inc. DISHWASHER AND PORTABLE DISHWASHER

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4243605A1 (en) * 1992-12-22 1994-06-23 Bosch Siemens Hausgeraete Domestic dishwashing machine operation involving recirculation of liq.
EP0691099A2 (en) * 1994-07-04 1996-01-10 CANDY S.p.A. Device for recovering and storing washing liquid in dishwashers, washing machines and the like
DE4438296A1 (en) * 1994-10-26 1996-05-02 Bosch Siemens Hausgeraete dishwasher
EP0800785A2 (en) * 1996-04-10 1997-10-15 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Washing machine with a multi-function water reservoir

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1503761A1 (en) * 1966-01-15 1969-04-30 Constructa Werke Gmbh Method and device for automatically adding a liquid detergent or dishwashing agent to the washing or rinsing container of a washing machine or dishwasher
US3465761A (en) * 1968-01-05 1969-09-09 Hobart Corp Apparatus for washing glasses,dishes and the like
FR2716793B3 (en) * 1994-03-03 1996-04-26 Cdpsi Sarl Self-contained dishwasher type appliance hydraulically forming a serving table.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4243605A1 (en) * 1992-12-22 1994-06-23 Bosch Siemens Hausgeraete Domestic dishwashing machine operation involving recirculation of liq.
EP0691099A2 (en) * 1994-07-04 1996-01-10 CANDY S.p.A. Device for recovering and storing washing liquid in dishwashers, washing machines and the like
DE4438296A1 (en) * 1994-10-26 1996-05-02 Bosch Siemens Hausgeraete dishwasher
EP0800785A2 (en) * 1996-04-10 1997-10-15 ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Washing machine with a multi-function water reservoir

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043576A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a dishwasher
DE102008043548A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a dishwasher
DE102008043573A1 (en) * 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for operating a dishwasher
US8845814B2 (en) 2009-08-05 2014-09-30 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer such as a dishwasher or a washing machine and method for operating a washer
RU2543466C2 (en) * 2009-08-05 2015-02-27 Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В. Washing apparatus, such as dishwashing machine or laundry washing machine, and such washing machine operation method
EP2283760A1 (en) 2009-08-05 2011-02-16 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer such as a dishwasher or a washing machine and method for operating such a washer
EP2283759A1 (en) 2009-08-05 2011-02-16 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer, such as a dishwasher or a washing machine, and method for operating a washer
WO2011015314A3 (en) * 2009-08-05 2011-04-14 Electrolux Home Products Corporation N. V. Washer such as a dishwasher or a washing machine and method for operating such a washer
US20120124757A1 (en) * 2009-08-05 2012-05-24 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer Such As A Dishwasher Or A Washing Machine And Method For Operating A Washer
US8845813B2 (en) 2009-08-05 2014-09-30 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer, such as a dishwasher or a washing machine, and method for operating a washer
WO2011015313A1 (en) 2009-08-05 2011-02-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer, such as a dishwasher or a washing machine, and method for operating a washer
RU2539667C2 (en) * 2009-08-05 2015-01-20 Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В. Washing apparatus such as dishwashing machine or washing machine and washing apparatus operation method
WO2011015314A2 (en) 2009-08-05 2011-02-10 Electrolux Home Products Corporation N. V. Washer such as a dishwasher or a washing machine and method for operating a washer
US9751115B2 (en) 2009-08-05 2017-09-05 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer such as a dishwasher or a washing machine and method for operating a washer
AU2010281008B2 (en) * 2009-08-05 2016-06-09 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washer, such as a dishwasher or a washing machine, and method for operating a washer
US9320411B2 (en) 2010-08-06 2016-04-26 Electrolux Home Products Corporation N.V. Table top dishwasher
US9138124B2 (en) 2010-08-06 2015-09-22 Electrolux Home Products Corporation N.V. Table top dishwasher
US9392927B2 (en) 2010-11-26 2016-07-19 Electrolux Home Products Corporation N.V. Table top dishwasher
US9107561B2 (en) 2010-11-30 2015-08-18 Electrolux Home Products Corporation N.V. Table top dishwasher
IT201900014313A1 (en) * 2019-08-07 2021-02-07 Shabosh S R L WATER-CLEANING DEVICE FOR DISHES
WO2021024218A1 (en) * 2019-08-07 2021-02-11 Shabosh S.R.L. Tableware hydro-cleaning apparatus
CN114206184A (en) * 2019-08-07 2022-03-18 沙博什股份有限公司 Dishwashing Equipment
US12004698B2 (en) 2019-08-07 2024-06-11 Shabosh S.R.L. Tableware hydro-cleaning apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CN2933277Y (en) 2007-08-15
WO2006056514A1 (en) 2006-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60102828T2 (en) A domestic dishwasher with a door having a recess having a panel and a dishwashing detergent dispenser supported by the upper dish rack
EP2428607B1 (en) Water-conducting household appliance with an automatic detergent dosing system
DE102004057019A1 (en) Water-bearing household appliance with a storage container
DE60318386T2 (en) DEVICE FOR SUPPLYING DETERGENT IN WASHING MACHINE
DE102014001964B4 (en) Dishwasher and method for controlling the same
DE102014202423B4 (en) dishwasher
EP2094145B1 (en) Method for disinfecting conduit systems of a water-conducting household appliance and such a household appliance
DE102007046073B4 (en) dishwasher
DE102007046072B4 (en) sump of a dishwasher
US20130056039A1 (en) Use of Recycled Wash and Rinse Water for the Pre-Rinse Operation of Dishes
DE19540608C2 (en) Device for adding detergents for dishwashers
DE3903636A1 (en) Dishwasher with an automatic metering device for liquid detergent
EP1479813A1 (en) Household appliance with flushing device for dosing unit
DE69525094T2 (en) Multifunctional, integrated arrangement for dishwashers
DE2716252A1 (en) Programme controlled dishwasher or washing machine - has two water supply tanks latter controlling water supply to former in dependence on cycle requirement
EP0909848A1 (en) Household washing appliance with water tank
DE19828871B4 (en) dishwasher
DE1206125B (en) Water supply device on dishwashers
CH694317A5 (en) Programmatic dishwasher.
DE10334283A1 (en) Appliance
DE20311433U1 (en) Dishwasher has dosing device connected to liquid line to deliver flushing liquid for flushing out cleaning agent from cleaning agent chamber for feeding cleaning agent into cleaning process
DE102006043975A1 (en) Water-conducting household appliance with dosing system
DE3618016A1 (en) Water softening device for water-bearing domestic equipment, in particular for dishwashing machines
JP4584013B2 (en) Dishwasher overflow pipe
DE19860186A1 (en) Rinsing device has rinsing basin

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R120 Application withdrawn or ip right abandoned
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20150309