DE10162775A1

DE10162775A1 - water bed

Info

Publication number: DE10162775A1
Application number: DE2001162775
Authority: DE
Inventors: Frank-Werner Schatz; Klaus Schrader
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-12-20
Filing date: 2001-12-20
Publication date: 2003-07-10
Anticipated expiration: 2021-12-21
Also published as: EP1321075A2; EP1321075A3; DE10162775B4

Abstract

Es handelt sich um ein Wasserbett mit einer Matratze, die in einen Tragrahmen mit einer denselben auskleidenden Sicherheitsfolie einsetzbar ist. Um ein Wasserbett zu schaffen, das in den stark belasteten Eckbereichen der Matratze und/oder der Sicherheitshülle wesentlich verbessert ist und somit das erfindungsgemäße Wasserbett auslaufsicherer als bei herkömmlichen Wasserbetten ausgebildet ist, ist die Matratze (1) aus einem tiefgezogenen, schalenförmig ausgebildeten Kopfteil (7), einem ebenfalls tiefgezogenen, schalenförmig ausgebildeten Fußteil (8) sowie einer zwischen dem Kopfteil (7) und dem Fußteil (8) eingesetzten, schlauchartigen Hülle (9) gebildet. Die Sicherheitshülle ist ebenfalls aus einem tiefgezogenen, schalenförmig ausgebildeten Kopfteil, einem ebenfalls tiefgezogenen, schalenförmig ausgebildeten Fußteil sowie einer zwischen dem Kopfteil und dem Fußteil eingesetzten, im Querschnitt C-förmig ausgebildeten Zwischenteil gebildet.It is a water bed with a mattress that can be inserted into a support frame with a safety film lining it. In order to create a water bed that is significantly improved in the heavily loaded corner areas of the mattress and / or the safety cover and thus the water bed according to the invention is designed to be more leak-proof than conventional water beds, the mattress (1) consists of a deep-drawn, bowl-shaped head part (7 ), also a deep-drawn, shell-shaped foot part (8) and a tubular casing (9) inserted between the head part (7) and the foot part (8). The safety cover is likewise formed from a deep-drawn, shell-shaped head part, a likewise deep-drawn, shell-shaped foot part and an intermediate part which is of C-shaped cross section and is inserted between the head part and the foot part.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Wasserbett mit einer Matratze, die in einen Tragrahmen mit einer denselben auskleidenden Sicherheitshülle einsetzbar ist. The invention relates to a water bed with a Mattress in a supporting frame with the same one lining security cover can be used.

Aus DE 201 05 371 U1 ist ein Wasserbett mit einem Polsterrahmen, einer Wassermatratze mit Ecknähten sowie mit einer Sicherheitshülle bekannt, deren seitliche Ecknähte abgerundet bis in den ebenen Bereich der Unterseite der Wassermatratze hineinreichen. Durch diese Ausbildung soll die Wassermatratze mit einfachen Mitteln stabiler und bei üblicher Belastung über einen längeren Zeitraum auslaufsicher gestaltet werden. From DE 201 05 371 U1 is a water bed with a Upholstered frame, a water mattress with corner seams and with known a security cover, the side corner seams rounded down to the flat area of the bottom of the Pass in the water mattress. Through this training Water mattress more stable with simple means and with usual ones Leak-proof design over a longer period of time become.

Obwohl die besondere Ausbildung nach DE 201 05 371 U1 eine Verbesserung zum Stand der Technik darstellt, ist gerade die Schweißnaht in dem Eckbereich der Matratze und der Sicherheitshülle solcher Wasserbetten die eigentliche Schwachstelle, da auch Abrundungen in den Eckbereichen zur Verbesserung der Schwachstellen durch die Ecknähte kaum möglich ist. Durch Bewegung und dadurch aufkommende Belastung kann es an diesen Schwachstellen zu Undichtigkeiten kommen, was zu erheblichen Schäden im Bett und sogar in der Wohnung führen kann. Although the special training according to DE 201 05 371 U1 Represents improvement to the state of the art, is just that Weld seam in the corner area of the mattress and the Safety cover of such water beds the real one Weak point as there are also roundings in the corner areas It is hardly possible to improve the weak points through the corner seams is. It can be caused by movement and the resulting stress what weaknesses come to leaks what to cause considerable damage in bed and even in the apartment can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Wasserbett der angegebenen Gattung zu schaffen, das in den stark belasteten Eckbereichen der Matratze und/oder der Sicherheitshülle wesentlich verbessert ist und somit das erfindungsgemäße Wasserbett auslaufsicherer als bei herkömmlich Wasserbetten ausgebildet ist. The invention has for its object a water bed specified genus to create that in the heavily loaded Corner areas of the mattress and / or the safety cover is significantly improved and thus the invention Water bed more leakproof than conventional water beds is trained.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Kennzeichnungsmerkmale des Patentanspruchs 1 und 5 gelöst. This object is achieved by the Characteristic features of claim 1 and 5 solved.

Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Appropriate developments of the invention are in the Subclaims marked.

Durch die besondere Ausbildung des Wasserbettes bzw. der Matratze und der Sicherheitshülle mit den Abrundungen der Eckbereiche derselben werden Spitzenbelastungen vermieden und es treten keine Unterbrechungen der homogenen Struktur der Folie auf, wodurch die bisher bekannten Schwachstellen von Matratzen und Sicherheitshüllen von Wasserbetten beseitigt werden. Due to the special design of the water bed and the Mattress and the safety cover with the rounding of the Corner areas of the same avoid peak loads and it there are no interruptions in the homogeneous structure of the film on, causing the previously known weaknesses of mattresses and safety covers from waterbeds.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines die Erfindung wiedergebenden Ausführungsbeispieles mit Bezug auf die schematischen Zeichnungen. Dabei zeigt Further advantages of the invention result from the following description of a the invention Embodiment with reference to the schematic Drawings. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Matratze des erfindungsgemäßen Wasserbettes, Fig. 1 is a plan view of a mattress of the waterbed according to the invention,

Fig. 2 in leicht gesprengter Darstellung einen Schnitt durch die Matratze nach der Linie II-II in Fig. 1 in einem Tragrahmen und Fig. 2 in a slightly exploded view a section through the mattress along the line II-II in Fig. 1 in a support frame and

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine Sicherheitshülle des erfindungsgemäßen Wasserbettes. Fig. 3 is a plan view of a safety cover of the water bed according to the invention.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Matratze 1 für ein Wasserbett ist in einen Tragrahmen 2 mit einer denselben auskleidenden Sicherheitshülle 3 (Fig. 2 und 3) einsetzbar. Dabei liegt die Unterseite 4 der Matratze 1 vollflächig auf dem Boden 5 des Tragrahmens 2 auf, und die Seitenflächen 6 der Matratze 1 werden von dem Tragrahmen 2 gestützt, wobei zwischen dem Tragrahmen 2 und der Matratze 1 die Sicherheitshülle 3 angeordnet ist. The mattress 1 shown in FIGS. 1 and 2 for a water bed can be inserted into a supporting frame 2 with a safety cover 3 ( FIG. 2 and 3) lining the same. The underside 4 of the mattress 1 lies on the floor 5 of the support frame 2 , and the side surfaces 6 of the mattress 1 are supported by the support frame 2 , the safety cover 3 being arranged between the support frame 2 and the mattress 1 .

Die Matratze 1 (Fig. 1 und 2) wird aus einem tiefgezogenen, schalenförmig ausgebildeten Kopfteil 7, einem ebenfalls tiefgezogenen, schalenförmig ausgebildeten Fußteil 8 sowie einer zwischen dem Kopfteil 7 und dem Fußteil 8 eingesetzten, schlauchartigen Hülle 9 gebildet. Kopfteil 7, Fußteil 8 und Hülle 9 bestehen aus einer reißfesten und elastischen Folie. The mattress 1 ( FIGS. 1 and 2) is formed from a deep-drawn, shell-shaped head part 7 , a likewise deep-drawn, shell-shaped foot part 8 and a tubular cover 9 inserted between the head part 7 and the foot part 8 . The head part 7 , foot part 8 and sleeve 9 are made of a tear-resistant and elastic film.

Die Hülle 9 besteht aus einem rechteckigen Zuschnitt, dessen beiden Längsränder 10 miteinander verschweißt sind. The casing 9 consists of a rectangular blank, the two longitudinal edges 10 of which are welded together.

Zur Erstellung der Matratze 1 werden die umlaufenden Ränder 11 des Kopfteils 7 und des Fußteils 8 mit den umlaufenden offenen Rändern 12 der Hülle 9 verschweißt, wobei ein Folienstreifen (nicht dargestellt) innen und/oder außen auf jeder Schweißnaht vorgesehen und befestigt sein kann. Dabei sind dann die Folienstreifen etwas breiter als die Schweißnähte ausgebildet und auf beiden Seiten der Schweißnähte mit der Folie der Matratze 1 verbunden. To create the mattress 1 , the circumferential edges 11 of the head part 7 and the foot part 8 are welded to the circumferential open edges 12 of the cover 9 , wherein a film strip (not shown) can be provided and fixed on the inside and / or outside of each weld seam. The film strips are then somewhat wider than the weld seams and are connected to the film of the mattress 1 on both sides of the weld seams.

Die Sicherheitshülle 3 (Fig. 2 und 3) weist an ihrem oberen offen Rand einen die obere, umlaufende Kante 13 der Matratze 1 umgreifenden Randbereich 14 auf, so daß durch die Sicherheitsfolie 3 eine Art Wanne entsteht, die die Unterseite 4 und die Seitenflächen 6 der Matratze 1 zusätzlich abdichtet und ggf. aus der Matratze 1 austretendes Wasser sammelt. The safety cover 3 ( FIGS. 2 and 3) has at its upper open edge an edge region 14 encompassing the upper, circumferential edge 13 of the mattress 1 , so that a kind of trough is created by the safety film 3 , the underside 4 and the side surfaces 6 the mattress 1 additionally seals and, if necessary, collects water emerging from the mattress 1 .

Dazu wird die Sicherheitshülle 3 ebenfalls aus einem tiefgezogenen, schalenförmig ausgebildeten Kopfteil 15, einem ebenfalls tiefgezogenen, schalenförmig ausgebildeten Fußteil 16 sowie einer zwischen dem Kopfteil 15 und dem Fußteil 16 eingesetzten, im Querschnitt C-förmig ausgebildeten Zwischenteil 17 (siehe insbesondere Fig. 2) gebildet. Kopfteil 15, Fußteil 16 und Zwischenteil 17 bestehen auch hier aus einer reißfesten und elastischen Folie. For this purpose, the security cover 3 is also made of a deep-drawn, shell-shaped head part 15 , a likewise deep-drawn, shell-shaped foot part 16 and an intermediate part 17 of C-shaped cross-section between the head part 15 and the foot part 16 (see in particular FIG. 2). educated. The head part 15 , foot part 16 and intermediate part 17 also consist of a tear-resistant and elastic film.

Ähnlich wie bei der Matratze 1 werden zur Erstellung der Sicherheitshülle 3 die umlaufenden Ränder 18 des Kopfteils 15 und des Fußteils 16 mit den seitlichen Rändern 19 des Zwischenteils 17 verschweißt, wobei auch hier ein Folienstreifen (nicht dargestellt) innen und/oder außen auf jeder Schweißnaht vorgesehen und befestigt sein kann. Dabei sind dann die Folienstreifen etwas breiter als die Schweißnähte ausgebildet und auf beiden Seiten der Schweißnähte mit der Folie der Sicherheitshülle 3 verbunden. Similar to the mattress 1 , the circumferential edges 18 of the head part 15 and the foot part 16 are welded to the side edges 19 of the intermediate part 17 to create the safety cover 3 , a film strip (not shown) on the inside and / or outside of each weld seam can be provided and attached. The film strips are then somewhat wider than the weld seams and are connected to the film of the security cover 3 on both sides of the weld seams.

Dadurch, daß in den Eckbereichen der Matratze 1 sowie der Sicherheitshülle 3, die bekanntlich die Schwachstellen einer Matratze 1 und der Sicherheitshülle 3 für Wasserbetten bilden, keinerlei Schweißnähte vorhanden sind, wird die Gefahr des Auslaufens von Wasser sehr stark minimiert. Bezugszeichen 1 Matratze
2 Tragrahmen
3 Sicherheitshülle
4 Unterseite von 1
5 Boden von 2
6 Seitenflächen von 1
7 Kopfteil von 1
8 Fußteil von 1
9 Hülle zwischen 7 und 8
10 Längsränder von 9
11 umlaufende Ränder von 7 bzw. 8
12 umlaufende Ränder von 9
13 obere umlaufende Kante von 1
14 Randbereich von 3
15 Kopfteil von 3
16 Fußteil von 3
17 Zwischenteil zwischen 15 und 16
18 umlaufende Ränder von 15 und 16
19 seitliche Ränder von 16
The fact that there are no welds in the corner areas of the mattress 1 and the safety cover 3 , which are known to form the weak points of a mattress 1 and the safety cover 3 for water beds, the risk of water leakage is very much minimized. Reference number 1 mattress
2 support frames
3 security cover
4 bottom of 1
5 floor of 2
6 faces from 1
7 headboard from 1
8 foot part of 1
9 envelope between 7 and 8
10 longitudinal edges of 9
11 circumferential edges of 7 and 8 respectively
12 circumferential edges of 9
13 upper peripheral edge of 1
14 edge area of 3
15 headboard of 3
16 foot part of 3
17 intermediate part between 15 and 16
18 circumferential edges of 15 and 16
19 side edges of 16

Claims

1. water bed with a mattress, which can be used in a support frame with the same lining safety cover, characterized in that the mattress ( 1 ) from a deep-drawn, shell-shaped head part ( 7 ), also a deep-drawn, shell-shaped foot part ( 8 ) and a tubular casing ( 9 ) inserted between the head part ( 7 ) and the foot part ( 8 ) is formed.

2. Water bed according to claim 1, characterized in that the head part ( 7 ), the foot part ( 8 ) and the shell ( 9 ) are formed from a film.

3. Water bed according to claim 1 or 2, characterized in that the casing ( 9 ) consists of a rectangular blank, the two longitudinal edges ( 10 ) are welded together.

4. Water bed according to one of claims 1 to 3, characterized in that the circumferential open edges ( 11 ) of the head part ( 7 ) and the foot part ( 8 ) with the circumferential open edges ( 12 ) of the shell ( 9 ) are welded.

5. water bed with a mattress that can be used in a support frame with the same lining safety cover, characterized in that the safety cover ( 3 ) from a deep-drawn, shell-shaped head part ( 15 ), also a deep-drawn, shell-shaped foot part ( 16 ) and one between the head part ( 15 ) and the foot part ( 16 ), which is of C-shaped cross section, is formed as an intermediate part ( 17 ).

6. Water bed according to claim 5, characterized in that the head part ( 15 ), the foot part ( 16 ) and the intermediate part ( 17 ) are formed from a film.

7. Water bed according to claim 5 or 6, characterized in that the circumferential open edges ( 18 ) of the head part ( 15 ) and the foot part ( 16 ) with the side edges ( 19 ) of the intermediate part ( 17 ) are welded.

8. Water bed according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that a film strip inside and / or is provided on the outside of each weld.