DE20012254U1

DE20012254U1 - Double bed mattress

Info

Publication number: DE20012254U1
Application number: DE20012254U
Authority: DE
Original assignee: HOCHWALD TRAUTE
Current assignee: HOCHWALD TRAUTE
Priority date: 2000-07-14
Filing date: 2000-07-14
Publication date: 2000-11-02
Anticipated expiration: 2010-07-15

Description

* * ·* * · it i — it i — * c» Si
• « &idigr; » .
• · t «* c» Si
• « &idgr; » .
• · t « 12.12. 8-2404/008-2404/00 >> • · · *· · *
i-i- mti-i-mt Juli 2000July 2000 Traute HochwaldTraute Hochwald Täubchenstr. 2dTäubchenstr. 2d 14163 Berlin14163 Berlin

Matratze für DoppelbettenMattress for double beds BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Matratze für Doppelbetten.The invention relates to a mattress for double beds.

Derartige Matratzen werden beispielsweise aus Schaumstoff oder einem Federkern hergestellt und stellen eine große gemeinsame Liegefläche dar. Derartige großflächige Liegen sind jedoch sehr unhandlich und neigen dazu, mittige Ausliegungen zu bilden, oder die Bewegungen eines Schläfers werden auf die Matratze des jeweils anderen Schläfers übertragen.Such mattresses are made from foam or a spring core, for example, and provide a large shared lying surface. However, such large-area beds are very unwieldy and tend to form central sags, or the movements of one sleeper are transferred to the mattress of the other sleeper.

Bei anderen Doppelbetten werden zwei Einzelmatratzen nebeneinander gelegt, die jedoch bei Benutzung häufig in der Mitte hochstehen und dadurch einen verringerten Schlafkomfort bieten.Other double beds have two single mattresses placed next to each other, but they often end up sticking up in the middle when in use, thus reducing sleeping comfort.

IL. &Ggr;: 7 ä"_S5 IL. &Ggr;: 7 ä" _S5

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Matratze für ein Doppelbett zu schaffen, die eine leichte Handhabbarkeit ermöglicht und mittige Aufwölbungen oder Einlegungen vermeidet.The object of the present invention is to provide a mattress for a double bed which allows easy handling and avoids central bulges or indentations.

Gelöst wird die Aufgabe dadurch, daß zwei Einzelmatratzen von einer gemeinsamen Umhüllung umgeben sind, wobei weiter vorgesehen ist, daß die Matratzen über ein gemeinsames Verbindungsmittel miteinander verbunden in der gemeinsamen Umhüllung angeordnet sind.The object is achieved in that two individual mattresses are surrounded by a common covering, wherein it is further provided that the mattresses are arranged in the common covering, connected to one another via a common connecting means.

Durch diese Maßnahmen wird eine Matratze für Doppelbetten geschaffen, die durch zwei Einzelmatratzen zusammengesetzt ist, die einzeln leicht handhabbar sind, beispielsweise gewendet werden können. Die gemeinsame Umhüllung verhindert dabei ein mittiges Aufwölben und bietet eine großflächige Liegeflache. Des Weiteren werden die Bewegungen eines Schläfers nicht auf die Matratze des jeweils anderen Schläfer übertragen.These measures create a mattress for double beds that is made up of two single mattresses that can be easily handled individually, for example, turned over. The shared cover prevents bulging in the middle and offers a large lying surface. Furthermore, the movements of one sleeper are not transferred to the mattress of the other sleeper.

Die Verbindungsmittel zwischen den Einzelmatratzen können - je nach Ausführungsvariante - Klettbänder, Doppel-T-Stücke, T-Stücke, Umhüllungsfaltungen oder Reißverschlüsse sein.The connecting elements between the individual mattresses can - depending on the design variant - be Velcro fasteners, double T-pieces, T-pieces, cover folds or zippers.

Weitere vorteilhafte Maßnahmen sind in den Unteransprüchen beschrieben. Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben; es zeigt:Further advantageous measures are described in the subclaims. The invention is illustrated in the accompanying drawing and is described in more detail below; it shows:

Figur 1 die Draufsicht auf eine aus zwei Einzelmatratzen mittels einer Umhüllung zusammengesetzte Doppelbettmatratze; Figure 1 is a plan view of a double bed mattress composed of two single mattresses joined together by a cover;

Figur 2 den Schnitt durch eine Doppelbettmatratze entlang der Schnittlinie II-II in der Fi Figure 2 shows the section through a double bed mattress along the section line II-II in the Fig.

gur 1;gur 1;

Figur 3 den Schnitt durch eine Doppelbettmatratze entlang der Schnittlinie II-II in der Figur 1, mit einem als Doppel-T-Stück ausgebildeten Verbindungsmittel; Figure 3 shows the section through a double bed mattress along the section line II-II in Figure 1, with a connecting means designed as a double T-piece;

Figur 4 den Schnitt durch eine Doppelbettmatratze Figure 4 shows the cross-section of a double bed mattress

entlang der Schnittlinie II-II in der Figur 1, mit aus Umhüllungsfaltungen gebildeten Verbindungsmitteln.along the section line II-II in Figure 1, with connecting means formed from wrapping folds.

Die in der Figur 1 schematisch dargestellte Doppelbettmatratze 10 besteht im wesentlichen aus zwei Einzelmatratzen 11 und 12, die mit einer gemeinsamen Umhüllung 13 umgeben sind. Die gemeinsame Umhüllung 13 weist, wie die Figur 2 zeigt, zumindest an einer Stirnseite eine Verschlußnaht 14 auf, die beispielsweise mit einem Reißverschluß oder einem Klettband verschlossen werden kann.The double bed mattress 10 shown schematically in Figure 1 consists essentially of two single mattresses 11 and 12 which are surrounded by a common cover 13. As Figure 2 shows, the common cover 13 has a closure seam 14 at least on one end face, which can be closed with a zipper or a Velcro fastener, for example.

Nach dem Öffnen der Verschlußnaht 14 können die Einzelmatratzen 11 und 12 einzeln oder gemeinsam herausgenommen und gewendet werden. Die Einzelmatratzen 11 und 12 können dabei mit nicht näher dargestellten Schlupfschuhen umgeben sein.After opening the closure seam 14, the individual mattresses 11 and 12 can be removed and turned individually or together. The individual mattresses 11 and 12 can be surrounded by slip-on shoes (not shown in detail).

Um zu vermeiden, daß die Einzelmatratzen 11 und 12 gegeneinander verrutschen, sind sie durch Verbindungsmittel 16 miteinander verbunden. Als Verbindungsmittel 16 können beispielsweise Klettbänder oder Reißverschlüsse oder ein Steg Verwendung finden. Die Verbindungsmittel 16 sind dabei in dem Zwischenraum 18 zwischen den Einzelmatratzen 11 und 12 angeordnet.In order to prevent the individual mattresses 11 and 12 from slipping against each other, they are connected to each other by connecting means 16. Velcro fasteners or zippers or a bar can be used as connecting means 16, for example. The connecting means 16 are arranged in the space 18 between the individual mattresses 11 and 12.

Wie die Figur 2 weiter zeigt, können die einander zugewandten Kanten 21 der Einzelmatratzen 11 und 12 durch die Verbindungsmittel 16 leicht nach innen eingewölbt sein. Zum Ausgleich derartiger Einwölbungen ist es vor-As Figure 2 further shows, the edges 21 of the individual mattresses 11 and 12 facing each other can be slightly curved inwards by the connecting means 16. To compensate for such curvatures, it is preferable

8 * *· frir»·* »»8 * *· frir»·* »»

gesehen, die Verbindungsmittel 16 durch längsverlaufende Ausgleichselemente 17 zu überdecken.seen to cover the connecting means 16 by longitudinal compensating elements 17.

Bei einer anderen, in der Figur 3 dargestellten Ausführungsform ist das Verbindungsmittel als Doppel-T-Stück 22 ausgebildet. Die Einzelmatratzen 11 und 12 sind dabei zwischen dessen Horizontalstreben 23 und 24 eingesteckt. Das Doppel-T-Stück 22 und die Einzelmatratzen 11 und 12 sind dabei jeweils lösbar miteinander und mit der Umhüllung 13 verbunden. Das Doppel-T-Stück 22 besteht ebenfalls aus einem Matratzenmaterial, vorzugsweise aus einem weichen Schaumstoff.In another embodiment shown in Figure 3, the connecting means is designed as a double T-piece 22. The individual mattresses 11 and 12 are inserted between its horizontal struts 23 and 24. The double T-piece 22 and the individual mattresses 11 and 12 are each detachably connected to one another and to the cover 13. The double T-piece 22 also consists of a mattress material, preferably a soft foam.

Die Umhüllung 13 kann auf ihrer Oberseite 19 mit Absteppungen 15 versehen sein. Die Absteppungen 15 weisen Auspolsterungen 20 auf, die insbesondere den Zwischenraum 18 zwischen den Einzelmatratzen 11 und 12 überdekken. The cover 13 can be provided with quilting 15 on its upper side 19. The quilting 15 has padding 20 which in particular covers the gap 18 between the individual mattresses 11 and 12.

Bei einer weiteren, in der Figur 4 dargestellten Ausführungsform ist die Umhüllung 13 im Bereich des Zwischenraumes 18 mit oberen Umhüllungsfaltungen 26 und unteren Umhüllungsfaltungen 27 versehen. Die Umhüllungsfaltungen 2 6 und 27 können aus den Absteppungen herausgebildet sein und füllen den Zwischenraum 18 praktisch vollständig aus. Zwischen den Umhüllungsfaltungen 26 und 27 können beispielsweise Klettbänder 28 als Verbindungsmittel vorgesehen sein.In a further embodiment shown in Figure 4, the covering 13 is provided with upper covering folds 26 and lower covering folds 27 in the area of the intermediate space 18. The covering folds 26 and 27 can be formed from the stitching and practically completely fill the intermediate space 18. Velcro strips 28 can be provided as connecting means between the covering folds 26 and 27, for example.

Die obere Umhüllungsfaltung 26 kann etwas größer als die untere Umhüllungsfaltung 27 ausgebildet sein. Um mögliche Freistellen zu vermeiden, kann die obere Umhüllungsfaltung 26 mit einem zusätzlichen Füllstück 25 ausgepolstert sein.The upper wrapping fold 26 can be designed to be slightly larger than the lower wrapping fold 27. In order to avoid possible gaps, the upper wrapping fold 26 can be padded with an additional filling piece 25.

ft» &iacgr;*ft» &iacgr;*

Durch all diese Maßnahmen wird eine Doppelbettmatratze 10 geschaffen, die aus zwei Einzelmatratzen 11 und 12 zusammengesetzt werden kann. Die Einzelmatratzen 11 und 12 ermöglichen eine leichte Einzelhandhabung bei einer gemeinsamen Benutzung.All these measures create a double bed mattress 10 which can be assembled from two single mattresses 11 and 12. The single mattresses 11 and 12 allow for easy individual handling when used together.

BezugszeichenReference symbols

10 Doppelbettmatratze 11, 12 Einzelmatratze10 double bed mattress 11, 12 single mattress

13 Umhüllung13 Wrapping

14 Verschlußnaht .15 Absteppung14 Closure seam .15 Topstitching

16 Verbindungsmittel16 connecting devices

17 Ausgleichselement17 Compensating element

18 Zwischenraum18 Space

19 Oberseite19 Top

20 Auspolsterung20 Padding

21 Kante21 Edge

22 Doppel-T-Stück 23, 24 Horizontalstrebe 25 Füllstück22 Double T-piece 23, 24 Horizontal brace 25 Filler piece

2 6 Umhüllungsfaltung2 6 Envelope folding

27 Umhüllungsf altling27 Wrapping fold

28 Klettband28 Velcro

Claims

1. Mattress for double beds, characterized in that two single mattresses ( 11 , 12 ) are surrounded by a common covering ( 13 ).

2. Mattress according to claim 1, characterized in that the mattresses ( 11 , 12 ) are arranged in the common casing ( 13 ) and are connected to one another via a common connecting means ( 16 ).

3. Mattress according to claims 1 and 2, characterized in that the common connecting means ( 16 ) is provided in the intermediate space ( 18 ) between the individual mattresses ( 11 , 12 ).

4. Mattress according to claims 1 to 3, characterized in that the connecting means ( 16 ) is a double T-piece ( 22 ).

5. Mattress according to claim 1 and 4, characterized in that the double T-piece ( 22 ) is made of foam.

6. Mattress according to claims 1 and 4, characterized in that the double T-piece ( 22 ) is detachably connected to the cover ( 13 ).

7. Mattress according to claims 1 to 6, characterized in that the common covering ( 13 ) is provided with quilting ( 15 ).

8. Mattress according to claims 1 and 7, characterized in that the cover ( 13 ) is provided with quilting ( 15 ) on its upper side ( 19 ).

9. Mattress according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the quilting ( 15 ) contains padding ( 20 ) covering the space ( 18 ) between the individual mattresses ( 11 , 12 ).

10. Mattress according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the connecting means ( 16 ) for connecting the individual mattresses ( 11 , 12 ) are Velcro strips.

11. Mattress according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the connecting means ( 16 ) for connecting the individual mattresses ( 11 , 12 ) are zippers.

12. Mattress according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that a compensating element ( 17 ) is provided which covers the intermediate space ( 18 ) between the individual mattresses ( 11 , 12 ).

13. Mattress according to claims 1 to 12, characterized in that the covering ( 13 ) is provided with a circumferential closure seam ( 14 ).

14. Mattress according to claims 1 and 13, characterized in that the closure seam ( 14 ) can be closed with Velcro fasteners.

15. Mattress according to claims 1 and 13, characterized in that the closure seam ( 14 ) can be closed with zippers.

16. Mattress according to one or more of claims 1 to 15, characterized in that the covering ( 13 ) in the region of the intermediate space ( 18 ) between the individual mattresses ( 11 , 12 ) is provided with upper covering folds ( 26 ) and lower covering folds ( 27 ).

17. Mattress according to claims 1 and 16, characterized in that the covering folds ( 26 , 27 ) are formed from the stitching ( 15 ) of the common covering ( 13 ).

18. Mattress according to claims 1 and 16, characterized in that the covering folds ( 26 , 27 ) practically completely fill the intermediate space ( 18 ) between the individual mattresses ( 11 , 12 ).

19. Mattress according to claims 1 and 16, characterized in that Velcro strips ( 28 ) are provided as connecting means between the covering folds ( 26 , 27 ).