DE1089324B

DE1089324B - Container made from different materials

Info

Publication number: DE1089324B
Application number: DEM23975A
Authority: DE
Original assignee: Mauser KG
Current assignee: Mauser KG
Priority date: 1954-07-30
Filing date: 1954-07-30
Publication date: 1960-09-15

Description

Aus verschiedenen Werkstoffen hergestellter Behälter Die Erfindung bezieht sich auf Behälter bzw. Verpackungsgefäße, beispielsweise Fässer, vornehmlich für empfindliche oder aggressive Füllgüter, bei denen der Rumpf eine selbsttragende Innenauskleidung aufweist, die von einem nichtmetallenen Mantel gestützt wird.Containers made from different materials The invention primarily refers to containers or packaging vessels, for example barrels for sensitive or aggressive filling goods where the body is a self-supporting Has inner liner which is supported by a non-metallic jacket.

Verpackungsgefäße aus verschiedenen Werkstoffen sind an sich bekannt. Beispielsweise werden Gefäße aus Pappe mit Metallauskleidung versehen. Vorzugsweise werden dabei Metallfolien an den Innenflächen des Gefäßes befestigt und im Bedarfsfall auch in die Verbindung zwischen Boden und Mantel einbezogen. Packaging vessels made of various materials are known per se. For example, cardboard vessels are lined with metal. Preferably metal foils are attached to the inner surfaces of the vessel and if necessary also included in the connection between the floor and the jacket.

Letzteres geschieht in solchen Fällen, wo die Auskleidung lose eingesetzt wird.The latter happens in cases where the liner is used loosely will.

Es hat sich erwiesen, daß derartige Gefäße den Beanspruchungen in der Praxis nicht gewachsen sind. It has been shown that such vessels can withstand the stresses in are not up to the practice.

Die dünnen Metall- oder Kunststoffolien reißen bei starken Stoß einwirkungen, so daß das Füllgut auslaufen kann oder unbrauchbar wird. Eine zu starkeAusbildung der Innenauskleidung des Gefäßes verteuert die Herstellungskosten in einem Maße, daß die Anwendung eines solchen Gebindes in Frage gestellt ist.The thin metal or plastic foils tear when subjected to strong impacts, so that the contents can leak or become unusable. Too much training the inner lining of the vessel increases the manufacturing costs to an extent that that the use of such a container is in question.

Erfindungsgemäß werden bei einem aus verschiedenen Werkstoffen hergestellten Behälter, dessen Rumpf eine selbsttragende Innenauskleidung aufweist, die von einem nichtmetallenen Mantel gestützt wird, wenigstens ein Rand des nichtmetallenen Mantels und der Rand des zugehörigen nichtmetallenen Bodens in Verschließ lage des Behälters unverformt gelassen, jedoch die aus sehr dünnem Blech bestehenden Innenauskleidungen von Mantel und Boden mit einer äußeren Mantelumkleidung und einer äußeren Bodenabdeckung, die beide aus dünnem Stahlblech bestehen, in einer einzigen, an sich bekannten, außenliegenden Doppelfalzverbindung dichtend zusammengefaßt, wobei der Rand des mit Innenauskleidung und Umkleidung versehenen Mantels zwischen dem Rand der Bodenabdeckung und der Doppelfalzverbindung eingeklemmt ist. According to the invention, one is made of different materials Container, the body of which has a self-supporting inner lining, which is supported by a non-metallic shell is supported, at least one edge of the non-metallic shell and the edge of the associated non-metallic bottom in the closed position of the container Left undeformed, but the inner linings made of very thin sheet metal of the jacket and floor with an outer jacket and an outer floor covering, both of which are made of thin sheet steel, in a single, known per se, outside double seam joint sealingly summarized, the edge of the with inner lining and casing provided between the edge of the base cover and the double seam joint is clamped.

Dabei kann die Wickelpappe des Mantels unmittelbar auf die Innenauskleidung aufgelegt werden, oder aber die Innenauskleidung wird in die passende Außenhülle des Mantels lose eingeschohen. Der Pappmantel und der Boden werden auf diese Weise zwischen den entsprechenden Innen- und Außenabdeckungen stumpf endend fest eingeschlossen. Vorzugsweise wird die Endverbindung noch von einem Schutz- und Verstärkungsring umgeben. The wrapping cardboard of the jacket can be placed directly on the inner lining or the inner lining is placed in the matching outer shell of the coat loosely pulled in. The cardboard jacket and the bottom are made this way firmly enclosed between the corresponding inner and outer coverings with a butt end. The end connection is preferably also made up of a protective and reinforcing ring surround.

Ein derartiges Gefäß ist ungewöhnlich stabil und entspricht allen Anforderungen, die an korrosionsbe ständige Transport- und Lagergefäße gestellt werden. Such a vessel is unusually stable and corresponds to all Requirements placed on corrosion-resistant transport and storage containers will.

Die Verbilligung tritt durch die wechselweise Verwendung verschiedener Werkstoffe ein. Beispielsweise wird ein sehr dünnwand'iger Innenbehälter aus V2a- Stahl von dem Schutzmantel aus Pappe, gegebenenfalls auch aus Sperrholz, gestützt und von außen weiterhin von einem dünnwandigen, aus weniger wertvollem Metall oder Stahl hergestellten Mantel schützend umgeben. Durch die Anordnung des äußeren, dünnwandigen Schutzmantels ist dabei die Möglichkeit gegeben, Rollreifen warm aufzuziehen, ohne daß eine Beschädigung des nichtmetallenen Zwischenmantels eintritt. Es ist darüber hinaus die Gewähr gegeben, daß der Rollreifen einen gesicherten Sitz erhält, weil der Zwischenmantel im Schrumpfungsprozeß nachgibt. The reduction occurs through the alternate use of different Materials a. For example, a very thin-walled inner container made of V2a- stole and supported by the protective cover made of cardboard, possibly also made of plywood from the outside still from a thin-walled, less valuable metal or steel manufactured coat protectively surrounded. Due to the arrangement of the outer, thin-walled Protective jacket is given the opportunity to warm up rolling tires without that damage to the non-metallic intermediate jacket occurs. It's about that also given the guarantee that the rolling tire receives a secure seat because the intermediate jacket yields in the shrinkage process.

Weiter bietet die Anordnung des Außenmantels den Vorzug, daß Armaturen sicher befestigt werden können, beispielsweise Spundbüchsen. Damit kann der Behälter sowohl als Spundfaß als auch mit ganz abnehmbarem Deckel und einseitiger Verbindung zwischen Mantelrand und Boden gestaltet werden. Von ganz besonderem Vorteil ist bei dem Gefäß aus verschiedenen Werkstoffen gemäß der Erfindung die Isolierwirkung des Zwischenmantels aus nichtmeutallenem Werkstoff. Es wirkt sich dies sowohl in bezug auf die Kälte- und Wärmeisolierung als auch auf die Isolierung der aus verschiedenen Werkstoffen bestehenden Innen- und Außenmäntel im Hinblick auf die elektrischen Potentiale der verschiedenen metallischen Werkstoffe sowie auf die Korrosionseinfiüsse günstig aus.Furthermore, the arrangement of the outer jacket has the advantage that fittings can be securely fastened, for example, bung sleeves. This allows the container both as a bung barrel and with a completely removable lid and one-sided connection be designed between the edge of the jacket and the floor. Is of particular advantage in the case of the vessel made of different materials according to the invention, the insulating effect of the intermediate jacket made of non-metallic material. It affects this in both with regard to the cold and heat insulation as well as the insulation of the various Materials existing inner and outer sheaths in terms of electrical Potentials of the various metallic materials and the effects of corrosion cheap.

Die besonders stabile Ausführung des erfindungsgemäusen Verpackungsgefäß es erbringt eine längere Einsatz dauer, wodurch sich der Anteil der Verpackungskosten bei der Verwendung solcher Gefäße weiter günstig auf den Preis des Füllgutes auswirkt. The particularly stable design of the packaging vessel according to the invention it provides a longer period of use, which increases the proportion of packaging costs when using such vessels, it also has a favorable effect on the price of the product.

In der Zeichnung ist ein Teilquerschnitt durch Mantel und Boden sowie durch die Verbindung zwischen Mantelrand und Boden eines Verpackungsgefäßes gemäß der Erfindung dargestellt. In the drawing is a partial cross-section through the jacket and floor as well by the connection between the jacket edge and the bottom of a packaging vessel according to of the invention shown.

Der Gefäßmantel 11, der hier beispielsweise aus Wickelpappe oder aus einem anderen geeigneten, nichtmetallenen Werkstoff besteht, erhält eine sehr dünnwandige Innenauskleidung, beispielsweise in Gestalt eines Mantels 12 aus Aluminium oder V2 a-Stahl. The vessel jacket 11, here for example made of cardboard or from another suitable, non-metallic Material consists, receives a very thin-walled inner lining, for example in the form of a jacket 12 made of aluminum or V2 a-steel.

Zur weiteren Armierung und Stabilisierung des Ge- -fäßes dient ein Metall- oder Stahlblechaußenmantel 13, der-- ebenfalls - sehr dünnwandig gehalten sein kann.A is used to further reinforce and stabilize the vessel Metal or sheet steel outer jacket 13, which - also - kept very thin-walled can be.

Der Boden 14 kann aus Pappe, Sperrholz oder Fiber bestehen. Die innere Bodenabdeckung 15 paßt sich werkstoffmäßig wiederum der Innenauskleidung 12 des Mantels an. Je nach Erfordernis kann der Boden 14 mit einer äußeren Stahlblechabdeckung 16 versehen werden. Die Verbindung von Innenauskleidung 12, Außenmantel 13, Bodenauskleidung 15 und Bodenabdeckung 16 erfolgt in der einzigen Doppelpfalz 17.The bottom 14 can be made of cardboard, plywood or fiber. The inner one Bottom cover 15 adapts in terms of material in turn to the inner lining 12 of the Coat on. Depending on requirements, the bottom 14 can be provided with an outer sheet steel cover 16 are provided. The connection of inner lining 12, outer jacket 13, bottom lining 15 and base cover 16 are made in the single double fold 17.

Hierbei endet der nichtmetallene Gefäßmantel 11 stumpf und wird durch die Falzverbindung der ihn umschließenden Metall- und Stahlarmierung einige klemmt. Zum Schutz und zur Verstärkung des Kopfrandes kann ein Abschluß ring 18 angeordnet werden, der die übliche Verformung für Kranhakeneingriff und Bodenabdeckung aufweist. Here, the non-metallic vessel jacket 11 ends bluntly and is through the seam connection of the metal and steel reinforcement surrounding it jams a few. To protect and strengthen the head edge, a closure ring 18 can be arranged which has the usual deformation for crane hook engagement and ground cover.

Die Anordnung dieses Abschlußringes 18 macht gegebenenfalis die Anbringung der Bodenabdeckung 16 überflüssig, so daß in diesem Fall die einzige Doppelfalzverbindung den Innenmantel 12, die Bodenabdekkung 15 und den Außenmantel 13 erfaßt. The arrangement of this end ring 18 makes the attachment if necessary the base cover 16 superfluous, so that in this case the only double seam connection the inner jacket 12, the bottom cover 15 and the outer jacket 13 are detected.

Der so aus mehreren Werkstoffen erstellte Behälter unterscheidet sich in seinem Aussehen nicht von normalen Metallgefäßen. Er hat den Vorzug der Verwendung für alle Füllgüter, ganz gleich, ob sie geschmacksempfindlich oder stark aggressiv sind. The container created in this way from several materials makes a difference does not differ in its appearance from normal metal vessels. He has the merit of Use for all filling goods, regardless of whether they are sensitive to taste or strong are aggressive.

PATENTANSPRUCHEr 1. Aus verschiedenen Werkstoffen hergestellter Behälter, dessen Rumpf eine selbsttragende Innenauskleidung aufweist, die von einem nichtmetal- lenen Mantel gestützt wird, dadurch gekennzei&-net, daß wenigstens ein Rand des nichtmetallenen Mantels (11) und der Rand des zugehörigen nichtmetallenen Bodens (14) in Verschließlage des Behälters unverformt gelassen sind, jedoch die aus sehr dünnem Blech bestehenden Innenauskleidungen (12 und 15) von Mantel (11) und Boden (14) mit einer äußeren Manteiumkleidung (13) und einer äußeren Bodenabdeckung (16), die beide aus dünnem Stahlblech bestehen, in einer einzigen, an sich bekannten, außenliegenden Doppelfalzverbindung (17) dichtend zusammengefaßt sind, wobei der Rand des mit Innenauskleidung (12) und Umkleidung (13) versehenen Mantels (11) zwischen dem Rand der Bodenabdeckung (16) und der Doppelfalzverbindung (17) eingeklemmt ist. PATENT CLAIMS 1. Containers made from various materials, whose hull has a self-supporting inner lining made of a non-metal len Sheath is supported, characterized in that at least one edge of the non-metallic Shell (11) and the edge of the associated non-metallic base (14) in the closed position of the container are left undeformed, but those made of very thin sheet metal Inner linings (12 and 15) of the jacket (11) and base (14) with an outer Jacket (13) and an outer bottom cover (16), both of which are made of thin Sheet steel consist in a single, known, external double seam connection (17) are combined in a sealing manner, the edge of the inner lining (12) and cladding (13) provided jacket (11) between the edge of the bottom cover (16) and the double seam connection (17) is clamped.

Claims

2. Container according to claim 1, characterized in that the Inside of the outer, inwardly rolled double seam connection (17) leans against the edge of the jacket (11).

3. Container according to claim 1 and 2, characterized in that the entire double seam connection (17) covered by a protective and reinforcing ring (18) is, which is supported with its inner edge against the ground covering (16).

4. Container according to claim 1 to 3, characterized in that on known rolling tires (19) are shrunk onto the outer jacket (13).

Considered publications: German Patent Specifications No. 315 029, 606 606, 896 621; Swiss patent no. 214750,219826; french Patent Nos. 831 214, 831 298; British Patent No. 479 059; U.S. Patents No. 2 334041, 2 511 481.