DE1061643B

DE1061643B - Front wall for containers, which are closed when the contents are warm

Info

Publication number: DE1061643B
Application number: DEB35291A
Authority: DE
Inventors: Michel Bindschedler
Original assignee: MICHEL BINDSCHEDLER
Current assignee: MICHEL BINDSCHEDLER
Priority date: 1955-02-12
Filing date: 1955-04-07
Publication date: 1959-07-16

Description

DEUTSCHESGERMAN

κι/. 64 a 57κι /. 64 a 57

INTKRNAT. KL. B O 7 b INTKRNAT. KL. BO 7 b

PATENTAMTPATENT OFFICE

B 35291III/64 aB 35291III / 64 a

ANMELDETAG: 7.APRIL1955REGISTRATION DATE: APRIL 7, 1955

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG DND AUSGABE DER AUSLEGESCHRIFT: 1 6. J U L I 1 9 5 9NOTICE THE REGISTRATION DND ISSUE OF EDITORIAL: 1 6. J U L I 1 9 5 9

Zahlreiche Lebensmittel, insbesondere Fruchtsäfte, werden im warmen Zustand in Dosen eingefüllt, die anschließend sofort verschlossen werden. Bei der späteren Abkühlung entsteht dann im Innern der Dose ein Unterdruck, der beträchtliche Verformungskräfte auf den Behälter ausübt.Many foods, especially fruit juices, are put into cans when they are warm must then be closed immediately. When it cools down later, it then arises inside the can a negative pressure that exerts considerable deformation forces on the container.

Bei Dosen, die kalt gefüllt und erst nach dem Verschließen erhitzt werden, tritt diese Erscheinung gewöhnlich nicht auf. Die für solche Dosen verwendeten Stirnwände, d. h. Böden und Deckel, sind im allgemeinen flache Blechscheiben, die zwecks Erhöhung der Elastizität einige konzentrische Rillen aufweisen. Es sind auch Stirnwände dieser Art bekannt, die mit einer sich an die Ansatzringfläche für den Verschlußdorn anschließenden, nach dem Innern des Behälters gerichteten konzentrischen Rille versehen sind. Zwischen dieser Rille und der Ansatzringfläche ist eine Einkerbung vorgesehen, die als Sollbruchstelle das öffnen der Dose mittels eines spitzen Werkzeuges erleichtern soll. Die nach innen gerichtete Rille dient dabei als Anlagefläche für das hebelartig wirkende Werkzeug.This phenomenon usually occurs with cans that are cold-filled and only heated after sealing not on. The end walls used for such cans, i. H. Bottoms and lids, in general flat sheet metal disks that have a few concentric grooves to increase elasticity. It end walls of this type are also known, which are connected to the shoulder ring surface for the locking pin subsequent concentric groove directed towards the interior of the container. Between this groove and the ring surface is provided with a notch that acts as a predetermined breaking point to facilitate opening the can using a pointed tool. The inwardly directed groove serves as a contact surface for the lever-like tool.

Wenn diese bekannten Stirnwände bei Behältern verwendet werden, welche nach dem Einfüllen des Inhalts im warmem Zustand verschlossen werden, reicht die Verformbarkeit der Stirnwände nicht aus, um den beim Abkühlen im Innern entstehenden Unterdruck auszugleichen. Die Folge davon ist die bekannte Erscheinung, daß der Mantel des Behälters eingebeult wird. Hierdurch wird nicht nur der Verkaufswert der Ware wegen des unschönen Aussehens gemindert, sondern es entsteht auch die Gefahr von Undichtigkeiten entlang den Nähten und Falzfugen des Behälters. If these known end walls are used in containers, which after the filling of the If the contents are closed when they are warm, the deformability of the end walls is not sufficient, in order to compensate for the negative pressure created inside during cooling. The consequence of this is the familiar Appearance of denting the shell of the container. This not only increases the sales value of the Goods are reduced because of their unsightly appearance, but there is also the risk of leaks along the seams and rebate joints of the container.

Zur Beseitigung dieses Mangels hat man bereits.35 mehrfach Maßnahmen getroffen, die aber keine vollständige Lösung des Problems brachten und Nachteile in anderer Hinsicht ergaben. So hat man vorgeschlagen, das Verhältnis der Höhe der Dose zu ihrem Durchmesser zu verringern oder besonders starkes Blech zu verwenden, das gegebenenfalls noch besonders gehärtet wird, oder den Dosenkörper durch Ringe oder Rippen zu verstärken. Diese Maßnahmen bedingen aber erhöhten Material- oder Arbeitsaufwand bei der Herstellung und verhindern die Verwendung normgerechter Dosen sowie die Anwendung der vorhandenen Verschlußmaschinen.Several measures have already been taken.35 to remedy this deficiency, but none of them are complete Solution of the problem and disadvantages in other respects. So it has been suggested to reduce the ratio of the height of the can to its diameter, or especially thick To use sheet metal, which may be specially hardened, or the can body with rings or to reinforce ribs. However, these measures require increased material or labor in the manufacture and prevent the use of standardized cans and the application of the existing ones Sealing machines.

Das Ziel der Erfindung liegt daher in der Schaffung einer Behälterstirnwand, die so stark verformbar ist, daß sie nach dem Verschließen des Behälters die gesamte zum Ausgleich des Unterdrucks erforderliche Volumenänderung ermöglicht, die dennoch auf genormte Dosenkörper mittels der vorhandenen Verschluß- und Packmaschinen aufgebracht werden kann, Stirnwand für Behälter,The aim of the invention is therefore to create a container end wall which is so highly deformable that that after the container has been closed, all of the necessary to compensate for the negative pressure Volume change allows, which is still on standardized can body by means of the existing closure and packing machines, front wall for containers,

welche nach dem Einfüllen des Inhaltswhich after filling in the contents

im warmen Zustand verschlossen werdenbe closed when warm

Anmelder:Applicant:

Michel Bindschedler, Casablanca (Marokko)Michel B indschedler, Casablanca (Morocco)

Vertreter: Dipl.-Ing. E. Prinz, Patentanwalt, München-Pasing, Bodenseestr. 3 aRepresentative: Dipl.-Ing. E. Prinz, patent attorney, Munich-Pasing, Bodenseestr. 3 a

Beanspruchte Priorität: Marokko vom 12. Februar 1955Claimed priority: Morocco of February 12, 1955

Michel Bindschedler, Casablanca (Marokko), ist als Erfinder genannt wordenMichel Bindschedler, Casablanca (Morocco), has been named as the inventor

die beim Füllen das genormte Fassungsvermögen der Behälter nicht verändert, die auch nach der Abkühlung und Verformung ein gefälliges Aussehen des Behälters gewährleistet und die schließlich auch im verformten Zustand das Öffnen des Behälters mittels der üblichen Dosenöffner erlaubt.which does not change the standardized capacity of the container when it is filled, even after it has cooled down and deformation ensures a pleasing appearance of the container and ultimately also in the deformed State allows the container to be opened using the usual can opener.

Bei einer Behälterstirnwand mit einer sich an die Ansatzringfläche für den Verschlußdorn anschließenden, nach dem Innern des Behälters gerichteten konzentrischen Rille wird dieses Ziel erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß sich die Rille unter Bildung eines spitzen Winkels unmittelbar an die Ansatzstirnfläche für den Verschlußdorn anschließt, wobei der elastische Mittelteil der Behälterstirnwand vom tiefgezogenen Grund der Rille über wenigstens zwei Wellungen kegelstumpfförmig ansteigt.In the case of a container front wall with a connecting ring surface for the locking pin, this aim is achieved according to the invention achieved in that the groove forms an acute angle directly on the attachment end face adjoins for the locking pin, the elastic middle part of the container end wall from the deep-drawn base of the groove over at least two Corrugations increases in the shape of a truncated cone.

Die erfindungsgemäße Ausbildung der Stirnwand hat zur Folge, daß der tiefgezogene Grund der Rille wie ein Scharnier wirkt, um das der kegelstumpfförmig ansteigende Teil der Stirnwand nach innen geklappt werden kann. Die beiden zusätzlichen Wellungen erlauben diese Bewegung, ohne daß unbeabsichtigte, bleibende Verformungen im Material auftreten. Zum Ausgleich der Volumenänderung steht der doppelte Inhalt des kegelstumpfförmigen Teils zur Verfügung. Die scharnierartige Wirkung der konzentrischen Rille verhindert, daß die Verformung der Stirnwand auf den außerhalb der Rille liegenden Teil übergreift, so daß die Dichtigkeit des VerschlußfalzesThe inventive design of the end wall has the consequence that the deep-drawn base of the groove acts like a hinge around which the frustoconically rising part of the end wall inwards can be folded. The two additional corrugations allow this movement without unintentional, permanent deformations occur in the material. To compensate for the change in volume, the double the contents of the frustoconical part available. The hinge-like effect of the concentric Groove prevents the deformation of the end wall on the part lying outside the groove overlaps, so that the tightness of the locking fold

909 577/142909 577/142

nicht beeinträchtigt wird und das öffnen des Behälters in üblicher Weise möglicht ist.is not affected and the opening of the container is possible in the usual way.

Die nach der Verformung erreichte Stellung des kegelstumpfförmigen Teils der Stirnwand entspricht wieder einem Minimum der Zusammendrückung des Metalls, so daß diese Lage stabil ist und auch nach dem öffnen des Behälters beibehalten wird.The position of the frustoconical part of the end wall reached after the deformation corresponds again a minimum of compression of the metal, so that this position is stable and also after the opening of the container is maintained.

Eine beispielsweise Ausführung der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Darin zeigtAn example embodiment of the invention is shown in the drawing. In it shows

Fig. 1 einen Schnitt durch eine gemäß der Erfindung hergestellte Stirnwand undFig. 1 is a section through an end wall produced according to the invention and

Fig. 2 einen Schnitt durch eine Dose, die mit einem gemäß der Erfindung hergestellten Boden aus einem Stück besteht.Fig. 2 is a section through a can with a floor made according to the invention consists of one piece.

Die Stirnwand 1 weist im Schnitt das in Fig. 1 mit vollen Linien gezeichnete Profil auf. Sie besitzt die übliche Falznut la, an welche sich die Ansatzringfläche 1/ zur Aufnahme des Verschlußdorns anschließt. Auf diese folgt eine nach dem Innern des Behälters gerichtete konzentrische Rille 1 b. Der tiefgezogene Grund der Vertiefung bzw. Rille 1 b bildet eine Kreisebene 1 c, die sich bei der späteren Verformung nicht bewegt und wie ein Scharnier wirkt. An die Rille 1 b schließt sich ein aus zwei Wellungen 1 e bestehender elastischer Teil an, der kegelstumpfförmig gegen die Mitte der Stirnwand derart ansteigt, daß der höchste Teil nur um einige Zehntelmillimeter, beispielsweise um 0,2 bis 0,3 mm, unter dem höchsten Teil der Falznut 1 α liegt.The end wall 1 has, in section, the profile drawn in FIG. 1 with full lines. It has the usual rabbet groove la, which is followed by the shoulder ring surface 1 / for receiving the locking pin. This is followed by a concentric groove 1 b directed towards the interior of the container. The deep-drawn bottom of the recess or groove 1 b c forms a circular plane 1, which does not move during subsequent deformation and acts as a hinge. At the groove 1 b , an elastic part consisting of two corrugations 1 e connects, which rises frustoconically towards the center of the end wall in such a way that the highest part is only a few tenths of a millimeter, for example by 0.2 to 0.3 mm, below the highest part of the rebate groove 1 is α .

Der äußere Rand der Rille 1 b ist gegenüber der Senkrechten um einen spitzen Winkel α geneigt.The outer edge of the groove 1 b is relative to the vertical by an acute angle α inclined.

Die Rille 1 b hat außerdem eine solche Krümmung, daß sie einerseits die elastischen Verformungsbewegungen der Stirnwand unter der Wirkung der im Behälter auftretenden Druckunterschiede erleichtert und daß sie andererseits in keiner Weise das Stapeln der Stirnwände behindert.Also has the groove b 1, a curvature such that they on the one hand facilitates the elastic deformation movements of the end wall under the effect of pressure differences occurring in the vessel and that on the other hand hinders the stacking of the end walls in any way.

Vor dem Gebrauch weist die Stirnwand das in Fig. 1 mit vollen Linien angegebene Profil auf.Before use, the end wall has the profile indicated in FIG. 1 with full lines.

Wenn nach dem Verschließen des Behälters beim Abkühlen des Inhalts ein innerer Unterdruck auftritt, wird der kegelstumpfförmige Teil nach innen gezogen, wobei er sich um den scharnierartig wirkenden Grund 1 c der Rille 1 b verschwenkt. Dabei werden die elastischen Wellungen 1 e zusammengedrückt, damit der kegelstumpfförmige Teil durch die Ebene des Grundes 1 c hindurchtreten kann. Nach dem Durchtritt dehnen sich die Wellungen Ie wieder aus, bis der kegelstumpfförmige Teil schließlich die strichpunktiert dargestellte Endlage erreicht. Das gesamte Volumen Id, das zwischen der mit vollen Linien gezeichneten Anfangsstellung und der mit strichpunktierten Linien gezeichneten Endstellung eingeschlossen ist, steht zum Ausgleich des Unterdrucks zur Verfügung.When an internal negative pressure occurring after the closing of the container during cooling of the contents, the frustoconical portion is pulled inward, whereby it about the hinge-like effect base 1 c of the groove 1 b pivots. The elastic corrugations 1 e are compressed so that the frustoconical part can pass through the plane of the base 1 c . After the passage, the corrugations Ie expand again until the frustoconical part finally reaches the end position shown in dash-dotted lines. The entire volume Id, which is enclosed between the starting position drawn with full lines and the end position drawn with dash-dotted lines, is available to compensate for the negative pressure.

Fig. 1 zeigt einen getrennt hergestellten Boden oder Deckel, der auf den Mantel eines Behälters aufgebracht wird. Selbstverständlich kann ein solcher Boden V aber auch mit dem Behälter 2 aus einem Stück bestehend hergestellt werden, wie beispielsweise in Fig. 2 veranschaulicht ist.Fig. 1 shows a separately manufactured base or lid which is applied to the shell of a container. Of course, such a base V can also be produced in one piece with the container 2, as is illustrated in FIG. 2, for example.

Die Erfindung kann auf Böden oder Deckel beliebigen Durchmessers Anwendung finden, insbesondere auf solche, die aus Weißblech, Schwarzblech oder Aluminium hergestellt und lackiert oder nicht lackiert sind. Die erfindungsgemäßen Stirnwände können aber auch aus härtbaren oder thermoplastischen Kunstharzen durch Blasen, Auspressen, Spritzen, Strangpressen usw. sowie aus Karton oder anderen Fasermaterialien mineralischer, pflanzlicher oder synthetischer Herkunft in beliebiger Stärke hergestellt werden, die vorzugsweise 0,2 bis 2 mm beträgt. Die mit solchen Böden oder Deckeln versehenen oder mit denselben aus einem Stück bestehenden Behälter können aus beliebigen Materialien hergestellt werden, die mit den für die Böden und Deckel verwendeten Materialien identisch sind oder nicht, insbesondere aus den obengenannten Metallen und Materialien.The invention can be applied to bases or lids of any diameter, in particular to those made of tinplate, blackplate or aluminum and painted or not painted are. The end walls according to the invention can, however, also be made of curable or thermoplastic synthetic resins by blowing, pressing, spraying, extrusion, etc. as well as from cardboard or other fiber materials mineral, vegetable or synthetic origin are produced in any strength, which is preferably 0.2 to 2 mm. Those provided with such bases or lids or with the same One-piece containers can be made from any materials compatible with the materials used for the bases and lids are identical or not, in particular made of the metals and materials mentioned above.

Claims

PATENTANSPRUCH:PATENT CLAIM:

End wall for containers which are closed in the warm state after the contents have been filled, with a concentric groove which adjoins the annular surface for the closure mandrel and is directed towards the interior of the container, characterized in that the groove ( 1b) extends to form a acute angle (α) directly adjoins the attachment end face (1 /) for the locking pin, the elastic middle part of the container end wall rising from the deep-drawn base (Ic) of the groove (Ib) over at least two corrugations (1e ) in the shape of a truncated cone.

Considered publications:
German Patent Nos. 91 695, 890 761;
French Patent Nos. 445129, 838146; U.S. Patent No. 1,957,639.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings