DE1059383B

DE1059383B - Multi-part hydraulic pit ram

Info

Publication number: DE1059383B
Application number: DER22006A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Reppel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-10-15
Filing date: 1957-10-15
Publication date: 1959-06-18

Description

Mehrteiliger hydraulischer Grubenstempel Die Erfindung bezieht sich auf einen niehrteiligen hydraulischen Grubenstempel, welcher mit einem beliebigen flüssigen Druckmittel beaufschlagt wird und dessen Innenstempel unter reibungsschlüssiger Anlage im Außenstempel geführt ist und der, mit einem durch eine Druckblase beaufschlagbaren Klemmschloß ausgerüstet, vorteilhaft rohrförmigen Querschnitt besitzt, wobei der Innensternpel gleichzeitig über mehrere Kolbenringe und Dichtungen gegen den Außenstempel druckdicht abgeschlossen ist.Multi-part hydraulic pit ram The invention relates to on a low-part hydraulic pit ram, which can be connected to any liquid pressure medium is applied and its inner stamp under frictional System is guided in the outer punch and which can be acted upon by a pressure bubble Equipped clamping lock, advantageously has tubular cross-section, the Inner star at the same time over several piston rings and seals against the outer punch is sealed pressure-tight.

Es sind mehrteilige Grubenstempel bekannt, bei denen der Innenstempel über ein durch ein flüssiges Druckmittel spannbares Innenschloß im Außenstempel in seiner jeweiligen Einsatzlänge festgehalten und geklemmt wird. Dieses Innenschloß befindet sich am Einsteckende des Innenstempels und wird durch eine an einem abgesetzten Körper angebrachte Druckblase ,Tebildet, wobei als flüssiges Druckmittel Öl, Bohrt.Multipart pit punches are known in which the inner punch is held and clamped in its respective insert length via an inner lock in the outer punch that can be tensioned by a liquid pressure medium. This inner lock is located at the insertion end of the inner stamp and is formed by a pressure bladder, Teb, attached to a detached body, with oil, Bohrt, as the liquid pressure medium.

wasser od. dgl. verwendet wird. Oberhalb und unterhalb dieser das Innenschloß bildenden Druckblase sind in Ringnuten Kolbenringe oder Dichtungsringe angeordnet.water or the like is used. Above and below this that Inner lock forming pressure bladder are in ring grooves piston rings or sealing rings arranged.

Es hat sich nun erwiesen, daß diese Dichtungs- und Kolbenrin-e nach mehrmaligem Einsinken des Innensfempels nicht mehr an der Innenfläche des Außenstempels dichtend anliegen, da einmal durch Weitung des Außenstempelrohres und zum anderen Mal durch den auftretenden Verschleiß andere Verhältnisse geschaffen sind. Die ferner verwendeten Dichtungen aus Kunststoff oder Gummi verhindern beim Rauben des Stempels ein leichtes Einfallen des Innenstenipels in den Außenstempel, da die an der Innenwandung fest anliegenden Stellen der Dichtungsringe der Einsinkbewegung des Innenstempels hemmend entgegeliwirken. Wird nun zur Vermeidung dieser Nachteile die Innenfläche des Außenstempels gefettet, so fällt der Innenstempel beim Rauben mit großer Geschwindigkeit im Außenstempel ein, und durch das wiederholte Aufschlagen auf die Fußplatte wird der Innenstempel leicht beschädigt. Diese Maßnahme des Fettens des Außenstempels bei dem Zusammenbau des Grubenstempels hat jedoch nur eine kurze Wirkung und erfordert darüber hinaus eine laufende Wartung des Grubenstempels.It has now been shown that these sealing and piston rings after repeated sinking of the inner punch no longer on the inner surface of the outer punch to fit tightly, because on the one hand by widening the outer punch tube and on the other Sometimes other conditions are created by the wear and tear that occurs. The further The plastic or rubber seals used prevent the stamp from being stolen a slight collapse of the inner stipple into the outer die, since the one on the inner wall tightly fitting points of the sealing rings of the sinking movement of the inner punch inhibitory counteracting. Now, to avoid these disadvantages, the inner surface of the outer ram is greased, the inner ram falls at great speed when stolen in the outer punch, and by repeatedly hitting the base plate the inner stamp slightly damaged. This measure of greasing the outer punch in the assembly of the pit punch, however, has only a short effect and requires In addition, ongoing maintenance of the pit punch.

Diese Nachteile sollen nach der vorliegenden Erfindung vermieden werden. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen hydraulischen Grubenstempel, dessen Innenstempel reibungsschlüssig im Außenstempel geführt und über ein mittels eines flüssigen Druckmittels beaufschlagbares Klemmschloß festlegbar ist, so zu gestalten, daß die vorgesehenen Dichtungen und Führungsringe auch bei Deformationeu oder auftretendem Verschleiß immer an der Innenfläche des Außenstempels anliegen und eine dauernde Schmierung der Innenfläche des Außenstempels vorhanden ist, wobei gleichzeitig der Schlag des einfallenden Innenstempels an der Fußplatte gedämpft wird.These disadvantages are to be avoided according to the present invention. The invention is therefore based on the object of providing a hydraulic pit ram, whose inner stamp is frictionally guided in the outer stamp and via a means a clamping lock can be acted upon by a liquid pressure medium, so too design that the provided seals and guide rings even with deformationeu or any wear that occurs always touch the inner surface of the outer punch and there is permanent lubrication of the inner surface of the outer punch, wherein at the same time the impact of the falling inner punch on the footplate is dampened will.

Erfindungsgemäß werden daher oberhalb und unterhalb des durch das Einsteckende des Innenstempels gebildeten, durch ein flüssiges Druckmittel beaufschlagbaren Klemmschlosses in Form einer Druckblase in dem Einsteckende selbst oder in einem am Einsteckende angebrachten abgesetzten Druckkörper in Ringnuten gelagerte, ineinanderliegende Dichtungs-und Führungsringe, die durch eingeführte Preßluft gegen die Innen'fläche des Außenstempels spannbar sind, gelagert, und diesem wird gleichzeitig ein Schmierring zugeordnet. Der innenliegende Dichtungsring besteht aus Gummi und hat etwa die Querschnittsform eines geschlitzen Schlauches; der äußere Ring besteht aus einem geschlitzten, aus Kunststoff gefertigten selbstschmierenden Ring. Zunächst wird also in die Ringnut des Einsteckendes der Gummiring eingesetzt und anschließend in die gleiche Nut über den Gummiring der geschlitzte Kunststoffring angelegt. In dein Einsteckende des Innenstempels sind im Bereich der diese Ringpaare aufnehmenden Nuten mehrere mit den Ringnuten verbundene Kanäle vorgesehen, die mit einer gemeinsamen Preßluftleitung in Verbindung stehen. Durch Einführen der Preßluft wird zunächst der im Querschnitt offene innenliegende Gummiring nach außen gedrückt und dichtet gleichzeitig die Ringnut ab und drückt ferner den ihn umgebenden, aus selbstschmierendem Kunststoff gefertigten äußeren Ring gegen die Innenwandung des Außenstempels.According to the invention, therefore, above and below the Insertion end of the inner punch formed and can be acted upon by a liquid pressure medium Clamp lock in the form of a pressure bladder in the insertion end itself or in one at the spigot end attached detached pressure body supported in ring grooves, one inside the other Sealing and guide rings, which are pressed against the inner surface by compressed air of the outer ram can be clamped, stored, and this becomes a lubricating ring at the same time assigned. The inner sealing ring is made of rubber and has roughly the same cross-sectional shape a slit tube; the outer ring consists of a slotted, made of Plastic manufactured self-lubricating ring. So first it is in the annular groove of the insertion end of the rubber ring and then inserted into the same groove The slotted plastic ring is placed on the rubber ring. In your inserting end of the Inner punches are provided with several grooves in the area of the grooves that accommodate these pairs of rings the annular grooves connected channels provided with a common compressed air line stay in contact. By introducing the compressed air, the cross-section is first open inner rubber ring is pressed outwards and seals the Ring groove and also presses the surrounding, made of self-lubricating plastic manufactured outer ring against the inner wall of the outer punch.

Diesen Ringpaaren werden in weiteren am Einsteckende vorgesehenen Ringnuten gelagerte Schmierringe zuggeordnet, die aus einem mit Talg getränkten Gewebe bestehen oder nach Art einer z. B. im Eisenbahnbetrieb bekannten Polsterschmierung ausgebildet sind. Durch diese Anordnung und Gestaltung der Dichtungs- oder Führungsringe-wird auch-bei Deformationen oder natürlichem Verschleiß eine ständige Anlage der Ringe an der Innenfläche des Außenstempels erzielt und durch die Anordnung der Schmierungsringe ein sicheres Einfallen der Innenstempel beim Rauben in die Außenstempel gewährleistet.These pairs of rings are provided in further at the insertion end Ring grooves are assigned to lubricating rings, which are made from a soaked with sebum Consist of tissue or in the manner of a z. B. upholstery lubrication known in railway operations are trained. This arrangement and design of the sealing or guide rings - also - in the event of deformation or natural wear and tear constant contact of the rings on the inner surface of the outer punch achieved and through the arrangement of the lubrication rings a safe collapse of the inner punch when Robbery in the outside stamp guaranteed.

Ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. - -Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch den Stempel, Fig. 2 eine andere Ausführung des Stempelkopfes mit Kopfplattenbefestigung, Fig. 3 die Setz- und Raubpistole.An embodiment according to the invention is shown in the drawing. - -Fig. 1 shows a longitudinal section through the punch, FIG. 2 shows another embodiment of the punch head with a head plate attachment, FIG. 3 shows the set and robbery pistol.

Der neue mehrteilige Grubenstempel besitzt in vorteilhafter Ausführungsform einen runden rohrförmigen Querschnitt. Indem rohrförmigen Unterstempel 2, welcher vorteilhaft aus einem Leichtmetallrohr oder einem Stahlrohr bestehen kann, ist der Innen- oder Oberstempel 1 längenverstellbar geführt. Der rohrförmige Unter- oder Außenstempel 2 ist an seinem unteren Ende mit einer vorteilhaft mit Innengewinde versehenen aufschraubbaren kappenartigen Fußplatte 12 abgeschlossen. An der Innenfläche der hauben- oder kappenartigen Fußplatte 12 ist eine Ausnehmung zur Befestigung und zum Einsetzen eines an sich bekannten Puffers 13, vorteilhaft aus Gummi, angeordnet.The new multi-part pit punch has a round tubular cross-section in an advantageous embodiment. In the tubular lower punch 2, which can advantageously consist of a light metal tube or a steel tube, the inner or upper punch 1 is guided in a length-adjustable manner. The tubular lower or outer punch 2 is closed at its lower end with a screw-on cap-like base plate 12 which is advantageously provided with an internal thread. On the inner surface of the hood-like or cap-like base plate 12 there is a recess for fastening and for inserting a buffer 13, known per se, advantageously made of rubber.

Am oberen Ende des rohrförmigen Unterstempels 2 wird ein dem Innen- bzw. Oberstempel 1 als Führung dienendes Zwischenstück 15, welches z. B. aus Bronze oder dergleichen Material bestehen kann, eingesetzt. Das Zwischenstück 15 ist an seiner Innenfläche mit zwei Ringkanälen versehen. In dem unteren Ringkanal ist ein selbstschmierender Kunststoffring 16, und im oberen Ringkanal werden mit geringem Abstand von der Oberkante an der Innenfläche des Zwischenstückes 15 zwei Kolbenringe 17 als Abstreifringe eingesetzt, welche die Aufgabe haben, zu verhindern, daß .Fremdkörper in den Innenraum des Unterstempels 2 eindringen, und ferner Fremdkörper auf der Außenfläche des einsinkenden Innenstempels 1 abzustreifen.At the upper end of the tubular lower punch 2 is an inner or upper punch 1 serving as a guide intermediate piece 15, which z. B. can be made of bronze or the like material is used. The intermediate piece 15 is provided with two ring channels on its inner surface. In the lower ring channel is a self-lubricating plastic ring 16, and in the upper ring channel two piston rings 17 are used as scraper rings at a small distance from the upper edge on the inner surface of the intermediate piece 15 , which have the task of preventing foreign bodies from entering the interior of the lower punch 2 penetrate, and also to scrape off foreign bodies on the outer surface of the sinking inner punch 1.

Der Innen- bzw. Oberstempel 1 ist an seinem Einsteckende ringartig nach innen abgesetzt, und hier sind zunächst an der abgesetzten Schulter und am untersten Ende Lippendichtungen 6 vorgesehen. über diese Lippendichtungen 6 und das abgesetzte Einsteckende des Innen- bzw. Oberstempels 1 wird ein die Druckblase bildender, aus Kunststoff bestehender ringförmiger 'Mantel 3 geschoben, so daß zwischen der Außenfläche des abgesetzten Teiles des Innen-. stempels 1 und der Kunststoffblase 3 ein Druckraum 35 gebildet ist. über diese Druckblase 3 wird eine inehrteilige Verschleißbuchse 5 aus hochvergütetem Stahl gesetzt. Diese Verschleißbuchse 5 besteht aus mehreren übereinandergesetzten Ringen, deren Längsschlitze in ihrer Anordnung zueinander versetzt sind. Um zu verhindern, daß das- Material der Druckblase 3 -in die Längsschlitze und Stoßstellen der Ringglieder der Verschleißbuchse 5 eindringt, sind zwischen der Verschleißbuchse und der Druckblase 3 Abdeckbleche 4 zwischengeschaltet. Am unteren Ende werden die Bleche 4 und die Druckblase 3 zum Zwecke der Verhinderung des Ausweichens des Kunststoffes von einem ringartigen abgewinkelten Kantenblech 7 od. dgl. unterfangen. Anschließend wird das Einsteckende des Innenstempels 1 durch eine Abschlußplatte 8, 3velche zweckmäßigerweise ein Innengewinde besitzt, ribgeschlossen; in dieser Abschlußplatte 8 ist sowohl !#in,Dichtungsring9 als auch ein aus selbstschrnierendem Kunststoff bestehender Ring 10 gelagert. Auch im Übergang von dem abgesetzten Teil des Einsteckendes des Innenstempels 1 auf seinen vollen Querschnitt ist oberhalb der Oberkante der Druckblase3 ein solcher Dichtungsring 9 und Kunststoffring 10 vorgesehen.The inner or upper punch 1 is stepped inwardly like a ring at its insertion end, and here lip seals 6 are initially provided on the stepped shoulder and at the lowermost end. Over these lip seals 6 and the remote insertion end of the inner or upper punch 1 , a pressure bladder-forming, made of plastic, annular 'jacket 3 is pushed so that between the outer surface of the remote part of the inner. stamp 1 and the plastic bladder 3, a pressure chamber 35 is formed. A multi-part wear bushing 5 made of highly hardened and tempered steel is placed over this pressure bladder 3. This wear bushing 5 consists of several rings placed one above the other, the longitudinal slots of which are offset from one another in their arrangement. In order to prevent the material of the pressure bladder 3 from penetrating the longitudinal slots and joints of the ring members of the wear sleeve 5 , cover plates 4 are interposed between the wear sleeve and the pressure bladder 3. At the lower end, the metal sheets 4 and the pressure bladder 3 are underpinned by a ring-like angled edge sheet 7 or the like for the purpose of preventing the plastic from escaping. Subsequently, the insertion end of the inner punch 1 is closed by an end plate 8, 3velche expediently has an internal thread; in this closing plate 8 there is mounted both! # in, sealing ring9 and a ring 10 made of self-locking plastic. Such a sealing ring 9 and plastic ring 10 are also provided above the upper edge of the pressure bladder 3 in the transition from the offset part of the insertion end of the inner punch 1 to its full cross section.

Über diesem oberhalb der Druckblase 3 liegenden Dichtungsring 9 und Kunststoffring 10, welche ineinanderliegen, ist eine weitere Ringnut an dem Unterteil des Innenstempels 1 vorgesehen, in welche ein Schmierring 9 eingesetzt wird. Dieser Schmierring 9 besteht vorteilhaft aus einem reibungsbeständigen Gewebe, welches mit Talg oder einem anderen geeigneten Fettstoff eingelassen ist. Durch die Anordnung dieses Schmierringes 9 wird mit Sicherheit gewährleistet, daß beim Rauben der Innenstempel 1 in den Außenstempel 2 klemmfrei einfährt. Eine für das Druckmittel, z. B. Bohrwasser, bestimmte Zuführungsleitung 14 verbindet den Druckraum 35 mit einem verstellbaren, im Innenstempel 1 gelagerten Ventil 18. Neben dieser Zuführungsleitung 14 ist an dem Ventil 18 eine weitere, nach oben zum Kopf des Innenstempels 1 führende Druckleitung 23 angeschlossen. Das Ventil 18 kann von außen durch Eingriff mit einem Schlüssel oder durch die Setz- und Raubpistole 20 so eingestellt werden, daß die mit der Setz- und Raubpistole 20 verbundene, zur Pumpe führende Druckmittelzuleitung freien Durchgang zu der Zuführungsleitung 14 hat und so die Druckblase beaufschlagt werden kann. Durch weitere Drehung des Ventils 18 wird die Zuleitung 14 gesperrt und nach erneuter Einstellung des Ventils 18 der Zutritt in die Druckleitung 23 zum Kopf des Stempels freigegeben. Eine weitere Verstellung des Ventils 18 gestattet es, auch die Druckleitung 23 abzusperren. Das ringartige Anschlußstück 19 dient zum Ansetzen und zum Eingriff der Nocken 21 der Setz- und Raubpistole 20, die mit einem Druckgriff 22 ausgerüstet ist. Die Druckleitung 23 führt zu dem als Vorlaster gestalteten Stempelkopf des Innenstempels 1. In einem am oberen Ende des Innenstempels 1 einschraubbaren Führungsring 27 ist die Kopfplatte 24 schwenkbar g ' elagert und geführt. Das untere Druckstück 28 ist mit dem mittleren Ansatz der Stempelkopfplatte 24 z. B. durch einen Schraubenzapfen 33 so verbunden, daß die abgerundeten Lagerflächen 34 gegeneinander zur Anlage kommen. Um den Schraubenzapfen 33 bei außermittiger Belastung der Stempelkopfplatte 24 von Abscherkräften zu entlasten, kann unter die Kopfplatte ein aus Kunststoff oder Gummi bestehender Dämpfungsring eingeschaltet werden. An der Unterfläche des Druckstückes 28 ist eine Dichtung 29 angebracht, durch die das kolbenartige Druckstück 28 zu dem Druckraum 30 abgedichtet wird. Zwischen dem Führungsring 27 und dem kolbenartigen Druckstück 28 sind ein oder mehrere Federelemente eingeschaltet. Durch Beaufschlagen der Unterfläche des Druckstückes 28 durch Einführung des Druckmittels über die Druckleitung 23 in den Druckraum 30 wird das Druckstück nach oben bewegt, und der freie Ringraum 31 gestattet ein Ausfahren der Kopfplatte in Richtung des Hangenden. Dem Stempel wird auf diese Weise eine entsprechende Vorspannung erteilt. Wird das Druckmittel aus dem Druckraum 30 über die Druckleitung 23 abgelassen, so drücken die Federelemente, die in dem Ringraum 31 angeordnet sein können, oder der Gebirgsdruck das Druckstück 28 in seine Ausgangslage zurück. Die Stempelkopfplatte 24 ist in bekannter Weise mit den Nocken 25 versehen.Above this sealing ring 9 and plastic ring 10, which lie above the pressure bladder 3 and lie one inside the other, a further annular groove is provided on the lower part of the inner punch 1 , into which a lubricating ring 9 is inserted. This lubricating ring 9 advantageously consists of a friction-resistant fabric which is embedded with sebum or another suitable fatty substance. The arrangement of this lubricating ring 9 ensures with certainty that the inner punch 1 moves into the outer punch 2 without jamming when stolen. One for the pressure medium, e.g. B. drilling water, certain feed line 14 connects the pressure chamber 35 with an adjustable, is mounted in inner punch 1 valve 18. Apart from this supply pipe 14 is further connected to the valve 18 upwardly to the head of the inner plunger 1 leading pressure line 23rd The valve 18 can be adjusted from the outside by engagement with a key or by the setting and robbery pistol 20 so that the pressure medium supply line connected to the set and robbery pistol 20 and leading to the pump has a free passage to the supply line 14 and thus acts on the pressure bladder can be. By further turning the valve 18 , the feed line 14 is blocked and, after setting the valve 18 again, access to the pressure line 23 to the head of the stamp is released. A further adjustment of the valve 18 makes it possible to shut off the pressure line 23 as well. The ring-like connecting piece 19 is used to attach and engage the cams 21 of the set and robbery pistol 20, which is equipped with a pressure handle 22. The pressure line 23 leads to the designed as Vorlaster stamp head of the inner plunger 1. In the upper end of the inner plunger screwed 1 guide ring 27, the top plate 24 pivotally g elagert and out '. The lower pressure piece 28 is with the middle approach of the punch head plate 24 z. B. connected by a screw pin 33 so that the rounded bearing surfaces 34 come to rest against each other. In order to relieve the screw pin 33 of shearing forces when the punch head plate 24 is subjected to eccentric loading, a damping ring made of plastic or rubber can be switched on under the head plate. On the lower surface of the pressure part 28 a seal 29 is attached, through which the piston-like pressure member 28 is sealed to the pressure chamber 30th One or more spring elements are switched on between the guide ring 27 and the piston-like pressure piece 28. By loading the lower surface of the pressure piece 28 by introducing the pressure medium via the pressure line 23 into the pressure space 30 , the pressure piece is moved upwards, and the free annular space 31 allows the top plate to be extended in the direction of the hanging wall. In this way, the stamp is given a corresponding bias. If the pressure medium is released from the pressure space 30 via the pressure line 23 , the spring elements, which can be arranged in the annular space 31 , or the rock pressure push the pressure piece 28 back into its starting position. The punch head plate 24 is provided with the cams 25 in a known manner.

Der am Einsteckende des Oberstempels 1 vorgesehene ringartige abgesetzte Druckkörper, welcher auch die Druckblase 3 trägt, ist in seiner Seitenwandung -vorteilhaft mit einer Winkelbohrung versehen, durch welche die Zuführungsleitung 14 mit dem Druckraum 35 verbunden ist. Die diesen nach innen abgesetzten Druckkörper zum Innenraum des Oberstempels 1 nach oben hin abschließende Platte besitzt eine mittlere Bohrung, in welche eine Preßluftzuführung 11 eingesetzt ist, deren Anschlußstück sich etwa in der Höhe des Ventils 18 am Oberstempel 1 befindet. Nach unten hin, also in Richtung der Fußplatte 12, ist der ringartig nach innen abgesetzte und das Einsteckende des Innenstempels 1 bildende Druckkörper offen, und im Bereich der die oberen und unteren Dichtungsringe 9 und Kunststoffringe 10 tragenden Ringnut sind zwei oder mehrere Kanäle vorgesehen, die den Innenraum des abgesetzten Druckkörpers mit den an den Kunststoffringen 10 anliegenden Dichtungsringen 9 gehörenden Druckräumen verbinden. Die Fußplatte 12 ist zum Außenstempel 2 über einen zusätzlichen Kolben oder Dichtungsring 36 abgedichtet.The ring-like offset pressure body provided at the insertion end of the upper punch 1 , which also carries the pressure bladder 3 , is advantageously provided with an angular bore in its side wall, through which the supply line 14 is connected to the pressure chamber 35 . The plate that closes off this inwardly offset pressure body to the interior of the upper punch 1 at the top has a central bore into which a compressed air supply 11 is inserted, the connecting piece of which is located approximately at the level of the valve 18 on the upper punch 1 . Towards the bottom, i.e. in the direction of the base plate 12, the ring-like inwardly stepped pressure body forming the insertion end of the inner punch 1 is open, and two or more channels are provided in the area of the annular groove carrying the upper and lower sealing rings 9 and plastic rings 10, which connect the interior of the detached pressure body with the pressure chambers belonging to the sealing rings 9 resting on the plastic rings 10. The base plate 12 is sealed off from the outer die 2 via an additional piston or sealing ring 36.

Die Wirkungsweise des Stempels ist folgende: An die Preßluftleitung 11 wird die Netzleitung oder aber eine besondere Pumpe angeschlossen und mit Druckluft beaufschlagt. Durch die Leitung 11 gelangt die Druckluft aus dem Innenraum des ringartig abgesetzten, das Einsteckende des Innenstempels 1 bildenden Druckkörpers in den zwischen Unterfläche des Oberstempels 1 und Fußplatte 12 gebildeten Raum. Der Innenstempel 1 wird so durch Preßluft äus dem Außenstempel 2 auf seine Einsatzlänge gegen das Hangende ausgefahren. Die Preßluft gelangt gleichzeitig aus dem Innenraum des ringartig abgesetzten Druch:körpers über die seitlichen Kanäle zu den an den Kunststoffringen 10 anliegenden Dichtungsringen 9 und drückt diese gleichzeitig gegen die Innenwandung des Außenstempels 2. Das in dem Anschlußstück der Preßluftleitung 11 vorgesehene Rückschlagventil oder ein anderes Ventil schließt sich nach Ausfahren des Innenstempels. Die Setz- und Raubpistole wird an das -Anschlußstück 19 angeschlagen und das Ventil 18 so eingestellt, daß zunächst über die Leitung 14 die Druckblase 3 beaufschlagt werden kann. Dann wird das Ventil 18 umgestellt und über die Druckleitung 23 die Stempelkopfplatte 24 mit Vorlast versehen und anschließend durch weitere Verstellung des Ventils 18 auch die Druckleitung 23 abgesperrt. Beim Rauben kann das im Druckraum 30 und 35 befindliche Druckmittel entweder in den Strebraum verblasen oder in die Pumpe zurückgeleitet werden. Wesentlich ist beim Rauben, daß auch das Preßluftventil der Leitung 11 geöffnet wird.The operation of the ram is as follows: the power line or a special pump is connected to the compressed air line 11 and pressurized with compressed air. The compressed air passes through the line 11 from the interior of the ring-like detached pressure body forming the insertion end of the inner punch 1 into the space formed between the lower surface of the upper punch 1 and the base plate 12. The inner ram 1 is extended to its length against the hanging wall by compressed air äus the outer ram 2. The compressed air simultaneously escapes from the interior of the ring-like offset body via the lateral channels to the sealing rings 9 resting on the plastic rings 10 and simultaneously presses them against the inner wall of the outer die 2. The check valve provided in the connector of the compressed air line 11 or another valve closes after the inner ram is extended. The setting and robbery pistol is attached to the connector 19 and the valve 18 is adjusted so that the pressure bladder 3 can first be acted upon via the line 14. Then the valve 18 is switched over and the stamp head plate 24 is provided with a preload via the pressure line 23 and then the pressure line 23 is also shut off by further adjustment of the valve 18. During the robbery, the pressure medium located in the pressure chamber 30 and 35 can either be blown into the face chamber or fed back into the pump. When robbing, it is essential that the compressed air valve of the line 11 is also opened.

Ein weiterer Vorteil des Stempels besteht darin, daß er liegend oder hängend auch als Vorschub- und Druckzylinder für das Fördermittel oder für Ausbaurahmen verwendet werden kann, da beim Kippen oder Legen des Stempels ein Ausfließen des 'flüssigen Druckmittels unmöglich istAnother advantage of the stamp is that it is lying or Suspended as a feed and pressure cylinder for the conveyor or for extension frames can be used because when tilting or placing the stamp, the 'liquid pressure medium is impossible

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Multi-part hydraulic pit ram which is acted upon by any liquid pressure medium and whose inner ram is guided under friction-locked contact in the outer ram and which, equipped with a clamping lock that can be acted upon by a pressure bladder, advantageously has a tubular cross-section, with the inner ram at the same time is sealed pressure-tight against the outer die via several piston rings and seals, characterized in that above and below the clamping lock in the form of a pressure bladder (3) in the insertion end itself or in one, which can be acted upon by a liquid pressure medium and which is formed by the insertion end of the inner stamp (1) attached at the insertion end detached pressure body in annular grooves, nested sealing and guide rings (9 and 10), which can be tensioned by introduced compressed air against the inner surface of the outer punch (2), are stored and at the same time a lubricating ring z is organized.

2. Multi-part hydraulic pit star stud according to claim 1, characterized in that the rings provided in the ring grooves at the insertion end of the inner punch (1) and can be tensioned by compressed air by an inner rubber ring (9) and a slotted ring encompassing this, made of self-lubricating plastic ( 10) are formed. 3. Multi-part hydraulic pit ram according to claims 1 and 2, characterized in that a plurality of channels connected to the annular grooves are provided in the insertion end of the inner ram (1) in the region of the grooves receiving the rings. 4. A multi-part hydraulic props according to claims 1 to 3, characterized in - that the the nested rings (9 and 10) associated with the lubrication ring is formed from an impregnated fabric or tallow as a cushion lubricating ring. Considered. Publications: German Patent Nos. 849 682, 847 283; French patent specification No. 1082 903.