DE1058713B

DE1058713B - Method for defining folds in curtains od.

Info

Publication number: DE1058713B
Application number: DEB42667A
Authority: DE
Inventors: August Buenger
Original assignee: AUGUST BUENGER FA
Current assignee: AUGUST BUENGER FA
Priority date: 1956-11-30
Filing date: 1956-11-30
Publication date: 1959-06-04

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Festlegen von Falten bei Gardinen, Stores, Vorhängen od. dgl. und hat sich die Aufgabe gestellt, auf besonders einfache und schnelle Art und Weise den bei Fensterdekorationen üblichen Faltenwurf herzustellen. The invention relates to a method for defining folds in curtains, blinds, drapes od. The like. And has set itself the task of in a particularly simple and fast way to produce the usual drapery in window decorations.

Um die Faltenbildung bei zuziehbaren Stores und Vorhängen zu bewirken, ist es bisher bekannt, an der oberen, mit einem Gardinenband verstärkten Randkante derselben, die Falten durch Nadeln zu stecken, damit die Gardinen nicht in einer glatten Bahn vor dem Fenster hängen, sondern durch die gesteckten Falten in ihrer Längsrichtung arkaden-, bogen- oder schlangenlinienförmig verlaufen, wodurch sich dann im zusammengezogenen Zustand gleichmäßig aussehende, nebeneinander angeordnete, senkrecht verlaufende Falten bilden. Damit auch im auseinandergezogenen Zustande der Vorhänge gleichmäßig nebeneinanderliegende Bogen gebildet werden, werden nicht nur am oberen Randes des Vorhanges die erforderliehen Falten gesteckt, sondern auch in der Nähe der unteren Vorhangkante an den Bogenenden die Stoffteile zusammengesteckt, um, in senkrechter Richtung gesehen, einen möglichst gleichmäßigen Abstand voneinander aufweisende Bogenausbildung des Vorhanges zu erhalten.In order to cause the formation of creases in closable blinds and curtains, it has been known to date on the upper edge of the same, reinforced with a curtain tape, to insert the folds with needles, so that the curtains do not hang in a smooth strip in front of the window, but through the ones that are inserted Wrinkles run in the shape of an arc, arc or serpentine in their longitudinal direction, which then When contracted, they look uniformly arranged next to one another and run vertically Form wrinkles. This means that even when the curtains are pulled apart, they are evenly next to each other Arches are formed, are not only required at the top of the curtain Folds are tucked in, but also the pieces of fabric near the lower edge of the curtain at the ends of the arches plugged together to, viewed in the vertical direction, as uniform a distance as possible from one another having arched training of the curtain.

Neben dem Nachteil, daß beim Zusammenstecken der Falten für den Steckvorgang der Nadeln viel Zeit beansprucht wird, macht sich noch der Übelstand bemerkbar, daß die mit einer Hand eingesteckten Nadeln sehr leicht in die Finger der anderen Hand stechen und Verletzungen hervorrufen. Besonders nachteilig wirkt sich aus, daß auch im fertigdekorierten Zustand der Vorhänge die Nadeln noch nach außen sichtbar sind, so daß die auf solche Art gesteckten Falten mehr wie ein Provisorium aussehen und einen schlechten Anblick bieten. Zudem muß sehr stark darauf geachtet werden, daß als Nadelmaterial nur rostfreier Stahl Verwendung findet, da sonst durch die dauernde Feuchtigkeit in der Luft sich an den Nadeln Rost bildet, der Flecken in den Gardinenstoffen verursacht, die nicht mehr zu entfernen sind und weiterhin die im Laufe der Zeit sich ausbildende Rostnarbe beim Herausziehen der Nadeln vor dem Waschen der Vorhangstoffe die Stoffe verletzt und beschädigt. Es sind schon Gardinentragbänder bekannt, die aus steifem Material gefertigt sind und in Abständen voneinander angeordnete, in Bandquerrichtung verlaufende Einschnitte aufweisen, die bewirken, daß sich' bei dem Anziehen des das Tragband durchsetzenden Zugbandes im oberen Randbereich der Gardine scharf ausgeprägte, in eine Spitze auslaufende kleine Kräuself alten bilden, deren Tiefe jedoch nur gering sein kann, da andernfalls die freien Faltenspitzen nach unten durchhängen, Verfahren zum Festlegen von Falten
bei Vorhängen od. dgl.In addition to the disadvantage that a lot of time is required to insert the needles when the pleats are put together, the disadvantage is that the needles inserted with one hand easily prick the fingers of the other hand and cause injuries. A particularly disadvantageous effect is that even in the finished decorated state of the curtains, the needles are still visible to the outside, so that the folds inserted in this way look more like a temporary solution and offer a poor sight. In addition, great care must be taken to ensure that only stainless steel is used as the needle material, otherwise rust will form on the needles due to the constant moisture in the air, which will cause stains in the curtain fabrics, which can no longer be removed and continue to be Rust scar that develops over time when pulling out the needles before washing the curtain fabrics injures and damages the fabrics. There are already known curtain straps which are made of stiff material and have spaced-apart incisions running in the transverse direction of the strap, which have the effect that when the pulling strap penetrating the strap is tightened in the upper edge region of the curtain, sharply defined, tapering to a point Form small crinkles, the depth of which, however, can only be small, otherwise the free tips of the folds will sag downwards, a method for defining folds
with curtains or the like.

Anmelder:Applicant:

Fa. August Bünger,
Wuppertal-OberbarmenAugust Bünger,
Wuppertal-Oberbarmen

August Bünger, Haßlinghausen über Gevelsberg,
ist als Erfinder genannt wordenAugust Bünger, Haßlinghausen via Gevelsberg,
has been named as the inventor

so daß die Unterkante der Gardine bzw. des Vorhanges, in waagerechter Richtung gesehen, nicht geradlinig, sondern wellenförmig verläuft. Ein dekorativ wirkender Faltenwurf mit ausreichend weiten Falten kann hierdurch jedoch nicht erzielt werden.so that the lower edge of the curtain or the curtain, seen in the horizontal direction, does not straight but undulating. A decorative-looking drapery with sufficient width However, creases cannot be achieved in this way.

Alle diese Nachteile sollen in einfacher Weise durch die vorliegende Erfindung dadurch verhindert werden, daß ein Verfahren zum Festlegen der Falten vorgeschlagen wird, bei dem die zu Falten bzw. Bogen gelegten Stoff teile durch Kleben miteinander verbunden werden. Eine solche Verbindung hat den Vorteil, daß eine Befestigung der Falten in wesentlich kürzerer Zeit und auf wesentlich sauberer Art und Weise als bisher ermöglicht wird. Vor allen Dingen wird hierdurch die Gefahr ausgeschlossen, daß sich unter den nichtrostenden Nadeln versehentlich einige Nadeln aus rostendem Material befinden, die dann zum Faltenstecken benutzt werden, ohne daß dieser Fehler zunächst bemerkt wird, da die nichtrostenden sowie auch die rostenden Nadeln einander ähnlich sehen und kaum zu unterscheiden sind. Erst später stellt sich dann durch die sich bildenden Rostnarben und -flecken heraus, daß falsche Nadeln Verwendung gefunden haben. Der so entstandene Schaden ist dann aber nicht mehr zu beheben.All these disadvantages are to be avoided in a simple manner by the present invention by that a method for defining the folds is proposed in which the laid to folds or sheets Fabric parts can be connected to one another by gluing. Such a connection has the advantage that securing the folds in a much shorter time and in a much cleaner way than has been made possible so far. Above all, this eliminates the risk of getting under the Inadvertently some needles made of rusting material are located on the stainless needles, which are then used for folding can be used without first noticing this error, since the stainless as well as the rusting needles look alike and are almost indistinguishable. It turns out later then, through the rust scars and stains that have formed, the wrong needles have been used to have. The damage caused in this way can then no longer be repaired.

Weiterhin wird vermieden, daß vor allen Dingen bei sehr empfindlichen Stores oder beispielweise Vorhängen aus Seidenstoffen der Stoff durch die Nadelstiche verletzt wird.Furthermore, it is avoided that especially with very sensitive blinds or for example curtains From silk fabrics, the fabric is injured by the needle pricks.

Das Kleben der Stoffteile kann auf verschiedene Art und Weise erfolgen. Bei gewöhnlichen Stoffen aus Baumwolle, Seide od. dgl. wird ein zweckmäßig schnell trocknender, sofort bindender, klarsichtiger Klebstoff benutzt, durch den die Stoff teile miteinander verbunden werden. Bei den heute oft üblichen Fasern aus Kunststoffen, beispielsweise aus der Gruppe der Polyamide oder der auf Polyesterbasis hergestellten Kunst-The pieces of fabric can be glued in different ways. In the case of ordinary fabrics Cotton, silk or the like is an expediently quick-drying, immediately binding, clear adhesive used, through which the fabric parts are connected to each other. With the fibers that are often used today Plastics, for example from the group of polyamides or polyester-based plastics

909 529/21909 529/21

Claims

Fabric fibers can also be used as an adhesive, by means of which the fibers adhere to their Surface · are loosened, so that after the loosened fiber parts are pressed together, they come together connect by gluing.

Depending on the type of decorations used, it is desirable that the creases during washing be separated from each other again. For this purpose, an adhesive is then used, which is used during the washing process is released so that the folds can be solved independently and pulled apart.

The folding and fastening of the folds is now carried out in such a way that the advantageously in a Tube filled adhesive out of a small opening of the same onto the opposite and Fabric parts of the curtain or curtain fabric to be fastened to one another by pressing them out of the tube applied and then the fabric parts are pressed against each other, the adhesive immediately after by pressing the pieces of fabric against one another so that the pieces of fabric placed in a fold do not come together move more apart so that the next fold can be started immediately, and the folds can be continuously laid and fixed in a very quick manner.

The invention is of course not restricted to the embodiment shown. Of course, further modifications are possible without departing from the concept of the invention. ^In example ¹ , the adhesive can also be colored according to the color of the curtain or curtain fabric to be used, especially if it is a net-like curtain fabric that allows transparency. Furthermore, the adhesive or the solvent can also be used in other ways

Way than to be applied to the fabric through tubes. Likewise, the wrinkles can be glued with Plastic asern provided materials also by means of ironing od. The like. Heat generated, such as it is already known per se for fastening curtain straps to curtains made of plastic films.

Patentansprüche-.Claims-.

ίο 1. A method for defining folds in curtains, blinds, drapes or the like., characterized in that the folded pieces of fabric are connected to each other by gluing.

2. The method according to claim 1, characterized in that the fabric parts are connected by a quick-drying, immediately binding, clear adhesive.

3. The method according to claim 1, characterized in that in the case of fibers made of plastic, the fabric parts are glued together by loosening the fibers.

4. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the fabric parts by means of a glued together by washing soluble adhesive.

5. The method according to claim 1 to 4, characterized in that the coming to use Adhesive or the solvent by means of a flexible walled container is applied to the pieces of fabric to be joined.

"Publications considered:
U.S. Patent No. 2,302,630;
German utility model No. 1 718 698.