DE1056392B - Einrichtung zur kontinuierlichen Messung des C/H-Verhaeltnisses in aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Hilfe von Betastrahlen - Google Patents

Description

• Einrichtung zur kontinuierlichen Messung des C/H -Verhältnisses in aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Hilfe von Betastralilen Es ist bekannt, aus der Schwächung von Betastrahlen beim Durchgang durch flüssige, aromatische Kohlenwasserstoffe auf das Verhältnis der Kohlenstoffatome zu den Wasserstoffatomen zu schließen.
• Dies ist deshalb möglich, weil die Streuung an den Wasserstoffatomen etwa doppelt so groß ist wie an den Kohlenstoffatomen. Nun haben aber die aromatischen Kohlenwasserstoffe sehr verschiedene spezifische Gewichte, so, daß bei unveränderter Meßweglänge der Betastrahlen in der Flüssigkeit das unterschiedliche Flächengewicht nachträglich durch rechnerische Korrektur berücksichtigt werden muß. Zu diesem Zweck wird üblicherweise neben der Betastrahlenmessung mit Hilfe eines Aräometers jeweils das spezifische Gewicht der Flüssigkeit bestimmt und berücksichtigt.
• Diese nachträgliche Korrektur erübrigt sich, wenn sich die Meßweglänge automatisch mit dem spezifischen Gewicht ändert; erfindungsgemäß kann dies dadurch erreicht werden, daß man den Strahler fest an einem Schwimmer befestigt, dessen Eintauchtiefe vom spezifischen Gewicht abhängig ist, so daß die Meßweglänge zugleich mit der Änderung des speziñschen Gewichtes erfolgt. Eine genaue Proportionalität zwischen Weglänge und spezifischem Gewicht erreicht man, wenn man den Schwimmer als Hohlzylinder ausführt; in diesem Falle bleibt das zu durchstrahlende Flächengewicht konstant, weil die Änderung des spezifischen Gewichtes eine genau entsprechende Anderung der Eintauchtiefe zur Folge hat. Auf diese Weise kommt man zu einer korrekturfreien und damit kontinuierlichen Kontrollmöglichlceit des C : H-Verhältnisses.
• Wenn die spezifischen Gewichte und damit die Eintauchtiefe stark variieren, so ändert sich zwangläufig auch der Abstand zwischen dem beweglichen Strahler und einem fest angeordneten Empfänger; dadurch können störende Intensitätsänderungen in Funktion des Abstandes auftreten. Dieser Einfluß kann in einfacher Weise dadurch beseitigt werden, daß eine Strahlenblende am Schwimmer und damit in festem Abstand zum Strahler befestigt wird und daß das Strahleneintrittsfenster am F.mpfänger auch bei niedrigster Schwimmerstellung größer ist als das auf den Empfänger fallende Strahlenbündel.
• Fig. 1 zeigt schematisch eine Ausführungsform gemäß der Erfindung. Darin bedeutet 1 die Meßkammer mit Zu- und Ablauf, 2 den zylindrischen Ringschwimmer, 3 die Schwimmerführung, 4 den Betastrahler, 5 die Strahlenblende und 6 das Zählrohr.
• PATENTANSPROCHE 1. Einrichtung zur kontinuierlichen Messung des C : H-Verhältnisses in aromatischen K;olhlenwasserstoffen mit Hilfe von Betastrahlen, dadurch gekennzeichnet, daß die Betastrahlenquelle mit einem Schwimmerkörper fest verbunden ist, derart, daß die durchstrahlte Flüssigkeitshöhe über dem Strahler vom spezifischen Gewicht der Flüssigkeit abhängt.

Claims (1)

1. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmterkörper als Hohlzylinder ausgebildet ist, so daß die Eintauchtiefe sich proportional zum spezifischen Gewicht ändert.

   3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß iiber dem Flüssigkeitsspiegel, verbunden mit dem Schwimmer, eine Strahlenblende angeordnet ist, die das Meßstrahlenbündel so begrenzt, daß auch bei niedrigster Schwimmerstellung die ausgestrahlte Fläche am Empfänger nicht über das Strahleneintrittsfenster hinausreicht.