DE1046381B

DE1046381B - Angled reversible plow with a large working width

Info

Publication number: DE1046381B
Application number: DEK34741A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Dieter Kratzenberg
Original assignee: DIETER KRATZENBERG DIPL ING
Current assignee: DIETER KRATZENBERG DIPL ING
Priority date: 1958-04-26
Filing date: 1958-04-26
Publication date: 1958-12-11

Description

Die Erfindung betrifft einen Winkeldrehpflug mit einer größeren Arbeitsbreite, als sie bisher angewendet wurde.The invention relates to an angular reversible plow with a larger working width than previously used became.

Winkeldrehpflüge werden heute nach zwei Bauarten hergestellt. Die erste Bauart ist der reine Winkeldrehpflug, bei dem die Pflughälften in einer gemeinsamen Drehachse, die in der Mitte des Pfluges sitzt und in der Arbeitsstellung auch in der Mitte des Schleppers zu liegen kommt, angebracht sind. Als zweite Bauart ist der durch das deutsche Patent 822 627 geschützte Drehpflug, für den sich die Bezeichnung aufgelöster Winkeldrehpflug eingebürgert hat, bekannt.Today, angled reversible plows are manufactured according to two types. The first type is the pure angled reversible plow, in which the plow halves in a common axis of rotation, which sits in the middle of the plow and in the working position also comes to lie in the middle of the tractor. As a second type is the reversible plow protected by the German patent 822 627, for which the name has been dissolved Has naturalized angled reversible plow, known.

Die Vorteile der beiden Winkeldrehpflugbauarten beruhen darauf, daß in der Arbeitsstellung die ausgeschwenkte Pflugseite die im Boden befindliche Pflugseite zusätzlich belastet. Außerdem ist die ausgeschwenkte Pflugseite gegenüber der arbeitenden Pflugseite seitlich versetzt, wodurch ein Moment auf den Schlepper ausgeübt wird, welches eine zusätzliche Landradbelastung ergibt.The advantages of the two angular reversible plow designs are based on the fact that in the working position the swiveled out Plow side the plow side located in the ground is additionally loaded. In addition, the swiveled out The plow side is laterally offset from the working plow side, creating a moment the tractor is exercised, which results in an additional land wheel load.

Die Nachteile der Winkeldrehpflüge bisheriger Bauart liegen darin, daß die Arbeitsbreite begrenzt ist. Praktisch ist es nur möglich, die Pflugrahmen so breit zu bauen, daß sie in der Mitte nicht aneinanderstoßen. Eine Vergrößerung der Arbeitsbreite kann man dadurch erreichen, daß man die Drehachse des Pfluges über den Pflugrahmen legt, wodurch der nicht arbeitende Pflugeinsatz weiter seitlich ausgeschwenkt wird und dadurch mehr Platz für den in Arbeitsstellung befindlichen Pflugeinsatz vorhanden ist. Diese Ausführung hat den Nachteil, daß die Drehachse, sofern man eine ausreichende Rahmenhöhe wünscht, sehr hoch zu liegen kommt.The disadvantages of the previous type of angular reversible plows are that the working width is limited. In practice it is only possible to build the plow frames so wide that they do not butt against each other in the middle. An increase in the working width can be achieved by changing the axis of rotation of the plow lays over the plow frame, whereby the non-working plow insert swings out further to the side and thus more space is available for the plow in the working position. These Execution has the disadvantage that the axis of rotation, if you want a sufficient frame height, comes to lie very high.

Beim Pflügen fährt der Schlepper in der Regel mit einer Seite in der Furche und steht, je nach Furchentiefe, schräg. Diese Schrägstellung muß durch eine •entsprechende Zurückdrehung des Pfluges ausgeglichen werden. Durch die Zurückdrehung verliert der Pflug an Arbeitsbreite, und zwar um so mehr, je höher die Drehachse des Pfluges liegt.When plowing, the tractor usually drives with one side in the furrow and, depending on the furrow depth, stands aslant. This inclination must be compensated for by turning the plow back will. By turning back, the plow loses working width, the more the higher it is The axis of rotation of the plow lies.

Dieser Nachteil wird gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß die Drehachse des Pfluges zwei Ausleger hat, an deren Ende jeder Pflugrahmen für sich noch einmal drehbar gelagert ist. Hierdurch ist der Vorteil der hochliegenden Drehachse, die darin begründet ist, daß man eine große Arbeitsbreite erreicht, und der Vorteil der niedrigliegenden Drehachse, der darin liegt, daß beim Einstellen der Pflugneigung der A^erlust an Arbeitsbreite gering bleibt, miteinander verbunden.This disadvantage is avoided according to the invention in that the axis of rotation of the plow has two booms has, at the end of which each plow frame is rotatably mounted again for itself. This is the Advantage of the high-lying axis of rotation, which is based on the fact that you can achieve a large working width, and the advantage of the low-lying axis of rotation, which is that when adjusting the plow inclination the A ^ loss of working width remains small, together tied together.

In der Fig. I ist ein normaler Winkeldrehpflug dargestellt. Es ist deutlich zu erkennen, daß die beiden Pflugrahmen in der Mitte zusammenstoßen und man mit der Arbeitsbreite nicht über die Mitte des Pfluges Winkeldrehpflug mit großer ArbeitsbreiteIn Fig. I a normal angled reversible plow is shown. It can be clearly seen that the two The plow frame collide in the middle and the working width is not over the middle of the plow Angled reversible plow with a large working width

Anmelder:Applicant:

Dipl.-Ing. Dieter Kratzenberg,
Aue (Kr. Esctiwege)Dipl.-Ing. Dieter Kratzenberg,
Aue (Kr. Esctiwege)

Dipl.-Ing. Dieter Kratzenberg, Aue (Kr. Eschwege),
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Dieter Kratzenberg, Aue (Kr.Eschwege),
has been named as the inventor

gehen kann. In Fig. II ist ein Winkeldrehpflug dargestellt, bei dem die Drehachse über dem Pflugrahmen liegt. Man sieht deutlich, daß der Verlust an Arbeitsbreite, durch das Maß α gekennzeichnet, sehr groß ist. In Fig. III ist ein Winkeldrehpflug gemäß der Erfindung abgebildet. An dem Kopfteil des Pfluges 1, von dem aus die Verbindung zum Schlepper erfolgt, sitzt die Drehachse 2, an der zwei Auslegerarme 3 angebracht sind. Am Ende der Auslegerarme sitzen zwei Lager 4, an denen die Pflugrahmen um eine Längsachse drehbar sind. Eine derartige drehbare Lagerung von Pflugrahmen ist zum Zwecke des Grenzpflügens bei Volldrehpflügen an sich bekannt. Die Pflugrahmen werden gegenüber dem Ausleger 3 durch die Spannschlösser 5, die auf einer Seite am Pflugrahmen 8 und auf der anderen Seite an einem auf der Drehachse 2 sitzenden Arm 6 befestigt sind, in ihrer Lage gehalten. Gleichzeitig kann eine verschieden große Neigung durch die Spannschlösser 5 eingestellt werden. Man sieht deutlich, daß die in Arbeitsstellung befindlichen Pflugkörper 7 mit ihrer Arbeitsbreite über die Mittelachse des Pfluges hinausgehen. Andererseits ist zu erkennen, daß der durch die Rückdrehung des Pfluges entstehende Verlust an Arbeitsbreite, dargestellt durch das Maß b, nicht so groß ist wie in der Fig. II.can go. In Fig. II an angular reversible plow is shown in which the axis of rotation is above the plow frame. It can be clearly seen that the loss of working width, characterized by the dimension α , is very great. In Fig. III an angled reversible plow according to the invention is shown. On the head part of the plow 1, from which the connection to the tractor is made, sits the axis of rotation 2, on which two cantilever arms 3 are attached. At the end of the boom arms sit two bearings 4 on which the plow frames can be rotated about a longitudinal axis. Such a rotatable mounting of plow frames is known per se for the purpose of border plowing in reversible plows. The plow frames are held in their position with respect to the boom 3 by the turnbuckles 5, which are fastened on one side to the plow frame 8 and on the other side to an arm 6 seated on the axis of rotation 2. At the same time, the turnbuckles 5 can be used to set different inclinations. It can be clearly seen that the plow bodies 7 in the working position extend with their working width beyond the central axis of the plow. On the other hand, it can be seen that the loss of working width caused by the reverse rotation of the plow, represented by the dimension b, is not as great as in Fig. II.

Claims

Patent claims:

1. Angled reversible plow, primarily for attachment to tractor, with one over the middle of the tractor going beyond working width, characterized in that on the lying above the plow frame The axis of rotation of the plow has two booms, each of which has its own plow frame at the end rotatable, are mounted.

809 698/119

2. Angled reversible plow according to claim .1, characterized in that the boom in a known Way at such an angle to each other that the center of gravity of the pivoted Plow part opposite to the line of uprising of the working plow part is so that a Moment is exerted on the tractor, which leads to an increase in the land wheel load.

Documents considered: German Patent No. 1 018 252.

1 sheet of drawings