CH300569A - Waschverfahren und durch einen Schaltautomaten gesteuerte Waschmaschine zur Durchführung dieses Verfahrens. - Google Patents

Description

  Waschverfahren und durch einen Schaltautomaten gesteuerte     Waschmaschine     zur Durchführung dieses Verfahrens. ,         -Gegenstand    vorliegender Erfindung ist ein  Verfahren zum     Waschen!    von Wäsche unter  Benützung einer durch einen Schaltautoma  ten gesteuerten Waschmaschine.  



  Dieses Verfahren zeichnet sich dadurch  aus, dass nach Einschalten des Schaltautoma  ten ein     @Vassereinlassventil    der Kaltwasser  zufuhrleitung geöffnet wird und     gleichzeitig     die Heizung eines Boilers und diejenige eines       Laugenbehälters    sowie der Antriebsmotor der  Maschine eingeschaltet, werden, worauf das  einfliessende Kaltwasser ein Überfliessen des  im Boiler     enthaltenen    Wassers in den Lau  genbehälter     bewirkt,    das so lange stattfindet,  bis eine mit dem     Laugenbehälter    kommuni  zierend verbundene Schwimmerapparatur den       Wasserzufluss    sperrt,

   dass hierauf während  dem nun     stattfindenden        Vorwaschen        die    Lau  gentemperatur auf etwa 45      erhöht    wird, dass       anschliessend    durch     Betätigung    eines Ablauf  ventils Glas     Vorwaschwasser    abgelassen     wird,     worauf nach     erneutem    Öffnen des     Wasser-          einlaufventils    das in den Boiler einfliessende  Kaltwasser das     inzwischen    auf etwa 30  C  erwärmte     Boilerwasser    in den     Laugenbehälter     drückt,

   dass während' des nun     stattfindenden          Klarwaschprozesses    die Lauge auf den ;Siede  punkt erhitzt wird, dass.     nach    dem Abfluss  des Waschwassers     durch.    erneutes     Öffnen    des       Kaltwasserventüs        das        inzwischen    auf 80  C  erhitzte     Boilerwasser    zum     Brühprozess    in den       Laugenbehälter    gedrückt wird,

   worauf nach    Ausschaltung der Boiler-     und        Laugenbehälter-          heizung        durch    abwechselndes Öffnen     des        Ab-          aaufventils,    Schliessen desselben und; Auffüllen  des     Laugenbehälters    mit' Wasser mehrere       Spülgänge        folgen,        während    welchen die Tem  peratur des Wassers im     Laugenbehälter    suk  zessive abnimmt.  



  Die Erfindung betrifft ferner eine durch  einen Schaltautomaten gesteuerte Wasch  maschine zur Durchführung     dieses    Verfah  rens. Diese     MascMne    ist gekennzeichnet durch  einen     einzigen        Kaltwasseranschluss    und einen  an die     Wasserzufuhrleitung        angeschlossenen,     mit dem     Laugenbehälter    in offener Verbin  dung stehenden Boiler.  



  In der     nachfolgenden:    Beschreibung soll  das Verfahren nach der     Erfindung    an Hand  der beiliegenden Zeichnung beispielsweise  näher erläutert werden, in welcher in     zwei     Ansichten eines     Ausführungsbeispiels    der er  findungsgemässen, Waschmaschine die zum       Verständnis    der Erfindung     notwendigen:    Ele  mente     dargestellt    sind.  



       Fig.    1 ist eine Ansicht. einer 'Trommel  waschmaschine von, hinten mit abgehobener  Rückwand     des        Maschinengehäuses    und ent  fernten     Antriebsübertragtnmgsmitteln:,    und       Fig.    2 ist ein     .Seitenriss,    von links in     Fig.    1  her gesehen, bei abgehobener Seitenwand des  Maschinengehäuses.  



  In den Figuren bezeichnet 1 das Gehäuse  der Waschmaschine,     in    welchem ein in be-      kannten Weise     die    nicht gezeichnete Wasch  trommel     enthaltender        Laugenbehälter    2 unter  gebracht ist. Dieser ist in bekannter Weise  von aussen her     zugänglich,    indem ein Deckel  15 mit Schauglas 1'6 vorgesehen ist     (Fig.    2).

    Die Waschtrommel wird durch einen schema  tisch dargestellten elektrischen Antriebs  motor 17 angetrieben, der in     Fig.1    in der  rechten untern Ecke     auf    einer Wippe 18  gelagert ist und über einen nicht dargestell  ten     Keilriemen,    ohne     Zwischenvorgelege    die  Waschtrommel antreibt. Durch die Anord  nung des Motors 1'7 au der Wippe 18 ist  eine ständige 'Spannung des     Keilriemens    un  ter dem Gewicht des Motors gewährleistet.  Im Gehäuse 1 ist ferner ein Boiler 3 unter  gebracht. Der     Laugenbehälter    2     und    der.

    Boiler 3 enthalten je einen nicht gezeichneten  Heizkörper, zum Beispiel elektrische     Heizele-          mente.    Die     Frischwasserzufuhr    zum Boiler 3  geschieht über eine     Kaltwasseranschlusslei-          tung        @6,    über ein von einem nicht, dargestell  ten Schaltautomaten     gesteuertes        Solenoidven-          til    5 - im folgenden Wassereinlaufventil ge  nannt - und     Zuleitungen    7 und 7a.

   Der  Boiler 3 ist mit dem     Laugenbeihälter    2 frei,  das heisst ohne Absperrorgane, durch Leitun  gen 8 und 9 unter Zwischenschaltung einer       Waschmittelschublade    4 verbunden. Der Lau  genbehälter 2 weist einen untern Ablauf 13  auf, der über ein Rohrstück 14 in den Ober  teil des Gehäuses eines Ablaufventils 12 ein  mündet. Das Ablaufventil 12 ist als Stöpsel  ventil ausgebildet.

   Ein vom Schaltautomaten  gesteuerter Hubmagnet 10     betätigt    über ein  Gestänge 11 den Stöpsel     1P--a    des     Ablauf-          venfls    12, das somit vollautomatisch vom  Schaltautomaten betätigt wird, jedoch durch       Bedienungsmittel    21 von ausserhalb der     h1a-          schine    auch von     Hand    betätigt werden kann.  Bei geöffnetem Ablaufventil 12. kann das im       Laugenbehä-lter    '2 befindliche Wasser durch  eine Leitung 15 die     Maschine    verlassen.

   In  diese Leitung 15 mündet hinter -dem Ablauf  ventil 12 ein     Überlaufrohr    20 für den Lau  genbehälter 2 ein. Das Gehäuse des Ablauf  ventils 12     ist    ferner mit einem     Wasserstands-          rohr    22     verbunden,    so dass     dieses    mit dem         Laugenbehälter    2. in     kommunizierender    Ver  bindung steht.

   Im     Wasserstandsrohr    22 ist  ein nicht     dargestellter    Schwimmer     eingebaut,     welcher die     Kaltwasserzufuhr    bei Erreichung  eines bestimmten, das heisst des gewünschten  Wasserstandes im     Laugenbehälter    2 infolge       Einwirkung    auf den Schaltautomaten unter  bricht.  



  Die Maschine arbeitet wie folgt,:  Nach dem Einlegen     der    zu waschenden  Wäsche und nachdem die     Waschmittelschub-          lade    4 mit     Waschmittel    gefüllt wurde, wird  .der nicht dargestellte Schaltautomat.

   einge  schaltet und der von nun an     vollautomatische          Waschprozess        beginnt.    Der Schaltautomat       schaltet.    als erstes gleichzeitig die     Heizung     des     Laugenbehälters    2 und des ständig ge  füllten Boilers 3 sowie den nicht dargestellten  Antriebsmotor ein und öffnet das Wasser  einlaufventil     5-.    Das durch die Kaltwasser  anschlussleitung ö, Ventil 5 und     Boilerzufuhr-          leitungen    7,     7a    in Pfeilrichtung in den Boiler  3     einfliessende    Kaltwasser bewirkt,

   ein Über  fliessen des im Boiler 3 enthaltenen Wassers  in den     Laugenbehälter    2. Dieses Überfliessen  geschieht über die     Leitung    8, die Waschmittel  schublade 4 und den Einlauf '9, wobei das  vorher in die     Waschmittelschublade    4 ein  gefüllte Waschmittel mutgeschwemmt wird.

    Dieses Überfliessen vollzieht sich so lange, bis  die erwähnte, innerhalb des Wasserstands  rohres 22 angeordnete, nicht dargestellte  'Schwimmerapparatur über den Schaltauto  maten das Einlaufventil<B>1</B>5 schliesst. und damit       denKaltwasserzufluss        zumBoiler    3     sperrt.Wäh-          rend    einer Zeitdauer von etwa 10 Minuten  vollzieht sich nun das sogenannte Vorwaschen.  Während dieses Prozesses wird die     Laugentem-          peratur    durch die Heizung des     Laugenbehäl-          ters    allmählich auf etwa     45     C gebracht.

   Hier  auf wird, immer automatisch, vom Schalt  automaten     aus,    durch Betätigung des Hub  magneten 10 über das     Gestänge    11 der Stöpsel       12a,    des Ablaufventils 12     geöffnet.    Das Vor  waschwasser gelangt über die Leitungen 13,  14 und 15 ins Freie. Nach. erfolgtem Ablauf  des     Vorwaschwassers    aus dem     Laugenbehälter     2     wird    durch den     iSchaltautomaten    das Ab-           laufventil    12 geschlossen und das Einlauf  ventil 5 wieder geöffnet.

   Das frisch in den  Boiler 3 einfliessende Kaltwasser drückt das  inzwischen auf etwa 30  C erwärmte Boiler  wasser über die     Waschmittelschublade    4 in  den     Laugenbehälter    2, wobei im Verlaufe des       Vorwaschprozesses    neu in die Schublade 4 ein  gefülltes Waschmittel in den     Laugenbehälter     geschwemmt. wird.

   Nach neuerlichem Schlie  ssen des Einlaufventils 5 durch den Schalt  automaten beginnt der     eigentliche        Klaiwasch-          prozess.    Während dieses Vorganges erhöht sich  die Temperatur der Lauge ungefähr bis zum       Siedepunkt.    Der auf eine bestimmte Wasch  zeit eingestellte Schaltautomat, welcher ausser  dem von einem auf die zulässige Maximal  temperatur eingestellten Thermostaten ge  steuert,     wird,    öffnet, am Ende des     Klarwasch-          prozesses    das Ablaufventil 12, schliesst es  nach dem Abfliessen der Lauge und öffnet  gleichzeitig     wieder    das Einlaufventil 5.

   Das  nunmehr in den Boiler 3 eintretende Kalt  wasser     diückt    den inzwischen auf etwa 80  C  erhitzten     Boilerinhalt    in den     Laugenbehälter     2, und es findet der etwa 3 Minuten dauernde       Brühprozess    statt. Nach Ablauf dieser Zeit  spanne schaltet der Schaltautomat die Hei  zung des     Laugenbehälters    und. des Boilers  aus.

   Hierauf folgen durch abwechselndes Öff  nen des Ablaufventils 12,     Schliessen        desselben     und Auffüllen des     Laugenbehälters    mit Was  ser, bei ständig     geöffnetem        Einlassventil    5,       mehrere    Spülgänge, während welchen sich  die Temperatur des Wassers im     Laugenbehäl-          ter    sowie der Wäsche     sukzessive    senkt.

   Auf  den     Spülprozess    folgt automatisch der Aus  schwingprozess bei höherer     Motordrehzahl    und  anschliessend     die    Ausschaltung des Antriebs  motors durch den Schaltautomaten.  



  Ein grosser Vorteil der beschriebenen Ma  schine ist installationstechnisch und liegt  darin, dass sie nur einen einzigen Wasser  anschluss, und zwar einen     Kaltwasseranschlüss,          benötigt.        Bisherige    Maschinen, bei welchen  der Boiler nicht eingebaut ist     -Lind    bei .denen  nicht alles in die Maschine tretende Wasser  durch den Boiler     fliesst,        benötigen    zwei An  schlüsse.

   Ein weiterer Vorteil liegt in der    einfachen     Beheizung,des    Boilers, dessen Hei  zung nicht mehrmals eingeschaltet und abge  stellt werden russ, sondern derart auf die  Heizung des     Laugenbehälters        abgestimmt    ist,  dass sich     beim        Waschprozess    die genannten  Temperaturen selbsttätig erzielen lassen,

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE I. Waschverfahren unter Benützung einer durch einen ,Schaltautomaten, gesteuerten Waschmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass nach Eingehalten des Schaltautomaten ein Wassereinlassventil der galtwasserzufuhrlei-, tung geöffnet wird und gleichzeitig die Hei zung eines Boilers und diejenige eines Lau genbehälters sowie der Antriebsmotor der Maschine eingeschaltet werden, worauf das einfliessende Kaltwasser ein Überfliessen des im Boiler enthaltenen Wassers in den Laugen behälter bewirkt, das so lange stattfindet,

   bis eine mit dem Laugenbehälter kommunizie- rend verbundene Schwimmerapparatur den Wasserzufluss sperrt, dass hierauf während des nun stattfindenden Vorwaschens die Lau gentemperatur auf etwa 45 erhöht wird, dass anschliessend durch Betätigung eines Ablauf ventils das Vorwaschwasser abgelassen wird, worauf nach erneutem Öffnen des Wasser einlaufventils das in den Boiler einfliessende Kaltwasser :

   das inzwischen auf etwa<B>200'C</B> erwärmte Boilerwasser in den Laugenbehäl- ter drückt, dass während des nun stattfinden den Klarwaschprozesses die Lauge auf den Siedepunkt erhitzt wird, dass nach dem Ab fluss des Waschwassers durch erneutes Öff nen des Kaltwasserventils das inzwischen auf 80 C erhitzte Boilerwasser zum Brühprozess in den Laugenbehälter gedrückt wird,

   wor auf nach Ausschaltung der Boiler- und- Lauge behälterheizung durch abwechselndes Öffnen des Ablaufventils, Schliessen desselben und Auffüllen des Laugenbehälters mit Wasser mehrere Spülgänge folgen, während welchen die Temperatur des Wassers im Laugen behälter sukzessive abnimmt. 1I. Durch einen Schaltautomaten ge steuerte Waschmaschine zur Durchführung des. Verfahrens nach Patentanspruch I, ge- kennzeichnet durch einen einzigen Kaltwasser.

   anschluss und einen. an die Wasserzufuhrlei- tung angeschlossenen, mit dem Laugenbehäl- ter in offener Verbindung stehender Boiler.

   - UNTERANSPRÜCHE 1. Waschmaschine nach Patentanspruch II, gekennzeichnet. durch ein vom Schaltautoma ten gesteuertes Wassereinlaufventil zur Steue rung der Kaltwasserzufuhr zum Boiler und durch ein vom Schaltautomaten betätigtes und auch von Hand betätigbares Ablaufventil zur Entleerung des Laugenbehälters. 2.

   Waschmaschine nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet., dass das Ablaufventil ein S-töpselventil ist, das über ein Gestänge durch einen vom .Schaltautomaten erregten Hubmagneten betätigt wird.

   3-. Waschmaschine nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass über dem Ab laufventil ein Wasserstandsrohr angeordnet ist, das über das Ablaufventilgehäuse in kom- mun.izierender Verbindung mit, -dem Laugen behälter steht, und dass in diesem Wasser- standsrohr ein Schwimmer angeordnet ist,

   der bei Erreichen eines bestimmten Wasserstan des im Laugenbehälter über den Schaltauto maten das Wassereinlaufventil schliesst.