MX2017000075A - Material de acero y metodo para producir el mismo. - Google Patents
Material de acero y metodo para producir el mismo.Info
- Publication number
- MX2017000075A MX2017000075A MX2017000075A MX2017000075A MX2017000075A MX 2017000075 A MX2017000075 A MX 2017000075A MX 2017000075 A MX2017000075 A MX 2017000075A MX 2017000075 A MX2017000075 A MX 2017000075A MX 2017000075 A MX2017000075 A MX 2017000075A
- Authority
- MX
- Mexico
- Prior art keywords
- steel material
- less
- producing same
- faith
- rem
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/04—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
- C21D8/0247—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the heat treatment
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D6/00—Heat treatment of ferrous alloys
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D6/00—Heat treatment of ferrous alloys
- C21D6/005—Heat treatment of ferrous alloys containing Mn
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D6/00—Heat treatment of ferrous alloys
- C21D6/008—Heat treatment of ferrous alloys containing Si
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/02—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/001—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/002—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing In, Mg, or other elements not provided for in one single group C22C38/001 - C22C38/60
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/005—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing rare earths, i.e. Sc, Y, Lanthanides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/02—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/06—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/08—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing nickel
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/12—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing tungsten, tantalum, molybdenum, vanadium, or niobium
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/14—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing titanium or zirconium
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/16—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing copper
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/20—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with copper
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/22—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/24—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with vanadium
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/26—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with niobium or tantalum
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/28—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with titanium or zirconium
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/38—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with more than 1.5% by weight of manganese
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
- C22C38/58—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with more than 1.5% by weight of manganese
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
- C21D2211/002—Bainite
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
- C21D2211/005—Ferrite
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
- C21D2211/008—Martensite
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Heat Treatment Of Steel (AREA)
- Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)
Abstract
Un material de acero que comprende una composición química representada, en % en masa, C: 0.050-0.35%, Si: 0.50-3.0%, Mn: por arriba de 3.0% y hasta 7.5%, P: 0.05% o menos, S: 0.01% o menos, Al sol.: 0.001-3.0%, N: 0.01% o menos, V: 0-1.0%, Ti: 0-1.0%, Nb: 0-1.0%, Cr: 0-1.0%, Mo: 0-1.0%, Cu: 0-1.0%, Ni: 0-1.0%, Ca: 0-0.01%, Mg: 0-0.01%, REM: 0-0.01%, Zr: 0-0.01%, B: 0-0.01%, Bi: 0-0.01%, y el resto: Fe e impurezas. El material de acero tiene una estructura de metal en la cual el espesor de una capa de ferrita descarburizada es 5 µm o menos y la fracción en volumen de austenita retenida es 10-40%, y tiene una resistencia a la tracción de 980 Mpa o más.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2014147934 | 2014-07-18 | ||
| JP2014147937 | 2014-07-18 | ||
| PCT/JP2015/070566 WO2016010144A1 (ja) | 2014-07-18 | 2015-07-17 | 鋼材およびその製造方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| MX2017000075A true MX2017000075A (es) | 2017-04-27 |
Family
ID=55078630
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| MX2017000075A MX2017000075A (es) | 2014-07-18 | 2015-07-17 | Material de acero y metodo para producir el mismo. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10508317B2 (es) |
| EP (1) | EP3170912B1 (es) |
| JP (1) | JP6319443B2 (es) |
| KR (1) | KR101909839B1 (es) |
| CN (1) | CN106536776B (es) |
| BR (1) | BR112017000567A2 (es) |
| ES (1) | ES2734224T3 (es) |
| MX (1) | MX2017000075A (es) |
| PL (1) | PL3170912T3 (es) |
| TW (1) | TWI555857B (es) |
| WO (1) | WO2016010144A1 (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101677396B1 (ko) * | 2015-11-02 | 2016-11-18 | 주식회사 포스코 | 성형성 및 구멍확장성이 우수한 초고강도 강판 및 이의 제조방법 |
| JP6252709B2 (ja) * | 2016-01-29 | 2017-12-27 | Jfeスチール株式会社 | 温間加工用高強度鋼板およびその製造方法 |
| WO2017131053A1 (ja) * | 2016-01-29 | 2017-08-03 | Jfeスチール株式会社 | 温間加工用高強度鋼板およびその製造方法 |
| KR101798771B1 (ko) | 2016-06-21 | 2017-11-17 | 주식회사 포스코 | 항복강도가 우수한 초고강도 고연성 강판 및 그 제조방법 |
| KR101819380B1 (ko) | 2016-10-25 | 2018-01-17 | 주식회사 포스코 | 저온인성이 우수한 고강도 고망간강 및 그 제조방법 |
| WO2018220430A1 (en) * | 2017-06-02 | 2018-12-06 | Arcelormittal | Steel sheet for manufacturing press hardened parts, press hardened part having a combination of high strength and crash ductility, and manufacturing methods thereof |
| EP3658307B9 (de) * | 2017-07-25 | 2022-01-12 | ThyssenKrupp Steel Europe AG | Blechbauteil, hergestellt durch warmumformen eines stahlflachprodukts und verfahren zu dessen herstellung |
| US12344912B2 (en) | 2020-01-14 | 2025-07-01 | Nippon Steel Corporation | Steel sheet and manufacturing method thereof |
| CN111549287B (zh) * | 2020-06-28 | 2021-08-03 | 宝钢特钢韶关有限公司 | 中碳钢及其生产工艺 |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1199375B1 (en) | 2000-03-24 | 2004-06-02 | JFE Steel Corporation | Non-refined steel being reduced in anisotropy of material and excellent in strength, toughness and machinability |
| JP3857939B2 (ja) | 2001-08-20 | 2006-12-13 | 株式会社神戸製鋼所 | 局部延性に優れた高強度高延性鋼および鋼板並びにその鋼板の製造方法 |
| JP2004269920A (ja) | 2003-03-05 | 2004-09-30 | Jfe Steel Kk | スポット溶接性に優れた高延性高強度冷延鋼板およびその製造方法 |
| JP4473928B2 (ja) | 2007-04-18 | 2010-06-02 | 新日本製鐵株式会社 | 被削性と衝撃値に優れた熱間加工鋼材 |
| JP5418047B2 (ja) | 2008-09-10 | 2014-02-19 | Jfeスチール株式会社 | 高強度鋼板およびその製造方法 |
| WO2010058762A1 (ja) | 2008-11-19 | 2010-05-27 | 住友金属工業株式会社 | 鋼板および表面処理鋼板ならびにそれらの製造方法 |
| JP5589893B2 (ja) * | 2010-02-26 | 2014-09-17 | 新日鐵住金株式会社 | 伸びと穴拡げに優れた高強度薄鋼板およびその製造方法 |
| JP5825119B2 (ja) | 2011-04-25 | 2015-12-02 | Jfeスチール株式会社 | 加工性と材質安定性に優れた高強度鋼板およびその製造方法 |
| CN103717773B (zh) | 2011-07-29 | 2016-05-04 | 新日铁住金株式会社 | 弯曲性优异的高强度镀锌钢板及其制造方法 |
| WO2013047821A1 (ja) | 2011-09-30 | 2013-04-04 | 新日鐵住金株式会社 | 焼付硬化性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板、高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板、並びにそれらの製造方法 |
| CN103874776B (zh) * | 2011-09-30 | 2016-05-18 | 新日铁住金株式会社 | 机械切断特性优良的高强度热浸镀锌钢板、高强度合金化热浸镀锌钢板以及它们的制造方法 |
| US9976203B2 (en) * | 2012-01-19 | 2018-05-22 | Arcelormittal | Ultra fine-grained advanced high strength steel sheet having superior formability |
| JP5857905B2 (ja) | 2012-07-25 | 2016-02-10 | 新日鐵住金株式会社 | 鋼材およびその製造方法 |
| JP5920118B2 (ja) | 2012-08-31 | 2016-05-18 | Jfeスチール株式会社 | 成形性に優れた高強度鋼板およびその製造方法 |
-
2015
- 2015-07-17 PL PL15821930T patent/PL3170912T3/pl unknown
- 2015-07-17 BR BR112017000567A patent/BR112017000567A2/pt active Search and Examination
- 2015-07-17 ES ES15821930T patent/ES2734224T3/es active Active
- 2015-07-17 JP JP2016534503A patent/JP6319443B2/ja active Active
- 2015-07-17 US US15/322,410 patent/US10508317B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2015-07-17 CN CN201580037612.0A patent/CN106536776B/zh active Active
- 2015-07-17 WO PCT/JP2015/070566 patent/WO2016010144A1/ja not_active Ceased
- 2015-07-17 KR KR1020177000832A patent/KR101909839B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2015-07-17 TW TW104123272A patent/TWI555857B/zh not_active IP Right Cessation
- 2015-07-17 MX MX2017000075A patent/MX2017000075A/es unknown
- 2015-07-17 EP EP15821930.3A patent/EP3170912B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US10508317B2 (en) | 2019-12-17 |
| WO2016010144A1 (ja) | 2016-01-21 |
| KR20170016484A (ko) | 2017-02-13 |
| TW201610176A (zh) | 2016-03-16 |
| EP3170912B1 (en) | 2019-05-29 |
| US20170130286A1 (en) | 2017-05-11 |
| EP3170912A1 (en) | 2017-05-24 |
| TWI555857B (zh) | 2016-11-01 |
| PL3170912T3 (pl) | 2019-09-30 |
| CN106536776B (zh) | 2018-11-20 |
| JPWO2016010144A1 (ja) | 2017-05-25 |
| JP6319443B2 (ja) | 2018-05-09 |
| ES2734224T3 (es) | 2019-12-04 |
| KR101909839B1 (ko) | 2018-10-18 |
| EP3170912A4 (en) | 2018-01-24 |
| BR112017000567A2 (pt) | 2017-11-07 |
| CN106536776A (zh) | 2017-03-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| MX2017000075A (es) | Material de acero y metodo para producir el mismo. | |
| MX2015017874A (es) | Lamina de acero enrollada en frio, metodo de fabricacion y vehiculo. | |
| MX388381B (es) | Acero de elevada resistencia y procedimiento de fabricacion. | |
| MX2017012875A (es) | Miembro de lamina de acero con tratamiento termico y metodo para producir el mismo. | |
| CL2013002758A1 (es) | Lámina de acero resistente a la abrasión resistente al agrietamiento por corrosión con una microestructura que tiene una fase base de martensita templada que comprende c, si, mn, b, p, 0,005 s, al y n, uno o mas de cr, mo y w, uno o mas de nb y ti, uno o mas de cu, ni y v, y uno o mas de rem, ca y mg; método de fabricación | |
| MX2017009616A (es) | Material de varilla para componentes de maquinas sin revenir, varillas de acero para componentes de maquinas sin revenir y componentes de maquinas sin revenir. | |
| MX2016014884A (es) | Elemento placa de acero laminada en caliente. | |
| MX2022004075A (es) | Acero para conformado en caliente y pieza conformada en caliente fabricada de tal acero. | |
| MX2019014873A (es) | Alambre laminado para acero de resorte. | |
| MX2019006392A (es) | Placa de acero de resistencia alta. | |
| MX373579B (es) | Cuerpo moldeado por estampado en caliente y método para producir el mismo. | |
| MX2018014318A (es) | Lamina de acero laminada en frio y recocida, metodo para su produccion y uso de dicho acero para producir partes de vehiculo. | |
| MX2015016224A (es) | Material de acero tratado con calor y metodo para la fabricacion del mismo. | |
| AR102133A1 (es) | Material de acero de alta resistencia para pozo de petróleo y tuberías para la industria del petróleo | |
| MX2017012874A (es) | Lamina de acero para tratamiento termico. | |
| ES2721541T3 (es) | Acero inoxidable ferrítico y proceso para producir el mismo | |
| MX2016001050A (es) | Material de acero de alta resistencia para pozo de petroleo y tuberias de pozo de petroleo. | |
| EA201990138A1 (ru) | Материал из аустенитного сплава и труба из аустенитного сплава | |
| MX363869B (es) | Placa de acero inoxidable de ferrita que tiene excelente resistencia contra desprendimiento de laminilla, y metodo para fabricarla. | |
| MX386378B (es) | Hoja de acero inoxidable martensitico y junta de metal. | |
| MX2018004385A (es) | Acero, producto creado a partir de tal acero, y metodo de fabricacion del mismo. | |
| MX2021006508A (es) | Lamina de acero recocida y laminada en frio, metodo de produccion de la misma y uso de tal acero para producir piezas de vehiculos. | |
| MX2018011714A (es) | Material de acero de alta resistencia y metodo de produccion. | |
| MX2017010339A (es) | Lamina de acero galvanizada de alta resistencia y metodo para la fabricacion de la misma. | |
| PH12017500557A1 (en) | Steel sheet for cans and method for manufacturing steel sheet for cans |