Avis et détails du produit Weglot

J'aime la rapidité avec laquelle les traductions sont effectuées et la précision des traductions. J'apprécie la rapidité de leur service d'assistance et les solutions simples que nous avons pu trouver. J'apprécie également qu'ils essaient de trouver des solutions avant d'essayer de vous vendre un forfait de plus grand nombre de mots. Weglot a été facile à mettre en œuvre sur trente sites, et les traductions sont utilisées quotidiennement. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Le seul inconvénient que je trouve à Weglot est que les traductions inactives ne se déchargent pas automatiquement. Je dois y aller et les supprimer, mais un déchargement automatisé serait un ajout incroyable. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

J'aime bien que l'interface de Weglot soit plutôt simple à utiliser. Ce que j'adore le plus, c'est leur service client. Dès que j'ai une question, je reçois une réponse dans la demi-heure par email. Aussi, l'installation est plutôt simple chaque fois, et dès que c'est installé, tout le site est traduit dans la langue cible, ce qui est hyper intéressant. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

J'ai eu parfois quelques bugs. Difficile de savoir si ça venait de Weglot ou d'autres choses, mais c'est vrai que parfois notre site ne se traduisait pas tout à fait correctement. Traduire le texte de certaines images pareil. Parfois ça ne fonctionne pas forcément du premier coup, mais le support est toujours là pour aider. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Je trouve que Weglot est un excellent système et outil. Il simplifie les tâches manuelles longues et ardues de traduction d'un site web avec plus de mille pages, les rendant faciles et simples. J'apprécie également l'outil de traduction automatique, que je valorise le plus. L'équipe de support est vraiment bonne, avec une mention particulière pour Antoine, qui nous a aidés patiemment et minutieusement avec les problèmes d'installation et a veillé à ce que tout fonctionne correctement. La configuration initiale était également assez simple, et tout problème a été rapidement résolu avec l'aide de l'équipe de support. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Il y avait des problèmes avec certains des codes dynamiques où il fallait les ajouter manuellement, mais l'équipe de support est très bonne et nous a aidés avec cela. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Les traductions automatiques sont assez bonnes maintenant (selon la langue cependant), donc moins de modifications sont nécessaires après. Le fait que plusieurs personnes puissent collaborer au sein d'un même projet est génial, donc je peux simplement envoyer un lien à mes collègues pour qu'ils examinent une traduction dans leur langue respective. Ma fonctionnalité préférée est le glossaire qui permet de bloquer la traduction de termes que vous ne voulez pas traduire (par exemple, les noms de produits) mais qui vous permet également de définir une traduction fixe pour certains mots. Enfin, le service client est toujours très rapide et efficace. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

En dehors de l'éditeur visuel, les traductions des blocs de texte ne sont pas affichées dans le bon ordre, ce qui peut rendre la traduction dans le bon contexte difficile et compromettre la fluidité d'un article. De plus, il n'est pas possible de choisir le type d'espagnol dans lequel nous voulons que la traduction automatique soit effectuée. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Weglot est extrêmement facile à configurer et offre de très bonnes fonctionnalités qui facilitent l'adaptation de certaines traductions. D'une part, nous avons l'Exclusion de Traduction, où l'on peut exclure certaines parties dans le HTML, et d'autre part, la fonction Éléments Dynamiques, où l'on peut ajouter certains éléments qui ne sont pas capturés. Et toutes les fonctions de traduction sur le site sont extrêmement rapides. Top. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

En fait, rien, bien qu'il faille dire que ce n'est pas tout à fait bon marché, mais pour moi, c'est une valeur ajoutée extrême. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

La traduction automatique de notre site web, qui est professionnelle et fiable. Le programme est très convivial et peut être facilement intégré. J'ai eu aujourd'hui une expérience exceptionnelle avec l'équipe de support de Weglot. Le temps de réponse a été remarquablement rapide, le soutien clair, compétent et très utile. L'équipe a immédiatement compris la demande et m'a guidé patiemment et professionnellement tout au long du processus. Le transfert de projet et la clarification des détails du compte ont également été effectués de manière efficace et sans complication.

Dans l'ensemble, un support exceptionnel, merci beaucoup ! Je recommande vivement Weglot et leur service client. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Des coûts supplémentaires sont engagés pour une petite entreprise, qui sont cependant inférieurs à ceux des traductions externes. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Je trouve que la solution est extrêmement facile à intégrer sur son site Internet. Pourtant, j'ai été bloqué lors de la configuration sur le site d'Asteria (nous utilisons la plateforme Webflow pour info) mais le support client a été ultra-réactif et efficace pour résoudre le problème.

L'expérience sur la plateforme pour gérer les traductions est intuitive et les traductions en elles-mêmes sont qualitatives. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Pour le moment, je suis totalement satisfait par la solution. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Weglot est très rapide pour traduire, et je n'ai eu aucun problème lors de l'intégration - tout s'est fait rapidement et sans complication. Ce que j'aime particulièrement, c'est l'éditeur visuel : je vois immédiatement quel élément je souhaite traduire différemment, et je peux faire l'ajustement directement là-bas. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Pour les traductions très complexes, le support doit alors prendre le relais, ce qui n'est pas un problème, car ils répondent toujours extrêmement rapidement et ont toujours une solution à portée de main. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

L'installation est très simple et rapide. Une fois que tout est configuré, il n'y a généralement plus d'effort à fournir. L'éditeur visuel est excellent pour ajuster directement des mots spécifiques sur la page. Si vous avez quelques connaissances en HTML, vous pouvez facilement exclure des zones avec la fonction "Exclusions de traduction". Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

De temps en temps, on a besoin du support, car on ne peut pas ajuster soi-même des choses très spécifiques. Mais il est très rapide. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

J'aime que Weglot ait été très facile à mettre en œuvre et soit facile à utiliser au quotidien. J'aime aussi l'éditeur visuel. L'un des points les plus importants pour moi est l'excellent support client et la rapidité de réponse. Cela me permet de faire confiance au fait que si quelque chose se passe, je sais qu'ils prendront des mesures. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.

Une chose à améliorer est que lorsqu'il y a une modification sur le contenu principal du site web, cela génère une entrée supplémentaire dans le gestionnaire de traductions. Ce n'est pas complètement nouveau, mais je dois retourner sur Weglot pour trouver l'entrée précédente avec presque le même contenu, sauf pour la petite modification. De plus, il ne reconnaît pas vraiment la modification précédente que j'avais faite sur les langues, donc je dois copier-coller l'ancien contenu dans le nouveau et modifier la nouvelle entrée de langue. Ce serait bien d'avoir une fonctionnalité qui puisse détecter ces cas, car le contenu principal est principalement le même, mais le léger changement le rend comme une entrée en double. Avis collecté par et hébergé sur G2.com.