WO2014023297A1

WO2014023297A1 - Trousers with skin-friendly insert

Info

Publication number: WO2014023297A1
Application number: PCT/DE2013/100279
Authority: WO
Inventors: Siegfried Maruhn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-08-07
Filing date: 2013-07-31
Publication date: 2014-02-13
Anticipated expiration: 2015-02-07
Also published as: DE202012007650U1; DE112013003939A5

Description

Hose mit hautschonendem Einsatz Pants with skin-friendly use

Die Erfindung betrifft eine lose getragene, weite Ho^¬ se mit einem hautschonendem Stoffeinsatz gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a loosely supported, wide Ho ^¬ se with a skin-friendly fabric insert according to the preamble of claim 1.

Sowohl bei kurzen wie auch bei langen Hosen sind modische Varianten bekannt, die ein besonders lockeres Tragen der Beinkleider vorsehen, wodurch die Nähte im Schritt dieser Hosen deutlich unterhalb der Leistengegend im Bereich der oberen Oberschenkel verlaufen. Gerade in der warmen Jahreszeit werden gerne, überwiegend von Männern, lose getragene, kurze und weite Hosen angezogen, die sowohl als Unterwäsche, als Sport- oder Badehose oder als Alltagshose im Handel erhältlich sind. Hierbei ist problematisch, dass aufgrund des weiten Schnitts der Hosenbeine und der daher tiefer verlaufenden Verbindungsnaht der Hosenbeine im Schritt, die Oberschenkel der die Hose tragenden Person im Schritt oberhalb dieser Naht di^¬ rekten Hautkontakt miteinander haben und aneinander reiben, wodurch sich wunde Stellen bilden können, wie auch im Bereich der Genitalien. Both short and long pants fashionable variants are known to provide a particularly casual wearing the trousers, so that the seams in the crotch of these pants run well below the groin area in the upper thigh. Especially in the warm season, mostly worn by men, loosely worn, short and wide pants, which are available as underwear, sports or swimming trunks or everyday trousers in the trade. Here, the problem is that due to the wide section of the legs and therefore deeper extending seam of the trouser legs in the crotch, the thighs of the pants wearer in step above this seam have and di ^¬ rect skin contact with each rub against each other, thus may be formed sores as well as in the area of the genitals.

Um auch bei diesen weiten Hosen einen sicheren Tragekomfort zu erreichen, ist es bekannt, bei derartigen Boxershorts eine weitere Innenhose anzuordnen, die häufig aus einem luftdurchlässigen Netzgewebe besteht. Diese bekannte Innenhose ist allerdings wie eine nor^¬ male Unterhose geschnitten, weist also keine Hosenbeine auf, sondern endet in der Leistengegend. In order to achieve a safe fit even with these wide pants, it is known to arrange a further inner pants in such boxer shorts, which often consists of an air-permeable mesh. However, this known inner pants cut like a nor ^¬ male underpants, that has no legs, but ends in the groin.

Es ist weiterhin aus dem Stand der Technik durch eine Vielzahl von Veröffentlichungen bekannt, Herrenunterwäsche derart zu gestalten, dass ein besonderer Schutz des Genitalbereichs der diese Wäsche oder auch Shorts tragenden Personen gewährleistet ist. So sind beispielsweise aus den Veröffentli^¬ chungen US 2,050,410 sowie US 2,254,863 Unterhosen bekannt, die spezielle taschenartig abgetrennte Bereiche im Genitalbe^¬ reich aufweisen, die durch Zugschnüre derart angepasst werden können, dass ein bequemer Sitz dieser Unterhosen gewährleistet ist und gleichzeitig ein Wundscheuern im Genitalbereich ausgeschlossen werden kann. It is also known from the prior art by a variety of publications to make men's underwear such that a special protection of the genital area of this laundry or shorts wearing persons is guaranteed. Thus, for example, known from the Veröffentli ^¬ tions US 2,050,410 and US 2,254,863 underpants that have special pocket-like separated areas in Genitalbe ^¬ rich, which can be customized by pull cords so that a comfortable seat this underpants guaranteed and at the same time a chafing in the genital area can be excluded.

Die US-amerikanischen Veröffentlichungen US 3,459,181 sowie US 4,173,976 weisen ebenfalls separat in die Unterwäsche eingesetzte Taschen auf, die der Aufnahme der Genitalien die^¬ nen und so deren Schutz gewährleisten sollen. The US publications US 3,459,181 and US 4,173,976 also have separately in the underwear pockets used to the recording of the genitals ^¬ nen and thus to ensure their protection.

Auch aus der europäischen Patentveröffentlichung EP 1 339 296 Bl ist Herrenunterwäsche mit einer verstellbaren Also from the European patent publication EP 1 339 296 Bl is men's underwear with an adjustable

Stützschlinge offenbart in Form einer innenseitig aufgenähten Tasche, die in ihrer Größe angepasst werden kann, um so die Lage der Genitalien zu sichern und gerade bei sportlicher Betätigung einen Schutz der Genitalien zu gewährleisten. Support sling reveals in the form of an inside sewn pocket, which can be adapted in size, so as to secure the position of the genitals and just to ensure protection of the genitals during exercise.

Beim Tragen weiter Hosen mit und ohne Innenhose ergibt sich insbesondere bei warmen Temperaturen das Problem, dass aufgrund des weiten Schnitts der Hosenbeine die Ober^¬ schenkel wie auch die Genitalien der die Hose tragenden Person direkten Hautkontakt miteinander haben und aneinander reiben. Dadurch können rasch sehr schmerzhafte Entzündungen der Hautflächen zwischen den Beinen entstehen, die ein Laufen nahezu unmöglich machen. When worn on pants with and without inner slip results in particular in warm conditions the problem is that because of the wide section of the legs, the top ^¬ leg as well as the genitals of the person wearing pants and have direct skin contact with each rub against each other. This can quickly cause very painful inflammation of the skin between the legs, which makes running almost impossible.

Um solche Hautreibungen unter einer Boxershorts oder grundsätzlich in weiten lockeren Hosen zu vermeiden, ist es möglich, eine zusätzliche, separate Unterhose mit längeren Beinabschnitten zu tragen, beispielsweise sogenannte Retro- Pants, allerdings wird es dem Träger in den Sommermonaten zumeist sehr warm mit zwei Hosen übereinander, und es sieht in der Regel auch nicht gut aus, wenn zwei Hosenbünde im Bauchbe^¬ reich übereinander liegen. In order to avoid such skin friction under a boxer shorts or in principle in wide loose pants, it is possible to wear an additional, separate pants with longer leg sections, for example so-called retro pants, but it is the wearer in the summer months mostly very warm with two pants one above the other, and it looks usually not good when two waistbands in Bauchbe ^¬ are reaching over each other.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine lose und weit getragene Hose zu schaffen, die eine Rei^¬ bung der Hautflächen im Schritt der die Hose tragenden Person an der Innenseite der Beine vermeidet. It is therefore the object of the present invention to provide a loose and widely worn pants, which avoids a Rei ^¬ exercise of the skin surfaces in the step of the person wearing the pants on the inside of the legs.

Erreicht wird dies durch lose zu tragende Hosen mit einem zusätzlichen Einsatz gemäß Anspruch 1. Die Unteransprüche haben vorteilhafte Ausführungsfor^¬ men der Erfindung zum Gegenstand. This is achieved by loose pants to be worn with an additional use according to claim 1. The subclaims have advantageous Ausführungsfor ^¬ men of the invention to the subject.

Gelöst wird dies nach der Erfindung durch einen zusätzlichen Einsatz, der in der Hose von deren Vorderseite zu deren Rückseite zwischen den Beinen des Trägers hindurch geführt ist und hierbei als schonende Stofflage zwischen den problematischen Hautpartien angeordnet ist. Auf diese Weise wird erreicht, dass diese Hautpartien nicht aneinander anlie^¬ gend bewegt werden und somit ein Wundscheuern ausgeschlossen ist. This is achieved according to the invention by an additional insert, which is guided in the pants from the front to the back between the legs of the wearer and is hereby arranged as a gentle layer of material between the problematic skin. In this way, it is achieved that these skin parts are not moved against each other anlie ^¬ ing and thus chafing is excluded.

Es sind hierbei mehrere mögliche Konstruktionsformen der Erfindung möglich, um die Aufgabenstellung zu lösen. Eine vorteilhafte Bauform sieht hierbei vor, dass der Stoffeinsatz zum einen vorderseitig in etwa auf Höhe des Hosenbundes befes- tigt ist. Es ist hierbei wesentlich, dass dieser Befestigungs^¬ punkt nicht zentral mittig am Hosenbund, sondern derart seit^¬ lich versetzt angeordnet ist, dass der nach hinten geführte textile Einsatz zwischen den Genitalien und dem Oberschenkel entlanggeführt werden kann. Rückseitig kann hierbei der Ansatzpunkt des Einsatzes zentral auf der Hosennaht angeordnet sein. Durch eine Verbin^¬ dung von 2 Textilbahnen ist so ein Einsatz vorgesehen, der aus seiner vorderseitig nach außen versetzten Position zwischen die Beine zusammengeführt und dann auf die Rückseite der Hose geführt wird, wodurch sich vorderseitig eine Ausnahme ergibt, in der die Genitalien der die Hose tragenden Person Platz finden . There are several possible designs of the invention possible to solve the task. An advantageous design provides that the fabric insert is fastened on the front side approximately at the level of the trouser waistband. It is essential here that this fixing ^¬ dot is not arranged centrally in the middle on the waistband, but such offset since ^¬ Lich that the guided backwards textile insert between the genitals and the thigh can be guided along. On the reverse side, the starting point of the insert can be arranged centrally on the trouser seam. By a connec ^¬ tion of 2 textile webs as an insert is provided, which is brought together from its front side outwardly offset position between the legs and then passed to the back of the pants, which gives the front side an exception in which the genitals of the pants to accommodate the carrying person.

Als alternative Bauform ist eine Bauform vorgesehen, in der lediglich eine Stoffbahn einseitig in der Hose angeord- net ist, wobei auch diese Stoffbahn bereits eine Zwischen^¬ schicht zwischen den Oberschenkeln bildet, wobei der doppelten Variante der Vorzug gegeben wird, da so lediglich zwei Stoff^¬ bahnen aneinander sich bewegen, beispielsweise beim Gehen einer Person, wodurch die Haut an den Oberschenkeln besser ge- schützt ist, als bei einer einlagigen Variante. Es ist hierbei ein zentrales Merkmal der Erfindung, dass zwischen der Nahtlinie der eigentlichen Hose im Schritt einer die Hose tragenden Person und dem Ansatzpunkt des Stof^¬ feinsatzes zwischen den Beinen der Person eine Distanz über- brückt wird, in der bei herkömmlichen Hosen die problemati^¬ schen Bereiche der aneinander reibenden Haut verlaufen. Das heißt, der Stoffeinsatz überbrückt diesen Bereich der Hose, in dem normalerweise keinerlei Textilie zwischen den Oberschen^¬ keln verläuft. Auf diese Weise ermöglicht der erfindungsgemäße Ein^¬ satz das Tragen von Hosen, deren Nahtlinie deutlich unterhalb des Schrittes der sie tragenden Person verläuft, sei es weil die Hose generell aus modischen Aspekten so tief getragen wird, oder sei es aufgrund des besonders weiten Schnittes der Hose. Durch den textilen Einsatz nun wird diese Distanz zwischen dem Schritt einer Person und dieser Nahtlinie unterhalb des Schrittes der Hose durch Stoff bedeckt und so ein Wund^¬ scheuern der Hautpartien sicher ausgeschlossen. As an alternative design, a design is provided on one side angeord- in which only one web of fabric in the pants is net, whereby this material web already forms an intermediate ^¬ layer between the thighs, said double variant is given preference because then only two fabric ^¬ move webs together, for example, when walking a person, whereby the skin is better protected on the thighs, as in a single-layered variant. It is here a central feature of the invention that between the seam line of the actual trousers in the step of a person wearing the pants and the starting point of Stof ^¬ feinsatzes between the legs of the person over a distance is bridged, in which in conventional pants the problemati ^¬ areas of the rubbing skin. That is, the fabric insert bridges this area of the pants, in which normally no textile runs between the Ober¬ ^¬ angles. In this way, the inventive set ^¬ allows the wearing of pants whose seam line runs well below the step of the person wearing them, either because the pants is generally worn so low for fashion reasons, or it is due to the particularly wide section of the pants , By the textile use now this distance between the step of a person and this seam line below the step of the trousers is covered by fabric and thus a wound ^{chafing of} the skin parts is reliably excluded.

Es ist hierbei der erfindungsgemäße Einsatz, nicht zwingend ein Ersatz für eine Unterwäsche, wie dies beispiels^¬ weise bei den verbreiteten unterhosenartig geschnittenen Netzgewebeeinsätzen in Boxershorts und Sporthosen der Fall ist. Das heißt, eine erfindungsgemäße beispielsweise Boxershorts würde je nach Gewohnheit separat als Ober- oder Unterbeklei- dung, oder auch in Kombination mit einer herkömmlichen Unterhose getragen, da auch diese herkömmliche Unterhose in der Re^¬ gel den unterhalb des Schrittes angeordneten Bereich der Oberschenkel nicht bedeckt, der durch den erfindungsgemäßen Einsatz der Person nun gegen ein Wundscheuern geschützt ist. Le- diglich die angesprochenen Retro-Pants würden hier Abhilfe schaffen, da diese einen Bereich des Oberschenkels mit abde^¬ cken . Here, it is the use of the invention, not necessarily a substitute for underwear as as example ^¬ at the widespread underpants like cut mesh inserts in boxer shorts and athletic shorts is the case. This means that a boxer shorts according to the invention, for example, would be worn separately as a top or underwear, or even in combination with a conventional pair of underpants, as these conventional underpants would ^generally not cover the region of the thighs arranged below the step , which is now protected by the inventive use of the person against chafing. Le- diglich the aforementioned retro pants would remedy this situation, because this one area of the thigh with abde ^¬ CKEN.

Der Schnitt des erfindungsgemäßen Einsatzes ist hierbei derart, dass der Einsatz von seinem Befestigungspunkt bzw. seiner Befestigungsfläche oder -nahtlinie ausgehend bogenför^¬ mig unter dem Schritt des Trägers auf die Rückseite der Hose geführt ist. Hierbei folgt die Bogenführung des Schnittes der durchschnittlichen Anatomie zwischen den Oberschenkeln des Trägers, wobei durch die Verwendung eines elastischen Tex- tilmaterials eine Anpassung auch an unterschiedliche anatomi^¬ sche Voraussetzungen möglich ist. The section of the insert according to the invention is in this case such that the insert, starting from its attachment point or its attachment surface or seam line, is guided on the back side of the pants in a bogenför ^¬ mig under the step of the wearer. Here follows the bowing of the section of the average anatomy between the thighs of the Carrier, wherein the use of an elastic textile tilmaterials an adaptation to different anatomi ^¬ cal conditions is possible.

Die Anordnung des Einsatzes orientiert sich hierbei an der zu überbrückenden Wegstrecke zwischen dem Schritt des Trägers und der Hosennaht zwischen den Beinen unterhalb des Schrittes des Trägers, da hier aneinander reibende Hautflächen auftreten. Sowohl was die Ansatzhöhe auf Vorder- und Rückseite der Hoseninnenseite als auch was die Größe der Fläche des Ein- satzes anbetrifft orientieren sich diese am Hosentyp und den Tragegewohnheiten für diesen Hosentyp. Wird eine locker getragene Hose beispielsweise bewußt tief getragen, was die Anord^¬ nung des Hosenbundes im Bezug auf die Hüfte des Trägers anbe^¬ trifft, so muß der Einsatz möglichst hoch eingesetzt werden, um die problematischen Hautpartien abdecken zu können. Daher kann eine exakte Positionsangabe was die vorder- und rücksei^¬ tigen Ansatzpunkte anbetrifft nicht gegeben werden, da hier verschiedene Bauformen sinnvoll und zweckmäßig sind. In this case, the arrangement of the insert is based on the distance to be bridged between the step of the wearer and the trouser seam between the legs below the crotch of the wearer, since rubbing skin surfaces occur here. Both the approach height on the front and back of the inside of the pants and the size of the area of use are based on the trouser type and the wearing habits for this trouser type. If a loosely worn pants, for example, deliberately worn deep, which the Anord ^¬ tion of the waistband with respect to the hip of the wearer anbe ^¬ applies, the use must be used as high as possible in order to cover the problematic skin. Therefore, an exact position specification as far as the front and rücksei ^¬ term starting points are not given, since different designs are useful and appropriate here.

In den Figuren 1 bis 3 sind Details zu dem erfin- dungsgemäßen Einsatz schematisch und verkleinert dargestellt. Details of the insert according to the invention are shown schematically and reduced in FIGS. 1 to 3.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht auf eine kurze Hose 1 mit dem erfindungsgemäßen Einsatz 2. Für die Problematik ist hierbei zentral, dass die mit Bezugsziffer 3 gekennzeichnete Naht zwischen den Beinen der Hose vergleichs- weise tief angesetzt ist. Daher ist eine Wegstrecke zu über^¬ brücken zwischen dem Schritt des Trägers, der hier mit Bezugs^¬ ziffer 4 gekennzeichnet ist, und der Nahtlinie 3, da zwischen diesen Bereichen die Haut der Oberschenkel aneinander reiben würde . In der Figur ist mit Bezugsziffer 2 der Einsatz dargestellt, der spiegelbildlich angeordnet für beide Hosenbeine in der Hose verläuft. Er ist hierbei in einem oberen vorderen Ansatzpunkt 5 unterhalb des Hosenbundes 6 links wie rechts mit der Hose 1 verbunden, wobei der Ansatzpunkt 5 dieser Befesti- gungsnähte so gewählt ist, dass zwischen diesen Befestigungs^¬ punkten 5 ausreichend Platz für die Genitalien der die Hose tragenden Person angeordnet ist. Der Einsatz verläuft nun in einem Bogen 7 von diesem oberen vorderen Befestigungspunkt 6 zu einem in Figur 1 nicht erkennbaren hinteren Befestigungspunkt, der in Figur 2 mit Bezugsziffer 8 gekennzeichnet ist. Der Bogenverlauf ist hierbei derart gewählt, dass der Einsatz direkt unterhalb des Schrit^¬ tes zwischen den Beinen des Trägers der Hose hindurchführt, sodass eventuell reibende Hautflächen durch diesen Einsatz voneinander getrennt sind. FIG. 1 shows a perspective view of a pair of short pants 1 with the insert 2 according to the invention. It is central to the problem that the seam between the legs of the pants marked with reference numeral 3 is set comparatively low. Therefore, a distance to be bridged is ^¬ between the crotch of the wearer, which is indicated here by reference numeral ^¬ 4, and the seam line 3, since between these areas the skin of the thigh would rub against each other. In the figure, reference numeral 2 of the insert is shown, which is arranged in mirror image for both trouser legs runs in the pants. He is in this case in an upper front approach point 5 below the waistband 6 left as right connected with the pants 1, wherein the starting point 5 of this fastening is provided so that between these attachment ^¬ points 5 sufficient space for the genitals of the pants wearing the attachment Person is arranged. The insert now extends in an arc 7 from this upper front attachment point 6 to a rear attachment point not visible in FIG. 1, which is identified by reference numeral 8 in FIG. The curved course is in this case chosen such that the insert passes right below the Schrit ^¬ tes between the legs of the wearer of the pants, so that any frictional areas of the skin are separated by this use.

Figur 2 zeigt eine seitliche Ansicht im Schnitt, wo^¬ bei der Einsatz 5 mit der spezifischen Bogenverlauf 7 erkennbar ist. Als Bezugszeichen 8 ist die hintere Nahtlinie an der Hosenrückseite etwa mittig gekennzeichnet, an der der Einsatz auf der Hosenrückseite vernäht ist. Es wird hierbei deutlich, dass durch den Einsatz 5 eine Fläche gebildet ist, die in etwa der Anatomie des Trägers folgend den Bereich der Oberschenkel bedeckt, der nicht durch die ansitzenden Hosenbeine voneinander getrennt ist. Figure 2 shows a side view in section, where ^{¬ can be seen} in the insert 5 with the specific curve 7. As reference numeral 8, the rear seam line is marked approximately centrally on the back of the pants, on which the insert is sewn on the back of the trouser. It is clear here that the insert 5 forms a surface which, following the anatomy of the wearer, covers the area of the thighs which is not separated from one another by the seated trouser legs.

Figur 3 wiederum zeigt eine Ansicht von unten in die beispielhaft dargestellte kurze Hose, wobei als Bezugszeichen 5 die Einsätze auf beiden Hosenbeinen erkennbar sind. In dieser Bauform wird der Einsatz der Form des Oberschenkels folgend vorder- wie rückseitig nach außen versetzt angeordnet. Es ergibt sich somit ein bogenförmiger Verlauf auch in diesem Querschnitt, der in etwa der Form des Oberschenkels ent^¬ spricht . FIG. 3, in turn, shows a view from below of the trousers illustrated by way of example, the reference numerals 5 indicating the inserts on both trouser legs. In this design, the use of the shape of the thigh is arranged offset in the front and rear outward. This results in an arcuate course also in this cross section, which corresponds approximately to the shape of the thigh ent ^¬ .

Claims

Protection claims pants (1) having hautschonendem insert (2), characterized in that the front waistband (6) is arranged inside at least one A ^¬ set (2), which is passed underneath the crotch of the wearer between the thighs and at its rear end on the back of the pants (8) inside is also attached.

Trousers (1) with a skin-friendly insert (2) according to claim 1, characterized in that the insert (2) extends arcuately (7) anatomically adapted below the step (4) of the wearer.

Pants (1) with a skin-friendly insert (2) according to claim 1 or 2, characterized in that the insert (2) is made of an elastically extensible textile.

Pants (1) with a skin-friendly insert (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the insert (2) is made of a skin-friendly and low-friction textile. Hose (1) with hautschonendem insert (2) according to any one of the preceding claims, characterized in that the insert (2) for both thighs of one From ^¬ section is assembled with the front shoulder point (5) and the front attachment seam ( 5) is arranged offset laterally to the middle of the thighs, leaving an approximately triangular space for the genitals (9), which secures them against friction on the thighs.

Trousers (1) with a skin-protecting insert (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the area covered by the insert (2) covers at least the area below the crotch (4) of the wearer and above the trouser seam (3) connecting the leg portions in the middle. from ^¬ covers.