[go: up one dir, main page]

WO2012095152A1 - Procédé et véhicule pour le remplacement par endroits d'anciennes traverses d'une voie par des traverses neuves - Google Patents

Procédé et véhicule pour le remplacement par endroits d'anciennes traverses d'une voie par des traverses neuves Download PDF

Info

Publication number
WO2012095152A1
WO2012095152A1 PCT/EP2011/006564 EP2011006564W WO2012095152A1 WO 2012095152 A1 WO2012095152 A1 WO 2012095152A1 EP 2011006564 W EP2011006564 W EP 2011006564W WO 2012095152 A1 WO2012095152 A1 WO 2012095152A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
threshold
vehicle
ballast
sleepers
old sleepers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2011/006564
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Josef Theurer
Herbert Wörgötter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority to JP2013548754A priority Critical patent/JP5984844B2/ja
Priority to EP11802291.2A priority patent/EP2663690B1/fr
Priority to CN201180064606.6A priority patent/CN103299000B/zh
Publication of WO2012095152A1 publication Critical patent/WO2012095152A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/04Removing the ballast; Machines therefor, whether or not additionally adapted for taking-up ballast
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/06Transporting, laying, removing or renewing sleepers

Definitions

  • the invention relates to a method and a vehicle for
  • a vehicle and a method for laying and receiving sleepers are known.
  • a package of three sleepers between the rails is performed and rotated by 90 degrees. Subsequently, the individual thresholds in
  • the object of the present invention is now to provide a method of the type mentioned above and a vehicle with which a powerful threshold change in track sections feasible is that allow a threshold exchange between the two rails of the track.
  • This object is achieved with a method or a
  • Threshold exchange between the rails at the same time to be able to perform in conjunction with a removal of the located between the exchangers to be exchanged ballast. This allows a special
  • Fig. 1 and 2 is a side view of a vehicle and Fig. 3 a
  • a vehicle 1 shown in FIGS. 1 and 2 consists of one over
  • a work cabin 12 In the area of the vehicle 2 with respect to the front longitudinal direction of the vehicle longitudinal direction 5 is a work cabin 12. In this hold on manpower, the old sleepers 7 with rails 13 connecting fasteners 14 (Fig. 3) solve.
  • the threshold changing device 9 is mounted in the vehicle longitudinal direction 5 by a drive 15 displaceable on the vehicle frame 4. It has a rotatable by a rotary drive 16 threshold gripper 17 for tongs gripping a leg or Neuschwelle 7, 8. The upstream of the threshold changing device 9 in the working direction 5
  • Gravel clearing device 10 is as height and by 18 drives
  • transversely adjustable suction nozzle 19 for sucking the ballast 11 is formed.
  • the suction nozzle 19 is connected via a suction line 20 with a ballast storage 21 and a vacuum generator 22.
  • a suction line 20 with a ballast storage 21 and a vacuum generator 22.
  • chutes 24 are provided for returning the ballast 11.
  • Vehicle frame 4 arranged motor 25 supplies all the described drives and a traction drive 26 of the vehicle 1.
  • In the area between the threshold changing device 9 and the ballast storage 21 is another working cabin 27.
  • fastening means 14 Fig. 3
  • the vehicle 1 has a plurality of tracking rollers 33.
  • the fastening means 14 for connecting the rails 13 with the old sleepers 7 are released.
  • the fastening means 14 for connecting the rails 13 with the old sleepers 7 are released.
  • the fastening means 14 for connecting the rails 13 with the old sleepers 7 are released.
  • the fastening means 14 for connecting the rails 13 with the old sleepers 7 are released.
  • two rail bogies 2 of the vehicle 1 conversion section 28 of the ballast 11 is sucked out of sleeper compartments 29 of at least five contiguous old sleepers 7 comprehensive threshold group 30.
  • the sucked gravel 11 is buffered in the ballast storage 21.
  • Threshold group 30 is shifted in vehicle longitudinal or working direction 5, so that the old sleepers 7 are located directly next to each other.
  • Old threshold 7 on a conveyor belt 31 shown in Fig. 2 is carried out with the threshold gripper 17 of the threshold changing device 9 (see also dash-dotted representation in Fig. 1).
  • a threshold crane 32 removes the old sleepers 7 from the conveyor belt and transports them to the storage trolley 6. This also becomes Neuschwellen 8 received by the threshold crane 32 and brought over the conveyor belt 31 to the threshold changing device 9.
  • Neuschwellen 8 are individually lowered between the rails 13 and rotated by 90 degrees. After all required Neuschwellen 8 were introduced into the conversion section 28, they are distanced to each other for the production of the threshold compartments 29. Then be

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

Pour le remplacement par endroits d'anciennes traverses (7) d'une voie (3) par des traverses neuves (8), on aspire et on stocke provisoirement du ballast (11) provenant de cases entre traverses (29) d'un groupe de traverses (30) comprenant au moins cinq anciennes traverses (7) contiguës. Les anciennes traverses (7) sont décalées entre elles par rapport à une direction longitudinale de véhicule (5), de sorte que les anciennes traverses (7) sont positionnées de façon directement contiguë. Les anciennes traverses (7) sont tournées individuellement de 90 degrés, soulevées entre les deux rails (13) et évacuées. Les nouvelles traverses (8) sont abaissées individuellement entre les deux rails (13), tournées de 90 degrés et espacées les unes par rapport aux autres.
PCT/EP2011/006564 2011-01-11 2011-12-24 Procédé et véhicule pour le remplacement par endroits d'anciennes traverses d'une voie par des traverses neuves Ceased WO2012095152A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013548754A JP5984844B2 (ja) 2011-01-11 2011-12-24 軌道の古い枕木を新しい枕木と区間毎に交換する方法並びに車両
EP11802291.2A EP2663690B1 (fr) 2011-01-11 2011-12-24 Procédé pour le remplacement par endroits d'anciennes traverses d'une voie par des traverses neuves
CN201180064606.6A CN103299000B (zh) 2011-01-11 2011-12-24 用新轨枕逐段地更换轨道的旧轨枕的方法和机车

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA31/2011 2011-01-11
AT312011A AT510423B1 (de) 2011-01-11 2011-01-11 Verfahren und fahrzeug zum abschnittsweisen ersatz von altschwellen eines gleises durch neuschwellen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012095152A1 true WO2012095152A1 (fr) 2012-07-19

Family

ID=45420570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/006564 Ceased WO2012095152A1 (fr) 2011-01-11 2011-12-24 Procédé et véhicule pour le remplacement par endroits d'anciennes traverses d'une voie par des traverses neuves

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2663690B1 (fr)
JP (1) JP5984844B2 (fr)
CN (1) CN103299000B (fr)
AT (1) AT510423B1 (fr)
WO (1) WO2012095152A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015024626A1 (fr) * 2013-08-20 2015-02-26 Matisa Materiel Industriel Sa Procédé permettant le remplacement de traverses et le nettoyage de ballast sous une file de rails soulevée
WO2017153031A1 (fr) * 2016-03-07 2017-09-14 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellschaft M.B.H. Moyen de fixation de rail et procédé de rénovation par segments d'une voie ferrée
CN112643687A (zh) * 2020-11-19 2021-04-13 国网浙江省电力有限公司绍兴供电公司 变电站gis设备巡检机器人行走装置

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103669134B (zh) * 2013-12-05 2015-11-25 冯政 铁路轨枕更换车的制造方法
CN106245472A (zh) * 2016-08-31 2016-12-21 吉林建筑大学 具有轨枕四螺母同步装拆功能之更换轨枕机
CN108374297B (zh) * 2018-02-07 2019-09-24 中铁二十一局集团第五工程有限公司 营业线隧道、桥梁段混凝土轨枕抽换方法
CN111733638A (zh) * 2020-07-06 2020-10-02 中铁一局集团有限公司 一种基于换枕机的铁路机械抽换轨枕施工方法
FR3149330B1 (fr) * 2023-06-01 2025-05-02 Etf Train de travaux pour le renouvellement du ballast et des traverses d’une portion de voie

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0812960A2 (fr) * 1996-06-10 1997-12-17 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Dispositif de pose pour traverses de chemin de fer
FR2759101A1 (fr) * 1997-01-31 1998-08-07 Desquenne & Giral Procede, dispositif et engin pour remplacer des traverses usagees
EP1162311A2 (fr) * 2000-06-09 2001-12-12 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Appareil et méthode de dépose d'une voie ferrée existante et pose d'une nouvelle voie
US6655296B2 (en) 2001-04-11 2003-12-02 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Method of renewing damaged ties of a track
EP1607523A1 (fr) * 2004-06-07 2005-12-21 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Procédé et machine pour le remplacement de traverses détériorées d'une voie ferrée
FR2917101A1 (fr) 2007-06-08 2008-12-12 Joel Zanato Engin pour travaux ferroviaires et procede de mise en oeuvre

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT308797B (de) * 1970-06-01 1973-07-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare Einrichtung zum Verlegen und/oder Aufnehmen von Querschwellen eines Gleises
US4047486A (en) * 1975-07-21 1977-09-13 A/S Hymas Excavator blade for replacing railroad sleepers
JPS5819803B2 (ja) * 1977-01-21 1983-04-20 日本国有鉄道 舗装軌道用枕木更換装置
FR2498220A1 (fr) * 1981-01-22 1982-07-23 Sotramef Machine a substituer les traverses de voies ferrees et procede d'utilisation
EP0255564B1 (fr) * 1986-07-25 1989-07-19 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine pour remplacer ou rénover respectivement les rails et les traverses d'une voie existante
EP0670932B1 (fr) * 1993-09-16 1997-08-06 Matisa Materiel Industriel S.A. Machine de pose de voie pour le renouvellement des voies ferrees
US5664633A (en) * 1995-09-04 1997-09-09 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Machine for treating a ballast bed
AT3655U3 (de) * 2000-02-29 2001-02-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Stopfmaschine mit einer schotterabsaugdüse
AT3919U3 (de) * 2000-07-13 2001-08-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum abbau eines alten und verlegen eines neuen gleises
AT4017U3 (de) * 2000-10-03 2001-11-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zur erneuerung eines gleises
AT4857U3 (de) * 2001-09-21 2002-06-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum entfernen von schwellen eines gleises

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0812960A2 (fr) * 1996-06-10 1997-12-17 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Dispositif de pose pour traverses de chemin de fer
FR2759101A1 (fr) * 1997-01-31 1998-08-07 Desquenne & Giral Procede, dispositif et engin pour remplacer des traverses usagees
EP1162311A2 (fr) * 2000-06-09 2001-12-12 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Appareil et méthode de dépose d'une voie ferrée existante et pose d'une nouvelle voie
US6655296B2 (en) 2001-04-11 2003-12-02 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Method of renewing damaged ties of a track
EP1607523A1 (fr) * 2004-06-07 2005-12-21 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Procédé et machine pour le remplacement de traverses détériorées d'une voie ferrée
FR2917101A1 (fr) 2007-06-08 2008-12-12 Joel Zanato Engin pour travaux ferroviaires et procede de mise en oeuvre

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015024626A1 (fr) * 2013-08-20 2015-02-26 Matisa Materiel Industriel Sa Procédé permettant le remplacement de traverses et le nettoyage de ballast sous une file de rails soulevée
CH708460A1 (de) * 2013-08-20 2015-02-27 Matisa Matériel Ind Sa Verfahren und Maschine zur Erneuerung von Schwellen eines Gleises.
CN105473787A (zh) * 2013-08-20 2016-04-06 马蒂萨材料工业股份有限公司 用于更新轨枕和清筛被抬升的钢轨下方的碎石道碴的方法
US9945079B2 (en) 2013-08-20 2018-04-17 MATIS Material Industrial SA Machine for renewal of sleepers and ballast under raised railway track
CN108951319A (zh) * 2013-08-20 2018-12-07 马蒂萨材料工业股份有限公司 用于更新轨枕和清筛被抬升的钢轨下方的碎石道碴的方法
CN108951319B (zh) * 2013-08-20 2021-12-28 马蒂萨材料工业股份有限公司 用于更新轨枕和清筛被抬升的钢轨下方的碎石道碴的方法
WO2017153031A1 (fr) * 2016-03-07 2017-09-14 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellschaft M.B.H. Moyen de fixation de rail et procédé de rénovation par segments d'une voie ferrée
CN112643687A (zh) * 2020-11-19 2021-04-13 国网浙江省电力有限公司绍兴供电公司 变电站gis设备巡检机器人行走装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN103299000A (zh) 2013-09-11
AT510423A4 (de) 2012-04-15
JP2014505812A (ja) 2014-03-06
JP5984844B2 (ja) 2016-09-06
EP2663690B1 (fr) 2016-11-30
EP2663690A1 (fr) 2013-11-20
AT510423B1 (de) 2012-04-15
CN103299000B (zh) 2015-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2663690B1 (fr) Procédé pour le remplacement par endroits d'anciennes traverses d'une voie par des traverses neuves
EP2179092B1 (fr) Machine de réception et de logement de petit matériel d'une voie et procédé associé
AT406276B (de) Verfahren zur durchführung einer schwellenerneuerung
CH708460A1 (de) Verfahren und Maschine zur Erneuerung von Schwellen eines Gleises.
DE3430291A1 (de) Verfahren und maschine zum reinigen einer gleis-schotterbettung
EP2398965B1 (fr) Machine et procédé pour la rénovation d'une voie
DE4127383A1 (de) Maschine zum austauschen der schwellen eines gleises
EP3253922B1 (fr) Procédé de pose d'une nouvelle voie ferrée
EP1607523B1 (fr) Machine pour le remplacement de traverses détériorées d'une voie ferrée.
AT510158B1 (de) Verfahren und maschine zur reinigung einer schotterbettung eines gleises
EP3371369B1 (fr) Procédé et engin de pose de voies ferrées pour le remplacement des traverses d'une voie ferrée constituée de rails et de traverses
EP2286029B1 (fr) Procédé d'enlèvement de ballast d'un rail
EP1994226B1 (fr) Procede pour nettoyer un lit de ballast
EP1825061B1 (fr) Grue a portique et procede pour poser une voie
EP1607522B1 (fr) Procédé et dispositif pour la dépose d'anciennes traverses et la pose de nouvelles traverses
EP1771625B1 (fr) Procede pour remplacer d'anciennes traverses d'une voie de chemin de fer par de nouvelles traverses
EP2848736A1 (fr) Train de traveaux d'un chemin de fer pour retirer et installer de ballast et des tronçons assemblés de la voie
DE102008026873A1 (de) Verfahren zum Erneuern des Gleisunterbaus sowie ggf. des Gleises bei Bahnstrecken

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11802291

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013548754

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2011802291

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011802291

Country of ref document: EP