[go: up one dir, main page]

WO2006081783A1 - Guiding element for the beginning and/or end area of a protective device, a protective device ptovided with said guid element and kit of parts for the protective device - Google Patents

Guiding element for the beginning and/or end area of a protective device, a protective device ptovided with said guid element and kit of parts for the protective device Download PDF

Info

Publication number
WO2006081783A1
WO2006081783A1 PCT/DE2005/000961 DE2005000961W WO2006081783A1 WO 2006081783 A1 WO2006081783 A1 WO 2006081783A1 DE 2005000961 W DE2005000961 W DE 2005000961W WO 2006081783 A1 WO2006081783 A1 WO 2006081783A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
guide element
protective device
protective
kit
protection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE2005/000961
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Manfred Dyrschka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OUTIMEX AG
Original Assignee
OUTIMEX AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OUTIMEX AG filed Critical OUTIMEX AG
Priority to AT05756808T priority Critical patent/ATE501310T1/en
Priority to DK05756808.1T priority patent/DK1844197T3/en
Priority to DE502005011100T priority patent/DE502005011100D1/en
Priority to PL05756808T priority patent/PL1844197T3/en
Priority to EP05756808A priority patent/EP1844197B1/en
Publication of WO2006081783A1 publication Critical patent/WO2006081783A1/en
Priority to IL184867A priority patent/IL184867A/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/14—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact specially adapted for local protection, e.g. for bridge piers, for traffic islands
    • E01F15/141—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact specially adapted for local protection, e.g. for bridge piers, for traffic islands for column or post protection

Definitions

  • the invention relates to a guide element for the beginning and / or end of a protective device, a protective device with such a guide element and a kit for such a protective device.
  • a disadvantage of the construction of the known short protective devices is that they can not be adapted to existing boundary conditions by a rigidly symmetrical structure.
  • the invention has the object of providing a protective device for individual obstacles in the street area uncomfortablezustel sources that can be used variably at the construction site.
  • the solution according to the invention provides, in a first aspect of the invention, a guide element for a protective device with connecting means which make it possible to connect the guide element at an adjustable angle with another guide element or a protective element of the protective device.
  • a guide element protection device can be used flexibly and adapted at the location of the obstacle to the shape of the obstacle and the shape of the landscape.
  • the guide element is, in order to allow a particularly flexible mounting, preferably designed such that it can be rotatably connected via the connecting means with another guide or protective element before the protective device is anchored in the ground.
  • the connecting means may in a first embodiment comprise a flexible connecting element, which consists approximately of perforated sheet metal or plastic, and which is connected to the guide element.
  • a rotatable connection with another guide or protective element by a hinge which consists of two mutually complementary segmented sockets, which can be assembled into a socket and joined together by means of an axis.
  • the assembly of individual elements by means of the described hinge is simple and fast and can be done on site. This is a transport of a multi-element protection device in individual parts possible and thus simplifies the delivery of the protection device.
  • a further embodiment of the invention provides that the guide element has an outer shell, which comprises an outer profile band facing the traffic route and a profile band facing away from the traffic route after assembly. This shows that inner profile band on a mounting area, which can be connected to posts, to allow anchoring of the guide element in the ground.
  • a deformation region is preferably formed, which acts like a buffer and partially absorbs the kinetic energy of the vehicle in the event of a collision of a vehicle and thus provides improved vehicle and occupant protection.
  • a protective device which has at least one guide element for the beginning and / or end region and at least one further component, which are rotatably connected to each other before the protective device is anchored in the ground.
  • about two guide elements according to the invention or a guide element according to the invention and a further component can be connected at an adjustable angle in order to obtain a short protective device.
  • Such an arrangement can variably to individual or juxtaposed obstacles such. B. Trees, pillars or excellent building corners are adjusted, thus ensuring optimum protection of the obstacle.
  • connection between the guide element and the further component is preferably carried out by a hinge or alternatively by a flexible connecting element.
  • Wider obstacles can be secured by, for example, providing the starting area of the protective device with a guide element according to the invention and connecting it via at least one additional protective element to the end area of the protective device.
  • the further protective element can be configured straight or curved and connected at its end facing away from the guide element with another guide element - either in a fixed arrangement or also rotatable.
  • the guide element of the protective device has first connection means, which provide a connection Allow binding of the guide element at an adjustable angle with another component of the protective device, and the corresponding further part of the protective device has second connecting means which allow a connection at an adjustable angle with the guide element, wherein the two connecting means are connected to each other at an adjustable angle.
  • a protective device can be provided, which can be adapted very variable to larger obstacles.
  • the protective device is preferably connected in its beginning and end with at least one post which is anchored in the ground.
  • the post is anchored, for example, according to EP 1 186 714 A2 or DE 102 31 903 Al in the ground.
  • the guide element and a further component of the protective device are rotatably connected to each other over an angular range of up to 45 ° before anchoring in the ground. This allows flexible adaptation of the shape of the protective device, in particular the shape of at least one end region of the protective device to the local conditions.
  • a kit which has at least one guide element and at least one further component.
  • the guide element has connecting means which allow a connection of the guide element at an adjustable angle with another component of the kit.
  • the connecting means preferably comprise a flexible connecting element or a part of a hinge. Since the kit has the components of the protective device according to the invention, the transport of the protective device in individual parts and thus compared to the delivery of a one-piece protective device can be made very simplified. The on-site assembly is facilitated by the above-described connection of at least one guide element with other components of the protective device by means of a hinge.
  • the further component may be a further guide element or another part which forms a protective region of the protective device, in particular a straight or curved guard rail area.
  • Fig. 1 a protective device in the lateral road area, arranged in front of an obstacle
  • FIG. 2 the protective device of FIG. 1 in perspective view
  • FIG. 3 shows a representation of the components of the protective device of FIG. 2 before their assembly
  • Fig. 4-6 the protective device of Figure 2 in plan view at different angles, in which the guide element is arranged for the end region, and
  • Fig. 7a-7d schematically different arrangement variants of a protective device.
  • the protective device 300 comprises in the initial region a first guide element 1 for the end region, which is connected to a protective element 2 by means of a hinge 3 at an angle which corresponds to the geometric rie of the obstacle 200 is adjusted and thus optimally secures on the approach side.
  • the protective element 2 is formed by a guard rail area and is connected at its end facing away from the first guide element 1 with another guide element 4, which is not rotatably connected to the protective element 2 in the illustrated embodiment.
  • the second guide element 4 it is also possible for the second guide element 4 to be rotatable, for example, in turn, to be connected to the protective element 2 via a hinge.
  • FIGS 2 and 3 show the protection device 300 in an enlarged view.
  • the guide element 1 has an outer shell, which consists of a traffic route facing the outer profile band Ia and the traffic route facing inner profile band Ib.
  • the profiled bands Ia and Ib surround a deformation region Ic which has damping elements Id.
  • the deformation region Ic absorbs in the event of a collision of a vehicle on the guide element 1 kinetic energy of the vehicle and thus mitigates the impact.
  • the design of the guide element 1 and its anchoring in the ground by means of posts If is described in detail in DE 102 31 903 A1, to which reference is made.
  • the guide element 1 has further attachment areas Ie, in which the posts If are connected to the guide element, which are anchored in the ground.
  • the guide element 1 is rotatably connected to the protective element 2 by means of the hinge 3.
  • the hinge 3 has two mutually complementary segmented bushes 3a, 3b (see Figure 3), which are in each case connected by means of brackets 3c, 3d with the elements 1 and 2 to be rotatably connected.
  • the segmented sockets 3a and 3b can be brought together so that they form a closed socket and can be connected to an axle 3e.
  • the protective element 2 that is currently running in the exemplary embodiment shown has a profiled strip 2a facing the traffic route and a profiled strip 2b facing away from the traffic route.
  • the space between the profile strips 2 a and 2 b is reinforced by cross braces 2 c in order to increase the stability of the protective element 2.
  • the further guide element 4 likewise has an outer casing which consists of an outer profile strip 4 a facing the traffic route and an inner profile strip 4 b facing away from the traffic route and forming a deformation region 4 c. In the deformation area, plastic foam segments 4d are arranged as deformation elements.
  • the end element 4 is rigidly connected to the protective element 2 via a conventional connecting region, for example screwed or welded thereto, and anchored in the ground by means of a post If.
  • the design of the further guide element 4 and its anchoring in the ground by means of posts If is described in detail in EP 1 186 714 A2, to which reference is made in this respect.
  • FIG. 3 shows the individual parts of the protective device 300. Shown are the guide element 1, which can be assembled via the segmented socket 3a with the complementary segmented to her bush 3b of the protective element 2 by means of the axis 3 to a rotatable connection.
  • the guide element 1, the protective element 2 and the further guide element 4 have attachment regions Ie to which the posts If are attached in order to anchor the protection device in the ground.
  • the items shown in Figure 3 are components of a kit for the construction of the protection device 300.
  • the transport of the protection device to the site in individual parts is greatly simplified compared to the delivery of a one-piece protective device.
  • the connection of the guide element with other components of the kit is done in a simple manner in flexible adaptation to the local conditions at the site of the protection device with the aid of the rotatable connection. 3
  • An off-the-road and impacting vehicle when impacted, causes resilient deflection of the individual components 1, 2, 4 of the guard or associated post anchored in the ground away from the road, causing the vehicle to hit the road is returned.
  • the hinge 3 makes it possible that the adjacent areas 1, 2 are initially bent away from the roadway elastic and then improved swing back toward the road, so that the vehicle is safely redirected to the road.
  • Figures 4 to 6 each show embodiments in which the guide element 1 is connected at different angles ⁇ l, ⁇ 2, ⁇ 3 with the protective element 2.
  • this angle ⁇ 1 5 °
  • the protective device has two guide elements 1, 4 for the beginning or end region of the protective device, which are connected to one another via the hinge 3 under a adjustable angle are connected.
  • Such an arrangement is suitable for securing short obstacles.
  • the two guide elements 1, 4 may be formed identically, resulting in a symmetrical arrangement, or different, approximately corresponding to the two guide elements of Figure 2.
  • FIG. 7c An arrangement of the protective device according to FIG. 7c. This arrangement differs from the embodiment shown in FIG. 7b in that the protective element 2 is adapted to the obstacle by means of a convexity facing the traffic route.
  • a guide element 1, 4 is provided for the beginning and end of the protective device, which are in each case connected via hinges 3 with a central part having two protective elements 21, 22, which also connected to each other via a hinge 3 at an adjustable angle are.

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Magnetic Heads (AREA)
  • Dicing (AREA)
  • Discharging, Photosensitive Material Shape In Electrophotography (AREA)

Abstract

The invention relates to a guiding element (1) for the beginning and/or end area of a protective device (300). The inventive guiding element comprises connecting means (3) for connecting the guiding element (1) to an additional guiding element (4) or to the protective element (2) of the protective device (300) in such a manner than an adjusting angle is formed. A protective device provided with said guiding element and a kit of parts therefor are also disclosed.

Description

Leitelement für den Anfangs- und/oder Endbereich einer Schutzeinrichtung, Schutzeinrichtung mit einem derartigen Leitelement sowie Bausatz für eine derartige Schutzeinrichtung Guiding element for the beginning and / or end of a protective device, protective device with such a guide element and kit for such a protective device

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft ein Leitelement für den Anfangs- und/oder Endbereich einer Schutzeinrichtung, eine Schutzeinrichtung mit einem derartigen Leitelement sowie einen Bausatz für eine derartige Schutzeinrichtung .The invention relates to a guide element for the beginning and / or end of a protective device, a protective device with such a guide element and a kit for such a protective device.

Es ist bekannt , einzelne Hindernisse im Straßenbereich wie etwa Bäume oder Masten mit kurzen Schutzeinrichtungen zu sichern. Solche Systeme kommen insbesondere dort zum Einsatz , wo die örtlichen Verhältnisse keine durchgehenden Schutzeinrichtungen zulassen. Eine solche Schutzeinrichtung ist beispielsweise in der EP 1 186 714 A2 beschrieben . Leitelemente für den Anfangs- oder Endbereich solcher Schutzeinrichtungen sind beispielsweise aus der DE 102 31 903 Al oder der EP 1 186 714 A2 bekanntIt is known to protect individual obstacles in the road area, such as trees or poles with short guards. Such systems are used in particular where the local conditions do not permit continuous protective devices. Such a protective device is described for example in EP 1 186 714 A2. Guide elements for the beginning or end region of such protective devices are known, for example, from DE 102 31 903 A1 or EP 1 186 714 A2

Nachteilig an der Konstruktion der bekannten kurzen Schutzeinrichtungen ist , dass sie durch einen starr symmetrischen Aufbau nicht an vorhandene Randbedingungen angepasst werden kann .A disadvantage of the construction of the known short protective devices is that they can not be adapted to existing boundary conditions by a rigidly symmetrical structure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schutzeinrichtung für einzelne Hindernisse im Straßenbereich bereitzustel len, die variabel am Aufbauort einsetzbar ist .The invention has the object of providing a protective device for individual obstacles in the street area bereitzustel sources that can be used variably at the construction site.

Diese Aufgabe wird , erfindungsgemäß durch ein Leitelement mit den Merkmalen des Anspruches 1 , eine Schutzeinrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 13 sowie einen Bausatz für eine Schutzeinrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 27 gelöst . Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gegeben. Danach sieht die erfindungsgemäße Lösung in einem ersten Erfindungsaspekt ein Leitelement für eine Schutzeinrichtung mit Verbindungsmitteln vor, die eine Verbindung des Leitelements unter einem einstellbaren Winkel mit einem weiteren Leitelement oder einem Schutzelement der Schutzeinrichtung ermöglichen. Damit kann eine mit einem solchen Leitelement ausgestatte Schutzeinrichtung flexibel eingesetzt und am Ort des Hindernisses an die Gestalt des Hindernisses und die Landschaftsform angepasst werden.This object is achieved according to the invention by a guide element with the features of claim 1, a protective device with the features of claim 13 and a kit for a protective device with the features of claim 27. Preferred and advantageous embodiments of the invention are given in the dependent claims. Accordingly, the solution according to the invention provides, in a first aspect of the invention, a guide element for a protective device with connecting means which make it possible to connect the guide element at an adjustable angle with another guide element or a protective element of the protective device. In order for a equipped with such a guide element protection device can be used flexibly and adapted at the location of the obstacle to the shape of the obstacle and the shape of the landscape.

Das Leitelement ist , um eine besonders flexible Montage zu ermöglichen, bevorzugt so ausgestaltet , dass es über die Verbindungsmittel mit einem weiteren Leit- oder Schutzelement drehbar verbunden werden kann, bevor die Schutzeinrichtung im Boden verankert ist .The guide element is, in order to allow a particularly flexible mounting, preferably designed such that it can be rotatably connected via the connecting means with another guide or protective element before the protective device is anchored in the ground.

Die Verbindungsmittel können in einer ersten Ausgestaltung ein biegsames Verbindungselement aufweisen, das etwa aus perforiertem Blech oder aus Kunststoff besteht, und das mit dem Leitelement verbunden ist .The connecting means may in a first embodiment comprise a flexible connecting element, which consists approximately of perforated sheet metal or plastic, and which is connected to the guide element.

In einer anderen, bevorzugten Ausgestaltung erfolgt eine drehbare Verbindung mit einem weiteren Leit- oder Schutzelement durch ein Scharnier, das aus zwei zueinander komplementär segmentierten Buchsen besteht, die zu einer Buchse zusammengesetzt und mittels einer Achse zusammengefügt werden können. Mit dieser Ausgestaltung wird eine einfache und sichere drehbare Verbindung der Elemente ermöglicht .In another, preferred embodiment, a rotatable connection with another guide or protective element by a hinge, which consists of two mutually complementary segmented sockets, which can be assembled into a socket and joined together by means of an axis. With this configuration, a simple and secure rotatable connection of the elements is made possible.

Das Zusammenfügen von Einzelelementen mittels des beschriebenen Scharniers ist einfach und schnell und kann vor Ort erfolgen. Damit ist ein Transport einer aus mehreren Elementen bestehenden Schutzeinrichtung in Einzelteilen möglich und vereinfacht somit das Anliefern der Schutzeinrichtung.The assembly of individual elements by means of the described hinge is simple and fast and can be done on site. This is a transport of a multi-element protection device in individual parts possible and thus simplifies the delivery of the protection device.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das Leitelement eine Außenhülle aufweist , die nach der Montage ein dem Verkehrsweg zugewandtes äußeres Profilband und ein dem Verkehrsweg abgewandtes Profilband umfasst . Dabei weist das innere Profilband einen Befestigungsbereich auf, der mit Pfosten verbunden werden kann, um eine Verankerung des Leitelements im Boden zu ermöglichen.A further embodiment of the invention provides that the guide element has an outer shell, which comprises an outer profile band facing the traffic route and a profile band facing away from the traffic route after assembly. This shows that inner profile band on a mounting area, which can be connected to posts, to allow anchoring of the guide element in the ground.

Zwischen dem äußeren und dem inneren Profilband ist bevorzugt ein Deformationsbereich ausgebildet , der wie ein Puffer wirkt und bei einem Aufprall eines Fahrzeuges die Bewegungsenergie des Fahrzeuges teilweise aufnimmt und somit für einen verbesserten Fahrzeug- und Insassenschutz sorgt .Between the outer and the inner profile band, a deformation region is preferably formed, which acts like a buffer and partially absorbs the kinetic energy of the vehicle in the event of a collision of a vehicle and thus provides improved vehicle and occupant protection.

Zur flexiblen Sicherung von Hindernissen ist in einem zweiten Erfindungsaspekt eine Schutzeinrichtung vorgesehen, die mindestens ein Leitelement für den Anfangs- und/oder Endbereich und mindestens einen weiteren Bestandteil aufweist , die drehbar miteinander verbunden sind, bevor die Schutzeinrichtung im Boden verankert ist . Dabei können etwa zwei erfindungsgemäße Leitelemente oder ein erfindungsgemäßes Leitelement und ein weiterer Bestandteil unter einem einstellbaren Winkel verbunden werden, um eine kurze Schutzeinrichtung zu erhalten. Eine solche Anordnung kann variabel an einzelne oder nebeneinanderstehenden Hindernisse wie z . B . Bäume, Pfeiler oder hervorragende Gebäudeecken angepasst werden und gewährleistet somit eine optimale Sicherung des Hindernisses .For flexible securing of obstacles in a second aspect of the invention a protective device is provided which has at least one guide element for the beginning and / or end region and at least one further component, which are rotatably connected to each other before the protective device is anchored in the ground. In this case, about two guide elements according to the invention or a guide element according to the invention and a further component can be connected at an adjustable angle in order to obtain a short protective device. Such an arrangement can variably to individual or juxtaposed obstacles such. B. Trees, pillars or excellent building corners are adjusted, thus ensuring optimum protection of the obstacle.

Die Verbindung zwischen dem Leitelement und dem weiteren Bestandteil erfolgt bevorzugt durch ein Scharnier oder alternativ durch ein biegsames Verbindungselement .The connection between the guide element and the further component is preferably carried out by a hinge or alternatively by a flexible connecting element.

Breitere Hindernisse können gesichert werden, indem etwa der Anfangsbereich der Schutzeinrichtung mit einem erfindungsgemäßen Leitelement versehen und über mindestens ein zusätzliches Schutzelement mit dem Endbereich der Schutzeinrichtung verbunden wird. Das weitere Schutzelement kann dabei gerade oder gebogen ausgestaltet und an seinem dem Leitelement abgewandten Ende mit einem weiteren Leitelement verbunden sein - entweder in fester Anordnung oder ebenfalls drehbar.Wider obstacles can be secured by, for example, providing the starting area of the protective device with a guide element according to the invention and connecting it via at least one additional protective element to the end area of the protective device. The further protective element can be configured straight or curved and connected at its end facing away from the guide element with another guide element - either in a fixed arrangement or also rotatable.

In einer bevorzugten Ausgestaltung weist das Leitelement der Schutzeinrichtung erste Verbindungsmittel auf, die eine Ver- bindung des Leitelements unter einem einstellbaren Winkel mit einem weiteren Bestandteil der Schutzeinrichtung ermöglichen, und der entsprechende weitere Bestandteil der Schutzeinrichtung zweite Verbindungsmittel aufweist, die eine Verbindung unter einem einstellbaren Winkel mit dem Leitelement ermöglichen, wobei die beiden Verbindungsmittel unter einem einstellbaren Winkel miteinander verbunden sind.In a preferred embodiment, the guide element of the protective device has first connection means, which provide a connection Allow binding of the guide element at an adjustable angle with another component of the protective device, and the corresponding further part of the protective device has second connecting means which allow a connection at an adjustable angle with the guide element, wherein the two connecting means are connected to each other at an adjustable angle.

Für kompliziert gestaltete Hindernisse können mehrere Schutzelemente verwendet werden, die vor der Verankerung der Schutzeinrichtung im Boden drehbar miteinander verbunden sind. Damit kann eine Schutzeinrichtung zur Verfügung gestellt werden, die sehr variabel auch an größere Hindernisse angepasst werden kann.For complicated designed obstacles several protective elements can be used, which are rotatably connected to each other before anchoring the guard in the ground. Thus, a protective device can be provided, which can be adapted very variable to larger obstacles.

Die Schutzeinrichtung ist bevorzugt in ihrem Anfangs- und Endbereich mit jeweils mindestens einem Pfosten verbunden, der im Boden verankert ist . Der Pfosten wird beispielsweise entsprechend der EP 1 186 714 A2 oder der DE 102 31 903 Al im Boden verankert .The protective device is preferably connected in its beginning and end with at least one post which is anchored in the ground. The post is anchored, for example, according to EP 1 186 714 A2 or DE 102 31 903 Al in the ground.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung sind das Leitelement und ein weiterer Bestandteil der Schutzeinrichtung über einen Winkelbereich von bis zu 45° zueinander drehbar verbunden, bevor eine Verankerung im Boden erfolgt . Dies erlaubt eine flexible Anpassung der Form der Schutzeinrichtung, insbesondere der Form mindestens eines Endbereichs der Schutzeinrichtung an die lokalen Verhältnisse .In a further preferred embodiment, the guide element and a further component of the protective device are rotatably connected to each other over an angular range of up to 45 ° before anchoring in the ground. This allows flexible adaptation of the shape of the protective device, in particular the shape of at least one end region of the protective device to the local conditions.

In einem dritten Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein Bausatz vorgesehen, der mindestens ein Leitelement und mindestens ein weiteres Bauelement aufweist . Das Leitelement weist Verbindungsmittel auf, die eine Verbindung des Leitelements unter einem einstellbaren Winkel mit einem weiteren Bestandteil des Bausatzes ermöglichen. Die Verbindungsmittel umfassen bevorzugt ein biegsames Verbindungselement oder einen Teil eines Scharniers . Da der Bausatz die Bestandteile der erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung aufweist , kann der Transport der Schutzeinrichtung in Einzelteilen und damit gegenüber der Anlieferung einer einteiligen Schutzeinrichtung sehr vereinfacht erfolgen. Die Montage vor Ort wird durch die oben beschriebene Verbindung mindestens eines Leitelements mit weiteren Bestandteilen der Schutzeinrichtung mittels eines Scharniers erleichtert .In a third aspect of the present invention, a kit is provided which has at least one guide element and at least one further component. The guide element has connecting means which allow a connection of the guide element at an adjustable angle with another component of the kit. The connecting means preferably comprise a flexible connecting element or a part of a hinge. Since the kit has the components of the protective device according to the invention, the transport of the protective device in individual parts and thus compared to the delivery of a one-piece protective device can be made very simplified. The on-site assembly is facilitated by the above-described connection of at least one guide element with other components of the protective device by means of a hinge.

Der weitere Bestandteil kann ein weiteres Leitelement oder ein anderes Teil sein, das einen Schutzbereich der Schutzeinrichtung bildet , insbesondere ein gerader oder gebogener Leitplankenbereich.The further component may be a further guide element or another part which forms a protective region of the protective device, in particular a straight or curved guard rail area.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben. Es zeigen:The invention will be described below with reference to the embodiments illustrated in the drawings. Show it:

Fig . 1 eine Schutzeinrichtung im seitlichen Straßenbereich, angeordnet vor einem Hindernis ,Fig. 1 a protective device in the lateral road area, arranged in front of an obstacle,

Fig . 2 die Schutzeinrichtung der Figur 1 in perspektivischer Darstellung,Fig. FIG. 2 the protective device of FIG. 1 in perspective view,

Fig . 3 eine Darstellung der Bestandteile der Schutzeinrichtung der Figur 2 vor deren Montage,Fig. FIG. 3 shows a representation of the components of the protective device of FIG. 2 before their assembly, FIG.

Fig . 4-6 die Schutzeinrichtung der Figur 2 in Draufsicht unter verschiedenen Winkeln, in denen das Leit- element für den Endbereich angeordnet ist , undFig. 4-6 the protective device of Figure 2 in plan view at different angles, in which the guide element is arranged for the end region, and

Fig . 7a-7d schematisch verschiedene Anordnungvarianten einer Schutzeinrichtung .Fig. 7a-7d schematically different arrangement variants of a protective device.

Die Figur 1 zeigt eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung 300 , die zwischen einem Verkehrsweg 100 und einem Hindernis 200 installiert ist . Die Schutzeinrichtung 300 weist im Anfangsbereich ein erstes Leitelement 1 für den Endbereich auf , das mit einem Schutzelement 2 mittels eines Scharniers 3 unter einem Winkel verbunden ist, der der Geomet- rie des Hindernisses 200 angepasst ist und dieses somit auf der Anfahrseite optimal sichert . Das Schutzelement 2 ist durch einen Leitplankenbereich gebildet und an seinem dem ersten Leitelement 1 abgewandten Ende mit einem weiteren Leitelement 4 verbunden ist , das im dargestellten Ausführungsbeispiel nicht drehbar mit dem Schutzelement 2 verbunden ist . Grundsätzlich ist j edoch ebenfalls möglich, auch das zweite Leitelement 4 drehbar, beispielsweise wiederum über ein Scharnier, mit dem Schutzelement 2 zu verbinden.1 shows an embodiment of the protective device 300 according to the invention, which is installed between a traffic route 100 and an obstacle 200. The protective device 300 comprises in the initial region a first guide element 1 for the end region, which is connected to a protective element 2 by means of a hinge 3 at an angle which corresponds to the geometric rie of the obstacle 200 is adjusted and thus optimally secures on the approach side. The protective element 2 is formed by a guard rail area and is connected at its end facing away from the first guide element 1 with another guide element 4, which is not rotatably connected to the protective element 2 in the illustrated embodiment. In principle, however, it is also possible for the second guide element 4 to be rotatable, for example, in turn, to be connected to the protective element 2 via a hinge.

Die Figuren 2 und 3 zeigen die Schutzeinrichtung 300 in vergrößerter Darstellung . Das Leitelement 1 besitzt eine Außenhülle, die aus einem dem Verkehrsweg zugewandten äußeren Profilband Ia und einem dem Verkehrsweg abgewandten inneren Profilband Ib besteht . Die Profilbänder Ia und Ib umgeben einen Deformationsbereich Ic, der Dämpfungselemente Id aufweist . Der Deformationsbereich Ic absorbiert im Falle eines Aufpralls eines Fahrzeugs auf das Leitelement 1 Bewegungsenergie des Fahrzeugs und mildert somit den Aufprall . Die Ausgestaltung des Leitelements 1 und dessen Verankerung im Boden mittels Pfosten If ist in der DE 102 31 903 Al im einzelnen beschrieben, auf die insofern Bezug genommen wird.Figures 2 and 3 show the protection device 300 in an enlarged view. The guide element 1 has an outer shell, which consists of a traffic route facing the outer profile band Ia and the traffic route facing inner profile band Ib. The profiled bands Ia and Ib surround a deformation region Ic which has damping elements Id. The deformation region Ic absorbs in the event of a collision of a vehicle on the guide element 1 kinetic energy of the vehicle and thus mitigates the impact. The design of the guide element 1 and its anchoring in the ground by means of posts If is described in detail in DE 102 31 903 A1, to which reference is made.

Das Leitelement 1 weist weitere Befestigungsbereiche Ie auf, in denen die Pfosten If mit dem Leitelement verbunden sind, die im Boden verankert sind.The guide element 1 has further attachment areas Ie, in which the posts If are connected to the guide element, which are anchored in the ground.

Das Leitelement 1 ist mit dem Schutzelement 2 mittels des Scharniers 3 drehbar verbunden. Das Scharnier 3 weist zwei zueinander komplementär segmentierte Buchsen 3a, 3b (vgl . Figur 3) , die j eweils mittels Halterungen 3c, 3d mit den drehbar zu verbindenden Elementen 1 und 2 verbunden sind. Die segmentierten Buchsen 3a und 3b können so zusammengebracht werden, dass sie eine geschlossene Buchse bilden und mit einer Achse 3e verbunden werden können. Somit wird eine drehbare Verbindung zwischen dem Leitelement 1 und dem Schutzelement 2 hergestellt . Das im dargestellten Ausführungsbeispiel gerade ausgeführte Schutzelement 2 weist ein dem Verkehrsweg zugewandtes Profil- band 2a und ein dem Verkehrsweg abgewandetes Profilband 2b auf . Der Zwischenraum zwischen den Profilbändern 2a und 2b wird durch Querverstrebungen 2c verstärkt, um die Stabilität des Schutzelementes 2 zu erhöhen.The guide element 1 is rotatably connected to the protective element 2 by means of the hinge 3. The hinge 3 has two mutually complementary segmented bushes 3a, 3b (see Figure 3), which are in each case connected by means of brackets 3c, 3d with the elements 1 and 2 to be rotatably connected. The segmented sockets 3a and 3b can be brought together so that they form a closed socket and can be connected to an axle 3e. Thus, a rotatable connection between the guide element 1 and the protective element 2 is produced. The protective element 2 that is currently running in the exemplary embodiment shown has a profiled strip 2a facing the traffic route and a profiled strip 2b facing away from the traffic route. The space between the profile strips 2 a and 2 b is reinforced by cross braces 2 c in order to increase the stability of the protective element 2.

Das weitere Leitelement 4 weist ebenfalls eine Außenhülle auf, die aus einem dem Verkehrsweg zugewandten äußeren Profilband 4a und einem dem Verkehrsweg abgewandten inneren Profilband 4b besteht und einen Deformationsbereich 4c ausbildet . Im Deformationsbereich sind als Deformationselemente Kunststoffschaumsegmente 4d angeordnet . Das Endelement 4 ist über einen üblichen Verbindungsbereich starr mit dem Schutzelement 2 verbunden, beispielsweise mit diesem verschraubt oder verschweißt, und mittels eines Pfostens If im Boden verankert . Die Ausgestaltung des weiteren Leitelements 4 und dessen Verankerung im Boden mittels Pfosten If ist in der EP 1 186 714 A2 im einzelnen beschrieben, auf die insofern Bezug genommen wird.The further guide element 4 likewise has an outer casing which consists of an outer profile strip 4 a facing the traffic route and an inner profile strip 4 b facing away from the traffic route and forming a deformation region 4 c. In the deformation area, plastic foam segments 4d are arranged as deformation elements. The end element 4 is rigidly connected to the protective element 2 via a conventional connecting region, for example screwed or welded thereto, and anchored in the ground by means of a post If. The design of the further guide element 4 and its anchoring in the ground by means of posts If is described in detail in EP 1 186 714 A2, to which reference is made in this respect.

Die Figur 3 zeigt die Einzelteile der Schutzeinrichtung 300. Dargestellt sind das Leitelement 1 , das über die segmentierte Buchse 3a mit der zu ihr komplementär segmentierten Buchse 3b des Schutzelements 2 mittels der Achse 3 zu einer drehbaren Verbindung zusammengesetzt werden kann. Das Leitelement 1, das Schutzelement 2 sowie das weitere Leitelement 4 weisen Befestigungsbereiche Ie auf, an denen die Pfosten If angebracht werden, um die Schutzeinrichtung im Boden zu verankern.3 shows the individual parts of the protective device 300. Shown are the guide element 1, which can be assembled via the segmented socket 3a with the complementary segmented to her bush 3b of the protective element 2 by means of the axis 3 to a rotatable connection. The guide element 1, the protective element 2 and the further guide element 4 have attachment regions Ie to which the posts If are attached in order to anchor the protection device in the ground.

Die in der Figur 3 dargestellten Einzelteile sind Bestandteile eines Bausatzes zur Errichtung der Schutzeinrichtung 300. Der Transport der Schutzeinrichtung zum Aufstellungsort in Einzelteilen ist gegenüber der Anlieferung einer einstückigen Schutzeinrichtung stark vereinfacht . Die Verbindung des Leitelements mit weiteren Bestandteilen des Bausatzes erfolgt in einfacher Weise in unter flexibler Anpassung an die örtlichen Begebenheiten am Aufstellungsort der Schutzeinrichtung mit Hilfe der drehbaren Verbindung 3. Es wird darauf hingewiesen, dass die beschriebene Verwendung eines Gelenks zwischen dem einen Leitelement 1 und dem daran angrenzenden Bereich 2 keineswegs die Funktionsfähigkeit der Schutzeinrichtung 300 beeinträchtigt , diese vielmehr noch erhöht . Ein von der Straße abweichendes und aufprallendes Fahrzeug bewirkt bei seinem Aufprall ein federndes Auslenken der einzelnen Bestandteile 1, 2 , 4 der Schutzeinrichtung bzw. der damit verbundenen, im Boden verankerten Pfosten von der Straße weg, das dazu führt, dass das Fahrzeug auf die Straße zurückgeleitet wird . Das Gelenk 3 ermöglicht dabei , dass die angrenzenden Bereiche 1, 2 elastisch zunächst von der Fahrbahn weggebogen werden und dann verbessert in Richtung der Fahrbahn zurückschwingen, so dass das Fahrzeug sicher wieder auf die Straße geleitet wird.The items shown in Figure 3 are components of a kit for the construction of the protection device 300. The transport of the protection device to the site in individual parts is greatly simplified compared to the delivery of a one-piece protective device. The connection of the guide element with other components of the kit is done in a simple manner in flexible adaptation to the local conditions at the site of the protection device with the aid of the rotatable connection. 3 It should be noted that the described use of a joint between the one guide element 1 and the adjoining region 2 by no means impairs the functionality of the protective device 300, but rather increases it. An off-the-road and impacting vehicle, when impacted, causes resilient deflection of the individual components 1, 2, 4 of the guard or associated post anchored in the ground away from the road, causing the vehicle to hit the road is returned. The hinge 3 makes it possible that the adjacent areas 1, 2 are initially bent away from the roadway elastic and then improved swing back toward the road, so that the vehicle is safely redirected to the road.

Die Figuren 4 bis 6 zeigen jeweils Ausgestaltungen, bei denen das Leitelement 1 unter unterschiedlichen Winkeln αl , α2 , α3 mit dem Schutzelement 2 verbunden ist . Im Falle der in Figur 4 dargestellten Ausführungsform der Schutzeinrichtung beträgt dieser Winkel αl = 5° , in Figur 5 beträgt der Winkel α2 = 15° und in Figur 6 beträgt der Winkel α3 = 30° . Diese Winkel sind natürlich nur beispielhaft zu verstehen.Figures 4 to 6 each show embodiments in which the guide element 1 is connected at different angles αl, α2, α3 with the protective element 2. In the case of the embodiment of the protective device shown in FIG. 4, this angle α1 = 5 °, in FIG. 5 the angle α2 = 15 ° and in FIG. 6 the angle α3 = 30 °. These angles are of course only to be understood as examples.

Dadurch, dass das Leitelement 1 unter verschiedenen Winkeln mit dem Schutzelement 2 verbunden werden kann, wird eine Anpassung der Schutzeinrichtung an die Gestalt eines (in den Figuren 4 bis 6 nicht dargestellten) Hindernisses oder an weitere Gegebenheiten des Aufstellungsortes erreicht .Characterized in that the guide element 1 can be connected at different angles with the protective element 2, an adaptation of the protective device to the shape of a (not shown in Figures 4 to 6) obstacle or other conditions of the site is achieved.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Ausgestaltung der Figuren 1 bis 6 mit zwei Leitelementen 1 , 4 und einem Schutzelement 2 , wobei eines der Leitelemente 1 drehbar mit dem Schutzelement verbunden ist , nur beispielhaft ist . Zahlreiche weitere Varianten sind möglich, von denen einige in der Figur 7 dargestellt sind.It should be noted that the embodiment of Figures 1 to 6 with two guide elements 1, 4 and a protective element 2, wherein one of the guide elements 1 is rotatably connected to the protective element, is only an example. Numerous other variants are possible, some of which are shown in FIG.

In der Figur 7a weist die Schutzeinrichtung zwei Leitelemente 1 , 4 für den Anfangs- bzw. Endbereich der Schutzeinrichtung auf, die miteinander über das Scharnier 3 unter einem ein- stellbaren Winkel verbunden sind . Eine solche Anordnung eignet sich etwa zum Sichern kurzer Hindernisse . Die beiden Leitelemente 1 , 4 können identisch ausgebildet sein, wobei sich eine symmetrische Anordnung ergibt, oder unterschiedlich, etwa entsprechend den beiden Leitelementen der Figur 2.In FIG. 7 a, the protective device has two guide elements 1, 4 for the beginning or end region of the protective device, which are connected to one another via the hinge 3 under a adjustable angle are connected. Such an arrangement is suitable for securing short obstacles. The two guide elements 1, 4 may be formed identically, resulting in a symmetrical arrangement, or different, approximately corresponding to the two guide elements of Figure 2.

Breitere Hindernisse können etwa mit der Ausführung der Schutzeinrichtung nach Figur 7b gesichert werden. Hier sind im Anfangs- bzw. Endbereich der Schutzeinrichtung Leitelemente 1 , 4 vorgesehen, die j eweils über ein Scharnier 3 mit einem Schutzelement 2 unter zwei einstellbaren Winkeln verbunden sind.Wider obstacles can be secured approximately with the execution of the protection device of Figure 7b. Here are in the beginning or end of the guard guide elements 1, 4 are provided, which are in each case connected via a hinge 3 with a protective element 2 at two adjustable angles.

Andere Hindernisse, die etwa eine zur Seite des Verkehrsweges weisende Ausbuchtung besitzen, können etwa mit einer Anordnung der Schutzeinrichtung nach Figur 7c geschützt werden. Diese Anordnung unterschiedet sich von der in Figur 7b gezeigten Ausführungsform dadurch, dass das Schutzelement 2 dem Hindernis durch eine zum Verkehrweg weisende Auswölbung angepasst ist .Other obstacles, which may have a bulge pointing to the side of the traffic route, can be protected with an arrangement of the protective device according to FIG. 7c. This arrangement differs from the embodiment shown in FIG. 7b in that the protective element 2 is adapted to the obstacle by means of a convexity facing the traffic route.

Hindernisse mit einer komplizierteren Gestalt können etwa mit einer Ausführungsform der Schutzeinrichtung nach Figur 7d gesichert werden. Hierbei ist für den Anfangs- und Endbereich der Schutzeinrichtung jeweils ein Leitelement 1, 4 vorgesehen, die j eweils über Scharniere 3 mit einem Mittelteil verbunden sind, das zwei Schutzelemente 21 , 22 aufweist, die miteinander ebenfalls über ein Scharnier 3 unter einem einstellbaren Winkel verbunden sind.Obstacles with a more complicated shape can be secured with an embodiment of the protective device according to FIG. 7d. Here, a guide element 1, 4 is provided for the beginning and end of the protective device, which are in each case connected via hinges 3 with a central part having two protective elements 21, 22, which also connected to each other via a hinge 3 at an adjustable angle are.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die angeführten Ausführungsbeispiele . Andere Anordnungen oder Ausführungen der einzelnen Elemente liegen im Rahmen der Erfindung . Wesentlich für die Erfindung ist, dass ein Leitelement für den Endbereich unter einem einstellbaren Winkel mit weiteren Bestandteilen der Schutzeinrichtung verbunden werden kann. The invention is not limited to the stated embodiments. Other arrangements or embodiments of the individual elements are within the scope of the invention. Essential for the invention is that a guide element for the end can be connected at an adjustable angle with other components of the protection device.

Claims

Ansprüche claims 1. Leitelement für den Anfangs- und/oder Endbereich, einer Schutzeinrichtung,1. guide element for the beginning and / or end area, a protective device, gekennzeichnet durchmarked by Verbindungsmittel , die eine Verbindung des Leitelements unter einem einstellbaren Winkel mit einem weiteren Leit- element (4) oder einem Schutzelement (2) der Schutzeinrichtung (300) ermöglichen.Connecting means which allow a connection of the guide element at an adjustable angle with another guide element (4) or a protective element (2) of the protective device (300). 2. Leitelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Leitelement und ein weiteres Leit- oder Schutzelement2. Guide element according to claim 1, characterized in that the guide element and another guide or protective element (4 , 2) mittels der Verbindungsmittel drehbar miteinander verbindbar sind, bevor die Schutzeinrichtung (300) im Boden verankert ist .(4, 2) are rotatably connected to each other by means of the connecting means before the protective device (300) is anchored in the ground. 3. Leitelement nach Anspruch 1 oder 2 , dadurch gekennzeichnet, dass das Leitelement als Verbindungsmittel ein biegsames Verbindungselement aufweist .3. guide element according to claim 1 or 2, characterized in that the guide element has a flexible connecting element as a connecting means. 4. Leitelement nach Anspruch 3 , dadurch gekennzeichnet, dass das biegsame Verbindungselement aus perforiertem Blech gebildet ist .4. Guide element according to claim 3, characterized in that the flexible connecting element is formed of perforated metal sheet. 5. Leitelement nach Anspruch 3 , dadurch gekennzeichnet, dass das biegsame Verbindungselement aus Kunststoff gebildet ist .5. Guide element according to claim 3, characterized in that the flexible connecting element is formed from plastic. 6. Leitelement nach Anspruch 1 oder 2 , dadurch gekennzeichnet, dass das Leitelement an dem der Schutzeinrichtung6. Guide element according to claim 1 or 2, characterized in that the guide element on which the protective device (300) zugewandten Ende als Verbindungsmittel ein rotationssymmetrisches Verbindungselement aufweist , das mit rotationssymmetrischen Verbindungsmitteln eines weiteren Leit- oder Schutzelements (4 , 2) derart zusammenwirken kann, dass diese drehbar miteinander verbunden sind, bevor die Schutzeinrichtung im Boden verankert ist .(300) facing end as a connecting means has a rotationally symmetrical connection element, which cooperate with rotationally symmetrical connection means of a further guide or protective element (4, 2) in such a way may be that they are rotatably connected to each other before the protective device is anchored in the ground. 7. Leitelement nach Anspruch 2 oder 6 , dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel einen Bestandteil eines Scharniers (3) umfassen.7. guide element according to claim 2 or 6, characterized in that the connecting means comprise a part of a hinge (3). 8. Leitelement nach Anspruch 7 , dadurch gekennzeichnet, dass der Bestandteil des Scharniers (3) eine segmentierte Buchse (3a) umfasst , die so gestaltet ist , dass sie mit einer zu ihr komplementär segmentierten Buchse (3b) zu einer geschlossenen Buchse zusammengefügt und mit einer Achse (3e) drehbar verbunden werden kann.8. Guide element according to claim 7, characterized in that the component of the hinge (3) comprises a segmented socket (3a) which is designed so that they are combined with a complementary segmented to her socket (3b) to form a closed socket and with an axis (3e) can be rotatably connected. 9. Leitelement nach einem der Ansprüche 1 bis 8 , dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel und das Leitelement einstückig ausgebildet sind.9. Guide element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connecting means and the guide element are integrally formed. 10. Leitelement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Leitelement eine Außenhülle aufweist , die nach der Montage ein dem Verkehrsweg zugewandtes äußeres Profilband (Ia) und ein dem Verkehrsweg abgewandtes inneres Profilband (Ib) umfasst , wobei das innere Profilband (Ib) mindestens einen Befestigungsbereich (Ie) für die Befestigung eines Pfostens (If) zur Verankerung des Leitelementes im Boden umfasst .10. Guide element according to one of claims 1 to 9, characterized in that the guide element has an outer shell, which after assembly facing the traffic route outer profile band (Ia) and the traffic route facing away inner profile band (Ib), wherein the inner profile band (Ib) comprises at least one attachment area (Ie) for the attachment of a post (If) for anchoring the guide element in the ground. 11. Leitelement nach Anspruch 10 , dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem äußeren und dem inneren Profilband (Ia, Ib) mindestens ein Deformationsbereich (Ic) ausgebildet ist .11. Guide element according to claim 10, characterized in that between the outer and the inner profiled strip (Ia, Ib) at least one deformation region (Ic) is formed. 12. Leitelement nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass der Deformationsbereich (Ic) deformierbare Dämpfungselemente (Id) aufweist . 12. Guide element according to claim 11, characterized in that the deformation region (Ic) has deformable damping elements (Id). 13. Schutzeinrichtung an einzelnen oder mehreren nebeneinanderstehenden Hindernissen, z . B . Bäumen oder Pfosten,13. Guard on individual or several adjacent obstacles, z. B. Trees or posts, gekennzeichnet durchmarked by mindestens ein Leitelement (1) für den Anfangs- und/oder Endbereich der Schutzeinrichtung und mindestens einen weiteren Bestandteil , die drehbar miteinander verbunden sind, bevor die Schutzeinrichtung im Boden verankert ist .at least one guide element (1) for the beginning and / or end region of the protective device and at least one further component, which are rotatably connected to each other before the protective device is anchored in the ground. 14. Schutzeinrichtung nach Anspruch 13 , dadurch gekennzeichnet, dass die drehbare Verbindung durch ein biegsames Verbindungselement bereitgestellt ist .14. Protection device according to claim 13, characterized in that the rotatable connection is provided by a flexible connecting element. 15. Schutzeinrichtung nach Anspruch 14 , dadurch gekennzeichnet, dass das biegsame Verbindungselement aus perforiertem Blech gebildet ist .15. Protection device according to claim 14, characterized in that the flexible connecting element is formed of perforated metal sheet. 16. Schutzeinrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das biegsame Verbindungselement aus Kunststoff gebildet ist .16. Protection device according to claim 15, characterized in that the flexible connecting element is formed from plastic. 17. Schutzeinrichtung nach Anspruch 13 , dadurch gekennzeichnet, dass das Leitelement erste Verbindungsmittel aufweist , die eine Verbindung des Leitelements unter einem einstellbaren Winkel mit einem weiteren Bestandteil der Schutzeinrichtung ermöglichen, und der entsprechende weitere Bestandteil der Schutzeinrichtung (300) zweite Verbindungsmittel aufweist , die eine Verbindung unter einem einstellbaren Winkel mit dem Leitelement ermöglichen, wobei die beiden Verbindungsmittel unter einem einstellbaren Winkel miteinander verbunden sind.17. Protection device according to claim 13, characterized in that the guide element has first connection means, which allow a connection of the guide element at an adjustable angle with another component of the protection device, and the corresponding further part of the protection device (300) has second connection means, the one Allow connection at an adjustable angle with the guide element, wherein the two connecting means are interconnected at an adjustable angle. 18. Schutzeinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten und die zweiten Verbindungsmittel einen Bestandteil eines Scharniers (3) umfassen.18. Protection device according to claim 17, characterized in that the first and the second connecting means comprise a part of a hinge (3). 19. Schutzeinrichtung nach Anspruch 18 , dadurch gekennzeichnet, dass der Bestandteil des Scharniers (3 ) eine segmen- tierte Buchse (3a) umfasst , die so gestaltet ist , dass sie mit einer zu ihr komplementär segmentierten Buchse (3b) zu einer geschlossenen Buchse zusammengefügt und mit einer Achse (3e) drehbar verbunden werden kann.19. Protection device according to claim 18, characterized in that the component of the hinge (3) is a segmen- characterized in that it is designed so that it can be assembled with a complementary segmented bushing (3b) to form a closed socket and rotatably connected to an axis (3e). 20. Schutzeinrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 19 , dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein weiterer Bestandteil ein weiteres Leitelement (4) für den Anfangs- und/oder Endbereich der Schutzeinrichtung ist .20. Protection device according to one of claims 13 to 19, characterized in that at least one further component is a further guide element (4) for the beginning and / or end of the protective device. 21. Schutzeinrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 20 , dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein weiterer Bestandteil ein Schutzelement (2 ) der Schutzeinrichtung ist , das kein Leitelement für den Anfangs- und/oder Endbereich der Schutzeinrichtung ist .21. Protection device according to one of claims 13 to 20, characterized in that at least one further component is a protective element (2) of the protective device, which is not a guide element for the beginning and / or end of the protective device. 22. Schutzeinrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (2 ) gerade oder gebogen und das Leitelement (1) mit dem geraden oder gebogenen Schutzelement unter einem einstellbaren Winkel verbunden ist .22. Protection device according to claim 21, characterized in that the protective element (2) is straight or curved and the guide element (1) is connected to the straight or curved protective element at an adjustable angle. 23. Schutzeinrichtung nach Anspruch 21 oder 22 , dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzelement (2) eine Außenhülle aufweist, die nach der Montage ein dem Verkehrsweg zugewandtes äußeres Profilband (2a) und ein dem Verkehrsweg abgewandtes Profilband (2b) umfasst .23. Protection device according to claim 21 or 22, characterized in that the protective element (2) has an outer shell, which comprises a traffic path facing the outer profile strip (2a) and a traffic route facing away from the profile band (2b) after assembly. 24. Schutzeinrichtung nach Anspruch 23 , dadurch gekennzeichnet, dass das vordere mit dem hinteren Profilband des Schutzelements (2) durch Querstreben (2c) verbunden ist .24. Protection device according to claim 23, characterized in that the front is connected to the rear profile band of the protective element (2) by transverse struts (2c). 25. Schutzeinrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 24 , dadurch gekennzeichnet, dass das Leitelement eine Außenhülle aufweist , die nach der Montage ein dem Verkehrsweg zugewandtes äußeres Profilband (Ia) und ein dem Verkehrsweg abgewandtes inneres Profilband (Ib) umfasst , wobei das innere Profilband (Ib) mindestens einen Befestigungsbe- reich (Ie) aufweist , der mit einem im Boden verankerten Pfosten ( If) verbunden ist .25. Protection device according to one of claims 13 to 24, characterized in that the guide element has an outer shell, which after assembly facing the traffic route outer profile band (Ia) and the traffic route facing away inner profile band (Ib), wherein the inner profile band (Ib) at least one fixing rich (Ie), which is connected to a ground anchored post (If). 26. Schutzeinrichtung nach Anspruch 25 , dadurch gekennzeichnet, dass das Leitelement (1) und ein weiterer Bestandteil der Schutzeinrichtung über einen Winkelbereich von 45 ° zueinander drehbar verbunden sind.26. Protection device according to claim 25, characterized in that the guide element (1) and a further part of the protective device are rotatably connected to each other over an angular range of 45 °. 27. Bausatz für eine Schutzeinrichtung (300) , dadurch gekennzeichnet, dass der Baussatz mindestens ein Leitelement (1) für den Anfangs- und/oder Endbereich der Schutzeinrichtung (300 ) mit Verbindungsmitteln aufweist , die eine Verbindung des Leitelements unter einem einstellbaren Winkel mit einem weiteren Bestandteil des Bausatzes ermöglichen, und der Bausatz mindestens einen weiteren Bestandteil aufweist , der unter einem einstellbaren Winkel mit dem Leitelement verbindbar ist .27 kit for a protective device (300), characterized in that the kit comprises at least one guide element (1) for the beginning and / or end of the protective device (300) with connecting means, the connection of the guide element at an adjustable angle with a allow further component of the kit, and the kit has at least one further component which is connectable at an adjustable angle with the guide element. 28. Bausatz nach Anspruch 27 , dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel ein biegsames Verbindungselement umfassen .28. Kit according to claim 27, characterized in that the connecting means comprise a flexible connecting element. 29. Bausatz nach Anspruch 28 , dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement aus perforiertem Blech gebildet wird .29. Kit according to claim 28, characterized in that the connecting element is formed of perforated metal sheet. 30. Bausatz nach Anspruch 29 , dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement aus Kunststoff gebildet wird.30. Kit according to claim 29, characterized in that the connecting element is formed from plastic. 31. Bausatz nach Anspruch 27 , dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel einen. Bestandteil eines Scharniers31. Kit according to claim 27, characterized in that the connecting means a. Part of a hinge (3 ) umfassen .(3). 32. Bausatz nach Anspruch 31 , dadurch gekennzeichnet, dass der Bestandteil des Scharniers (3 ) eine segmentierte Buchse (3a) umfasst , die so gestaltet ist , dass sie mit einer zu ihr komplementär segmentierten Buchse (3b) zu einer geschlossenen Buchse zusammengefügt und mit einer Achse (3e) drehbar verbunden werden kann .32. Kit according to claim 31, characterized in that the component of the hinge (3) comprises a segmented bushing (3a), which is designed so that it with a complementary to her segmented socket (3b) to a closed socket can be joined together and rotatably connected to an axle (3e). 33. Bausatz nach einem der Ansprüche 27 bis 32 , dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein weiterer Bestandteil des Bausatzes ein weiteres Leitelement (4 ) für den Anfangs- und/oder Endbereich der Schutzeinrichtung ist .33. Kit according to one of claims 27 to 32, characterized in that at least one further component of the kit is another guide element (4) for the beginning and / or end of the protective device. 34. Bausatz für eine Schutzeinrichtung nach einem der Ansprüche 27 bis 33 , dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein weiterer Bestandteil des Bausatzes ein Schutzelement34. Kit for a protective device according to one of claims 27 to 33, characterized in that at least one further component of the kit a protective element (2 ) der Schutzeinrichtung ist , das kein Leitelement für den Anfangs- und/oder Endbereich der Schutzeinrichtung ist .(2) the protective device is not a guide element for the beginning and / or end of the guard. 35. Bausatz für eine Schutzeinrichtung nach einem der Ansprüche 27 bis 34 , dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Pfosten (If) enthalten ist , der mit dem mindestens einem Bestandteil des Bausat zes verbindbar ist .35. Kit for a protective device according to one of claims 27 to 34, characterized in that at least one post (If) is included, which is connectable with the at least one component of Bausat zes. 36. Bausatz für eine Schutzeinrichtung nach einem der Ansprüche 27 bis 35 , dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Bestandteil ebenfalls Verbindungsmittel aufweist , die eine Verbindung unter einem einstellbaren Winkel mit dem Leitelement ermöglichen . 36. Kit for a protective device according to one of claims 27 to 35, characterized in that the further component also has connecting means which allow a connection at an adjustable angle with the guide element.
PCT/DE2005/000961 2005-02-01 2005-05-19 Guiding element for the beginning and/or end area of a protective device, a protective device ptovided with said guid element and kit of parts for the protective device Ceased WO2006081783A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT05756808T ATE501310T1 (en) 2005-02-01 2005-05-19 GUIDE ELEMENT FOR THE START AND/OR END RANGE OF A PROTECTIVE DEVICE, PROTECTIVE DEVICE WITH SUCH A GUIDE ELEMENT AND CONSTRUCTION KIT FOR SUCH A PROTECTIVE DEVICE
DK05756808.1T DK1844197T3 (en) 2005-02-01 2005-05-19 Guiding means for an initial and / or end area of a protective device, protective device with such a guiding means and a set of parts for said protective device
DE502005011100T DE502005011100D1 (en) 2005-02-01 2005-05-19 GUIDE FOR THE INITIAL AND / OR END AREA OF A PROTECTIVE DEVICE, PROTECTION DEVICE WITH SUCH A GUIDE ELEMENT, AND KIT FOR SUCH A PROTECTIVE EQUIPMENT
PL05756808T PL1844197T3 (en) 2005-02-01 2005-05-19 Guiding element for the beginning and/or end area of a protective device, a protective device ptovided with said guid element and kit of parts for the protective device
EP05756808A EP1844197B1 (en) 2005-02-01 2005-05-19 Guiding element for the beginning and/or end area of a protective device, a protective device ptovided with said guid element and kit of parts for the protective device
IL184867A IL184867A (en) 2005-02-01 2007-07-26 Guiding element for the beginning and/or end area of a protective device, a protective device provided with said guide element and kit of parts for the protective device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520001801 DE202005001801U1 (en) 2005-02-01 2005-02-01 Roadside crash barrier has a series of hinged sections separating carriageway from irregular array of roadside obstacles
DE202005001801.5 2005-02-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006081783A1 true WO2006081783A1 (en) 2006-08-10

Family

ID=34442758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2005/000961 Ceased WO2006081783A1 (en) 2005-02-01 2005-05-19 Guiding element for the beginning and/or end area of a protective device, a protective device ptovided with said guid element and kit of parts for the protective device

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1844197B1 (en)
AT (1) ATE501310T1 (en)
DE (2) DE202005001801U1 (en)
DK (1) DK1844197T3 (en)
IL (1) IL184867A (en)
PL (1) PL1844197T3 (en)
WO (1) WO2006081783A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2444061A (en) * 2006-11-24 2008-05-28 Corus Uk Ltd Vehicle safety barriers
US8647012B2 (en) 2010-05-05 2014-02-11 Energy Absorption Systems, Inc. Gate for barrier system and methods for the assembly and use thereof
CN111962433A (en) * 2020-09-03 2020-11-20 吴天钢 A road isolation device
CN114351568A (en) * 2022-01-07 2022-04-15 重庆交通大学 An ecological diversion pier structure for long-span wading bridges

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007007958U1 (en) 2007-06-06 2007-08-16 Bongard Gmbh & Co. Kg Starting and final construction for a vehicle retaining system on a traffic route comprises a front collision surface having a support post and a rear collision surface with two support posts
EP3795751B1 (en) 2019-09-18 2021-10-27 Studiengesellschaft für Stahlschutzplanken e.V. Impact absorber and protection device on objects
CN115012339A (en) * 2021-03-04 2022-09-06 北京华路安交通科技有限公司 A road obstacle protection device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4204861C1 (en) * 1992-02-18 1993-03-18 Brueder Siegel Gmbh & Co Kg Draht- Und Metallwarenfabrik, 8874 Leipheim, De Guide rail fastened to floor - has special curved fittings to go round corners in corridors or factory premises
DE20016162U1 (en) * 2000-09-12 2000-11-23 Outimex Bautechnik GmbH, 10779 Berlin Guiding element on traffic routes
DE20107392U1 (en) * 2000-09-12 2001-08-02 Outimex Bautechnik GmbH, 10779 Berlin Guiding element for protective devices
US20030219308A1 (en) * 2002-05-24 2003-11-27 Boulais Keith E. Barrier system
US20040057790A1 (en) * 2000-11-29 2004-03-25 Tagg Richard Leach Modular barrier

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2683840B1 (en) * 1991-11-19 1994-02-18 Boyer Sa ROAD SAFETY SLIDE.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4204861C1 (en) * 1992-02-18 1993-03-18 Brueder Siegel Gmbh & Co Kg Draht- Und Metallwarenfabrik, 8874 Leipheim, De Guide rail fastened to floor - has special curved fittings to go round corners in corridors or factory premises
DE20016162U1 (en) * 2000-09-12 2000-11-23 Outimex Bautechnik GmbH, 10779 Berlin Guiding element on traffic routes
DE20107392U1 (en) * 2000-09-12 2001-08-02 Outimex Bautechnik GmbH, 10779 Berlin Guiding element for protective devices
US20040057790A1 (en) * 2000-11-29 2004-03-25 Tagg Richard Leach Modular barrier
US20030219308A1 (en) * 2002-05-24 2003-11-27 Boulais Keith E. Barrier system

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2444061A (en) * 2006-11-24 2008-05-28 Corus Uk Ltd Vehicle safety barriers
US8647012B2 (en) 2010-05-05 2014-02-11 Energy Absorption Systems, Inc. Gate for barrier system and methods for the assembly and use thereof
CN111962433A (en) * 2020-09-03 2020-11-20 吴天钢 A road isolation device
CN114351568A (en) * 2022-01-07 2022-04-15 重庆交通大学 An ecological diversion pier structure for long-span wading bridges

Also Published As

Publication number Publication date
PL1844197T3 (en) 2011-08-31
DK1844197T3 (en) 2011-06-27
IL184867A0 (en) 2007-12-03
DE502005011100D1 (en) 2011-04-21
IL184867A (en) 2010-11-30
DE202005001801U1 (en) 2005-04-14
EP1844197B1 (en) 2011-03-09
ATE501310T1 (en) 2011-03-15
EP1844197A1 (en) 2007-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2455546B1 (en) Post assembly for a protective plank construction and protective plank construction for securing tracks on structures
DE112014000467B4 (en) Flexible guardrail with improved impact energy absorption capacity
DE202020103520U1 (en) Impact absorber and protective device on objects
EP1844197B1 (en) Guiding element for the beginning and/or end area of a protective device, a protective device ptovided with said guid element and kit of parts for the protective device
EP1908882A1 (en) Crash barrier assembly
EP2148008A2 (en) Guardrail assembly
DE202007019215U1 (en) Vehicle restraint system on traffic routes
EP2017387B1 (en) Crash barrier assembly
DE20107392U1 (en) Guiding element for protective devices
DE9405557U1 (en) Guardrail or road safety barrier
AT513025B1 (en) Road signs bridge
DE202021004322U1 (en) Protective device for junction areas of traffic routes
EP1486615A1 (en) A safety barrier assembly
DE4225141B4 (en) Impact protection for posts, pipes, beams, in particular fastening beams for crash barriers
DE202006017431U1 (en) Transition structure for use between vehicle restraint systems, has different units of identical masses that comprise rigidity less than rigidity of one of vehicle restraint systems and connected with one another by using joint
DE202010008100U1 (en) Safety barrier system, in particular for use as a temporary removable barrier to traffic areas
DE10231903A1 (en) Guide for start and end of vehicular crash barrier, includes section bulging away from carriageway to absorb initial impact, followed by supported section for parallel guidance
DE202018106907U1 (en) Vehicle restraint system
EP2927373B1 (en) Vehicle restraint system with front end/terminal
EP2927374B1 (en) Vehicle restraint system with front end/terminal
EP2439340B1 (en) Guardrail system
WO2014028956A1 (en) Restraint system and transition construction between two vehicle restraint systems having different lateral rigidity
AT300007B (en) Vehicle control device for the median of motorways and the like.
AT408890B (en) Apparatus for providing road delineating rails or their supports with protection against accidents or injuries caused by collisions
DE102009044721B4 (en) Guardrail system for securing danger areas caused by objects at the edge of the road

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 184867

Country of ref document: IL

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2005756808

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2005756808

Country of ref document: EP