WO2002081849A1

WO2002081849A1 - Closure arrangement for a roller shutter cupboard

Info

Publication number: WO2002081849A1
Application number: PCT/EP2002/003605
Authority: WO
Inventors: Werner Haberditzl
Original assignee: Rehau AG and Co
Current assignee: Rehau Automotive SE and Co KG
Priority date: 2001-04-06
Filing date: 2002-04-02
Publication date: 2002-10-17
Anticipated expiration: 2003-10-06
Also published as: DE10117412C2; ATE329107T1; DE10117412A1; DE50207105D1; EP1373670B1; EP1373670A1

Abstract

The invention relates to a closure arrangement for a roller shutter cupboard with vertically or horizontally movable roller shutters, constituted by roller shutter profiles (2) whose free ends are guided in guide rails. The inventive arrangement is further characterized in that a guide element (3) each can be introduced into both free ends of the roller shutter profile, the outer contour of said guide element corresponding to the inner contour of the roller shutter profile. At least one guide element comprises a spring, a spring locking element and a closing element (7).

Description

Verschlussanordnung für einen Rollladenschrank Lock arrangement for a roller shutter cabinet

Die Erfindung betrifft eine Verschlussanordnung für einen Rollladenschrank mit vertikal bzw. horizontal beweglichen Rollladen, der aus Rollladenprofilen gebildet ist, die mit ihren freien Enden in Führungsschienen führbar sind.The invention relates to a locking arrangement for a roller shutter cabinet with vertically or horizontally movable roller shutters, which is formed from roller shutter profiles which can be guided with their free ends in guide rails.

In der DE 42 02 085 C2 wird ein Verschluss für einen mit vertikal beweglichen Rollläden ausgestatteten Rollladenschrank beschrieben. Hier ist an einem als Griffleiste gestalteten Abschlussprofil eine Betätigung zugeordnet, die einen Schließzylinder aufweist. Dieser dient zur Betätigung von Schwenkriegeln an den Enden des Abschlussprofils, die zur Verriegelung zu Anschlägen in Anlage bringbar sind. In Abhängigkeit von der Öffnung des Rollladen- schrankes, ob dieser nach oben oder nach unten zu öffnen ist, befindet sich der Verschluss in Bodennähe oder an der Oberkante des Schrankes. Bei sehr hohen Schränken kann dies zu Problemen bei der Bedienung führen.DE 42 02 085 C2 describes a closure for a roller shutter cabinet equipped with vertically movable roller shutters. Here, on an end profile designed as a grip strip, an actuation is assigned which has a locking cylinder. This is used to actuate swivel bolts at the ends of the end profile, which can be brought into abutment for locking purposes. Depending on the opening of the roller shutter cabinet, whether it can be opened upwards or downwards, the lock is located near the floor or at the top edge of the cabinet. With very high cupboards, this can lead to problems during operation.

Bekannt ist aus der DE 199 58 717 A1 eine Verschlussanordnung für einen Rollladenschrank mit einem vertikal beweglichen Rollladen, der aus Lamellen gebildet ist. Sie umfasst eine erste und eine zweite Führungsschiene, deren Führungsnuten zur seitlichen Führung der Lamellen bestimmt sind, und einen Verschluss, mit dem der Rollladen in der Schließposition festlegbar ist, der je ein an den Enden einer Lamelle anbringbares erstes Halteelement und ein zweites Stellelement gegen Federkraft quer zur Bewegungsrichtung des Rollladens verlagerbar ist, welche miteinander verbunden sind und dabei das erste Stellelement zur Verriegelung mit der ersten Führungsschiene bestimmt ist, sowie einem Schließzylinder, der an der zweiten Führungsschiene anbringbar ist, dessen Zylinderkern zur Verstellung eines Nockens dient, durch den das erste Stellelement in Richtung zur ersten Führungsschiene hin verstellbar und der zur Verriegelung mit der zweiten Führungsschiene dient. Der Schließzylinder ist ortsfest der zweiten Führungsschiene zugeordnet und kann an einer beliebigen Höhenposition angebracht werden. Das erste und das zweite Stellelement sind in einem ersten und einem zweiten Haltelement verstellbar aufgenommen, wobei das erste Haltelement mit dem ersten Ende einer Lamelle und das zweite Halteelement mit dem zweiten Ende derselben Lamelle verbindbar ist. Die letzte Lamelle der Rollladenmatte ist als Griffleiste ausgebildet. Diese nimmt die Verschlusseinrichtung auf. Dabei werden die beiden Halteelemente jeweils in die Endbereiche der Griffleiste eingesteckt.DE 199 58 717 A1 discloses a locking arrangement for a roller shutter cabinet with a vertically movable roller shutter which is formed from lamellae. It comprises a first and a second guide rail, the guide grooves of which are intended for laterally guiding the slats, and a closure with which the roller shutter can be fixed in the closed position, which has a first holding element which can be attached to the ends of a slat and a second actuating element against spring force is displaceable transversely to the direction of movement of the roller shutter, which are connected to one another and the first actuating element is intended for locking with the first guide rail, and a lock cylinder which can be attached to the second guide rail, the cylinder core of which serves to adjust a cam through which the first Adjusting element adjustable in the direction of the first guide rail and which is used for locking with the second guide rail. The lock cylinder is assigned to the second guide rail in a fixed position and can be attached at any height position. The first and the second actuating element are adjustably accommodated in a first and a second holding element, the first holding element being connectable to the first end of a lamella and the second holding element being connectable to the second end of the same lamella. The last slat of the roller shutter mat is designed as a handle bar. This takes up the closure device. The two holding elements are each inserted into the end areas of the handle bar.

Der Nachteil dieser Lösung besteht darin, dass die Verschlusseinrichtung in einer besonders gestalteten Endlamelle, die als Griffleiste ausgebildet ist, untergebracht ist. Dies führt dazu, dass bei der Rollladenfertigung bei jeder Rollladenmatte unterbrochen werden muss. Ein weiterer Nachteil der vorgenannten Lösung besteht in der Abhängigkeit der Verschlusseinrichtung von der Griffleiste.The disadvantage of this solution is that the closure device is accommodated in a specially designed end lamella, which is designed as a grip strip. This means that every roller shutter mat has to be interrupted during roller shutter production. Another disadvantage of the aforementioned solution is the dependence of the closure device on the handle bar.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die aufgezeigten Nachteile des Standes der Technik zu beseitigen und eine Verschlussanordnung für einen Rollladenschrank aufzuzeigen, die unabhängig von der Geometrie einer Griffleiste direkt in das Rollladenprofil einbringbar ist, die wirtschaftlich herstellbar und leicht montierbar ist und die auch nachträglich in bereits bestehende Rollladen einbringbar ist.The object of the invention is to eliminate the disadvantages of the prior art and to show a locking arrangement for a roller shutter cabinet which, regardless of the geometry of a handle strip, can be inserted directly into the roller shutter profile, which is economical to manufacture and easy to install and which can also be retrofitted existing roller shutters can be installed.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass in die freien Enden des Rollladenprofils beidseitig ein Führungselement einbringbar ist, dessen äußere Kontur der Innenkontur des Rollladenprofils entspricht, wobei wenigstens ein Führungselement eine Feder sowie ein Federarretierungselement und ein Schließelement aufweist.According to the invention, the object is achieved in that a guide element can be introduced on both sides into the free ends of the roller shutter profile, the outer contour of which corresponds to the inner contour of the roller shutter profile, at least one guide element having a spring and a spring locking element and a closing element.

Weitere Ausgestaltungsformen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further design forms can be found in the subclaims.

So weist das in der erfindungsgemäßen Verschlussanordnung verwendete Führungselement an einem freien Ende einen umlaufenden Kragen auf, dessen äußere Abmessungen annähernd der Raumform des Rollladenprofiles entsprechen. Somit kann vorteilhaft erreicht werden, dass der Rollladen mit den in einem Rollladenprofil einbringbaren Führungselementen in den gleichen Führungsschienen verwendet werden kann, wie ein Rollladen ohne die erfindungsgemäße Verschlussanordnung. Dadurch kann erreicht werden, dass keine doppelte Lagerhaltung von Führungsschienen und Rollladenprofilen bzw. Griff leisten erforderlich ist, was die Herstellungskosten, die Montagekosten und auch Reklamationsfehler durch das Montagepersonal nahezu ausschließt.Thus, the guide element used in the closure arrangement according to the invention has a circumferential collar at a free end, the outer dimensions of which approximately correspond to the spatial shape of the roller shutter profile. It can thus advantageously be achieved that the roller shutter with the guide elements that can be inserted in a roller shutter profile can be used in the same guide rails as a roller shutter without the closure arrangement according to the invention. In this way it can be achieved that no double storage of guide rails and roller shutter profiles or handles is required, which virtually eliminates the manufacturing costs, the assembly costs and also complaints by the assembly personnel.

Das Führungselement der erfindungsgemäßen Verschlussanordnung weist an seinem der Öffnung gegenüberliegenden freien Ende wenigstens zwei Stege auf, dessen äußere Kontur ebenfalls der Innenkontur des Rollladenprofils entsprechen, wobei in einer weiteren vorteilhaften Ausführung die Stege auch von der Innenkontur des Rollladenprofils beabstandet sein können.At its free end opposite the opening, the guide element of the closure arrangement according to the invention has at least two webs, the outer contour of which also corresponds to the inner contour of the roller shutter profile, wherein in a further advantageous embodiment the webs can also be spaced from the inner contour of the roller shutter profile.

Die Stege weisen an ihren freien Enden Haltenasen auf, die gegenüber dem Kragen des Führungselementes angeordnet sind und deren Größe und Dimensionierung vorteilhafterweise so ausgelegt ist, dass sie mit den Haltenasen eines Federarretierungselementes korrespondieren. In einer vorteilhaften Ausführungsform weisen die Haltenasen des Steges in den von den Stegen gebildeten Zwischenraum, so dass im Einbauzustand die Stege an der Innenkontur des Rollladenprofiles anliegen und somit zu einer Fixierung des Federarretierungselementes führen.At their free ends, the webs have retaining lugs which are arranged opposite the collar of the guide element and whose size and dimensioning are advantageously designed such that they correspond to the retaining lugs of a spring locking element. In an advantageous embodiment, the retaining lugs of the web point into the space formed by the webs, so that, in the installed state, the webs abut the inner contour of the roller shutter profile and thus lead to a fixation of the spring locking element.

Weiterhin vorteilhaft wird gesehen, dass das Federarretierungselement eine Öffnung aufweist, durch die ein Schließelement einbringbar ist. Das Schließelement ist vorteilhafterweise so ausgeführt, dass es annährend die gleiche Breite wie das Rollladenprofil mit den eingebrachten Führungselementen aufweist. Durch diese vorteilhafte Ausführungsform ist gewährleistet, dass der in den Führungsschienen des Rollladenschrankes bewegliche Rollladen im unverschlossenen Zustand problemlos beweglich ist und dass die erfindungsgemäße Verschlussanordnung nicht zu einer Behinderung der Bewegung bzw zu Geräuschen bzw. Beschädigungen in den Führungsschienen führt.It is also seen with advantage that the spring locking element has an opening through which a closing element can be introduced. The closing element is advantageously designed such that it has approximately the same width as the roller shutter profile with the introduced guide elements. This advantageous embodiment ensures that the roller shutter which is movable in the guide rails of the roller shutter cabinet can be moved without problems in the unlocked state and that the closure arrangement according to the invention does not lead to obstruction of the movement or to noise or damage in the guide rails.

Um die äußere Kontur der Führungselemente der Innenkontur des Rollladenprofiles so anzupassen, dass die Führungselemente wirtschaftlich herstellbar sind, sind diese als Spritzgussteile ausgeführt und können so in den entsprechenden Stückzahlen in den erforderlichen Materialien wirtschaftlich hergestellt werden. In der erfindungsgemäßen Verschlussanordnung für einen Rollladenschrank ist das Schließelement federbelastet ausgeführt und weist an wenigstens einem freien Ende ein Halteelement auf. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Abstand des Halteelementes vom freien Ende des Schließelementes annährend der Länge der Öffnung des Führungselementes entspricht. Hierdurch ist ein problemloses Bewegen des Rollladens in den Führungsschienen möglich, ohne dass die Verschlussanordnung zu Beschädigungen oder Geräuschen führt.In order to adapt the outer contour of the guide elements to the inner contour of the roller shutter profile in such a way that the guide elements can be produced economically, they are designed as injection molded parts and can therefore be economically produced in the required quantities in the required materials. In the closure arrangement according to the invention for a roller shutter cabinet, the closing element is spring-loaded and has a holding element on at least one free end. According to the invention it is provided that the distance of the holding element from the free end of the closing element corresponds approximately to the length of the opening of the guide element. This makes it possible to move the roller shutter in the guide rails without problems, without the locking arrangement leading to damage or noise.

Die erfindungsgemäße Verschlussanordnung weist den großen Vorteil auf, dass sie unabhängig von den verschiedenen Geometrien der Griffleisten unterschiedlicher Hersteller ist, so dass beispielsweise bei der Reparatur oder dem Austausch einer Griffleiste die Verschlussanordnung jederzeit funktionsbereit in dem Rollladenprofil ist. Ein weiterer entscheidender Vorteil wird darin gesehen, dass die erfindungsgemäße Verschlussanordnung auch nachträglich ohne großen Aufwand in bereits bestehende Rollladen einbringbar ist, ohne dass an diesen Rollladen eine zusätzliche mechanische oder thermische Nacharbeit erforderlich ist.The closure arrangement according to the invention has the great advantage that it is independent of the different geometries of the handle strips from different manufacturers, so that, for example, when repairing or replacing a handle strip, the closure arrangement is always ready for operation in the roller shutter profile. A further decisive advantage is seen in the fact that the closure arrangement according to the invention can also be retrofitted into existing roller shutters without great effort, without additional mechanical or thermal rework being required on these roller shutters.

Die erfindungsgemäße Verschlussanordnung für einen Rollladenschrank soll nun an einem Ausführungsbeispiel näher beschrieben werden. Es zeigen:The closure arrangement according to the invention for a roller shutter cabinet will now be described in more detail using an exemplary embodiment. Show it:

Figur 1 Verschlussanordnung in einem RollladenFigure 1 closure arrangement in a roller shutter

Figur 2 Seitenansicht der Verschlussanordnung im RollladenFigure 2 side view of the closure arrangement in the roller shutter

Figur 3 Führungselement mit ZubehörFigure 3 guide element with accessories

In Figur 1 ist ein Ausschnitt aus einem Rollladen 1 dargestellt, wobei der Rollladen aus verschiedenen Rollladenprofilen 2 besteht, die miteinander in Verbindung stehen. Das untere Rollladenprofil 2 des Rollladens 1 ist in einem Teilschnitt dargestellt, so dass an den freien Enden des Rollladenprofils 2 die Führungselemente 3 erkennbar sind. Das Führungselement 3 weist an seinem einen freien Ende einen umlaufenden Kragen 31 auf, dessen äußere Abmessungen annähernd denen der Außenkontur des Rollladenprofils 2 entsprechen. Die Basis 30 des Führungselementes 3 weist in diesem Beispiel eine äußere Kontur auf, die genau der Innenkontur des Rollladenprofiles 2 entspricht. Vom Kragen 31 des Führungselementes 3 ist eine Öffnung 32 erkennbar, die genau der Länge der Basis 30 des Führungselementes 3 entspricht. Die Basis 30 des Führungselementes 3 weist an seinem dem Kragen 31 gegenüberliegenden freien Ende wenigstens zwei Stege 8 auf, die in diesem Ausführungsbeispiel einander gegenüberliegend angeordnet sind. In der Öffnung 32 des Führungselementes 3 ist das Schließelement 7 eingebracht, welches annährend die gleiche Breite wie das Rollladenprofil 2 mit den eingebrachten Führungselementen 3 aufweist. Eines der Führungselemente 3 nimmt das Federarretierungselement 4 auf, wobei in die Öffnung 42 des Federarretierungselementes 4 das Schließelement 7 eingebracht ist. Zwischen der Basis 30 des Führungselementes 3 und dem Federarretierungselement 4 ist eine Feder 5 eingebracht, durch welche das Schließelement 7 durchsteckbar ist. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Öffnung 32 des Führungselementes 3 mittig eingebracht, wobei es jedoch auch im Rahmen der Erfindung liegt, dass die Öffnung 32 von der Längsachse des Führungselementes beabstandet eingebracht ist.A section of a roller shutter 1 is shown in FIG. 1, the roller shutter consisting of different roller shutter profiles 2 which are connected to one another. The lower roller shutter profile 2 of the roller shutter 1 is shown in a partial section, so that the guide elements 3 can be seen at the free ends of the roller shutter profile 2. The guide element 3 has at its one free end a circumferential collar 31, the outer dimensions of which correspond approximately to those of the outer contour of the roller shutter profile 2. In this example, the base 30 of the guide element 3 has an outer contour which corresponds exactly to the inner contour of the roller shutter profile 2. An opening 32 can be seen from the collar 31 of the guide element 3, which corresponds exactly to the length of the base 30 of the guide element 3. The base 30 of the guide element 3 has at its free end opposite the collar 31 at least two webs 8 which are arranged opposite one another in this exemplary embodiment. In the opening 32 of the guide element 3, the closing element 7 is introduced, which has approximately the same width as the roller shutter profile 2 with the introduced guide elements 3. One of the guide elements 3 receives the spring locking element 4, the closing element 7 being introduced into the opening 42 of the spring locking element 4. A spring 5 is inserted between the base 30 of the guide element 3 and the spring locking element 4, through which the closing element 7 can be pushed. In this exemplary embodiment, the opening 32 of the guide element 3 is introduced in the center, although it is also within the scope of the invention that the opening 32 is introduced at a distance from the longitudinal axis of the guide element.

Das Federarretierungselement 4 und das Federelement 5 sind an dem Führungselement 3 integriert, welches dem im Rollladenschrank bzw. in den Führungsschienen integrierten Verriegelungsmechanismus aus dem bekannten Stand der Technik gegenüberliegt. Durch eine Schließbewegung des hier nicht dargestellten Verriegelungsmechanismus im Rollladenschrank bzw. in den Führungsschienen wird auf das freie Ende des Schließelementes 7, welches durch das Federelement 5 beweglich im Führungselement 3 gelagert ist, einer Bewegung in axialer Richtung des Rollladenprofils ausgeführt, so dass das gegenüberliegende freie Ende des Schließelementes 7 über den Kragen des Führungselementes 3 und des Rollladens 1 heraussteht und in einen hier nicht dargestellten Sperrmechanismus am Rollladenschrank bzw. der Führungsschiene eingreift und so der Rollladen im Rollladenschrank verschlossen ist. Nach Entriegelung bewegt sich das federbelastete Schließelement 7 wieder in seine Ausgangsposition zurück und der Rollladen kann problemlos in den Führungsschienen des Rollladenschrankes bewegt werden.The spring locking element 4 and the spring element 5 are integrated on the guide element 3, which is opposite the locking mechanism from the known prior art which is integrated in the roller shutter cabinet or in the guide rails. A closing movement of the locking mechanism (not shown here) in the roller shutter cabinet or in the guide rails causes a movement in the axial direction of the roller shutter profile on the free end of the closing element 7, which is movably supported in the guide element 3 by the spring element 5, so that the opposite free one End of the closing element 7 protrudes beyond the collar of the guide element 3 and the roller shutter 1 and engages in a locking mechanism (not shown here) on the roller shutter cabinet or the guide rail and the roller shutter is thus locked in the roller shutter cabinet. After unlocking, the spring-loaded closing element 7 moves back to its starting position and the roller shutter can be easily moved in the guide rails of the roller shutter cabinet.

Figur 2 zeigt die Seitenansicht des Rollladens 1 , wobei im unteren Rollladenprofil 2 das Führungselement 3 eingesetzt ist. Der umlaufende Kragen 31 des Führungselementes 3 weist in diesem Ausführungsbeispiel Abmessungen auf, die annähernd denen der Außenkontur des Rollladenprofiles 2 entsprechen. Im Schnittpunkt der Längs- und Querachsen des Führungselementes 3 ist die Öffnung 32 zur Aufnahme des hier nicht dargestellten Schließelementes 7 erkennbar. In Figur 3 ist das Führungselement 3 der Verschlussanordnung dargestellt. Das Führungselement 3 weist eine Basis 30, einen Kragen 31 und wenigstens einen Steg 8 auf. Der umlaufende Kragen 31 des Führungselementes 3 entspricht im Wesentlichen den äußeren Abmessungen der Außenkontur des hier nicht dargestellten Rollladenprofiles 2. In die Basis 30 des Führungselementes 3 wurde eine am Kragen 31 beginnende Öffnung 32 eingebracht, welche die gleiche Länge wie die Basis 30 des Führungselementes 3 aufweist. Die Basis 30 des Führungselementes 3 weist an seinem dem Kragen 31 gegenüberliegenden freien Ende 2 Stege 8 auf, die in diesem Ausführungsbeispiel einander gegenüberliegend angeordnet sind und einen Zwischenraum 33 bilden. Die Haltestege 8 weisen an ihren freien Enden in den Zwischenraum 33 ragende Haltenasen 41 auf, welche mit den Haltenasen 41 des Federarretierungselementes 4 korrespondieren. Das Schließelement 7, welches hier nur abschnittsweise dargestellt ist, wird durch die Öffnung 42 des Federarretierungselementes in die Öffnung 32 des Führungselementes eingebracht, wobei das Schließelement annähernd die gleiche Breite wie das Rollladenprofil 2 mit den eingebrachten Führungselementen 3 aufweist. Das Schließelement 7 weist ein Halteelement 6 auf, wobei der Abstand des Halteelementes 6 vom freien Ende des Schließelementes 7 annährend der Länge der Öffnung 32 der Basis 30 des Führungselementes 3 entspricht. Zwischen dem Halteelement 6 des Schließelementes 7 und dem im Zwischenraum 33 des Führungselementes 3 positionierten Federarretierungselementes 4 ist ein Federelement 5 positioniert, welches in diesem Ausführungsbeispiel als Spiralfeder ausgebildet ist, so dass das Schließelement 7 federbelastet in Axialrichtung des Rollladenprofils 1 beweglich ist. FIG. 2 shows the side view of the roller shutter 1, the guide element 3 being inserted in the lower roller shutter profile 2. In this exemplary embodiment, the circumferential collar 31 of the guide element 3 has dimensions which correspond approximately to those of the outer contour of the roller shutter profile 2. At the intersection of the longitudinal and transverse axes of the guide element 3, the opening 32 for receiving the closing element 7, not shown here, can be seen. In Figure 3, the guide element 3 of the closure arrangement is shown. The guide element 3 has a base 30, a collar 31 and at least one web 8. The circumferential collar 31 of the guide element 3 essentially corresponds to the outer dimensions of the outer contour of the roller shutter profile 2, not shown here. An opening 32, which begins at the collar 31 and has the same length as the base 30 of the guide element 3, was introduced into the base 30 of the guide element 3 having. The base 30 of the guide element 3 has at its free end opposite the collar 31 2 webs 8, which are arranged opposite one another in this exemplary embodiment and form an intermediate space 33. The retaining webs 8 have at their free ends projecting into the intermediate space 33 retaining lugs 41, which correspond to the retaining lugs 41 of the spring locking element 4. The closing element 7, which is only shown in sections here, is introduced through the opening 42 of the spring locking element into the opening 32 of the guide element, the closing element having approximately the same width as the roller shutter profile 2 with the introduced guide elements 3. The closing element 7 has a holding element 6, the distance of the holding element 6 from the free end of the closing element 7 approximately corresponding to the length of the opening 32 of the base 30 of the guide element 3. Between the holding element 6 of the closing element 7 and the spring locking element 4 positioned in the intermediate space 33 of the guide element 3, a spring element 5 is positioned, which in this exemplary embodiment is designed as a spiral spring, so that the closing element 7 can be moved spring-loaded in the axial direction of the roller shutter profile 1.

Bezugszeichenreference numeral

Rollladenshutters

RollladenprofilRoller shutter profile

Führungselementguide element

BasisBase

Kragencollar

Öffnungopening

Zwischenraumgap

Federarretierungselementspring-arresting

Haltenaseretaining nose

Öffnungopening

Federelementspring element

Halteelementretaining element

Schließelementclosing element

Stegweb

Haltenase retaining nose

Claims

protection claims

1. Locking arrangement for a roller shutter cabinet with vertically or horizontally movable roller shutters, which is formed from roller shutter profiles (2) which can be guided with their free ends in guide rails,

characterized,

that a guide element (3) can be inserted into the free ends of the roller shutter profile (2), the outer contour of which corresponds to the inner contour of the roller shutter profile (2), at least one guide element (3) having a spring (5) and a spring locking element (4) and has a closing element (7).

2. Closure arrangement according to claim 1, characterized in that the guide element (3) has a base (30), a collar (31) and at least one web (8).

3. Locking arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that the guide element (3) has a circumferential collar (31) at a free end, the outer dimensions of which correspond approximately to those of the outer contour of the roller shutter profile (2).

4. Closure arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that the guide element (3) has an opening (32) beginning at the collar (31).

5. Closure arrangement according to claim 1 to 4, characterized in that the base (30) of the guide element (3) has at least two webs (8) at its free end opposite the collar (31).

6. Closure arrangement according to claim 1 to 5, characterized in that the webs (8) of the guide element (3) are arranged opposite one another and form an intermediate space (33).

7. Closure arrangement according to claim 1 to 6, characterized in that the webs (8) and the spring locking element (4) have retaining lugs (81, 41).

8. Closure arrangement according to claim 1 to 7, characterized in that the retaining lugs (81) of the web (8) correspond to the retaining lugs (41) of the spring locking element (4).

9. Closure arrangement according to claim 1 to 8, characterized in that the spring locking element (4) has an opening (42) through which the closing element (7) can be introduced.

10. Closure arrangement according to claim 1 to 9, characterized in that the guide element (3) is designed as an injection molded part.

11. Locking arrangement according to claim 1 to 10, characterized in that a closing element (7) is guided through the roller shutter profile (2), which has approximately the same width as the roller shutter profile (2) with the introduced guide elements (3).

12. Closure arrangement according to claim 1 to 11, characterized in that the closing element (7) is designed spring-loaded.

13. Closure arrangement according to claim 1 to 12, characterized in that the closing element (7) has at least one holding element (6).

14. Closure arrangement according to claim 1 to 13, characterized in that the distance of the holding element (6) from the free end of the closing element (7) corresponds approximately to the length of the opening (32) of the base (30) of the guide element (3).

15. Closure arrangement according to claim 1 to 14, characterized in that the closure arrangement can be installed subsequently in existing roller shutters (1).

16. Closure arrangement according to claim 1 to 15, characterized in that the closure arrangement is carried out independently of the handle bar.