[go: up one dir, main page]

LU88119A1 - DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF PUMPABLE MORTAR DIMENSIONS ON THE SITE - Google Patents

DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF PUMPABLE MORTAR DIMENSIONS ON THE SITE Download PDF

Info

Publication number
LU88119A1
LU88119A1 LU88119A LU88119A LU88119A1 LU 88119 A1 LU88119 A1 LU 88119A1 LU 88119 A LU88119 A LU 88119A LU 88119 A LU88119 A LU 88119A LU 88119 A1 LU88119 A1 LU 88119A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
screw
conveyor
mixer
shaft
inlet opening
Prior art date
Application number
LU88119A
Other languages
German (de)
Inventor
Helmut Wildgruber
Johann Widl
Original Assignee
Bug Betriebs & Grundbesitz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bug Betriebs & Grundbesitz filed Critical Bug Betriebs & Grundbesitz
Publication of LU88119A1 publication Critical patent/LU88119A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/712Feed mechanisms for feeding fluids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/08Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
    • B28C5/10Mixing in containers not actuated to effect the mixing
    • B28C5/12Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
    • B28C5/1238Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices
    • B28C5/1276Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers for materials flowing continuously through the mixing device and with incorporated feeding or discharging devices with consecutive separate containers with rotating stirring and feeding or discharging means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/21Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by their rotating shafts
    • B01F27/2123Shafts with both stirring means and feeding or discharging means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/62Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis comprising liquid feeding, e.g. spraying means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/714Feed mechanisms for feeding predetermined amounts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/717Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
    • B01F35/71775Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using helical screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75Discharge mechanisms
    • B01F35/754Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
    • B01F35/7544Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using pumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75Discharge mechanisms
    • B01F35/754Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
    • B01F35/75455Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using a rotary discharge means, e.g. a screw beneath the receptacle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/80Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Description

REVENDICATION DE LA PRIORITE de la demande de brevetREVENDICATION DE LA PRIORITE de la demande de brevet

En AllemagneEn Allemagne

Du 11.06.1991You 11.06.1991

No P 41 19 261.3 Mémoire Descriptif déposé à l'appui d'une demande deNo P 41 19 261.3 Mémoire Descriptif déposé à l'appui d'une demande de

BREVET D'INVENTION auBREVET D'INVENTION au

LuxembourgLuxembourg

au nom de : BuG Betriebsanlagen- und Grundbesitz GmbHau nom de: BuG Betriebsanlagen- und Grundbesitz GmbH

Schleissheimer Str. 116 8046 Garching AllemagneSchleissheimer Str. 116 8046 Garching Allemagne

Vorrichtung zur baustellenseitigen Herstellung " ' vom pumpfahigen MôrtelmassenDevice for construction site manufacture of pumpable mortar

Vorrichtung zur baustellenseitigen Her-stellung von pumpfähiqen MörtelmassenDevice for the on-site production of pumpable mortar compounds

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur baustellenseitigen Herstellung von pumpfähigen Mörtelmassen, be-stehend aus einem Mischer mit nachgeordneter Schnecken-pumpe. Als pumpfähige Mörtelmassen kommen insbesondere Fließestrich sowie Putz- und Mauermörtel in Betracht.The invention relates to a device for the manufacture of pumpable mortar compositions on site, consisting of a mixer with a downstream screw pump. Flowing screed and plaster and masonry mortar are particularly suitable as pumpable mortar compositions.

Eine Vorrichtung der vorstehend angegebenen Gattung ist aus der DE-OS 35 04 397 bekannt. Sie umfaßt eine Misch-maschine, die ein rotierendes Rührorgan enthält und der über eine Fördervorrichtung Werktrockenmörtel sowie über eine Dosiervorrichtung die benötigte Anmachwassermenge zugeführt werden. Wenn der Mischvorgang abgeschlossen ist, wird eine Bodenklappe der Mischmaschine geöffnet, so daß die fertige Charge in den Einfülltrichter einer darunter angeordneten Schneckenpumpe läuft. An die Schneckenpumpe ist eine Schlauchleitung angeschlossen, die zur Verwen-dungsstelle führt.A device of the type specified above is known from DE-OS 35 04 397. It comprises a mixing machine which contains a rotating stirrer and to which the required amount of mixing water is supplied via a conveyor dry mortar and a metering device. When the mixing process is completed, a bottom flap of the mixing machine is opened so that the finished batch runs into the hopper of a screw pump arranged below it. A hose line is connected to the screw pump and leads to the point of use.

Mit der bekannten Vorrichtung können die benötigten Mörtelmassen nur chargenweise bereitgestellt werden. Die Vorrichtung ist ferner auf die Beschickung mit Werktrockenmörtel, vorzugsweise aus einem Silo, ausgelegt. Die Beschickung mit als Sackware angeliefertem Werktrockenmörtel sowie die Beschickung mit in Fahrmischern verarbei-tungsfertig angelieferten Mörtelmassen ist zumindest um-ständlich und wird daher in der Praxis kaum genutzt. Glei-ches gilt für die Beschickung mit auf der Baustelle her-gestellten Mischungen aus Sand und Bindemittel.With the known device, the required mortar masses can only be provided in batches. The device is also designed for loading with dry mortar, preferably from a silo. The loading with dry mortar delivered as bagged goods and the loading with mortar masses delivered ready for use in truck mixers is at least cumbersome and is therefore hardly used in practice. The same applies to the loading with mixtures of sand and binder made on site.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vor-richtung der einleitend angegebenen Gattung zu schaffen, die pumpfähige Mörtelmassen kontinuierlich zu liefern vermag sowie kompakt und robust ist.The invention is therefore based on the object of providing a device of the type specified in the introduction which is capable of delivering pumpable mortar compositions continuously and is compact and robust.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die im kennzeich-nenden Teil des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale gelost.This object is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1.

Die vorgeschlagene Vorrichtung ermöglicht die angestrebte, kontinuierliche Bereitstellung von pumpfähigen Mörtelmassen mit einem vorgegebenen Wasser/Trockenmörtel-Wert, so-fern dafür gesorgt wird, daß an der Einlaßöffnung des Schneckenförderers ständig Trockenmörtel ansteht und über das Wasserzulaufrohr die der von der Dosierschnecke je Zeiteinheit geförderten Trockenmörtelmenge entsprechende Wassermenge zugeführt wird. Der Trockenmörtel kann wahl-weise aus einem am besten über der Vorrichtung stehenden Baustellensilo oder aus mit Werktrockenmörtel gefüllten Säcken entnommen werden. Im letzteren Fall empfiehlt es sich, mit einer Sackaufschlit.zmaschine zu arbeiten. Ins-besondere bei kleineren Mengen kann aber auch die Einlaß-öffnung des Schneckenförderer mit baustellenseitig aus Sand und Bindemittel hergestelltem Trockenmörtel beschickt werden. Der zwischen der Auslaßöffnung des oberen Schneckenförderers und der Einlaßöffnung des unteren Schneckenmischers vorgesehene Schacht erfüllt zugleich die Funktion eines Pufferbehälters. Die gleichachsige An-ordnung des Schneckenförderers über der durch die Schneckenpumpe und den Schneckenmischer gebildeten Einheit ergibt eine besonders kompakte Bauform der Vorrichtung.The proposed device enables the desired, continuous provision of pumpable mortar masses with a predetermined water / dry mortar value, provided that it is ensured that dry mortar is constantly present at the inlet opening of the screw conveyor and, via the water inlet pipe, the amount of dry mortar conveyed by the metering screw per unit of time appropriate amount of water is supplied. The dry mortar can either be taken from a construction site silo that is best above the device or from bags filled with dry mortar. In the latter case, it is advisable to work with a bag opener. Especially in the case of smaller quantities, the inlet opening of the screw conveyor can also be filled with dry mortar made from sand and binding agent on site. The shaft provided between the outlet opening of the upper screw conveyor and the inlet opening of the lower screw mixer also fulfills the function of a buffer container. The coaxial arrangement of the screw conveyor over the unit formed by the screw pump and the screw mixer results in a particularly compact design of the device.

Die ausschließliche Verwendung von gleichsinnig rotieren-den Förder- und Mischorganen macht die Vorrichtung robust und für den rauhen Baustellenbetrieb besonders geeignet.The exclusive use of conveying and mixing elements rotating in the same direction makes the device robust and particularly suitable for rough construction site operation.

Die Zuführung einer zeitlich konstanten Wassermenge läßt sich sehr einfach durch Anordnung eines Druckminderventils in dem Wasserzulaufrohr sicherstellen.The supply of a constant amount of water can be ensured very easily by arranging a pressure reducing valve in the water supply pipe.

Zweckmäßig ist die Einlaßöffnung der Förderschnecke des Schneckenförderers als Fülltrichter ausgestaltet. In dessen oberen Bereich kann dann ein Füllstandsmelder angeordnet werden, dessen Signal beispielsweise den Auslauf von Werk-trockenmörtel aus einem Baustellensilo oder eine Sackauf-schlitzmaschine steuert.The inlet opening of the screw conveyor of the screw conveyor is expediently designed as a filling funnel. A fill level indicator can then be arranged in its upper area, the signal of which controls, for example, the discharge of dry mortar from a construction site silo or a bag slitting machine.

Ebenso ist es zweckmäßig, am Oberrand des Schachtes zwi-schen der Vormischschnecke und dem darunter befindlichen Schneckenmischer einen zweiten Füllstandsmelder anzuord-nen. Dessen Signal steuert dann den Antrieb des oberen Schneckenförderers.It is also advisable to arrange a second level indicator on the upper edge of the shaft between the pre-mixing screw and the screw mixer located underneath. Its signal then controls the drive of the upper screw conveyor.

Die vorgeschlagenen Vorrichtung läßt sich noch universel-ler verwenden, wenn zwischen der Dosierschnecke und der Vormischschnecke des oberen Schneckenförderers eine weitere Einlaßöffnung angeordnet ist, oberhalb derer sich ein zweiter Fülltrichter befindet. über diesen zweiten Fülltrichter kann dann beispielsweise in Fahrmischern verarbei-tungsfertig angelieferter Mörtel eingefüllt werden, in welchem Fall selbstverständlich der Wasserzulauf unterbro-chen wird.The proposed device can still be used universally if a further inlet opening is arranged between the metering screw and the premixing screw of the upper screw conveyor, above which there is a second filling funnel. This second filling funnel can then be used, for example, to fill mortar delivered in ready-to-use mixers, in which case, of course, the water supply is interrupted.

Die vorgeschlagenen Vorrichtung kann aber auch zur bau-stellenseitigen Herstellung von pumpfähigen Mörtelmassen aus Sand und Bindemittel verwendet werden. In diesem Fall wird die Vorrichtung zusammen mit einem Dosierförderband betrieben, das Sand aus einem Sandbehälter in den zweiten Fülltrichter fördert, während das Bindemittel, zum Bei-spiel Zement, über den ersten Fülltrichter zugegeben wird. Zweckmäßigerweise wird dann mit einer Dosierschnecke ge-arbeitet, die eine entsprechend dem Verhältnis von Sand zu Bindemittel verringerte Förderleistung aufweist.However, the proposed device can also be used for the on-site production of pumpable mortar compositions from sand and binder. In this case, the device is operated together with a metering conveyor belt which conveys sand from a sand container into the second filling funnel, while the binder, for example cement, is added via the first filling funnel. It is then expedient to work with a metering screw which has a conveying capacity which is reduced in accordance with the ratio of sand to binder.

Die kompakte Bauform der Vorrichtung macht sie leicht transportabel, insbesondere wenn sie insgesamt auf einem Fahrgestell montiert ist.The compact design of the device makes it easy to transport, especially if it is mounted on a chassis as a whole.

In der Zeichnung ist die Vorrichtung nach der Erfindung in einer beispielsweise gewählten Ausführungsform schematisch vereinfacht dargestellt.In the drawing, the device according to the invention is shown schematically simplified in an embodiment selected, for example.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus zwei überein-ander angeordneten Einheiten auf einem hier nur durch sein Rad 21 symbolisch dargestellten Fahrgestell. Die erste, untere Einheit besteht aus einem Schneckenmischer 130 mit nachfolgender, gleichachsig angeordneter Schneckenpumpe 14, an die ausgangseitig ein Förderschlauch 16 angeschlossen ist. Der Schneckenmischer 130 enthält eine Mischschnecke 13, die hier aus einzelnen, entsprechend schräg gestellten Mischflügeln auf einer gemeinsamen Welle zusammengesetzt ist. Die gemeinsame Welle ist drehfest mit der nicht ge-zeigten Welle der an sich bekannten Schneckenpumpe 14 ver-bunden. Die Welle des Schneckenmischers 130 ist mit einem aus einem Elektromotor und einem üntersetzungsgetriebe bestellenden Antrieb 15 gekuppelt.The device essentially consists of two units arranged one above the other on a chassis symbolically represented here only by its wheel 21. The first, lower unit consists of a screw mixer 130 with a subsequent screw pump 14 arranged coaxially, to which a delivery hose 16 is connected on the output side. The screw mixer 130 contains a mixing screw 13, which here is composed of individual, correspondingly inclined mixing blades on a common shaft. The common shaft is rotatably connected to the shaft (not shown) of the screw pump 14 known per se. The shaft of the screw mixer 130 is coupled to a drive 15 which orders an electric motor and a reduction gear.

Die zweite Einheit ist oberhalb und parallel zu der er-sten Einheit angeordnet. Die zweite Einheit umfaßt einen insgesamt mit 9 bezeichneten Schneckenförderer mit einer durchgehenden Welle, die mit einem aus einem weiteren Ge-triebe und einem weiteren Elektromotor bestellenden Antrieb 10 gekuppelt ist. Während die untere, erste Einheit im gezeichneten Beispiel von links nach rechts fördert, för-dert die obéré, zweite Einheit von rechts nach links. Auf der gemeinsamen Welle sitzt zunächst eine Förderschnecke 9a, deren in dem rohrförmigen Gehäuse vorgesehene Einlaß-öffnung sich praktisch über die gesamte Lange der Förder- schnecke erstreckt und aus dem Auslaufquerschnitt eines Fülltrichters 3 besteht. Auf die Förderschnecke 9a folgt eine Dosierschnecke 9b. Aufbau und Funktion einer Dosier-schnecke sind dem Fachmann bekannt und bedürfen daher keiner näheren Erläuterung. An die Dosierschnecke schließt sich eine Vormischschnecke 9c an, die im gezeichneten Bei-spiel aus einzelnen, entsprechend schräg gestellten Misch-flügeln, die drehfest mit der gemeinsamen Welle verbunden sind, besteht.The second unit is arranged above and parallel to the first unit. The second unit comprises a screw conveyor, generally designated 9, with a continuous shaft which is coupled to a drive 10 which orders a further gear and a further electric motor. While the lower, first unit in the example shown conveys from left to right, the upper, second unit conveys from right to left. On the common shaft there is initially a screw conveyor 9a, the inlet opening of which is provided in the tubular housing extends practically over the entire length of the screw conveyor and consists of the outlet cross section of a hopper 3. A metering screw 9b follows the screw conveyor 9a. The structure and function of a dosing screw are known to the person skilled in the art and therefore do not require any further explanation. The dosing screw is followed by a premixing screw 9c which, in the example shown, consists of individual, correspondingly inclined mixing blades which are connected in a rotationally fixed manner to the common shaft.

Am Ausgang der Dosierschnecke 9b befindet sich in dem rohrförmigen Gehäuse des Schneckenförderers 9 eine weitere Einlaßöffnung entsprechend dem Auslaßquerschnitt eines zweiten Fülltrichters 5. Im Anschluß an diese weitere Ein-laßöffnung mündet in den Schneckenförderer 9 ein Wasser-zulaufrohr 8 ein. Das Wasserzulaufrohr 8 ist über ein Schauglas 17 und ein Druckminderventil 18 mit einem Was-seranschluß 20, z.B. einem Wasserschlauch, verbunden.At the outlet of the dosing screw 9b there is a further inlet opening in the tubular housing of the screw conveyor 9 corresponding to the outlet cross section of a second filling funnel 5. Following this further inlet opening, a water inlet pipe 8 opens into the screw conveyor 9. The water inlet pipe 8 is connected via a sight glass 17 and a pressure reducing valve 18 with a water connection 20, e.g. a water hose.

Im Endbereich der Vormischschnecke 9c hat das Gehäuse des Schneckenförderers 9 eine Auslauföffnung, die über einen Schacht 11 unmittelbar mit der Einlaßöffnung des Schnecken-mischers 130 der unteren Einheit verbunden ist. Dieser Schacht erfüllt zugleich die Funktion eines Zwischen- oder Speicherbehälters.In the end region of the premixing screw 9c, the housing of the screw conveyor 9 has an outlet opening which is connected via a shaft 11 directly to the inlet opening of the screw mixer 130 of the lower unit. This shaft also fulfills the function of an intermediate or storage container.

Wird nun der Fülltrichter 3 z.B. aus einem Baustellensilo 1, der mit einem Rüttler 2 ausgestattet ist, mit Werk-trockenmörtel befüllt, so wird bei eingeschaltetem Antrieb 10 und geöffnetem Druckminderventil 18 der Werktrockenmör-tel über die Förderschnecke 9a und die Dosierschnecke 9b in dosierter Menge dem die Vormischschnecke 9c enthalten-den Raum des Schneckenförderers 9 zugeführt. Dort wird eine ebenfalls dosierte Wassermenge 8 kontinuierlich zugeführt. Die vorgemischte Mörtelmasse gelangt über den Schacht 11 in den Schneckenmischer 130, wird dort bei ein- schaltetem Antrieb 15 fertiggemischt und der Schneckenpum-pe 14 zugeführt, die die Mörtelmasse kontinuierlich über den Förderschlauch 16 zur Verwendungsstelle pumpt.If the hopper 3 is now e.g. From a construction site silo 1, which is equipped with a vibrator 2, is filled with factory dry mortar, so when the drive 10 is switched on and the pressure reducing valve 18 is open, the factory dry mortar is metered in via the screw conveyor 9a and the metering screw 9b, which contains the premixing screw 9c. fed the space of the screw conveyor 9. There, a likewise metered amount of water 8 is fed continuously. The premixed mortar mass passes through the shaft 11 into the screw mixer 130, is mixed there with the drive 15 switched on and fed to the screw pump 14, which pumps the mortar mass continuously via the delivery hose 16 to the point of use.

Der Fülltrichter 13 ist mit einem Füllstandsmelder 4 ausge-rüstet, der dafür sorgt, daß der Fülltrichter ständig mit Trockenmörtel ausreichend gefüllt ist. Hierzu kann der Füllstandsmelder 4 zum Beispiel das Einschalten des Rütt-lers 2 des Baustellensilos 1 auslösen, wenn der vorgegebe-ne Füllstand unterschritten ist.The filling funnel 13 is equipped with a level indicator 4, which ensures that the filling funnel is constantly sufficiently filled with dry mortar. For this purpose, the fill level indicator 4 can trigger, for example, the shaker 2 of the construction site silo 1 being switched on when the preset fill level is undershot.

Auch der Schacht 11 ist in seinem oberen Bereich mit einem Füllstandsmelder 12 ausgestattet. Dieser greift in die Steuerung des Antriebes 10 und des Druckminderventils 18, das gleichzeitig die Funktion eines Absperrventils erfüllt, ein. Wird der vorgegebene Füllstand unterschritten, so werden der Antrieb 10 in Tätigkeit gesetzt und das Druck-minderventil 18 geöffnet. Wird der vorgegebene Füllstand in dem Schacht 11 überschritten, so werden umgekehrt der Antrieb 10 stillgesetzt und das Druckminderventil 18 ge-schlossen. Die hierzu notwendigen Verbindungsleitungen mit einem die Gesamtsteuerung der Vorrichtung übernehmen-den Schaltschrank 19 sind der Einfachheit halber weggelas-sen.The upper part of the shaft 11 is also equipped with a level indicator 12. This intervenes in the control of the drive 10 and the pressure reducing valve 18, which at the same time fulfills the function of a shut-off valve. If the specified fill level is undershot, the drive 10 is activated and the pressure reducing valve 18 is opened. If the specified fill level in the shaft 11 is exceeded, the drive 10 is shut down and the pressure reducing valve 18 is closed. The connection lines necessary for this purpose with a control cabinet 19 taking over the overall control of the device have been omitted for the sake of simplicity.

Wie bereits erläutert, kann mittels der vorgeschlagenen Vorrichtung unter anderem auch eine pumpfähige Mörtelmasse unmittelbar aus Sand und Bindemittel hergestellt werden.As already explained, a pumpable mortar composition can also be produced directly from sand and binder using the proposed device.

In diesem Fall wird das Bindemittel in den Fülltrichter 3 gegeben, der Sand hingegen in den Fülltrichter 5. Die Do-sierung der Bindemittelmenge erfolgt über die Dosier-schnecke 9b. Zur Dosierung des Sandes wird ein Dosierför-derband 6 bekannter Art verwendet, das unter einem Sand-behälter 7 beginnt und schräg ansteigend oberhalb des Fülltrichters 5 endet. Die Dosierung der Wassermenge erfolgt wie zuvor schon beschrieben. Auf diese Weise können sehr einfach dem jeweiligen Verwendungszweck angepaßte, homogen vermischte, pumpfähige Mörtelmassen in der jeweils benötigten Konsistenz z.B. auch aus Konzentrat, d.h. vorgemischtem Bindemittel mit Zusätzen, unter Zugabe von Sand mittels des Dosierförderbandes ent-sprechend dem gewünschten Oder benötigten Mischungs-verhältnis hergestellt werden.In this case, the binder is placed in the filling funnel 3, while the sand is placed in the filling funnel 5. A metering conveyor belt 6 of known type is used to meter the sand, which begins under a sand container 7 and ends diagonally rising above the filling funnel 5. The amount of water is dosed as previously described. In this way, homogeneously mixed, pumpable mortar masses adapted to the respective application in the required consistency, e.g. also from concentrate, i.e. premixed binder with additives, with the addition of sand using the metering conveyor belt according to the desired or required mixing ratio.

Claims (7)

Patentansprüche :Claims: 1. Vorrichtung zur baustellenseitigen Herstellung von pumpfähigen Mörtelmassen, bestehend aus einem Mischer mit nachgeordneter Schneckenpumpe, dadurch gekennzeich-net, daß gleichachsig zu der Schneckenpumpe (14) ein Schneckenmischer (130) angeordnet ist, dessen Misch-schnecke (13) drehfest mit der Welle der Schneckenpumpe (14) verbunden und gemeinsam mit dieser angetrie-ben ist, daß oberhalb und parallel zu der Einheit aus dem Schneckenmischer (130) und der Schneckenpumpe (14) ein gegensinnig zu dieser Einheit arbeitender Schnecken-förderer (9) angeordnet ist, dessen Auslauföffnung über einen Schacht (11) mit der Einlaßöffnung des Schnecken-mischers (130) verbunden ist, daß der SchneckenfÖrde-rer (9) zwischen seiner Einlaßöffnung und seiner Aus-lauföffnung ein rotierend angetriebenes Schneckenorgan hat, das aus der Aufeinanderfolge einer Förderschnecke (9a), einer Dosierschnecke (9b) und einer Vormisch-schnecke (9c) auf einer gemeinsamen Welle besteht, und daß zwischen der Dosierschnecke (9b) und der Vormisch-schnecke (9c) ein Wasserzulaufrohr (8) mündet.1. Device for the production of pumpable mortar compositions on site, consisting of a mixer with a downstream screw pump, characterized in that a screw mixer (130) is arranged coaxially with the screw pump (14), the mixing screw (13) of which rotates with the shaft the worm pump (14) is connected and driven together with it that above and parallel to the unit consisting of the worm mixer (130) and the worm pump (14) there is a worm conveyor (9) operating in the opposite direction to this unit, the The outlet opening is connected via a shaft (11) to the inlet opening of the screw mixer (130) so that the screw conveyor (9) has a rotatingly driven screw member between its inlet opening and its outlet opening, which is made up of the sequence of a screw conveyor (9a ), a dosing screw (9b) and a pre-mixing screw (9c) on a common shaft, and that between the metering screw (9b) and the premixing screw (9c) opens a water supply pipe (8). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem 'Wasserzulaufrohr (8) ein Druckminderventil (18) angeordnet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that a pressure reducing valve (18) is arranged in the 'water inlet pipe (8). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlaßöffnung der Förderschnecke (9a) des Schneckenförderers (9) aus dem Auslaufquerschnitt eines Fülltrichters ( 3) besteht, in dessen oberem Bereich ein Füllstandsmelder angeordnet ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the inlet opening of the screw conveyor (9a) of the screw conveyor (9) consists of the outlet cross section of a hopper (3), in the upper region of which a level indicator is arranged. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Oberrand des Schachtes (11) zwi-schen der Vormischschnecke (9c) und dein Schneckenmi-scher (130) ein zweiter Füllstandsmelder (12) angeordnet ist.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a second level indicator (12) is arranged on the upper edge of the shaft (11) between the premixing screw (9c) and your screw mixer (130). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Dosierschnecke (9b) und der Vormischschnecke (9c) eine weitere Einlaßöff-nung angeordnet ist, oberhalb derer sich ein zweiter Fülltrichter (5) befindet.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a further inlet opening is arranged between the metering screw (9b) and the premixing screw (9c), above which there is a second filling funnel (5). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb des zweiten Fülltrichters (5) ein Dosier-förderband (6) endet.6. The device according to claim 5, characterized in that above the second hopper (5) ends a metering conveyor belt (6). 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie auf einem Fahrgestell montiert ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is mounted on a chassis.
LU88119A 1991-06-11 1992-05-20 DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF PUMPABLE MORTAR DIMENSIONS ON THE SITE LU88119A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4119261A DE4119261A1 (en) 1991-06-11 1991-06-11 Pumpable concrete producing machine - has auger-type coaxial mixer and pump driven by common source and auger conveyor above

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU88119A1 true LU88119A1 (en) 1992-12-15

Family

ID=6433704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU88119A LU88119A1 (en) 1991-06-11 1992-05-20 DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF PUMPABLE MORTAR DIMENSIONS ON THE SITE

Country Status (12)

Country Link
AT (1) AT401252B (en)
BE (1) BE1005359A3 (en)
CH (1) CH685157A5 (en)
CZ (1) CZ280628B6 (en)
DE (1) DE4119261A1 (en)
FR (1) FR2677576B1 (en)
HU (1) HUT65495A (en)
IT (1) IT1260484B (en)
LU (1) LU88119A1 (en)
NL (1) NL9200896A (en)
PL (1) PL167567B1 (en)
SK (1) SK278446B6 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9211567U1 (en) * 1992-08-27 1992-10-29 BuG Betriebsanlagen- und Grundbesitz GmbH, 8046 Garching Device for the on-site production of pumpable mortar masses
DE4335331A1 (en) * 1993-10-18 1995-04-20 Putzmeister Maschf Device for mixing and conveying building materials
DE9319066U1 (en) * 1993-12-14 1994-02-24 Müller, Anton, 79774 Albbruck Mortar mixer
US5570953A (en) * 1994-11-28 1996-11-05 Dewall; Harlen E. Mud-mixing machine for drywall texturing and other applications
DE29514183U1 (en) * 1995-09-05 1995-11-02 INOTEC GmbH Transport- und Fördersysteme, 79761 Waldshut-Tiengen Mortar mixer
DE29817131U1 (en) 1998-09-24 1999-01-21 MBT Anlagenbau GmbH, 79685 Häg-Ehrsberg Device for mixing a mortar material with water and for conveying the mixed mortar material
DE19856312A1 (en) * 1998-12-07 2000-06-08 Schenck Process Gmbh Twin screw feeder
US7387425B2 (en) * 2004-07-06 2008-06-17 Dean Christopher J Mobile grout plant
ITUD20110170A1 (en) * 2011-10-24 2013-04-25 Zia EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF A CEMENTITIOUS AGGLOMERATE, AND ITS PROCEDURE
CN103753702B (en) * 2013-12-26 2016-02-17 杭州山海机械有限公司 A kind of mortar mixer with automatic cleaning function
CN105108905B (en) * 2015-07-15 2018-04-20 贾金青 A concrete construction technique
CN106607991A (en) * 2017-02-14 2017-05-03 陈卫强 Horizontal cement slurry stirring system
US10259140B1 (en) * 2018-10-19 2019-04-16 Red Dog Mobile Shelters, Llc Portable concrete mixer for hydrating and mixing concrete mix containing gravel aggregate in a continuous process
DE102018129148A1 (en) 2018-11-20 2020-05-20 Gericke Ag Dosing and mixing system
US11285639B2 (en) 2020-01-30 2022-03-29 Red Dog Mobile Shelters, Llc Portable mixer for hydrating and mixing cementitious mix in a continuous process
CN111559005A (en) * 2020-05-22 2020-08-21 四川坤辰建筑机械有限公司 Mixing device suitable for on-site construction of self-leveling mortar
CN117362087A (en) * 2023-10-30 2024-01-09 荆门法麦克斯农业科技有限公司 Intelligent composting control system and control method for molecular filter membrane

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1577218A (en) * 1925-07-14 1926-03-16 Fletcher Matthews Method and means of mixing concrete
GB608276A (en) * 1946-02-19 1948-09-13 William Peter Webb Improvements in machines for mixing concrete and the like
FR2264640A1 (en) * 1974-03-19 1975-10-17 Missioux Jean Leon Machine for mixing and applying plaster - uses feed screw with variable pitch and radial or axial mixing bars
IT1079502B (en) * 1975-05-27 1985-05-13 Mathis Fertigputz DEVICE FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURE OF MATLA IMPASATA
DE2701508C3 (en) * 1977-01-15 1980-11-20 Dietrich Dipl.-Ing. 6240 Koenigstein Maurer Method for regulating the mixing ratio of a mixture to be conveyed of granular or powdery dry material and a liquid and device for carrying out the method
BE893802A (en) * 1982-07-08 1982-11-03 Maurer Dietrich Cellular concrete preparation plant - combining foam generator with pass-through mixer and pump
DE3240369A1 (en) * 1982-11-02 1984-05-10 Dietrich Dipl.-Ing. 6240 Königstein Maurer Device for mixing, feeding and spraying a mixture of dry powdery material and a fluid
GB2139517B (en) * 1983-05-05 1986-07-09 Coal Ind Method of and apparatus for producing aerated cementitious compositions
FR2598349B1 (en) * 1986-05-07 1988-09-23 Gilles Pierre METHOD FOR MANUFACTURING PISA WALLS, OR STABILIZED EARTH, PROJECTING MACHINE SUITABLE FOR ITS IMPLEMENTATION, AND WALL THUS OBTAINED
FR2616169B1 (en) * 1987-06-03 1992-08-21 Boehm Patrick PROCESS FOR TRANSPORTING AND APPLYING LOW DENSITY, WET GRANULAR MATERIAL WITHOUT NATURAL FLOW AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
FR2677576B1 (en) 1994-02-11
ATA98692A (en) 1995-12-15
PL294753A1 (en) 1992-12-14
AT401252B (en) 1996-07-25
ITMI921324A1 (en) 1993-11-29
HUT65495A (en) 1994-06-28
BE1005359A3 (en) 1993-07-06
PL167567B1 (en) 1995-09-30
FR2677576A1 (en) 1992-12-18
SK278446B6 (en) 1997-06-04
DE4119261A1 (en) 1992-12-17
ITMI921324A0 (en) 1992-05-29
CS171692A3 (en) 1992-12-16
CZ280628B6 (en) 1996-03-13
NL9200896A (en) 1993-01-04
HU9201932D0 (en) 1992-08-28
IT1260484B (en) 1996-04-09
CH685157A5 (en) 1995-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT401252B (en) DEVICE FOR MANUFACTURING PUMPABLE MORTAR MORTARS ON THE SITE
DE1244723B (en) Device for the continuous mixing of dry material with a liquid
DE4318177C2 (en) Device for the on-site production of pumpable mortar compounds
EP0134945B1 (en) Apparatus for mixing and dosing solids
DE2543379A1 (en) Continuous mortar mixer with endless screw metering dry mix - has partly filled mixing chamber with water inlet and screw discharge
DE1966111A1 (en) Mixing machine with dry and wet area
DE2340246A1 (en) CONTINUOUS MIXING PUMP
DE3504397C2 (en)
DE3640766A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING READY-TO-USE MIXTURES FROM SHEET MATERIALS AVAILABLE IN A SILO
EP0294496B1 (en) Device for making mortar and floor cement
DE8916013U1 (en) Mixing and dosing device for masonry mortar, screed or similar.
WO1995018706A1 (en) Plant for making concrete in a tunnel
DE3247233A1 (en) Process and device for preparing a mixture of sand, binders, water and, if appropriate, further additives for processing to form screed, in particular fluidised screed
DE3421916A1 (en) Apparatus for producing insulating mortar
DE2523374A1 (en) Continuous mortar mixer with endless screw metering dry mix - has partly filled mixing chamber with water inlet and screw discharge
DE1684044B2 (en) Vehicle with containers for holding concrete components
DE3108979A1 (en) Process and apparatus for producing floating screeds
AT303591B (en) Gypsum mortar producing machine
DE3315099A1 (en) Device for continuously producing and conveying a mixture of dry material and a liquid
DE2151193C3 (en) Continuous Mixing Process and Associated Equipment
AT294657B (en) Gypsum mortar producing and conveying machine
DE3326496A1 (en) Device for concrete preparation consisting of collapsible functional units
DE8631952U1 (en) Device for producing ready-to-use mixtures from bulk material held in a silo
DE3148598A1 (en) Apparatus for continuous concrete preparation
DD245396A1 (en) MOBILE PREPARATION PLANT FOR MOERTEL AND OTHER MIXTURES