ITTO20060569A1 - "WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A WASHING MACHINE, INCLUDING A LONG-RANGE WASHING AGENT DISPENSER" - Google Patents
"WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A WASHING MACHINE, INCLUDING A LONG-RANGE WASHING AGENT DISPENSER" Download PDFInfo
- Publication number
- ITTO20060569A1 ITTO20060569A1 IT000569A ITTO20060569A ITTO20060569A1 IT TO20060569 A1 ITTO20060569 A1 IT TO20060569A1 IT 000569 A IT000569 A IT 000569A IT TO20060569 A ITTO20060569 A IT TO20060569A IT TO20060569 A1 ITTO20060569 A1 IT TO20060569A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- washing
- container
- machine according
- machine
- tank
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
- D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control
- D06F33/32—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
- D06F33/37—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of metering of detergents or additives
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/12—Casings; Tubs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Description
DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:
“Macchina di lavaggio, in particolare una lavabiancheria, comprendente un dispensatore di agenti di lavaggio a lunga autonomia” "Washing machine, in particular a washing machine, comprising a dispenser of long-lasting washing agents"
di Indesit Company S.p.A., nazionalità italiana, con sede in Viale Aristide Merloni, 47 -60044 Fabriano (AN). of Indesit Company S.p.A., Italian nationality, with registered office in Viale Aristide Merloni, 47 -60044 Fabriano (AN).
Inventore designato: Dino Bongini Designated inventor: Dino Bongini
Depositata il: 31 luglio 2006 Filed on: July 31, 2006
* * * * * *
TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION
La presente invenzione riguarda una macchina di lavaggio, particolarmente una lavabiancheria, secondo il preambolo della rivendicazione 1. The present invention relates to a washing machine, particularly a washing machine, according to the preamble of claim 1.
Come è noto, l’effettuazione di un ciclo di trattamento da parte di una macchina di lavaggio presuppone l’impiego di sostanze detergenti, in polvere o liquide, e di eventuali ulteriori sostanze, come ad esempio ammorbidenti e profumanti nel caso di lavabiancheria o brillantanti nel caso di lavastoviglie, tipicamente in forma liquida. Tali sostanze vengono qui complessivamente definite come “agenti di lavaggio”. As is known, carrying out a treatment cycle by a washing machine requires the use of detergent substances, in powder or liquid form, and any additional substances, such as softeners and perfumers in the case of washing machines or rinse aids. in the case of dishwashers, typically in liquid form. These substances are collectively referred to here as "washing agents".
A questo scopo le macchine di lavaggio di tipo più comune sono dotate di un dispositivo dispensatore, destinato ad essere caricato da un utente con singole dosi dell’agente o degli agenti di lavaggio, richiesti in funzione delle caratteristiche e del quantitativo di capi tessili o di stoviglie che debbono essere lavati, nonché del ciclo di lavaggio selezionato. A tale scopo gli agenti di lavaggio, del tipo e nella quantità consigliata, vengono immessi dall’utente in appositi vani del dispensatore, prima dell’avvio del ciclo. For this purpose, the most common washing machines are equipped with a dispensing device, intended to be loaded by a user with single doses of the washing agent or agents, required according to the characteristics and quantity of textiles or fabrics. dishes to be washed, as well as the selected washing cycle. For this purpose, the washing agents, of the recommended type and quantity, are placed by the user in special compartments of the dispenser, before starting the cycle.
Nel caso di macchine lavabiancheria a caricamento frontale tali vani sono tipicamente realizzati da scomparti di un contenitore a cassetto, parzialmente estraibile dalla zona frontale della macchina lavabiancheria. Nel caso delle macchine lavabiancheria a carica dall’alto il dispensatore è invece solitamente concepito come contenitore statico, comunque suddiviso in scomparti per i vari agenti di lavaggio, che è integrato allo sportello della macchina oppure alla parte fissa del suo mobile, in corrispondenza della faccia superiore. Nel caso delle lavastoviglie il dispensatore, solitamente associato alla porta della macchina, comprende un vano per il detersivo di lavaggio, dotato di sportellino mobile, e di un serbatoio dotato di tappo, atto a contenere una quantità di brillantante liquido sufficiente per più cicli di lavaggio. In the case of front-loading washing machines, these compartments are typically made up of compartments of a drawer container, partially extractable from the front area of the washing machine. In the case of top-loading washing machines, the dispenser is usually conceived as a static container, however divided into compartments for the various washing agents, which is integrated into the door of the machine or to the fixed part of its cabinet, in correspondence with the face superior. In the case of dishwashers, the dispenser, usually associated with the door of the machine, includes a compartment for the washing detergent, equipped with a movable door, and a tank equipped with a cap, able to contain a quantity of liquid rinse aid sufficient for several washing cycles. .
Sono anche note macchine lavabiancheria dotate di dispensatori di agenti di lavaggio liquidi a lunga carica o a lunga autonomia di funzionamento. Washing machines are also known which are equipped with dispensers of liquid washing agents with long charge or with long operating autonomy.
Queste macchine, a differenza di quelle tradizionali - che devono essere rifornite di agenti di lavaggio prima di ogni trattamento - sono in grado di ritenere, in uno o più appositi recipienti o serbatoi, quantità complessive di agenti di lavaggio liquidi (detersivo liquido, ammorbidente, candeggina, ecc.) tali da essere utilizzate per una pluralità di trattamenti di lavaggio, nonché di dispensare quantità dosate di tali agenti nel corso di ogni trattamento effettuato (ad esempio, ad ogni ciclo il detersivo liquido è rilasciato in vasca nella fase di lavaggio, mentre la candeggina o l’ammorbidente sono rilasciate durante una fase di risciacquo, in particolare rispettivamente durante il penultimo e l’ultimo risciacquo). These machines, unlike traditional ones - which must be supplied with washing agents before each treatment - are able to retain, in one or more suitable containers or tanks, total quantities of liquid washing agents (liquid detergent, softener, bleach, etc.) such as to be used for a plurality of washing treatments, as well as to dispense metered quantities of these agents during each treatment carried out (for example, at each cycle the liquid detergent is released into the tank in the washing phase, while the bleach or fabric softener is released during a rinse phase, in particular during the penultimate and last rinse respectively).
GB-A-2214524 descrive una macchina lavabiancheria a carica frontale comprendente recipienti elastici atti a contenere agenti di lavaggio liquidi, dove a ciascun recipiente sono associati un tubo flessibile per il pescaggio del relativo agente di lavaggio ed una pompa per il suo trascinamento nella vasca della macchina. Tali recipienti sono disposti in un alloggiamento definito nella struttura fissa del mobile della macchina e sono accessibili previa rimozione di un pannello posizionato nella parte inferiore della parete frontale del mobile. La macchina lavabiancheria descritta in GB-A-2214524 ha l’inconveniente che il caricamento degli agenti di lavaggio richiede all’utente una pluralità di operazioni, alcune delle quali sono piuttosto disagevoli. I recipienti elastici hanno una capacità limitata e non possono essere puliti, per cui devono essere sostituiti quando degradati. GB-A-2214524 describes a front-loading washing machine comprising elastic containers suitable for containing liquid washing agents, where each container is associated with a flexible tube for drawing the relative washing agent and a pump for drawing it into the tank of the machine. These containers are arranged in a housing defined in the fixed structure of the cabinet of the machine and are accessible after removing a panel positioned in the lower part of the front wall of the cabinet. The washing machine described in GB-A-2214524 has the drawback that the loading of the washing agents requires the user a plurality of operations, some of which are rather inconvenient. Elastic containers have a limited capacity and cannot be cleaned, so they must be replaced when degraded.
EP-A-0449060 descrive una macchina lavabiancheria a carica frontale avente una pluralità di serbatoi per agenti di lavaggio, i quali sono allocati in posizione verticale in una zona della macchina compresa tra la parete posteriore della sua vasca e la parete posteriore del relativo mobile. Il caricamento degli agenti di lavaggio è assai poco confortevole, potendo avvenire solo tramite appositi beccucci che sporgono dalla parete posteriore del mobile oppure attraverso una ribaltina posizionata sulla parete superiore del mobile. Tale soluzione non risulta evidentemente utilizzabile nel caso di macchine del tipo da incasso. L’allocazione dei serbatoi risulta essere molto svantaggiosa, poiché va a limitare lo spazio a disposizione della vasca, e quindi la capacità di carico di biancheria, nel caso in cui si vogliano mantenere le dimensioni standard del mobile della macchina. Eventuali interventi di manutenzione sul sistema dispensatore risultano complicati. EP-A-0449060 describes a front loading washing machine having a plurality of reservoirs for washing agents, which are located in a vertical position in an area of the machine comprised between the rear wall of its tank and the rear wall of the relative cabinet. The loading of the washing agents is very uncomfortable, as it can only be done through special spouts that protrude from the rear wall of the cabinet or through a flap positioned on the upper wall of the cabinet. This solution is obviously not usable in the case of built-in type machines. The allocation of the tanks turns out to be very disadvantageous, as it limits the space available to the tub, and therefore the laundry load capacity, in case you want to maintain the standard dimensions of the machine cabinet. Any maintenance interventions on the dispensing system are complicated.
US-B-6,401,499 descrive una macchina lavabiancheria a carica dall’alto in cui, tra la parete frontale della vasca di lavaggio e la parete frontale del mobile sono allocati serbatoi per il contenimento di agenti di lavaggio Tramite la pressione di pulsanti dedicati da parte dell’utente i serbatoi vengono pressurizzati, per causare il trasferimento di quantità dosate degli agenti di lavaggio in corrispondenti camere, dalle quali tali quantità dosate vengono poi dispensate nella vasca. L’allocazione dei serbatoi proposta in US-A-6,401,499 è perseguibile solo nel caso di macchine a carica dall’alto e non può quindi essere adottata per macchine a carica frontale. Inoltre costituisce uno svantaggio della soluzione di US-B-6,401,499 il fatto che non può essere effettuata la pulizia dei serbatoi, non essendo gli stessi rimovibili dall’interno della macchina. US-B-6,401,499 describes a top-loading washing machine in which tanks for containing washing agents are allocated between the front wall of the washing tank and the front wall of the cabinet. by the user, the tanks are pressurized to cause the transfer of metered quantities of the washing agents into corresponding chambers, from which these metered quantities are then dispensed into the tank. The allocation of the tanks proposed in US-A-6,401,499 is punishable only in the case of top-loading machines and therefore cannot be adopted for front-loading machines. Furthermore, a disadvantage of the solution of US-B-6,401,499 is the fact that the tanks cannot be cleaned, as they are not removable from inside the machine.
Anche nel caso delle lavastoviglie sono stati proposti dispensatori a lunga autonomia, i quali sono tuttavia generalmente ingombranti talché la loro allocazione spesso riduce il volume utile della vasca di lavaggio. Long autonomy dispensers have also been proposed in the case of dishwashers, which however are generally bulky so that their allocation often reduces the useful volume of the washing tank.
Alla luce dello stato della tecnica menzionato, la presente invenzione si propone di realizzare una macchina di lavaggio, particolarmente una lavabiancheria, che superi uno o più degli inconvenienti suddetti. In tale ambito, uno scopo dell’invenzione è quello di realizzare una tale macchina dotata di un sistema dispensatore a lunga carica che includa almeno un recipiente per agenti di lavaggio facilmente accessibile, sia ai fini delle operazioni di caricamento periodico degli agenti di lavaggio, sia ai fini di eventuali trattamenti di pulizia, sia ancora nei casi in cui si presenti la necessità di interventi di riparazione. Uno scopo ulteriore dell’invenzione è quello di realizzare una macchina di lavaggio, particolarmente una lavabiancheria, in cui l’allocazione del suddetto recipiente sia particolarmente vantaggiosa in funzione della sempre maggiore attenzione che si riserva all’ergonomia degli apparecchi elettrodomestici. In light of the state of the art mentioned, the present invention proposes to provide a washing machine, particularly a washing machine, which overcomes one or more of the aforementioned drawbacks. In this context, an object of the invention is to provide such a machine equipped with a long-charge dispensing system that includes at least one container for washing agents that is easily accessible, both for the purposes of periodic loading operations of the washing agents, and for the purposes of any cleaning treatments, and still in cases where there is a need for repairs. A further purpose of the invention is to create a washing machine, particularly a washing machine, in which the location of the aforementioned container is particularly advantageous in relation to the increasing attention paid to the ergonomics of household appliances.
Questi ed ulteriori scopi sono raggiunti, secondo la presente invenzione, da una macchina lavabiancheria avente le caratteristiche indicate nelle rivendicazioni allegate, che si intendono parte integrante della presente descrizione. These and further objects are achieved, according to the present invention, by a washing machine having the characteristics indicated in the attached claims, which are intended as an integral part of the present description.
Le caratteristiche della presente invenzione, insieme ai relativi vantaggi, risulteranno chiare dalla seguente descrizione dettagliata e dai disegni annessi, riportati a puro titolo esemplificativo ma non limitativo, in cui: The characteristics of the present invention, together with the relative advantages, will become clear from the following detailed description and the attached drawings, reported purely by way of non-limiting example, in which:
- la figura 1 è una vista in prospettiva di una prima forma realizzazione di una macchina lavabiancheria secondo la presente invenzione, in una prima condizione; Figure 1 is a perspective view of a first embodiment of a washing machine according to the present invention, in a first condition;
- la figura 2 è una sezione laterale della macchina di figura 2; figure 2 is a side section of the machine of figure 2;
- la figura 3 è una sezione laterale della macchina di figura 1, in una seconda condizione; Figure 3 is a side section of the machine of Figure 1, in a second condition;
- la figura 4 è una vista in prospettiva di una seconda forma di realizzazione di una macchina lavabiancheria secondo la presente invenzione; Figure 4 is a perspective view of a second embodiment of a washing machine according to the present invention;
- la figura 5 è una sezione schematica di un recipiente a lunga autonomia appartenente ad un dispensatore di agenti di lavaggio liquidi della macchina lavabiancheria di figura 1, e Figure 5 is a schematic section of a long-life container belonging to a dispenser of liquid washing agents of the washing machine of Figure 1, and
- la figura 6 è una sezione schematica di una variante di realizzazione del recipiente di figura 5. - figure 6 is a schematic section of a variant embodiment of the container of figure 5.
Nelle figure da 1 a 3, con 1 è indicata nel suo complesso una macchina di lavaggio secondo una prima forma di realizzazione della presente invenzione. La macchina 1 è, a titolo esemplificativo ma non limitativo, una lavabiancheria a carica frontale, ma si tenga presente che l’invenzione è ugualmente applicabile a lavabiancheria del tipo a carica dall’alto, siano esse del tipo predisposto per il solo lavaggio di capi tessili oppure del tipo predisposto per il lavaggio e la successiva asciugatura di capi tessili (le cosiddette “lava-asciuga”). La macchina 1 comprende tutti gli elementi noi per il suo normale e corretto funzionamento, tra i quali: In Figures 1 to 3, 1 indicates as a whole a washing machine according to a first embodiment of the present invention. The machine 1 is, by way of example but not limited to, a front loading washing machine, but it should be borne in mind that the invention is equally applicable to washing machines of the top loading type, whether they are of the type designed for washing clothes only. textiles or of the type designed for washing and subsequent drying of textile garments (the so-called "washer-dryers"). Machine 1 includes all the us elements for its normal and correct functioning, including:
- un mobile o struttura fissa 2, avente una parete frontale 3; - a piece of furniture or fixed structure 2, having a front wall 3;
- un’apertura per il caricamento dei capi tessili, ricavata nella struttura fissa 2, in particolare nella parete frontale 3; - an opening for loading textile garments, obtained in the fixed structure 2, in particular in the front wall 3;
- un cosiddetto “gruppo oscillante”, comprendente una vasca di lavaggio 4, per il contenimento di acqua o liquido di trattamento, ed un cestello per il contenimento dei capi tessili; il cestello, non rappresentato, è montato girevole nella vasca 4 ed è suscettibile di essere messo in rotazione attorno al proprio asse mediante un dispositivo motore, non rappresentato; - a so-called "oscillating unit", comprising a washing tank 4, for containing water or treatment liquid, and a basket for containing the textile garments; the basket, not shown, is rotatably mounted in the tank 4 and can be rotated around its own axis by means of a motor device, not shown;
- uno sportello 5, montato in corrispondenza della suddetta apertura di caricamento e volto a consentire all’utente di accedere all’interno del cestello; - a door 5, mounted at the aforementioned loading opening and aimed at allowing the user to access the inside of the basket;
- un sistema di sospensione, non rappresentato, atto a supportare e sostenere il gruppo oscillante entro la struttura fissa 2; - a suspension system, not shown, capable of supporting and supporting the oscillating unit within the fixed structure 2;
- mezzi di interfaccia 6, atti a consentire all’utente di selezionare almeno uno tra i programmi e/o i parametri di trattamento resi disponibili dalla macchina e/o a visualizzare informazioni utili all’utente. - interface means 6, designed to allow the user to select at least one of the treatment programs and / or parameters made available by the machine and / or to display useful information to the user.
- un sistema di controllo, preferibilmente di tipo elettronico e che si supponga essere integrato nei mezzi di interfaccia 6, configurato per gestire tutte le funzioni caratteristiche della macchina, ivi compresi i suoi cicli di trattamento o programmi. - a control system, preferably of the electronic type and which is supposed to be integrated in the interface means 6, configured to manage all the characteristic functions of the machine, including its treatment cycles or programs.
La macchina 1 comprende inoltre un dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio a “lunga carica” o a “lunga autonomia di funzionamento”: con tali termini si intende qui designare un dispensatore avente uno o più recipienti in grado di ritenere ciascuno una massa liquida di un rispettivo agente di lavaggio, tale da consentire l’effettuazione di più cicli di trattamento da parte della macchina, il quale dispositivo necessita così di essere caricato solo periodicamente dall’utente. The machine 1 also comprises a dispensing device for "long charge" or "long operating autonomy" washing agents: these terms here are intended to designate a dispenser having one or more containers each capable of retaining a liquid mass of a respective washing agent, such as to allow the machine to carry out several treatment cycles, which device thus needs to be charged only periodically by the user.
Il suddetto dispensatore comprende, per ciascun recipiente, mezzi erogatori controllabili, il funzionamento dei quali è gestito dal sistema di controllo della macchina al fine di frazionare o suddividere la suddetta massa liquida, ovvero prelevare dal rispettivo recipiente quantità dosate dell’agente di lavaggio, per addurle nella vasca di lavaggio 4. The aforesaid dispenser comprises, for each container, controllable dispensing means, the operation of which is managed by the control system of the machine in order to divide or divide the aforementioned liquid mass, or to withdraw metered quantities of the washing agent from the respective container, for add them to the wash tank 4.
Secondo l’aspetto principale dell’invenzione, il suddetto recipiente è montato su di una struttura di supporto mobile, che è suscettibile di spostamento tra una prima ed una seconda posizione, nella prima posizione il recipiente essendo accessibile e nella seconda posizione il recipiente essendo inaccessibile. According to the main aspect of the invention, the aforesaid container is mounted on a movable support structure, which is capable of moving between a first and a second position, in the first position the container being accessible and in the second position the container being inaccessible. .
Preferibilmente, la suddetta struttura di supporto mobile è suscettibile di scorrere tra le suddette due posizioni: a tale scopo, nella forma di attuazione preferenziale, la suddetta struttura di supporto mobile può essere rappresentata da un contenitore conformato sostanzialmente a cassetto, nel quale il detto almeno un recipiente è posizionato, preferibilmente in modo rimuovibile. Preferably, the aforementioned movable support structure is capable of sliding between the aforesaid two positions: for this purpose, in the preferential embodiment, the aforementioned movable support structure can be represented by a substantially drawer-shaped container, in which the said at least a receptacle is positioned, preferably in a removable manner.
Un esempio di tale cassetto è indicato con 8 nelle figure 1-3. Il cassetto 8 è montato scorrevole in una rispettiva sede o cavità 7, ricavata nella parte inferiore della struttura fissa 2 ed estendentesi in particolare dalla parete frontale 3 verso l’interno della struttura stessa. Ad esempio, la vasca può essere sostenuta dal basso tramite almeno due elementi ammortizzatori laterali contrapposti, con la cavità 7 che si estende nello spazio esistente tra i punti di ancoraggio inferiore di tali elementi ammortizzatori. An example of such a drawer is indicated with 8 in figures 1-3. The drawer 8 is mounted sliding in a respective seat or cavity 7, obtained in the lower part of the fixed structure 2 and extending in particular from the front wall 3 towards the inside of the structure itself. For example, the tub can be supported from below by at least two opposing lateral shock-absorbing elements, with the cavity 7 extending into the space existing between the lower anchoring points of these shock-absorbing elements.
Il cassetto 8 è spostabile manualmente dall’utente tra almeno una prima posizione, rappresentata in figura 3, in cui esso è in posizione chiusa e si trova prevalentemente all’interno del volume della struttura 2, e una seconda posizione, rappresentata nelle figure 1 e 2, in cui esso è in posizione aperta e si trova parzialmente all’esterno del volume della struttura 2, risultando quindi accessibile all’utente, che può così riporvi o prelevarvi oggetti di varia natura. The drawer 8 can be moved manually by the user between at least a first position, represented in Figure 3, in which it is in the closed position and is mainly inside the volume of the structure 2, and a second position, represented in Figures 1 and 2, in which it is in the open position and is partially outside the volume of the structure 2, thus making it accessible to the user, who can thus store or take objects of various kinds from it.
Nella forma di attuazione rappresentata nelle figure 1-3 la macchina 1 comprende tre distinti recipienti 9, 10 e 11, idonei a contenere tre differenti agenti di lavaggio liquidi, ognuno dei quali deve essere rilasciato in una particolare fase del trattamento di lavaggio selezionato: tali agenti di lavaggio possono essere, ad esempio, un detersivo liquido (nel recipiente 9), un ammorbidente (nel recipiente 10) ed un candeggiante (nel recipiente 11). Ovviamente sono possibili altre forme di attuazione della presente invenzione, ad esempio secondo cui la macchina 1 comprende solo due distinti recipienti (ad esempio per il detersivo liquido e per l’ammorbidente), oppure un unico recipiente (ad esempio per il detersivo liquido), o ancora quattro recipienti (ad esempio uno dei quali destinato ad una sostanza liquida profumante). In the embodiment shown in Figures 1-3, the machine 1 comprises three distinct containers 9, 10 and 11, suitable for containing three different liquid washing agents, each of which must be released in a particular phase of the selected washing treatment: such washing agents can be, for example, a liquid detergent (in the receptacle 9), a softener (in the receptacle 10) and a bleach (in the receptacle 11). Obviously, other embodiments of the present invention are possible, for example according to which the machine 1 comprises only two distinct containers (for example for the liquid detergent and for the softener), or a single container (for example for the liquid detergent), or still four containers (for example one of which is intended for a perfuming liquid substance).
Come visibile in figura 1, l’insieme dei tre recipienti 9-11 occupa preferibilmente solo una parte del cassetto 8 - nell’esempio la parte posteriore - in modo da lasciare all’utente la possibilità di disporre di spazio utile nel cassetto, ove riporre altri oggetti di varia natura. As can be seen in figure 1, the set of three containers 9-11 preferably occupies only a part of the drawer 8 - in the example the rear part - so as to leave the user the possibility of having useful space in the drawer, in which to store other objects of various kinds.
Ognuno dei tre recipienti 9-11 è realizzato in materiale rigido, preferibilmente in materiale rigido plastico, ed ha una forma ed una capacità tali da contenere una rispettiva massa di agente di lavaggio liquido sufficiente per una pluralità di trattamenti di lavaggio. Vantaggiosamente, ogni recipiente 9-11 è dotato di un volume di riserva, nel senso che esso ha una capacità un poco superiore a quella dei flaconi di agenti di lavaggio attualmente in commercio. Ad esempio, nel caso particolare del recipiente 9 atto al contenimento del detersivo liquido, la capacità complessiva può essere opportunamente pari a circa 1,5 litri oppure pari a circa 4 litri, essendo disponibili in commercio prevalentemente flaconi contenenti 1 litro e 3,5 litri di detersivo liquido. Each of the three containers 9-11 is made of rigid material, preferably of rigid plastic material, and has a shape and a capacity such as to contain a respective mass of liquid washing agent sufficient for a plurality of washing treatments. Advantageously, each container 9-11 is equipped with a reserve volume, in the sense that it has a slightly higher capacity than the bottles of washing agents currently on the market. For example, in the particular case of the container 9 suitable for containing the liquid detergent, the overall capacity can be conveniently equal to approximately 1.5 liters or approximately 4 liters, mainly bottles containing 1 liter and 3.5 liters being commercially available. of liquid detergent.
Secondo un’ulteriore caratteristica vantaggiosa i recipienti 9-11 sono alloggiati stabilmente nel cassetto 8, ma in modo rimovibile: grazie a tale caratteristica, all’utente della macchina 1 viene assicurata la possibilità di estrarre agevolmente i recipienti 9-11 dal cassetto 8 qualora se ne presenti la necessità, ad esempio per effettuare un’operazione di pulizia (manuale o mediante lavastoviglie), volta a rimuovere eventuali incrostazioni di agenti di lavaggio sulle pareti interne dei recipienti stessi e/o eventuali impurità solide presenti all’interno degli stessi. According to a further advantageous characteristic, the containers 9-11 are stably housed in the drawer 8, but in a removable way: thanks to this feature, the user of the machine 1 is ensured the possibility of easily extracting the containers 9-11 from the drawer 8 if if the need arises, for example to carry out a cleaning operation (manually or using a dishwasher), aimed at removing any encrustations of washing agents on the inner walls of the containers themselves and / or any solid impurities present inside them.
In figura 4 è rappresentata una macchina lavabiancheria 12 realizzata in accordo ad una seconda forma di realizzazione della presente invenzione. La macchina lavabiancheria 12 è, a titolo esemplificativo ma non limitativo, una lavatrice a carica frontale, ma si tenga conto che anche per questa realizzazione la macchina potrebbe essere del tipo a carica dall’alto, ed indifferentemente destinata al solo lavaggio oppure sia al lavaggio che all’asciugatura di biancheria. Figure 4 shows a washing machine 12 made in accordance with a second embodiment of the present invention. The washing machine 12 is, by way of example but not limited to, a front loading washing machine, but it should be borne in mind that also for this embodiment the machine could be of the top loading type, and indifferently intended for washing only or for washing. than to drying laundry.
La macchina 12 è predisposta per l’associazione ad un accessorio strutturato 14, atto ad innalzarne la struttura fissa 13, la vasca 4 (e quindi il gruppo oscillante), lo sportello 15 ed i mezzi di interfaccia 16: tale innalzamento consente vantaggiosamente di ottenere una maggiore ergonomia della macchina lavabiancheria 12. The machine 12 is predisposed for the association with a structured accessory 14, able to raise the fixed structure 13, the tank 4 (and therefore the oscillating unit), the door 15 and the interface means 16: this raising advantageously allows to obtain greater ergonomics of the washing machine 12.
In accordo alla forma di attuazione di figura 4 l’accessorio strutturato 14, che può essere fissato alla struttura 13 in qualunque modo noto, è configurato essenzialmente come un basamento, nello spazio interno al quale si trovano i recipienti per gli agenti di lavaggio liquidi, indicati con 17, 18 e 19, con i relativi mezzi erogatori controllabili, alloggiati nel cassetto indicato con 20. Tale basamento può ad esempio avere una conformazione complessivamente a forma di C, in modo da definite una cavità o sede aperta almeno frontalmente, nell’ambito della quale il cassetto 20 è montato scorrevole. According to the embodiment of Figure 4, the structured accessory 14, which can be fixed to the structure 13 in any known way, is essentially configured as a base, in the internal space where the containers for the liquid washing agents are located, indicated with 17, 18 and 19, with the relative controllable dispensing means, housed in the drawer indicated with 20. This base can for example have an overall C-shaped conformation, so as to define a cavity or seat open at least frontally, in the scope of which the drawer 20 is mounted sliding.
La macchina 12 può integrare sin dall’inizio (ossia in fase produttiva) l’accessorio strutturato 14 con i relativi cassetto 20, recipienti 17-19 e mezzi erogatori, oppure può essere soltanto predisposta a tale integrazione: in questo secondo caso, l’integrazione dell’accessorio strutturato 14 può avvenire in qualsiasi momento della vita della macchina 12, essendo quest’ultima opportunamente predisposta al collegamento - sia elettrico che idraulico - con i recipienti 17-19 ed i relativi mezzi erogatori. Si noti comunque che anche la macchina 1 della prima forma di attuazione può integrare sin dall’inizio i recipienti 9-11, oppure può essere realizzata in maniera tale da consentire l’integrazione successiva del dispensatore a lunga autonomia, in qualsiasi momento della vita della macchina 1. The machine 12 can integrate from the beginning (i.e. in the production phase) the structured accessory 14 with the relative drawer 20, containers 17-19 and dispensing means, or it can only be prepared for this integration: in this second case, the integration of the structured accessory 14 can take place at any time during the life of the machine 12, the latter being suitably predisposed for connection - both electrical and hydraulic - with the containers 17-19 and the relative dispensing means. However, it should be noted that also the machine 1 of the first embodiment can integrate the containers 9-11 from the beginning, or it can be made in such a way as to allow the subsequent integration of the long-autonomy dispenser, at any moment of the life of the machine 1.
Tra le caratteristiche particolarmente vantaggiose della presente invenzione va sottolineata la possibilità di agevole rimozione dei recipienti, che consente all’utente, tra l’altro, di effettuare con semplicità le relative operazioni di pulizia, se necessarie. La possibilità di asportazione dei recipienti dalla struttura mobile che li supporta non deve tuttavia pregiudicare né la stabilità dell’alloggiamento dei recipienti, né la corretta funzionalità del sistema. Per questo la Richiedente ha concepito, per i recipienti suddetti, alcune possibili forme di realizzazione illustrate nelle figure 5 e 6, che costituiscono esempi aventi valore puramente esplicativo e non limitativo. Among the particularly advantageous features of the present invention, the possibility of easy removal of the containers should be emphasized, which allows the user, among other things, to easily carry out the relative cleaning operations, if necessary. However, the possibility of removing the containers from the mobile structure that supports them must not affect either the stability of the container housing or the correct functionality of the system. For this reason, the Applicant has conceived, for the aforementioned containers, some possible embodiments illustrated in figures 5 and 6, which constitute examples having a purely explanatory and non-limiting value.
La figura 5 rappresenta un primo recipiente, sezionato secondo un piano ortogonale alla parete frontale 3 del mobile 2 di figura 1; nel caso specifico è illustrato il recipiente 9, ma si tenga conto che i recipienti 10 e 11 (o 17-19) possono essere di analoga realizzazione. Figure 5 represents a first container, sectioned along a plane orthogonal to the front wall 3 of the cabinet 2 of Figure 1; in the specific case the container 9 is illustrated, but it should be noted that the containers 10 and 11 (or 17-19) can be of similar construction.
Il recipiente 9 illustrato presenta una conformazione tale da garantirne uno stabile e nel contempo rimovibile alloggiamento nella struttura mobile rappresentata dal cassetto 8 o 20. Tale recipiente 9 è cavo internamente e nel suo volume interno sono individuate una prima porzione di cavità 21 ed una seconda porzione di cavità 22, posizionata ad un livello inferiore rispetto alla prima porzione 21, le due porzioni essendo tra loro comunicanti. La seconda porzione 22 è atta a contenere la suddetta quantità di riserva di agente di lavaggio liquido (ad esempio una quantità di detersivo liquido sufficiente per effettuare 3 lavaggi mediante la macchina 1, 12) ed ha una capacità sensibilmente minore rispetto alla prima porzione 21: a titolo puramente indicativo, il volume utile della seconda porzione 22 può essere compreso approssimativamente tra il 10% ed il 35% del volume complessivo del recipiente. The container 9 illustrated has a configuration such as to ensure a stable and at the same time removable housing in the mobile structure represented by the drawer 8 or 20. This container 9 is hollow internally and a first portion of cavity 21 and a second portion are identified in its internal volume. of cavity 22, positioned at a lower level than the first portion 21, the two portions being mutually communicating. The second portion 22 is adapted to contain the aforementioned reserve quantity of liquid washing agent (for example a quantity of liquid detergent sufficient to carry out 3 washes by means of the machine 1, 12) and has a significantly lower capacity than the first portion 21: purely by way of indication, the useful volume of the second portion 22 can be comprised approximately between 10% and 35% of the total volume of the container.
La prima e la seconda porzione 21, 22 sono ricavate a partire da una forma sostanzialmente parallelepipeda, essendo la dimensione caratteristica della prima porzione 21 (la profondità indicata con P1) maggiore rispetto alla dimensione caratteristica della seconda porzione 22 (la profondità P2). In questo modo la seconda porzione 22 del recipiente 9 può essere almeno parzialmente inserita in modo stabile in una rispettiva sede o alloggiamento ricavato sul fondo del cassetto 8, 20: Il citato alloggiamento, non indicato da un numero di riferimento ma visibile nelle figure 2-3, ha preferibilmente una profondità P3 di poco superiore rispetto alla profondità P2 della seconda porzione 22. The first and second portions 21, 22 are obtained starting from a substantially parallelepiped shape, the characteristic dimension of the first portion 21 (the depth indicated by P1) being greater than the characteristic dimension of the second portion 22 (the depth P2). In this way the second portion 22 of the container 9 can be at least partially inserted stably in a respective seat or housing obtained on the bottom of the drawer 8, 20: The aforementioned housing, not indicated by a reference number but visible in figures 2- 3, preferably has a depth P3 slightly greater than the depth P2 of the second portion 22.
Il recipiente 9 presenta due aperture di accesso al suo volume interno, preferibilmente ricavate nella sua parete superiore, ed in particolare: The vessel 9 has two access openings to its internal volume, preferably obtained in its upper wall, and in particular:
- una prima apertura, idonea a permettere all’utente di caricare l’agente di lavaggio liquido nel recipiente 9, e - a first opening, suitable to allow the user to load the liquid washing agent into container 9, e
- una seconda apertura, idonea a permettere l’uscita dell’agente di lavaggio liquido dal recipiente 9, quando tale agente, durante un trattamento di lavaggio, viene prelevato dai relativi mezzi erogatori per essere addotto nella vasca 4. - a second opening, suitable for allowing the liquid washing agent to come out of the container 9, when this agent, during a washing treatment, is withdrawn from the relative dispensing means to be fed into the tank 4.
Alla prima apertura, che costituisce la bocca di carico dell’agente di lavaggio, è associato un tappo di chiusura, indicato con 23 in figura 1, che impedisce l’ingresso di impurità solide nel recipiente 9 e che viene rimosso dall’utente per effettuare il caricamento dell’agente di lavaggio. Alla seconda apertura sono invece associati mezzi di fissaggio atti a vincolare al recipiente 9 i rispettivi mezzi erogatori, indicati con 24 nelle figure 1 e 5, connessi ad un tubo di spinta 25 attraverso cui l’agente di lavaggio viene addotto nella vasca 4. I mezzi erogatori 24 sono fissati al relativo recipiente 9 in modo rimovibile (ad esempio con un innesto a scatto, o a baionetta, o filettato, eccetera), in modo che essi possano essere scollegati al momento in cui l’utente intenda procedere alla pulizia del recipiente 9. The first opening, which constitutes the loading mouth of the washing agent, is associated with a closure cap, indicated with 23 in figure 1, which prevents the entry of solid impurities into the container 9 and which is removed by the user to carry out loading of the washing agent. On the other hand, attachment means are associated with the second opening, suitable for binding the respective dispensing means to the container 9, indicated by 24 in Figures 1 and 5, connected to a thrust tube 25 through which the washing agent is fed into the tank 4. dispensing means 24 are fixed to the relative container 9 in a removable way (for example with a snap, bayonet, or threaded coupling, etc.), so that they can be disconnected when the user intends to clean the container 9.
In figura 6 è rappresentato una possibile variante di realizzazione di un recipiente per agenti di lavaggio liquidi utilizzabile nella macchina secondo l’invenzione, sezionato secondo un piano passante per il proprio asse. Il recipiente di figura 6, indicato nel complesso con 26, presenta una conformazione diversa rispetto a quello di figura 5, consentendo comunque l’ottenimento delle medesime caratteristiche di stabilità e possibilità di rimozione. Secondo tale conformazione il recipiente 26 comprende una prima porzione 27 di forma sostanzialmente assialsimmetrica e una seconda porzione 28, anch’essa di forma sostanzialmente assialsimmetrica, le due porzioni 27 e 28 essendo comunicanti tra loro. La prima porzione 27 si trova ad un livello più alto rispetto alla seconda porzione 28, destinata al contenimento della quantità di riserva di agente di lavaggio liquido. La prima porzione27 ha una dimensione caratteristica, ossia il diametro esterno indicato con D1, che è maggiore rispetto alla dimensione caratteristica della seconda porzione 28, ossia il diametro esterno indicato con D2. Figure 6 shows a possible embodiment variant of a container for liquid washing agents that can be used in the machine according to the invention, sectioned according to a plane passing through its axis. The container of figure 6, indicated as a whole with 26, has a different shape than that of figure 5, still allowing the achievement of the same characteristics of stability and possibility of removal. According to this configuration, the container 26 comprises a first portion 27 of substantially axial symmetrical shape and a second portion 28, also of a substantially axial symmetrical shape, the two portions 27 and 28 being communicating with each other. The first portion 27 is at a higher level than the second portion 28, intended for containing the reserve quantity of liquid washing agent. The first portion 27 has a characteristic dimension, i.e. the external diameter indicated with D1, which is greater than the characteristic dimension of the second portion 28, i.e. the external diameter indicated with D2.
Come per la precedente forma di attuazione, anche il recipiente 26 - o meglio la sua parte 28 - si presta ad essere stabilmente collocata in una sede o alloggiamento ricavato nel cassetto 8, 20, ed avente la rispettiva dimensione caratteristica (ad esempio il diametro interno dell’alloggiamento, qualora esso abbia forma sostanzialmente assialsimmetrica) compresa tra la dimensione caratteristica della seconda porzione 28 del recipiente 26 e la dimensione caratteristica della prima porzione 27; in tal modo parte della superficie anulare svasata 29 che delimita inferiormente la porzione 27 rimane a contatto con la superficie circostante l’alloggiamento ricavato sul cassetto. As for the previous embodiment, also the container 26 - or rather its part 28 - lends itself to being stably placed in a seat or housing obtained in the drawer 8, 20, and having the respective characteristic dimension (for example the internal diameter of the housing, if it has a substantially axial symmetrical shape) comprised between the characteristic dimension of the second portion 28 of the container 26 and the characteristic dimension of the first portion 27; in this way part of the flared annular surface 29 which defines the portion 27 below remains in contact with the surface surrounding the housing obtained on the drawer.
Anche il recipiente 26, cavo internamente, presenta due aperture di accesso al relativo volume interno, collocate entrambe nella sua parte superiore, e segnatamente: Also the vessel 26, hollow inside, has two access openings to the relative internal volume, both located in its upper part, and in particular:
- una prima apertura 30 di caricamento dell’agente di lavaggio, a cui è associato un tappo di chiusura 31, e - a first opening 30 for loading the washing agent, to which a closing cap 31 is associated, e
- una seconda apertura 32 di uscita dell’agente di lavaggio, a cui sono vincolati, preferibilmente in modo rimovibile, i mezzi erogatori, qui indicati con 33, atti ad addurre, durante un trattamento di lavaggio, l’agente liquido nella vasca 4, attraverso il tubo di spinta, qui indicato con 34. - a second outlet 32 for the washing agent outlet, to which the dispensing means, indicated here with 33, suitable for supplying, during a washing treatment, the liquid agent into the tank 4 are connected, preferably in a removable way, through the push tube, here indicated as 34.
In entrambe le forme di attuazione esemplificative e non limitative delle figure 5 e 6 i mezzi erogatori 24, 33 sono di tipo elettromeccanico, di concezione di per sé nota, alloggiati almeno parzialmente all’interno del recipiente e fissati in modo stabile ma rimovibile al recipiente stesso, in corrispondenza dell’apertura di uscita. Tali mezzi erogatori 24, 33 possono comprendere: In both the exemplary and non-limiting embodiments of Figures 5 and 6, the dispensing means 24, 33 are of the electromechanical type, of a per se known concept, housed at least partially inside the container and fixed in a stable but removable manner to the container. itself, at the outlet opening. These dispensing means 24, 33 can comprise:
- una pompa di dosaggio 35, 36 (quale ad esempio una pompa volumetrica, una pompa peristaltica, una pompa centrifuga, una pompa assiale), a cui è preferibilmente associato un sistema di valutazione precisa della quantità di agente di lavaggio liquido elaborata dalla pompa stessa; - a dosing pump 35, 36 (such as for example a volumetric pump, a peristaltic pump, a centrifugal pump, an axial pump), which is preferably associated with a system for precise evaluation of the quantity of liquid washing agent processed by the pump itself ;
- un attuatore motorizzato 37, 38, elettricamente alimentato dalla scheda di potenza della macchina 1 o 12 ed idoneo ad azionare la pompa 35, 36; - a motorized actuator 37, 38, electrically powered by the power board of the machine 1 or 12 and suitable for driving the pump 35, 36;
- un tubo di pescaggio 39, 40, che si estende all’interno del recipiente 9, 26, in particolare fino in prossimità della parete di fondo della porzione 22, 28 del recipiente 9, 26 che contiene la quantità di riserva di agente di lavaggio; - a suction tube 39, 40, which extends inside the container 9, 26, in particular up to the bottom wall of the portion 22, 28 of the container 9, 26 which contains the quantity of washing agent reserve ;
- mezzi di collegamento 41, 42 al tubo di spinta 25, 34, volti a permettere alla quantità di liquido di lavaggio, prelevata attraverso il tubo di pescaggio 39, 40 ed elaborata dalla pompa di dosaggio 35, 36, di essere convogliata nel tubo di spinta 25, 34, per poter essere poi rilasciata nella vasca di lavaggio 4, e - connection means 41, 42 to the thrust tube 25, 34, aimed at allowing the quantity of washing liquid, taken through the suction tube 39, 40 and processed by the metering pump 35, 36, to be conveyed into the delivery tube thrust 25, 34, in order to be then released into the washing tank 4, e
- eventuali mezzi sensori, elettricamente alimentati dal sistema di controllo elettronico della macchina 1, 12 ed idonei a rilevare il valore di una o più grandezze fisiche relative all’agente di lavaggio liquido. - any sensor means, electrically powered by the electronic control system of the machine 1, 12 and suitable for detecting the value of one or more physical quantities relating to the liquid washing agent.
Tali mezzi sensori possono comprendere dispositivi sensori di differente tipologia di per sé nota, tra i quali ad esempio: These sensor means can comprise sensor devices of different types known per se, including for example:
- mezzi sensori di livello, di tipo idoneo a rilevare il livello dell’agente di lavaggio liquido all’interno del recipiente 9, 26. Secondo una possibile forma di realizzazione, tali mezzi sensori rilevano se il livello raggiunto dall’agente liquido nel recipiente 9, 26 è superiore oppure è inferiore ad un predeterminato livello di soglia (quale livello di soglia si può scegliere il livello di inizio riserva). Qualora il livello rilevato sia inferiore al livello di soglia, i mezzi sensori generano un segnale che viene trasmesso al sistema di controllo elettronico della macchina 1, 12, il quale, sulla base di tale segnale, può comandare l’attivazione di un dispositivo di segnalazione (ad esempio una spia facente parte dei mezzi di interfaccia 6, 16), appositamente dedicato a segnalare all’utente la necessità di provvedere quanto prima al caricamento del recipiente 9, 26; - level sensor means, of a type suitable for detecting the level of the liquid washing agent inside the container 9, 26. According to a possible embodiment, these sensor means detect whether the level reached by the liquid agent in the container 9 , 26 is higher or lower than a predetermined threshold level (the reserve start level can be chosen as the threshold level). If the detected level is lower than the threshold level, the sensor means generate a signal which is transmitted to the electronic control system of the machine 1, 12, which, on the basis of this signal, can command the activation of a signaling device (for example a warning light forming part of the interface means 6, 16), specifically dedicated to signaling to the user the need to load the container 9, 26 as soon as possible;
- mezzi sensori di viscosità e/o di torbidezza, atti a misurare la viscosità e/o la torbidezza dell’agente liquido contenuto all’interno del recipiente 9, 26. Da tali misure si può risalire alla tipologia di agente di lavaggio liquido e si possono anche evidenziare eventuali degradazioni a carico dell’agente stesso, e - viscosity and / or turbidity sensor means, suitable for measuring the viscosity and / or turbidity of the liquid agent contained inside the container 9, 26. From these measurements it is possible to trace the type of liquid washing agent and they can also highlight any degradation by the agent itself, e
- mezzi sensori di portata, ad esempio un flussometro, atti a misurare la portata di agente di lavaggio liquido elaborata dalla pompa di dosaggio 35, 36. - flow sensor means, for example a flow meter, suitable for measuring the flow rate of liquid washing agent processed by the metering pump 35, 36.
Il controllo dell’attuatore 37, 38 di azionamento della pompa è finalizzato a conseguire l’erogazione nella vasca 4 di una quantità ottimale di agente di lavaggio liquido ed avviene ad opera del sistema di controllo della macchina 1, 12. In particolare, tale controllo può essere effettuato sulla base dei segnali che il sistema di controllo riceve da alcuni tra i mezzi sensori precedentemente elencati (ad esempio in base al valore di torbidezza o in base al valore di portata) e/o da altri mezzi sensori eventualmente applicati alla macchina 1 (che rilevano parametri come la conducibilità o la temperatura del liquido di lavaggio, oppure il peso o la tipologia o il livello di sporco dei capi tessili caricati nel cestello, ecc.). The control of the actuator 37, 38 for activating the pump is aimed at achieving the delivery in the tank 4 of an optimal quantity of liquid washing agent and is carried out by the control system of the machine 1, 12. In particular, this control can be carried out on the basis of the signals that the control system receives from some of the previously listed sensor means (for example on the basis of the turbidity value or on the basis of the flow rate value) and / or from other sensor means possibly applied to the machine 1 (which detect parameters such as the conductivity or temperature of the washing liquid, or the weight or type or level of soiling of the textiles loaded in the drum, etc.).
Secondo una forma di realizzazione preferita della presente invenzione, la macchina 1, 12 comprende inoltre un dispositivo sensore del tipo descritto in EP-A-0 582 329, per la misura della conducibilità del liquido di trattamento contenuto nella vasca 4 ed il sistema di controllo elettronico della macchina 1, 12 si avvale delle informazioni ricavate tramite il suddetto sensore di conducibilità per il controllo della pompa 35, 36, in modo che sussista, all’interno della vasca 4, la concentrazione di agente di lavaggio ritenuta ottimale. According to a preferred embodiment of the present invention, the machine 1, 12 also comprises a sensor device of the type described in EP-A-0 582 329, for measuring the conductivity of the treatment liquid contained in the tank 4 and the control system of the machine 1, 12 makes use of the information obtained by means of the aforementioned conductivity sensor to control the pump 35, 36, so that the concentration of washing agent considered to be optimal exists inside the tank 4.
In particolare, tale dispositivo sensore di conducibilità consente al sistema di controllo della macchina 1 - a ciò predisposto - di regolare la quantità di agente di lavaggio liquido erogata dalla pompa 35, 36 all’inizio di una fase di lavaggio, interrompendo il flusso di agente liquido - mediante disattivazione dell’attuatore motorizzato 37, 38 - nel momento in cui si raggiunge la concentrazione di agente liquido in vasca ritenuta ottimale. Il valore di concentrazione ritenuto ottimale viene calcolato o generato automaticamente dal sistema di controllo elettronico, sulla base di informazioni quali la quantità, la tipologia e il livello di sporco dei capi tessili, la durezza dell’acqua e la tipologia di trattamento di lavaggio selezionato dall’utente. In particular, this conductivity sensor device allows the control system of the machine 1 - set up for this - to regulate the quantity of liquid washing agent delivered by the pump 35, 36 at the beginning of a washing phase, interrupting the flow of agent. liquid - by deactivating the motorized actuator 37, 38 - when the optimal concentration of liquid agent in the tank is reached. The concentration value considered optimal is calculated or generated automatically by the electronic control system, based on information such as the quantity, type and level of soiling of the textile garments, the hardness of the water and the type of washing treatment selected by the 'user.
Durante lo svolgimento di un trattamento di lavaggio, inoltre, qualora la concentrazione di agente liquido dovesse scendere al di sotto di una predeterminata soglia, il sistema di controllo elettronico - a ciò predisposto - attiva l’attuatore 37, 38 accoppiato alla pompa 35, 36, in modo da riportare la suddetta concentrazione al livello desiderato. Furthermore, during a washing treatment, should the concentration of liquid agent fall below a predetermined threshold, the electronic control system - set up for this - activates the actuator 37, 38 coupled to the pump 35, 36 , so as to bring the above concentration back to the desired level.
Nelle figure 2 e 3 è ben visibile il percorso di un tubo di spinta 25, convenientemente di tipo flessibile, idoneo a mettere in collegamento idraulico il rispettivo recipiente, ad esempio il recipiente 9, con il punto di rilascio in vasca (ovviamente analoghi tubi sono previsti per i recipienti 10-11 ed il/i tubi 34 di figura 6 sono di simile realizzazione). Figures 2 and 3 clearly show the path of a thrust tube 25, conveniently of the flexible type, suitable for connecting the respective container, for example the container 9, with the release point in the tub (obviously similar tubes are provided for the containers 10-11 and the tubes 34 of figure 6 are of similar construction).
Il detersivo liquido può essere condotto, mediante il tubo 25, direttamente dal recipiente 9 alla vasca 4: tale modalità di erogazione dell’agente di lavaggio liquido si presta bene ad essere utilizzata qualora la macchina lavabiancheria non comprenda un dispositivo dispensatore di tipo tradizionale (dove per “dispositivo dispensatore di tipo tradizionale” si intende un dispositivo dispensatore che deve essere caricato con singole dosi di agenti di lavaggio prima di ogni trattamento di lavaggio effettuato dalla macchina lavabiancheria). The liquid detergent can be conducted, by means of the tube 25, directly from the container 9 to the tank 4: this method of dispensing the liquid washing agent is suitable for use if the washing machine does not include a dispensing device of the traditional type (where "Traditional dispensing device" means a dispensing device which must be loaded with single doses of washing agents before each washing treatment carried out by the washing machine).
Alternativamente, come esemplificato nel caso della macchina lavabiancheria 1 rappresentata nelle figure 2-3, si può adottare una differente modalità di erogazione degli agenti liquidi. La macchina 1 comprende, oltre ai recipienti 9-11 anche un dispositivo dispensatore di tipo tradizionale, indicato con 43 nelle sole figure 2-3. In questo caso, il rilascio dell’agente liquido prelevato dal recipiente 9 avviene convenientemente in una tramoggia 44, ossia nell’elemento atto al caricamento in vasca degli agenti di lavaggio contenuti nel dispensatore 43. Il detersivo liquido, condotto dal recipiente 9 alla tramoggia 44 per mezzo della prevalenza ad esso fornita dalla pompa di dosaggio 35, viene poi rimosso dalla tramoggia 44 e rilasciato nella vasca di lavaggio 4 per mezzo dell’usuale flusso d’acqua di trascinamento proveniente dal tubo indicato con 45, previsto per immettere l’acqua nella lavabiancheria 1. Alternatively, as exemplified in the case of the washing machine 1 shown in Figures 2-3, a different delivery method for the liquid agents can be adopted. The machine 1 comprises, in addition to the containers 9-11, also a dispensing device of the traditional type, indicated with 43 in figures 2-3 alone. In this case, the release of the liquid agent taken from the container 9 conveniently takes place in a hopper 44, that is, in the element suitable for loading the washing agents contained in the dispenser 43 into the tub. The liquid detergent, carried from the container 9 to the hopper 44 by means of the head supplied to it by the dosing pump 35, it is then removed from the hopper 44 and released into the washing tank 4 by means of the usual flow of entrainment water coming from the tube indicated with 45, provided for introducing the water into the washing machine 1.
Tale variante di lavabiancheria 1, comprendente sia un dispositivo dispensatore a lunga carica, sia un dispositivo dispensatore di tipo tradizionale, risulta particolarmente vantaggioso nel caso in cui la macchina sia dotata di un dispositivo sensore di conducibilità, del tipo descritto nel già citato EP-A-0 582 329. Un tale sensore è infatti in grado di rilevare automaticamente un eventuale caricamento in vasca di un agente di lavaggio effettuato tramite il dispensatore 43, e di valutare la quantità di tale agente di lavaggio in funzione della concentrazione ritenuta ottimale. A seconda della rilevazione del dispositivo sensore di conducibilità, il sistema di controllo elettronico della macchina provvede ad escludere l’attivazione dell’attuatore 37 nel caso in cui la quantità di agente di lavaggio erogata tramite il dispensatore 43 sia stata sufficiente a raggiungere la concentrazione desiderata, oppure provvede ad attivare l’attuatore 37 affinché sia erogata dal recipiente 9 la quantità di agente liquido mancante per ottenere la concentrazione considerata ottimale di agente di lavaggio. This variant of washing machine 1, comprising both a long-charge dispensing device and a traditional dispensing device, is particularly advantageous if the machine is equipped with a conductivity sensor device, of the type described in the aforementioned EP-A -0 582 329. Such a sensor is in fact capable of automatically detecting a possible loading into the tank of a washing agent carried out by means of the dispenser 43, and of evaluating the quantity of said washing agent as a function of the concentration considered optimal. Depending on the detection of the conductivity sensor device, the electronic control system of the machine excludes the activation of the actuator 37 if the quantity of washing agent dispensed through the dispenser 43 has been sufficient to reach the desired concentration. , or it activates the actuator 37 so that the quantity of liquid agent missing is dispensed from the container 9 in order to obtain the considered optimal concentration of washing agent.
Adiacentemente ai tubi di spinta si trovano i cavi di connessione elettrica, non rappresentati, attraverso cui viene fornita la tensione di alimentazione ai mezzi erogatori 24 - in particolare all’attuatore motorizzato 37 ed agli eventuali mezzi sensori - ed attraverso cui i segnali generati dagli eventuali mezzi sensori raggiungono il sistema di controllo della macchina. Adjacent to the thrust pipes are the electrical connection cables, not shown, through which the supply voltage is supplied to the dispensing means 24 - in particular to the motorized actuator 37 and to any sensor means - and through which the signals generated by any sensor means reach the machine control system.
I materiali con cui sono realizzati gli elementi di collegamento idraulico ed elettrico (tubi di spinta 25 e cavi di connessione elettrica) ed il percorso seguito da tali elementi sono vantaggiosamente scelti in maniera tale che il o i recipienti previsti (9-11, 17-19, 26) rimanga/rimangano comunque accoppiati al cassetto 8, 20 della macchina 1, 12 durante le aperture e le chiusure del cassetto stesso. In questo modo, quando il/i tubi 25 e i cavi di connessione elettrica sono collegati ai mezzi erogatori 24, 33 non è impedita al rispettivo recipiente la possibilità di essere portato, mediante apertura del cassetto, al di fuori del volume della struttura fissa, sia essa rappresentata dal mobile 2 o dal basamento 14, in modo da essere così accessibile all’utente per operazioni quali il caricamento dell’agente di lavaggio, oppure la rimozione del recipiente dal proprio alloggiamento nel cassetto. Perciò i suddetti elementi di collegamento sono realizzati, interamente oppure almeno nella parte adiacente al rispettivo recipiente, con materiali flessibili e presentano una porzione conformata in modo tale da potersi liberamente ripiegare su sé stessa all’apertura del cassetto 8, 20, variando opportunamente la propria curvatura durante gli spostamenti del recipiente lungo la direzione orizzontale di apertura del cassetto stesso. The materials with which the hydraulic and electrical connection elements are made (push tubes 25 and electrical connection cables) and the path followed by these elements are advantageously chosen in such a way that the container or containers provided (9-11, 17-19 , 26) remains / remain in any case coupled to the drawer 8, 20 of the machine 1, 12 during the opening and closing of the drawer itself. In this way, when the pipe (s) 25 and the electrical connection cables are connected to the dispensing means 24, 33, the respective container is not prevented from being brought, by opening the drawer, outside the volume of the fixed structure, either it is represented by the cabinet 2 or by the base 14, so as to be accessible to the user for operations such as loading the washing agent, or removing the container from its housing in the drawer. Therefore the aforesaid connecting elements are made, entirely or at least in the part adjacent to the respective container, with flexible materials and have a portion shaped in such a way as to be able to fold freely on itself when the drawer 8, 20 opens, suitably varying its curvature during the movement of the container along the horizontal direction of opening of the drawer itself.
Dalla presente descrizione si evince come la presente invenzione consenta di superare gli inconvenienti dello stato della tecnica, conseguendo numerosi vantaggi. From the present description it can be seen how the present invention allows to overcome the drawbacks of the state of the art, achieving numerous advantages.
Un primo vantaggio è quello di rendere disponibile all’utente una macchina con almeno un recipiente a lunga carica di agenti di lavaggio liquidi contraddistinta da un notevole confort di caricamento. Infatti, con la soluzione secondo la presente invenzione, il o i recipienti di agenti di lavaggio liquidi possono essere estratti dalla macchina mediante un’operazione agevole, rappresentata nel caso esemplificato dall’apertura del cassetto, che non richiede l’accesso ad elementi funzionali della macchina o la rimozione di parti del relativo mobile. A first advantage is to make available to the user a machine with at least one container with a long load of liquid washing agents characterized by considerable loading comfort. In fact, with the solution according to the present invention, the container or containers of liquid washing agents can be extracted from the machine by means of an easy operation, represented in the case exemplified by the opening of the drawer, which does not require access to functional elements of the machine. or the removal of parts of the relative furniture.
Inoltre, essendo l’alloggiamento del/dei recipienti nel cassetto un alloggiamento preferibilmente rimovibile, si ha che la presente invenzione si distingue per la facilità e per l’efficacia con cui i recipienti possono essere sottoposti a trattamenti di pulizia, per rimuovere eventuali impurità e/o incrostazioni. La possibilità di rimozione del collegamento tra recipienti e cassetto, che non pregiudica in alcun modo la stabilità dell’alloggiamento dei primi nel secondo, consente anche all’utente di poter porre agevolmente rimedio ad un caricamento errato di uno dei recipienti (ad esempio ad un caricamento dell’ammorbidente nel recipiente dedicato al detersivo liquido): in tal caso il recipiente viene rimosso dal proprio luogo di installazione, vuotato del contenuto, eventualmente pulito e quindi caricato con un agente di lavaggio liquido corretto. Furthermore, since the housing of the container (s) in the drawer is a preferably removable housing, the present invention is distinguished by the ease and effectiveness with which the containers can be subjected to cleaning treatments, to remove any impurities and / or encrustations. The possibility of removing the connection between containers and drawer, which does not in any way affect the stability of the housing of the first in the second, also allows the user to be able to easily remedy an incorrect loading of one of the containers (for example to a filling the softener into the container dedicated to liquid detergent): in this case the container is removed from its place of installation, emptied of its contents, possibly cleaned and then loaded with a correct liquid washing agent.
Un ulteriore importante vantaggio della presente invenzione è quello di rendere disponibile all’utente una macchina lavabiancheria con dispensatore di agenti di lavaggio a lunga autonomia contraddistinta da una notevole ergonomia, in cui il gruppo oscillante e l’apertura di caricamento dei capi tessili si trovano favorevolmente in una posizione innalzata e in cui viene lasciato spazio nella parte inferiore per l’alloggiamento dei recipienti di agenti di lavaggio liquidi. Con un siffatto posizionamento dei gruppi funzionali della macchina vengono rese massimamente confortevoli le operazioni di caricamento e scaricamento dei capi tessili, effettuate ad ogni trattamento di lavaggio, e quindi molto più frequentemente rispetto alle operazioni di caricamento degli agenti di lavaggio liquidi nei recipienti, che avvengono con una cadenza ragionevolmente mensile. A further important advantage of the present invention is that of making available to the user a washing machine with a long autonomy dispenser of washing agents characterized by considerable ergonomics, in which the oscillating unit and the loading opening of the textile garments are favorably in a raised position and in which space is left in the lower part for housing the containers of liquid washing agents. With such a positioning of the functional groups of the machine, the loading and unloading operations of the textile garments, carried out at each washing treatment, are made extremely comfortable, and therefore much more frequently than the operations of loading the liquid washing agents into the containers, which take place on a reasonably monthly basis.
Risulta infine vantaggiosa la variante di macchina che comprende sia un dispositivo dispensatore a lunga carica, sia un dispositivo dispensatore di tipo tradizionale. Tale variante assicura all’utente di disporre di una macchina che gli consenta di scegliere tra un sistema di caricamento automatico, un sistema di caricamento manuale ed un sistema di caricamento misto, in cui la macchina stessa, disponendo di opportuni mezzi di controllo elettronico, è in grado di ottenere il rilascio nella vasca di lavaggio di una quantità sempre ottimale di agenti di lavaggio, anche a partire da un caricamento insufficiente di agenti di lavaggio nel dispositivo dispensatore di tipo tradizionale. Finally, the machine variant which comprises both a long-charge dispensing device and a traditional dispensing device is advantageous. This variant ensures the user has a machine that allows him to choose between an automatic loading system, a manual loading system and a mixed loading system, in which the machine itself, having suitable electronic control means, is able to obtain the release into the washing tank of an always optimal quantity of washing agents, even starting from an insufficient loading of washing agents in the dispensing device of the traditional type.
La presente invenzione, suscettibile di evidente applicazione industriale, è stata descritta con riferimento ad un particolare esempio di realizzazione, ma è evidente che numerose varianti, tutte rientranti nell’ambito del medesimo concetto inventivo, sono possibili alla luce delle conoscenze degli esperti del settore e che tutti i dettagli possono essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti. The present invention, susceptible of evident industrial application, has been described with reference to a particular embodiment, but it is evident that numerous variants, all falling within the scope of the same inventive concept, are possible in the light of the knowledge of those skilled in the art and that all the details can be replaced by technically equivalent elements.
Oltre alle forme di attuazione di cui alle figure 1 e 4 è possibile ipotizzare anche una terza forma di realizzazione della presente invenzione, in cui la macchina comprende una cavità inferiore ed è posta su un basamento cavo internamente, dove la cavità inferiore della macchina e lo spazio interno del basamento sono tra loro comunicanti, in modo da generare un alloggiamento di grandi dimensioni, in cui è alloggiato un cassetto di capacità accresciuta rispetto ai casi illustrati nelle suddette figure, con possibilità dio avere quindi anche recipienti di agenti di lavaggio liquidi di maggiore capacità. In addition to the embodiments of figures 1 and 4, it is also possible to hypothesize a third embodiment of the present invention, in which the machine comprises a lower cavity and is placed on an internally hollow base, where the lower cavity of the machine and the internal space of the base are communicating with each other, so as to generate a large housing, in which a drawer of increased capacity is housed compared to the cases illustrated in the aforementioned figures, with the possibility of also having containers of liquid washing agents of greater capacity.
L’invenzione è stata descritta con riferimento ad una macchina per il trattamento di capi tessili, ma si apprezzerà che l’idea di soluzione è ugualmente applicabile con i medesimi vantaggi anche nel caso di macchine lavastoviglie. The invention has been described with reference to a machine for the treatment of textile garments, but it will be appreciated that the solution idea is equally applicable with the same advantages also in the case of dishwashing machines.
* * * * * * * * * *
Claims (24)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000569A ITTO20060569A1 (en) | 2006-07-31 | 2006-07-31 | "WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A WASHING MACHINE, INCLUDING A LONG-RANGE WASHING AGENT DISPENSER" |
| EP07106497.6A EP1884584B1 (en) | 2006-07-31 | 2007-04-19 | A washing machine, in particular a laundry washer, comprising a large capacity washing agents dispenser |
| PL07106497.6T PL1884584T3 (en) | 2006-07-31 | 2007-04-19 | A washing machine, in particular a laundry washer, comprising a large capacity washing agents dispenser |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000569A ITTO20060569A1 (en) | 2006-07-31 | 2006-07-31 | "WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A WASHING MACHINE, INCLUDING A LONG-RANGE WASHING AGENT DISPENSER" |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITTO20060569A1 true ITTO20060569A1 (en) | 2008-02-01 |
Family
ID=38659256
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000569A ITTO20060569A1 (en) | 2006-07-31 | 2006-07-31 | "WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A WASHING MACHINE, INCLUDING A LONG-RANGE WASHING AGENT DISPENSER" |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1884584B1 (en) |
| IT (1) | ITTO20060569A1 (en) |
| PL (1) | PL1884584T3 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9481959B2 (en) | 2008-07-01 | 2016-11-01 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system |
| US9920468B2 (en) | 2008-07-01 | 2018-03-20 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a non-bulk dispensing system convertible to a household cleaning appliance with a bulk dispensing system |
| US10100455B2 (en) | 2008-07-01 | 2018-10-16 | Whirlpool Corporation | Method of indicating operational information for a bulk dispensing system |
| US10138587B2 (en) | 2008-07-01 | 2018-11-27 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system |
| US10231597B2 (en) | 2008-07-01 | 2019-03-19 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a single water flow path for both non-bulk and bulk dispensing |
Families Citing this family (75)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101481520B1 (en) * | 2008-03-24 | 2015-01-13 | 엘지전자 주식회사 | Apparatus for processing clothes |
| KR101482109B1 (en) * | 2008-05-23 | 2015-01-13 | 엘지전자 주식회사 | Washing machine |
| KR101482110B1 (en) | 2008-05-23 | 2015-01-13 | 엘지전자 주식회사 | washer |
| KR101482108B1 (en) | 2008-05-23 | 2015-01-13 | 엘지전자 주식회사 | Washing machine |
| EP2133456B1 (en) * | 2008-06-13 | 2017-08-09 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Laundry washing and/or drying machine with a multifunction detergent dispenser, and relative operating method |
| DE102008041439A1 (en) | 2008-08-21 | 2010-02-25 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Washing machine i.e. front loading washing machine, has storage container arranged in base compartment, comprising chambers and extending between protection elements upto rear region of base compartment |
| DE202008017876U1 (en) | 2008-10-07 | 2010-09-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance with an automatic dosing system |
| KR101491574B1 (en) * | 2008-10-31 | 2015-02-11 | 삼성전자 주식회사 | washer |
| US8555678B2 (en) | 2008-12-09 | 2013-10-15 | Lg Electronics Inc. | Washing machine system and washing method |
| KR101490168B1 (en) * | 2008-12-09 | 2015-02-05 | 엘지전자 주식회사 | Washing machine and method for washing |
| KR101490169B1 (en) * | 2008-12-09 | 2015-02-05 | 엘지전자 주식회사 | Washing machine and method for washing |
| DE102009046785A1 (en) | 2008-12-16 | 2010-06-17 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Household appliance e.g. washer dryer, for washing and/or drying of laundry, has detachable cover provided for covering lighting blocks, where transparent or translucent information elements are provided in cover |
| US20100161143A1 (en) * | 2008-12-18 | 2010-06-24 | Christopher Lawrence Smith | Dispensing system |
| US20110162224A1 (en) * | 2009-02-02 | 2011-07-07 | Sang Hun Bae | Clothes dryer having drawer type mist supplying device |
| EP2241241A1 (en) * | 2009-04-14 | 2010-10-20 | Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co. KG | Device to remove liquid from a container |
| EP2251480B1 (en) | 2009-05-11 | 2017-11-29 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Laundry washing appliance |
| EP3460120B1 (en) * | 2009-05-11 | 2023-07-12 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Laundry washing appliance |
| DE102009027125B3 (en) | 2009-06-23 | 2010-12-30 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Laundry treatment machine with front storage containers for treatment agent |
| DE102009027876A1 (en) * | 2009-07-21 | 2011-01-27 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance |
| DE102009027875A1 (en) | 2009-07-21 | 2011-01-27 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance |
| DE102009028071A1 (en) | 2009-07-29 | 2011-02-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance |
| DE102009028062B4 (en) * | 2009-07-29 | 2014-08-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance |
| DE202009019075U1 (en) | 2009-07-29 | 2016-04-13 | BSH Hausgeräte GmbH | Domestic appliance with a light bulb |
| CN102482826B (en) | 2009-07-29 | 2014-08-27 | Bsh博世和西门子家用电器有限公司 | Household appliances including lighting in washing powder trays |
| DE102009028185A1 (en) * | 2009-08-03 | 2011-02-10 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance with a bowl |
| DE102009028187A1 (en) | 2009-08-03 | 2011-02-10 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Domestic appliance with a bowl |
| DE102009028184A1 (en) | 2009-08-03 | 2011-02-10 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance with a bowl |
| DE102009029443B4 (en) | 2009-09-14 | 2021-10-07 | BSH Hausgeräte GmbH | Water-bearing household appliance with a metering device and an input device |
| DE102009029442A1 (en) | 2009-09-14 | 2011-03-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting domestic appliance with a metering device and an input device |
| DE102009029441A1 (en) | 2009-09-14 | 2011-03-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-bearing household appliance with several dosing tanks |
| DE102009046527A1 (en) | 2009-11-09 | 2011-05-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-bearing household appliance with a container |
| DE102009046546A1 (en) | 2009-11-09 | 2011-05-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance, particularly laundry equipment for washing laundry, has handling area, in which textiles are treatable |
| KR101614165B1 (en) * | 2010-01-12 | 2016-04-20 | 동부대우전자 주식회사 | Apparatus for supplying liquid detergent |
| KR20120004208A (en) * | 2010-07-06 | 2012-01-12 | 삼성전자주식회사 | Detergent supply device and washing machine having same |
| DE102010031677A1 (en) | 2010-07-22 | 2012-01-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance with storage container in the upper area |
| CN102345223B (en) * | 2010-08-03 | 2015-11-25 | 海尔集团公司 | A kind of detergent embarking device for washing machine |
| DE102010043418B3 (en) | 2010-11-04 | 2012-02-09 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance with a container intake |
| DE102010062521A1 (en) | 2010-12-07 | 2012-06-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Water-conducting household appliance |
| US9386906B2 (en) * | 2010-12-15 | 2016-07-12 | General Electric Company | Port assembly for use with a cleaning device and method for assembling the same |
| KR20120082989A (en) * | 2011-01-17 | 2012-07-25 | 삼성전자주식회사 | Washing machine |
| US8438881B2 (en) | 2011-04-25 | 2013-05-14 | Whirlpool Corporation | Method and apparatus for dispensing treating chemistry in a laundry treating appliance |
| EP2540902B1 (en) | 2011-06-30 | 2020-05-13 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Laundry washing machine |
| RU2563768C1 (en) * | 2011-08-31 | 2015-09-20 | ЭлДжи ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. | Laundry treatment device |
| ITTO20111118A1 (en) | 2011-12-07 | 2013-06-08 | Indesit Co Spa | WASHING MACHINE WITH FRONTAL HOUSEHOLD USE, IN PARTICULAR WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE. |
| US20130219972A1 (en) * | 2012-02-27 | 2013-08-29 | General Electric Company | Washing machine appliance with an accessible reservoir |
| KR20130131653A (en) * | 2012-05-24 | 2013-12-04 | 삼성전자주식회사 | Detergent feeding device and washing machine having the same |
| CN105002702B (en) | 2012-09-17 | 2017-08-08 | Lg电子株式会社 | Laundry machine |
| DE102012108974B4 (en) | 2012-09-24 | 2018-09-06 | Miele & Cie. Kg | Device for dosing a liquid process chemical |
| ITTO20121072A1 (en) | 2012-12-13 | 2014-06-14 | Indesit Co Spa | WASHING MACHINE WITH FRONTAL HOUSEHOLD USE, IN PARTICULAR WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE |
| US10815604B2 (en) * | 2013-07-03 | 2020-10-27 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Automatic detergent supply apparatus and washing machine having the same |
| CN104652098B (en) * | 2013-11-25 | 2018-10-12 | 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 | A kind of washing machine and method of automatic dispensing additive |
| EP3077585A1 (en) * | 2013-12-04 | 2016-10-12 | Arçelik Anonim Sirketi | A washer and the control method thereof |
| DE102013225111B3 (en) * | 2013-12-06 | 2015-01-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dosing device for a washing machine |
| BR112016020398B1 (en) * | 2014-03-04 | 2022-07-05 | Lg Electronics Inc | WASHING MACHINE |
| KR102397005B1 (en) | 2015-06-30 | 2022-05-11 | 엘지전자 주식회사 | Laundry Treating Apparatus |
| JP6650241B2 (en) * | 2015-10-13 | 2020-02-19 | 日立グローバルライフソリューションズ株式会社 | Washing machine |
| IT201600086018A1 (en) * | 2016-08-18 | 2018-02-18 | Illinois Tool Works | AUXILIARY DEVICE FOR THE DISTRIBUTION OF WASHING LIQUIDS TO A WASHING MACHINE |
| WO2018040197A1 (en) * | 2016-08-31 | 2018-03-08 | 无锡小天鹅股份有限公司 | Detergent dispensing device for washing machine, detergent bottle and washing machine |
| DE102016217031A1 (en) * | 2016-09-07 | 2018-03-08 | BSH Hausgeräte GmbH | Method for operating a washing machine or a washer-dryer with improved control and suitable for this purpose washing machine or suitable washer-dryer |
| CN108729145B (en) * | 2017-04-25 | 2020-10-16 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | Automatic putting device of washing machine |
| CN108729147B (en) * | 2017-04-25 | 2021-03-26 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | Washing machine liquid storage box mounting structure and automatic feeding device with same |
| CN106939498A (en) * | 2017-05-04 | 2017-07-11 | 浙江好易点智能科技有限公司 | A kind of automatic feeding system and the mini washing machine containing automatic feeding system |
| US10815605B2 (en) | 2017-10-06 | 2020-10-27 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance having a bulk dispensing assembly |
| USD899720S1 (en) | 2017-12-21 | 2020-10-20 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance |
| USD877431S1 (en) | 2017-12-21 | 2020-03-03 | Whirlpool Corporation | User interface |
| USD848692S1 (en) | 2017-12-21 | 2019-05-14 | Whirlpool Corporation | Bulk dispensing drawer |
| USD874764S1 (en) | 2017-12-21 | 2020-02-04 | Whirlpool Corporation | User interface |
| USD865306S1 (en) | 2017-12-21 | 2019-10-29 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance door |
| USD866887S1 (en) | 2017-12-21 | 2019-11-12 | Whirlpool Corporation | Pedestal |
| PL3617380T3 (en) * | 2018-08-30 | 2022-04-25 | Electrolux Appliances Aktiebolag | DEVICE FOR LAUNDRY TREATMENTS WITH COORDINATED DRAINAGE |
| KR102594512B1 (en) * | 2018-11-15 | 2023-10-25 | 엘지전자 주식회사 | Washing machine |
| US10889934B2 (en) * | 2019-04-01 | 2021-01-12 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Removable additive container for laundry appliances |
| JP7603371B2 (en) * | 2019-08-02 | 2024-12-20 | 東芝ライフスタイル株式会社 | washing machine |
| WO2025146999A1 (en) * | 2024-01-05 | 2025-07-10 | 삼성전자 주식회사 | Clothing treatment apparatus |
| KR20250132181A (en) * | 2024-02-28 | 2025-09-04 | 삼성전자주식회사 | Washing machine and method for controlling the same |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3238529A1 (en) | 1982-10-18 | 1984-04-19 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Washing machine with a cupboard-shaped housing |
| IT215679Z2 (en) * | 1988-01-28 | 1990-10-22 | Zanussi A Spa Industrie | DISPENSER CONTAINER OF LIQUID DETERGENTS FOR WASHING MACHINES. |
| US6401499B1 (en) | 2000-07-31 | 2002-06-11 | Maytag Corporation | Air pump bulk dispenser |
-
2006
- 2006-07-31 IT IT000569A patent/ITTO20060569A1/en unknown
-
2007
- 2007-04-19 EP EP07106497.6A patent/EP1884584B1/en active Active
- 2007-04-19 PL PL07106497.6T patent/PL1884584T3/en unknown
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US9481959B2 (en) | 2008-07-01 | 2016-11-01 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system |
| US9920468B2 (en) | 2008-07-01 | 2018-03-20 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a non-bulk dispensing system convertible to a household cleaning appliance with a bulk dispensing system |
| US10100455B2 (en) | 2008-07-01 | 2018-10-16 | Whirlpool Corporation | Method of indicating operational information for a bulk dispensing system |
| US10132023B2 (en) | 2008-07-01 | 2018-11-20 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system |
| US10138587B2 (en) | 2008-07-01 | 2018-11-27 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system |
| US10231597B2 (en) | 2008-07-01 | 2019-03-19 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a single water flow path for both non-bulk and bulk dispensing |
| US10519588B2 (en) | 2008-07-01 | 2019-12-31 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system |
| US10774459B2 (en) | 2008-07-01 | 2020-09-15 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a non-bulk dispensing system convertible to a household cleaning appliance with a bulk dispensing system |
| US10907294B2 (en) | 2008-07-01 | 2021-02-02 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance and indicating operational information for a bulk dispensing system |
| US11035070B2 (en) | 2008-07-01 | 2021-06-15 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system |
| US11564550B2 (en) | 2008-07-01 | 2023-01-31 | Whirlpool Corporation | Laundry treating apparatus and method of indicating operational information for a bulk dispensing system |
| US11603621B2 (en) | 2008-07-01 | 2023-03-14 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a non-bulk dispensing system convertible to a household cleaning appliance with a bulk dispensing system |
| US11692297B2 (en) | 2008-07-01 | 2023-07-04 | Whirlpool Corporation | Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system |
| US12091802B2 (en) | 2008-07-01 | 2024-09-17 | Whirlpool Corporation | Laundry treating apparatus and method of indicating operational information for a bulk dispensing system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1884584A3 (en) | 2013-03-27 |
| EP1884584B1 (en) | 2016-04-13 |
| PL1884584T3 (en) | 2016-10-31 |
| EP1884584A2 (en) | 2008-02-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITTO20060569A1 (en) | "WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A WASHING MACHINE, INCLUDING A LONG-RANGE WASHING AGENT DISPENSER" | |
| US8052805B2 (en) | Method for automatically flushing a bulk dispensing system in a cleaning appliance | |
| JP6640611B2 (en) | Washing machine | |
| KR101287745B1 (en) | Water-carrying household appliance having an automatic dosing system, and method for automatic dosing | |
| EP2141275B1 (en) | Method and apparatus for indicating operational information for a dispensing system having both single use and bulk dispensing | |
| RU2541749C2 (en) | Laundry washing device | |
| JP7507346B2 (en) | washing machine | |
| US9328451B2 (en) | Bulk dispenser fluid level sensing and out of balance detection for a washing machine appliance | |
| JP6626679B2 (en) | Washing machine | |
| US9074312B2 (en) | Washing machine comprising a drawer for loading washing agent | |
| BR102013021866B1 (en) | VALVE DISPENSER SYSTEM IN LIQUID FORM BY CENTRIFUGAL INERTIAL ACTION FOR HOUSEHOLD APPLIANCES | |
| CN204509793U (en) | Washing machine | |
| CN109957936A (en) | Washing machine | |
| US20190264364A1 (en) | Washing machine drawer insert dispenser | |
| EP1997949B1 (en) | A washing machine | |
| IT201800007724A1 (en) | Dispensing system of treatment substances in a washing machine with multiple dosage | |
| JP7603371B2 (en) | washing machine | |
| JP7498095B2 (en) | washing machine | |
| CN107663748B (en) | Washing machine | |
| JP7556721B2 (en) | washing machine | |
| KR20120007932U (en) | A washer in dispenser for detergent injection | |
| SI25971A (en) | Automatic dosing system for detergent dosing | |
| BRPI1101037A2 (en) | automatic washing machine bulk dispenser and its washing machine | |
| CA2612953A1 (en) | Laundry washing machine with automatic laundry products dispensing | |
| ITTO20100862A1 (en) | WASHING MACHINE WITH FRONTAL HOUSEHOLD USE, IN PARTICULAR WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE. |