ES300758A1 - A perfection in the elastic unión systems, especially for shock absorbers in the automobiles and similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

A refinement in the elastic connection systems, especially for dampers in motor vehicles and the like, of the type comprising two elastic connecting groups each constituted by a pair of annular rubber elements traversed by an organ with connecting bolts essentially characterized by the fact that: a) the elements of the first group, which are applied at the ends of the stabilizer bar or shock absorber of the vehicle, are constituted by flat rings, pressed against the opposite faces of a substantially rigid wall by means of a screw integral with said bar or damper presenting each one of these annular elements a multiplicity of cavities arranged concentrically about the axis of the element and spaced apart from each other. b) the elements of the second group, which are applied in the intermediate part of the stabilizer bar, are constituted by sleeves with an outer frusto-conical surface and are assembled and possibly axially pre-compressed against each other inside a rigid sleeve organ possessing a opening defined by two coaxial frustoconical surfaces and widened toward the opposite ends of the opening, each of said annular elements having a multiplicity of cavities each of which extends along a generatrix of the frustoconical surface of the element, starting from from the smaller base to the larger base of such frustoconical surface. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)