ES2385078A1 - Element for game involving a ball propelled by a bat or a racket - Google Patents
Element for game involving a ball propelled by a bat or a racket Download PDFInfo
- Publication number
- ES2385078A1 ES2385078A1 ES201250006A ES201250006A ES2385078A1 ES 2385078 A1 ES2385078 A1 ES 2385078A1 ES 201250006 A ES201250006 A ES 201250006A ES 201250006 A ES201250006 A ES 201250006A ES 2385078 A1 ES2385078 A1 ES 2385078A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ball
- propelled
- game
- racket
- shovel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000007123 defense Effects 0.000 abstract 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C19/00—Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
- A63C19/04—Mats or carpets for courts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B61/00—Tennis nets or accessories for tennis or like games, e.g. volley-ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B63/00—Targets or goals for ball games
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Toys (AREA)
- Revetment (AREA)
- Golf Clubs (AREA)
- Ladders (AREA)
Abstract
Description
ELEMENTO PARA JUEGO DE PELOTA PROPULSADA POR PALA O RAQUETA ELEMENT FOR BALL SET PROPULSED BY SHOVEL OR RACKET
OBJETO DE LA INVENCION OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención, según expresa el enunciado de la memoria The present invention, as expressed in the statement of the report
descriptiv~, se refiere a un elemento para juego de pelota propulsada por pala Descriptive ~, refers to an element for ball propelled ball game
ó raqueta y más particularmente al conocido como juego de las palas ó palas or racket and more particularly known as the game of shovels or shovels
de playa. from the beach
El presente elemento esta previsto para delimitar unos espacios This element is intended to delimit some spaces
permitiendo aplicar un método de juego y su valoración. allowing to apply a game method and its assessment.
El objeto de la invención se compone de dos partes, las cuales delimitan The object of the invention is composed of two parts, which delimit
diferentes espacios. Ambas partes unidas y posicionadas de una manera Different spaces Both parts joined and positioned in a way
específica dan la forma al objeto de la invención. Una de las' partes, delimita un specifically shape the object of the invention. One of the 'parts, delimits a
espacio horizontal en la planta del suelo. La otra parte que es a modo de red, horizontal space on the ground floor. The other part that is as a network,
pared o portería delimita un espacio vertical y se posiciona erguida wall or goal delimits a vertical space and stands upright
verticalmente y centrada sobre la línea trasera de la parte que delimita el vertically and centered on the back line of the part that delimits the
suelo. ground.
ANTECEDENTES DE LA INVENCION BACKGROUND OF THE INVENTION
El juego de las palas de playa consiste en que golpeando siempre la pelota ~onuna pala o raqueta, entre dos o más jugadores dispuestos frontalmente entre sí, realizar intercambios de golpes lo mas duraderos posible ya ser posible sin que la pelota toque el suelo. Siendo más dificultoso a la vez de atractivos esos intercambios, a medida que se le da más potencia o velocidad a la pelota. Los jugadores tratan siempre de enviar la pelota dentro del área de alcance del jugador enfrentado con el fin de que a su vez este se la pueda devolver, de nuevo y así no perder el control de la pelota. Por su naturaleza es un juego de colaboración aunque también posee carácter de rivalidad, pues ambos intentan individualmente no ser el causante de la perdida del control de la pelota, entendiéndose como tal el que no la devuelve o devuelve fuera del alcance del otro jugador. The game of beach shovels is that always hitting the ball ~ a shovel or racket, between two or more players arranged frontally with each other, make exchanges of blows as durable as possible and if possible without the ball touching the ground. These exchanges are more difficult at the same time attractive, as more power or speed is given to the ball. The players always try to send the ball within the range of the facing player so that in turn it can be returned, again and thus not lose control of the ball. By its nature it is a collaborative game although it also has a rivalry character, since both individually try not to be the cause of the loss of control of the ball, being understood as such that does not return or return outside the reach of the other player.
Áunque se conocen otros elementos para juegos de pelota propulsada por pala o raqueta, no conocemos ninguno igual, ni con la utilidad, al que describimos en la presente invención, basado en delimitar o gefinir de forma objetiva la distancia de alcance del jugador. Although other elements are known for ball games propelled by a shovel or racket, we do not know any of the same, nor with the utility, which we describe in the present invention, based on defining or objectively defining the player's range.
E:n tal sentido pueden citarse elementos basados en redes erguidas verticalmente que se posiciona en medio de un terreno y lo divide en dos campos iguales, que complementada con líneas que delimit~n el suelo forman un terreno de juego, como por ejemplo los utilizados para tenis playa o tenis. Este sistema presenta el inconveniente de que la red es un obstáculo a superar entre los jugadores enfrentados que les obliga a elevar la pelota siempre por encima de.ella, por tanto este sistema nada tiene que ver con el juego de las palas de playa, donde no existe obstáculo que interfiera en la trayectoria de la pelota, siendo validas las pelotas a baja altura como las de gran altura, de trayectoria recta, ascendente o descendente sin que la pelota ,deba superar red u obstáculo alguno, pues en palas de playa el requisito básico es enviar la pelota dentro del alcance del otro jugador. E: n in this sense, elements based on vertically upright networks can be cited that are positioned in the middle of a field and divide it into two equal fields, which complemented with lines that delimit the ground form a playing field, such as those used for beach tennis or tennis. This system has the disadvantage that the network is an obstacle to overcome among the opposing players that forces them to always raise the ball above the beach, so this system has nothing to do with the game of beach shovels, where there is no obstacle that interferes with the trajectory of the ball, with low-level balls being valid, such as high-rise, straight, ascending or descending trajectories without the ball having to overcome any net or obstacle, since in beach blades Basic requirement is to send the ball within the reach of the other player.
Igualmente, se conoce otro dispositivo basado en delimitar el suelo con un rectángulo el cual el jugador debe defender. Este tipo de dispositivo no es efectivo y genera un juego que no corresponde con la filosofía propia de las palas de playa (que es devolver las pelotas que están al alcance del jugador) pues solo delimita el suelo, por lo tanto, una pelota enviada con potencia pasa por encima de esta delimitación del suelo, el jugador que la defiende no la devuelve pues sabe que ira fuera de la delimitación del suelo, superando la línea de fondo de dicho rectángulo y por tanto la deja pasar aun cuando esta dentro de su alcance, pues así le beneficia en la puntuación. Similarly, another device is known based on delimiting the ground with a rectangle which the player must defend. This type of device is not effective and generates a game that does not correspond to the philosophy of beach shovels (which is to return the balls that are within reach of the player) because it only defines the ground, therefore, a ball sent with power passes over this boundary of the ground, the player who defends it does not return it because he knows that he will go outside the boundary of the ground, overcoming the baseline of said rectangle and therefore lets it pass even when it is within his reach , so it benefits you in the score.
Igualmente, se conoce otro un elemento a modo de cono con la finalidad de marcar la posición o distancia donde debe situarse cada jugador para establecer una distancia entre ellos, a criterio de un jurado externo se contabiliza el partido obteniendo una valoración de la exhibición realizada en conjunto entre los jugadores que lo han practicado. Likewise, another element is known as a cone in order to mark the position or distance where each player should be located to establish a distance between them, at the discretion of an external jury the match is counted obtaining an assessment of the exhibition made in set among the players who have practiced it.
DESCRIPCION DE LA INVENCION DESCRIPTION OF THE INVENTION
Este dispositivo para el juego de pelota propulsada por pala ó raqueta This device for the game of ball propelled by shovel or racket
es novedoso y se diferencia de los anteriormente conocidos pues delimita con It is novel and differs from those previously known as it delimits with
su forma un espacio en la planta del suelo y un espacio vertical. Espacios los its form a space on the ground floor and a vertical space. Spaces the
cuales el jugador situado dentro de la delimitación del suelo puede defender, which the player located within the delimitation of the ground can defend,
evitando que una pelota que le envíen contacte con ninguna parte de este preventing a ball from being sent to contact any part of this
elemento. Se diferencia principalmente de otros elemento~ conocidos para juegos de pelota propulsada por pala o raqueta, pues a pesar de tener una delimitación vertical a modo de red, esta no va colocada enfrente o en medio de los jugadores a modo de obstáculo a evitar y sobrepasar con la pelota, si no justo lo contrario, pues va colocada a la espalda del jugador haciendo de element. It differs mainly from other elements known for ball games propelled by shovel or racket, because despite having a vertical delimitation as a network, it is not placed in front or in the middle of the players as an obstacle to avoid and exceed with the ball, if not just the opposite, because it is placed at the back of the player making
5 portería a la que hay que defender evitando que la pelota contacte con ella. 5 goal to be defended by preventing the ball from contacting it.
No conozco ningún elemento para el juego de pelota propulsada por pala o raqueta con esta forma y utilidad, que delimite espacios de una manera objetiva, que consecuentemente permita aplicar un método de juego y conocer si el jugador ha cometido un error. Para ello el presente elemento denominado I do not know of any element for the ball game propelled by a shovel or racket with this shape and utility, that delimits spaces in an objective way, that consequently allows to apply a game method and to know if the player has made a mistake. For this the present element called
lOen el titulo de esta memoria descriptiva comprende de una parte que limita el suelo y otra parte limitadora de un espacio vertical a modo de 'red, pared o portería. Ambas partes que en su conjunto forman este único elemento, definen un espacio que permite determinar objetivamente si una pelota toca dentro o fuera de él. The title of this specification includes a part that limits the floor and another part that limits a vertical space as a network, wall or goal. Both parts that together form this single element, define a space that allows us to objectively determine whether a ball touches inside or outside it.
15 Las partes que componen el objeto de la invención pueden variar su forma según sea el modo de realización y los materiales a utilizar, pudiendo ser estas preferentemente de forma rectangular, aunque también pueden ser cuadrada, trapezoidal o un semicircular. The parts that make up the object of the invention can vary in shape according to the embodiment and the materials to be used, which can preferably be rectangular, although they can also be square, trapezoidal or semicircular.
La parte que delimita el suelo de cada campo podrá estar formado por The part that delimits the floor of each field may be formed by
20 cintas flexibles unidas entre si por sus extremos u otro material que sirva para diferenciar la delimitación del suelo. Su función o utilidad es la de definir o delimitar una zona del. suelo que el jugador debe defender evitando que contacte con ella una pelota que le envíen. La parte que delimita un espacio vertical a modo de r~d, pared ó portería 20 flexible tapes joined together by their ends or other material that serves to differentiate the delimitation of the soil. Its function or utility is to define or delimit an area of the. ground that the player must defend avoiding contact with a ball sent to him. The part that delimits a vertical space as a r ~ d, wall or goal
25 va posicionada erguida y centrada sobre la línea trasera o de fondo de la parte que delimita el suelo. Su función y utilidad principal es la de delimitar el elemento descrito en el titulo de la invención en una dimensión vertical, pretendien,do definir el área de alcance del jugador en un espacio aéreo que obliga al jugador que la defiende no pueda dejar pasar pelotas con cierta 25 is positioned upright and centered on the back or bottom line of the part that delimits the ground. Its main function and utility is to delimit the element described in the title of the invention in a vertical dimension, aiming to define the area of reach of the player in an airspace that obliges the defending player can not pass balls with true
30 potencia que saldrían fuera por encima de la línea de fondo de la delimitación del suelo. Es una función similar a la de una portería a la que hay que defender o también se puede entender como una continuación vertical de la delimitación del suelo. 30 power that would go out above the baseline of the delimitation of the ground. It is a function similar to that of a goal to be defended or can also be understood as a vertical continuation of the delimitation of the ground.
La presente invención que aquí se describe resuelve los problemas planteados desde el estado de las técnicas conocidas, pues con la instalación de dos elementos descritos en la presente invención, dispuestos frontalmente entre si con una distancia de separación, obtendríamos un terreno de juego que permite rivalizar entre dos jugadores. Al no tener red en el medio no hay obstáculo que interfiera en la trayectoria de la pelota permitiendo enviar y recibir pelotas bajas, altas, con trayectoria ascendente o descendente. Permite rivalizar entre los jugadores enfrentados y valorar objetivamente cual es el jugador que comete el fallo y por tanto saber al final de un partido quien es el ganador. The present invention described here solves the problems posed from the state of the known techniques, because with the installation of two elements described in the present invention, arranged frontally with a separation distance, we would obtain a playing field that allows to rival Between two players Having no net in the middle there is no obstacle that interferes with the trajectory of the ball allowing you to send and receive low, high balls, with an ascending or descending trajectory. It allows you to rival the opposing players and objectively assess who is the player who makes the mistake and therefore know at the end of a match who is the winner.
El elemento de la invención es de carácter desmontable y estará formado con materiales flexibles y ligeros que permitan su fácil traslado, montaje y desmontaje, precisando de una estructura rígida o semi rígida que permita su estabilidad y elementos de anclaje al suelo que permitan su fijación al mismo y sirvan para impedir su desplazamiento y movilidad durante la utilización. Las cintas flexibles que forman la parte limitadora del suelo deben ser de un color que contraste con el de la superficie del suelo. The element of the invention is of a removable nature and will be formed with flexible and light materials that allow its easy transfer, assembly and disassembly, requiring a rigid or semi-rigid structure that allows its stability and ground anchoring elements that allow its attachment to the same and serve to prevent its displacement and mobility during use. The flexible belts that form the limiting part of the floor should be of a color that contrasts with that of the floor surface.
DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se esta realizando y con el objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma,'un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha presentado lo siguiente: FIGURA 1.-Muestra una vista perspectiva de una posible realización del objeto de la invención diferenciando la parte limitadora de un espacio vertical (1) y la parte limitadora de un espacio del suelo (2). FIGURA 2.-Muestra una vista en perspectiva del elemento de la invención con un individuo posicionado en el mismo para una mejor comprensión de su utilidad. FIGURA 3.-Muestra una vista frontal de un ejemplo de realización de la parte limitadora de un espacio vertical a modo de red, pared ó portería. (1) FIGURA 4.-Muestra una vista de plano de un ejemplo de realización de la parte que ¡"imita un espacio del suelo, a modo de cintas flexibles con orificio en sus extremos que permitan la unión entre ellas y su sujeción al suelo. (2) To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the features of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, 'a set of drawings where illustrative and non-limiting, the following has been presented: FIGURE 1.- Shows a perspective view of a possible embodiment of the object of the invention by differentiating the limiting part of a vertical space (1) and the limiting part of a floor space (2). FIGURE 2.- Shows a perspective view of the element of the invention with an individual positioned therein for a better understanding of its usefulness. FIGURE 3.- Shows a front view of an embodiment of the limiting part of a vertical space as a network, wall or goal. (1) FIGURE 4. - It shows a plan view of an embodiment of the part that "imitates a floor space, as a flexible tape with hole in its ends that allow the union between them and their attachment to the ground . (2)
5 DESCRIPCION DE EJEMPLO DE REALlZACION DE LA INVENCION 5 DESCRIPTION OF EXAMPLE OF REALIZATION OF THE INVENTION
Según esta posible realización de la invención, ideada para instalar sobre arena o una superficie blanda, el objeto de la invención comprende de dos partes; Una parte limitadora del suelo (2), que estará formada por cuatro cintas o bandas de suficiente anchura para ser vistas, de material flexible para According to this possible embodiment of the invention, designed to be installed on sand or a soft surface, the object of the invention comprises two parts; A limiting part of the floor (2), which will be formed by four tapes or bands of sufficient width to be seen, of flexible material for
lOna dañar los pies de los jugadores pero resistente para evitar su rotura y de un color que contraste con la superficie del suelo. Según este ejemplo de realización, estas cuatro cintas flexibles (9) estarán unidas entre ellas por sus extremos por clavos (no representados) forman un rectángulo. La otra parte del objeto de la invención que delimita un espacio vertical a modo de red, pared o lOna damage the feet of the players but resistant to prevent breakage and a color that contrasts with the surface of the floor. According to this embodiment, these four flexible belts (9) will be joined together by their ends by nails (not shown) form a rectangle. The other part of the object of the invention that delimits a vertical space as a network, wall or
15 portería según esta posible realización de la invención, estaráconfeccionada por tejido (4), por red (5), por varillas flexibles desmontables (6), por cuerdas The goal according to this possible embodiment of the invention will be made of fabric (4), network (5), removable flexible rods (6), ropes
(7) y clavos (8), que en su conjunto permiten que se soporte erguida sobre la línea de fondo que limita el suelo y resistentes para no ser derivados por los impactos de las pelotas o por la fuerza del viento. (7) and nails (8), which as a whole allow them to stand upright on the bottom line that limits the ground and resistant so as not to be derived by the impacts of the balls or by the force of the wind.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201250006A ES2385078B1 (en) | 2009-08-24 | 2010-08-13 | Element for ball game propelled by shovel or racket |
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ESU200901285 | 2009-08-24 | ||
| ES200901285U ES1071382Y (en) | 2009-08-24 | 2009-08-24 | ELEMENT FOR BALL SET PROPULSED BY SHOVEL OR RACKET |
| PCT/ES2010/000359 WO2011023838A2 (en) | 2009-08-24 | 2010-08-13 | Element for game involving a ball propelled by a bat or a racket |
| ES201250006A ES2385078B1 (en) | 2009-08-24 | 2010-08-13 | Element for ball game propelled by shovel or racket |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2385078A1 true ES2385078A1 (en) | 2012-07-18 |
| ES2385078B1 ES2385078B1 (en) | 2013-05-24 |
Family
ID=41663095
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200901285U Expired - Fee Related ES1071382Y (en) | 2009-08-24 | 2009-08-24 | ELEMENT FOR BALL SET PROPULSED BY SHOVEL OR RACKET |
| ES201250006A Expired - Fee Related ES2385078B1 (en) | 2009-08-24 | 2010-08-13 | Element for ball game propelled by shovel or racket |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200901285U Expired - Fee Related ES1071382Y (en) | 2009-08-24 | 2009-08-24 | ELEMENT FOR BALL SET PROPULSED BY SHOVEL OR RACKET |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (2) | ES1071382Y (en) |
| WO (1) | WO2011023838A2 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5865691A (en) * | 1997-05-10 | 1999-02-02 | Chen; Charlene | Combination of sports game apparatus |
| ES1041805U (en) * | 1998-11-20 | 1999-08-01 | Sports House Building S L | Playing field for football practice. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| ES1058914U (en) * | 2004-10-19 | 2005-02-16 | Bernardo Diaz Lopez | Portable delimitator of the playground (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
-
2009
- 2009-08-24 ES ES200901285U patent/ES1071382Y/en not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-08-13 WO PCT/ES2010/000359 patent/WO2011023838A2/en not_active Ceased
- 2010-08-13 ES ES201250006A patent/ES2385078B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5865691A (en) * | 1997-05-10 | 1999-02-02 | Chen; Charlene | Combination of sports game apparatus |
| ES1041805U (en) * | 1998-11-20 | 1999-08-01 | Sports House Building S L | Playing field for football practice. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| ES1058914U (en) * | 2004-10-19 | 2005-02-16 | Bernardo Diaz Lopez | Portable delimitator of the playground (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2011023838A2 (en) | 2011-03-03 |
| WO2011023838A3 (en) | 2011-07-21 |
| ES1071382U (en) | 2010-02-22 |
| ES1071382Y (en) | 2010-05-19 |
| ES2385078B1 (en) | 2013-05-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2240847T3 (en) | TRAINING DEVICE FOR BALL GAMES. | |
| ES2601134T3 (en) | Ball / disk return network system for multiple sports and their method | |
| US20090181810A1 (en) | Soccer Training Apparatus and Method | |
| US20130026712A1 (en) | Game with a flying object | |
| US20040214666A1 (en) | Game and practice goal and playing field | |
| US20160129333A1 (en) | Inflatable and adjustable soccer field | |
| US4973061A (en) | Indoor baseball game apparatus | |
| US20190374847A1 (en) | Portable Multi-Use Ball Pit | |
| ES2385078B1 (en) | Element for ball game propelled by shovel or racket | |
| US20110095484A1 (en) | Game Apparatus For Playing Toss Off | |
| KR100867007B1 (en) | Racket for Shuttlecock | |
| US20210038957A1 (en) | Game net | |
| US12415122B2 (en) | Recreational game and method of playing the same | |
| US20230211221A1 (en) | Method and goals for flying disc game | |
| WO2008152175A1 (en) | Anti-injury sports goals with standardized rebound | |
| US20160220883A1 (en) | Golf Training System | |
| KR20090078630A (en) | Foot golf hole mechanism | |
| JP3230367U (en) | Golf practice targets and target setting tools used to install them | |
| CN101773726A (en) | Construction of four-door football field | |
| TWM496509U (en) | Sports training assistance apparatus | |
| CN102764496A (en) | Sports and entertainment device for playing tetherball | |
| KR200440151Y1 (en) | Golf driving range | |
| ES2388516B1 (en) | TRACK FOR BALL GAMES, IMPROVED. | |
| KR101831835B1 (en) | Equipment for Sports using Using the Roll and Bounce Ball | |
| UA122900C2 (en) | DEVICE FOR TRAINING ATHLETES |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2385078 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20130524 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20240927 |