[go: up one dir, main page]

EP2156045B1 - Injektor - Google Patents

Injektor Download PDF

Info

Publication number
EP2156045B1
EP2156045B1 EP08736615A EP08736615A EP2156045B1 EP 2156045 B1 EP2156045 B1 EP 2156045B1 EP 08736615 A EP08736615 A EP 08736615A EP 08736615 A EP08736615 A EP 08736615A EP 2156045 B1 EP2156045 B1 EP 2156045B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
guide element
valve piece
injector
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08736615A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2156045A1 (de
Inventor
Bernd Streicher
Ralf Nussbaumer
Rudolf Heinz
Michael Mennicken
Holger Rapp
Wolfgang Stoecklein
Christian Faltin
Nadja Eisenmenger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2156045A1 publication Critical patent/EP2156045A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2156045B1 publication Critical patent/EP2156045B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027—Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00—Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012—Valves
    • F02M63/007—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of the groups F02M63/0014 - F02M63/0059
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00—Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012—Valves
    • F02M63/007—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of the groups F02M63/0014 - F02M63/0059
    • F02M63/0071—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of the groups F02M63/0014 - F02M63/0059 characterised by guiding or centering means in valves including the absence of any guiding means, e.g. "flying arrangements"
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00—Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012—Valves
    • F02M63/007—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of the groups F02M63/0014 - F02M63/0059
    • F02M63/0078—Valve member details, e.g. special shape, hollow or fuel passages in the valve member
    • F02M63/008—Hollow valve members, e.g. members internally guided

Definitions

  • the invention relates to an injector for injecting fuel in a combustion chamber of an internal combustion engine, in particular a common rail injector, according to the preamble of claim 1.
  • Such an injector is from the EP 0 740 068 A2 known.
  • Such an injector has the advantage that the valve sleeve is guided with its outer diameter axially displaceable in a guide element, which is designed as a separate component from the valve member, but is adjacent to this.
  • the guide element can be set only after the manufacture of the valve seat for the valve sleeve on the valve piece, whereby the valve seat can be produced in the usual manner.
  • Additional further advantages are the relatively simple manufacturability of the guide element and in a relatively high strength of the valve piece.
  • the invention has the object, an injector according to the preamble of claim 1 such that a further simplification of the manufacturing process is made possible.
  • This object is achieved in an injector with the features of claim 1.
  • the guide element is fixed to the valve piece by means of a press fit.
  • This embodiment comes along.
  • This type of attachment is particularly suitable for a sleeve-shaped (tubular) formed guide element, which is pressed in the axial direction on the valve piece. It is advantageous if the guide element is elastically deformable in the radial direction, at least in the region of the press fit, in order to improve the clamping effect.
  • the guide element is fixed to a, in particular slightly conical portion of the valve piece.
  • the cone angle of a corresponding inner cone of the guide element before its attachment to the conical portion in particular slightly smaller than the cone angle of the conical portion of the valve piece.
  • the press fit as a so-called Morsekegelpassung, as it is known, for example, for the determination of tools on shafts, formed.
  • the cone angle (angle between the axis of symmetry of the conical portion and the oblique lateral surface of the conical portion) of the conical portion of the valve piece is small, in particular very small, preferably the cone angle is less than about 10 °, in particular less than about 5 ° , Particularly preferably, the cone angle of the conical section is in a range between about 0.5 ° and about 2.5 °.
  • the angle (angle between the axis of symmetry of the inner cone and the oblique inner lateral surface of the inner cone) of the inner cone of the guide element is advantageously about 0.1 ° to about 1.5 °, preferably about 0.25 ° to about 0.75 ° smaller than the cone angle of the conical section of the valve piece.
  • valve seat is arranged on the valve piece directly adjacent to the conical portion of the valve piece on which the guide element is fixed.
  • the valve seat is formed as a convex conical seat, wherein the angle of the conical surface is substantially flatter than the angle of the conical portion for fixing the valve piece.
  • the guide element rests with a continuous contact surface on the valve piece, in particular on the conical portion of the valve piece.
  • the contact surface in particular annularly interrupted, preferably by an exemption, so a non-contacting area on the guide element and / or on the valve piece.
  • two, in particular annular, in the axial direction by the clearance spaced contact areas between the guide member and the valve piece are formed, whereby the clamping action can be improved.
  • an outflow channel has to be provided from the fuel volume within the valve sleeve.
  • the transverse bore does not necessarily extend orthogonally to the longitudinal center axis of the valve sleeve, but may also be arranged obliquely.
  • valve sleeve on its outer circumference and / or the guide element on its inner periphery with at least one mecanicnanschliff to form an axial outflow channel.
  • Fig. 1 is a highly schematic section of a trained as a common rail injector injector 1 for injecting fuel in a combustion chamber, not shown, of an internal combustion engine shown.
  • Fig. 1 is intended to explain only the operation of the injector, wherein the proportions shown do not correspond to the real size ratios.
  • the injector 1 comprises a single-part or multi-part valve element 2 which is shown only in sections and which is adjustable between an open position and a closed position. In its open position (adjusted upward in the plane of the drawing), the valve element 2 releases the fuel flow from a pressure chamber 3 through a nozzle hole arrangement, not shown, into the combustion chamber of an internal combustion engine.
  • valve element 2 delimits a control chamber 5.
  • the latter is arranged radially inside a sleeve-shaped section of a valve piece 6 projecting into the pressure space 3.
  • control chamber 5 opens a introduced into the sleeve-shaped portion of the valve piece 6 inlet throttle 7, via which the control chamber 5 is supplied with fuel from the pressure chamber 3.
  • the pressure chamber 3 is in turn supplied by a fuel supply line 8 under high pressure fuel from a high-pressure fuel storage 9 (Rail).
  • This is powered by a, in particular designed as a radial piston pump high-pressure pump 10 with fuel from a low-pressure reservoir 11.
  • a radial piston pump high-pressure pump 10 with fuel from a low-pressure reservoir 11.
  • valve piece 6 From the control chamber 5 opens an inserted in the axial direction in the valve piece 6 drain channel 14. This is provided with an outlet throttle 15, or designed as such.
  • the drainage channel 14 spreads in his in the plane of the drawing upper portion and terminates in a valve chamber 16 which is bounded radially outwardly by the valve piece 6 and by a valve sleeve 17 adjacent thereto in the axial direction of a control valve 18 (servo valve).
  • the valve chamber 16 of the control valve 18 In the axial upward direction, the valve chamber 16 of the control valve 18 is delimited by an axially displaceably mounted pressure pin 19, which is pressed by befindlichem within the valve chamber 16 fuel in the axial direction in the plane up against a drain pipe 36.
  • the pressure pin 19 passes through a bore 37 in a holding body 20 of an electromagnet assembly 21.
  • a closing spring 23 which is formed on an integrally formed with the valve sleeve 17 anchor plate 24 is supported, is spring-loaded against the outlet nozzle 36.
  • the closing spring 23 acts simultaneously on the armature plate 24 and thus the valve sleeve with a spring force in the axial direction in the plane down to a formed on the valve piece 6, formed as a conical seat valve seat 25 of the control valve 18.
  • the closing spring is supported on an annular shoulder of the holding body 20th the solenoid assembly 21 from.
  • control valve 18 is a servo-pressure-balanced in the axial direction servo valve.
  • a hollow cylindrical, sleeve-shaped guide member 26th intended to guide the valve sleeve 17 on its outer periphery.
  • the guide member 26 is fixed by means of a press fit to a conical portion 27 of the valve piece 6, wherein an outer cone angle ⁇ of the conical portion 27 is shown for reasons of illustration much larger than this is preferably formed in reality.
  • the cone angle ⁇ between a conical surface 28 and an axis parallel to the longitudinal central axis L of the control valve 18 in this embodiment is about 1 °.
  • the conical portion 27 facing away from end face 29 of the guide member 26 is arranged at an axial distance to the underside of the anchor plate 24. How out Fig. 1 can be seen, the valve seat 25 is disposed radially within the conical portion 27 and the conical surface 28 (conical surface).
  • the guide element 26 is fixed by means of a press fit to the conical portion 27 of the valve piece 26.
  • a cone angle ⁇ of an inner cone 30 is like the cone angle ⁇ of the conical portion 27 of the valve member 6 in the mounted state also 1 °. Before assembly, however, the cone angle ⁇ of the inner cone 30 is slightly smaller than the cone angle ⁇ .
  • the inner cone is expanded elastically outward in the radial direction in order to improve the clamping effect.
  • the illustrated non-positive connection between the guide member 26 and the conical portion 27 of the valve member 6 is a kind Morsekegelpassung.
  • the guide member 26 has two opposite arranged at the level of the valve seat 25, slightly inclined transverse bores 31, 32 introduced by the fuel from the valve chamber 16 at the valve seat 25 lifted valve sleeve 17 of the control valve 18 in the guide member 26 surrounding the low pressure region 12 of the Injector can flow. From the low-pressure region 12, the fuel can flow through the injector return 13 to the reservoir 11.
  • valve sleeve 17 from the in Fig. 1 shown displaced position by energizing the solenoid assembly 21 in the plane of the drawing so that fuel via the introduced into the conical section 27, central drain passage 14 into the valve chamber 16 and from there below the valve sleeve in the radial direction and through the transverse bores 31, 32nd through into the low-pressure region 12 and from there to the injector return 13 can flow.
  • transverse bores 31, 32 themselves can be formed as discharge throttles.
  • FIG. 2 illustrated embodiment of an injector 1 substantially corresponds to the embodiment according to Fig. 1 so that to avoid repetition in the following, only the differences will be discussed. With regard to the similarities, reference is made to the preceding description of the figures.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Jellies, Jams, And Syrups (AREA)

Description

    Stand der Technik
  • Die Erfindung betrifft einen Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einem Brennraum einer Brennkraftmaschine, insbesondere einen Common-Rail-Injektor, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Ein derartiger Injektor ist aus der EP 0 740 068 A2 bekannt. Ein derartiger Injektor hat den Vorteil, dass die Ventilhülse mit ihrem Außendurchmesser axial verschieblich in einem Führungselement geführt ist, welches als von dem Ventilstück separates Bauteil ausgebildet, jedoch an diesem anliegend ist. Dadurch kann das Führungselement erst nach der Fertigung des Ventilsitzes für die Ventilhülse am Ventilstück festgelegt werden, wodurch der Ventilsitz in üblicher Weise herstellbar ist. Zusätzliche weitere Vorteile liegen in der relativ einfachen Herstellbarkeit des Führungselementes sowie in einer relativ hohen Festigkeit des Ventilstückes.
    • Offenbarung der Erfindung
  • Ausgehend von dem dargestellten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Injektor nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 derart weiterzubilden, dass eine weitere Vereinfachung des Herstellungsprozesses ermöglicht wird. Diese Aufgabe wird bei einem Injektor mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Durch das erfindungsgemäße Vorsehen einer Hülse können dabei insbesondere Fertigungsschwankungen der Ventilhülse und des Ventilstücks ausgeglichen werden bzw. diese Bauteile können mit größeren Toleranzen gefertigt werden.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Injektors sind in den Unteransprüchen angegeben. In den Rahmen der Erfindung fallen sämtliche Kombinationen aus zumindest zwei von in den Ansprüchen, der Beschreibung und/oder den Figuren offenbarten Merkmalen.
  • In Ausgestaltung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass das Führungselement an dem Ventilstück mittels einer Presspassung festgelegt ist. Diese Ausfuhrungsform kommt mit. Vorteil ohne zusätzliche Befestigungsmittel aus. Diese Art der Befestigung eignet sich insbesondere für ein hülsenförmig (rohrförmig) ausgebildetes Führungselement, welches in axialer Richtung auf das Ventilstück aufgepresst wird. Dabei ist es von Vorteil, wenn das Führungselement zumindest im Bereich der Presspassung in radialer Richtung elastisch verformbar ist, um die Klemmwirkung zu verbessern.
  • Um einen optimalen Halt des Führungselementes an dem Ventilstück zu gewährleisten, ist in Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das Führungselement an einem, insbesondere leicht konischen Abschnitt des Ventilstücks festgelegt ist. Zur Erzielung einer Presspassung ist es von Vorteil, wenn der Konuswinkel eines entsprechenden Innenkonus des Führungselementes vor dessen Befestigung an den konischen Abschnitt, insbesondere geringfügig kleiner ist als der Konuswinkel des konischen Abschnitt des Ventilstücks. Bevorzugt ist die Presspassung als sogenannte Morsekegelpassung, wie sie beispielsweise zur Festlegung von Werkzeugen an Schäften bekannt ist, ausgebildet.
  • Wie bereits erläutert, ist der Konuswinkel (Winkel zwischen der Symmetrieachse des konischen Abschnitts und der schrägen Mantelfläche des konischen Abschnitts) des konischen Abschnitts des Ventilstückes klein, insbesondere sehr klein, bevorzugt ist der Konuswinkel kleiner als etwa 10°, insbesondere kleiner als etwa 5°. Besonders bevorzugt liegt der Konuswinkel des konischen Abschnitts in einem Bereich zwischen etwa 0,5° und etwa 2,5°. Dabei ist der Winkel (Winkel zwischen der Symmetrieachse des Innenkonus und der schrägen inneren Mantelfläche des Innenkonus) des Innenkonus des Führungselementes mit Vorteil etwa um 0,1° bis etwa 1,5°, vorzugsweise um etwa 0,25° bis etwa 0,75° kleiner als der Konuswinkel des konischen Abschnittes des Ventilstückes.
  • Fertigungstechnisch ist eine Ausführungsform von Vorteil, bei der Ventilsitz am Ventilstück unmittelbar benachbart zu dem konischen Abschnitt des Ventilstücks angeordnet ist, an dem das Führungselement festgelegt ist. Bevorzugt ist der Ventilsitz als konvexer Kegelsitz ausgebildet, wobei der Winkel der Kegelfläche wesentlich flacher ist, als der Winkel des konischen Abschnitts zur Festlegung des Ventilstücks. Daneben ist es denkbar, den Ventilsitz als Flachsitz, oder sogar als konkaven Kegelsitz auszubilden.
  • Zur Realisierung der Presspassung zwischen dem Führungselement und dem Ventilstück gibt es verschiedene Möglichkeiten. Gemäß einer ersten Variante ist vorgesehen, dass das Führungselement mit einer durchgehenden Kontaktfläche an dem Ventilstück, insbesondere an dem konischen Abschnitt des Ventilstücks anliegt.
  • Alternativ dazu ist es denkbar, dass die Kontaktfläche, insbesondere ringförmig unterbrochen ist, vorzugsweise durch eine Freistellung, also einen nicht kontaktierenden Bereich am Führungselement und/oder am Ventilstück. Bei dieser Ausführungsform sind zwei, insbesondere ringförmige, in axialer Richtung durch die Freistellung beabstandete Kontaktbereiche zwischen dem Führungselement und dem Ventilstück ausgebildet, wodurch die Klemmwirkung noch verbessert werden kann.
  • Damit bei geöffnetem Steuerventil, also bei angehobener Ventilhülse die aus der Steuerkammer nachströmende Kraftstoffmenge (Steuermenge) frei in Richtung des Niederdruckbereichs des Injektors abströmen kann, muss ein Abströmungskanal aus dem Kraftstoffvolumen innerhalb der Ventilhülse bereitgestellt werden. Hierzu ist es von Vorteil in dem Führungselement mindestens eine Querbohrung vorzusehen. Dabei muss die Querbohrung nicht zwangsweise orthogonal zur Längsmittelachse der Ventilhülse verlaufen, sondern kann auch schräg angeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ ist es denkbar, die Ventilhülse an ihrem Außenumfang und/oder das Führungselement an seinem Innenumfang mit mindestens einem Flächenanschliff zur Bildung eines axialen Abströmkanals auszustatten. Ebenso ist es möglich eine Abströmbohrung oder ein Abströmkanal am Ventilstück vorzusehen, über die bzw. den die Steuermenge, insbesondere nach unten, unterhalb des Führungselementes hindurch nach außen in den Niederdruckbereich fließen kann.
    • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen; diese zeigen in:
    • Fig. 1:
    eine stark schematisierte Teilansicht eines als Common-Rail-Injektor ausgebildeten Injektors und
    Fig. 2:
    eine alternative Ausführungsform eines Injektors in einer ebenfalls stark schematisierten Teilansicht.
    Ausführungsformen der Erfindung
  • In den Figuren sind gleiche Bauteile und Bauteile mit der gleichen Funktion mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.
  • In Fig. 1 ist stark schematisiert ein Ausschnitt eines als Common-Rail-Injektor ausgebildeten Injektors 1 zum Einspritzen von Kraftstoff in einen nicht gezeigten Brennraum einer Brennkraftmaschine gezeigt. Fig. 1 soll lediglich die Funktionsweise des Injektors erläutern, wobei die gezeigten Größenverhältnisse nicht den realen Größenverhältnissen entsprechen.
  • Der Injektor 1 umfasst ein lediglich ausschnittsweise dargestelltes, ein- oder mehrteiliges Ventilelement 2, das zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung verstellbar ist. In seiner Öffnungsstellung (in der Zeichnungsebene nach oben verstellt) gibt das Ventilelement 2 den Kraftstofffluss aus einem Druckraum 3 durch eine nicht gezeigte Düsenlochanordnung in den Brennraum einer Brennkraftmaschine frei.
  • Mit einer oberen Stirnfläche 4 begrenzt das Ventilelement 2 eine Steuerkammer 5. Diese ist radial innerhalb eines in den Druckraum 3 hineinragenden, hülsenförmigen Abschnitts eines Ventilstückes 6 angeordnet.
  • In die Steuerkammer 5 mündet eine in den hülsenförmigen Abschnitt des Ventilstückes 6 eingebrachte Zulaufdrossel 7, über die die Steuerkammer 5 mit Kraftstoff aus dem Druckraum 3 versorgt wird. Der Druckraum 3 wird wiederum von einer Kraftstoffversorgungsleitung 8 mit unter Hochdruck stehendem Kraftstoff aus einem Kraftstoffhochdruckspeicher 9 (Rail) versorgt. Dieser wird von einer, insbesondere als Radialkolbenpumpe ausgebildeten Hochdruckpumpe 10 mit Kraftstoff aus einem auf Niederdruck liegenden Vorratsbehälter 11 versorgt. In den Vorratsbehälter 11 strömt auch eine später noch zu erläuternde Steuermenge an Kraftstoff aus einem Niederdruckbereich 12 des Injektors über einen Injektorrücklauf 13.
  • Aus der Steuerkammer 5 mündet ein in axialer Richtung in das Ventilstück 6 eingebrachter Ablaufkanal 14 aus. Dieser ist mit einer Ablaufdrossel 15 versehen, oder als solche ausgebildet. Der Ablaufkanal 14 verbreitet sich in seinem in der Zeichnungsebene oberen Abschnitt und mündet in eine Ventilkammer 16, die radial außen von dem Ventilstück 6 sowie von einer in axialer Richtung daran angrenzenden Ventilhülse 17 eines Steuerventils 18 (Servoventil) begrenzt wird. In axialer Richtung nach oben wird die Ventilkammer 16 des Steuerventils 18 von einem axial verschieblich gelagerten Druckstift 19 begrenzt, der von innerhalb der Ventilkammer 16 befindlichem Kraftstoff in axialer Richtung in der Zeichnungsebene nach oben gegen einen Ablaufstutzen 36 gepresst wird. Hierzu durchsetzt der Druckstift 19 eine Bohrung 37 in einen Haltekörper 20 einer Elektromagnetanordnung 21. In seinem in der Zeichnungsebene oberen Bereich ist der Druckstift 19 von einer Hülse 22 geführt, die von einer Schließfeder 23, die sich an einer einstückig mit der Ventilhülse 17 ausgebildeten Ankerplatte 24 abstützt, gegen den Ablaufstutzen 36 federkraftbeaufschlagt wird. Die Schließfeder 23 beaufschlagt gleichzeitig die Ankerplatte 24 und damit die Ventilhülse mit einer Federkraft in axialer Richtung in der Zeichnungsebene nach unten auf einen am Ventilstück 6 ausgebildeten, als Kegelsitz ausgeformten Ventilsitz 25 des Steuerventils 18. Alternativ stützt sich die Schließfeder an einer Ringschulter des Haltekörpers 20 der Elektromagnetanordnung 21 ab.
  • Aufgrund der Tatsache, dass die Ventilhülse 17 keine in axialer Richtung wirkende Druckangriffsfläche für Kraftstoff innerhalb der Ventilkammer aufweist, handelt es sich bei dem Steuerventil 18 um ein in axialer Richtung druckausgeglichenes Servoventil.
  • Zur Führung der Ventilhülse 17 an ihrem Außenumfang ist ein hohlzylindrisches, hülsenförmiges Führungselement 26 vorgesehen. Das Führungselement 26 ist mittels einer Presspassung an einem konischen Abschnitt 27 des Ventilstücks 6 festgelegt, wobei ein äußerer Konuswinkel α des konischen Abschnittes 27 aus Veranschaulichungsgründen wesentlich größer dargestellt ist, als dieser in der Realität bevorzugt ausgebildet ist. In der Realität beträgt der Konuswinkel α zwischen einer Konusfläche 28 und einer zur Längsmittelachse L des Steuerventils 18 parallelen Achse in diesem Ausführungsbeispiel etwa 1°.
  • Die dem konischen Abschnitt 27 abgewandte Stirnseite 29 des Führungselementes 26 ist mit Axialabstand zur Unterseite der Ankerplatte 24 angeordnet. Wie aus Fig. 1 zu erkennen ist, ist der Ventilsitz 25 radial innerhalb des konischen Abschnittes 27 bzw. der Konusfläche 28 (Kegelfläche) angeordnet.
  • Das Führungselement 26 ist mittels einer Presspassung an dem konischen Abschnitt 27 des Ventilstückes 26 festgelegt. Ein Konuswinkel β eines Innenkonus 30 beträgt wie der Konuswinkel α des konusförmigen Abschnittes 27 des Ventilstückes 6 im montierten Zustand ebenfalls 1°. Vor der Montage ist der Konuswinkel β des Innenkonus 30 jedoch etwas kleiner als der Konuswinkel α. Bei dem Aufpressen des Führungselementes 26 auf den konischen Abschnitt 27 wird der Innenkonus in radialer Richtung nach außen elastisch aufgeweitet, um die Klemmwirkung zu verbessern. Bei der gezeigten kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Führungselement 26 und dem konusförmigen Abschnitt 27 des Ventilstückes 6 handelt es sich um eine Art Morsekegelpassung.
  • In das Führungselement 26 sind zwei gegenüberliegende auf Höhe des Ventilsitzes 25 angeordnete, leicht schräg verlaufende Querbohrungen 31, 32 eingebracht, durch die Kraftstoff aus der Ventilkammer 16 bei von dem Ventilsitz 25 abgehobener Ventilhülse 17 des Steuerventils 18 in den das Führungselement 26 umgebenden Niederdruckbereich 12 des Injektors strömen kann. Aus dem Niederdruckbereich 12 kann der Kraftstoff durch den Injektorrücklauf 13 zu dem Vorratsbehälter 11 strömen.
  • Zum Öffnen des Ventilelements 2 muss der Druck in der Steuerkammer 5 abgesenkt werden. Hierzu wird die Ventilhülse 17 aus der in Fig. 1 gezeigten Position durch Bestromung der Elektromagnetanordnung 21 in der Zeichnungsebene nach oben verstellt, so dass Kraftstoff über den in den konischen Abschnitt 27 eingebrachten, zentrischen Ablaufkanal 14 in die Ventilkammer 16 und von dort aus unterhalb der Ventilhülse in radialer Richtung und durch die Querbohrungen 31, 32 hindurch in den Niederdruckbereich 12 und von dort aus zum Injektorrücklauf 13 strömen kann.
  • Zusätzlich oder Alternativ zur Ausbildung einer Ablaufdrossel 15 im Ablaufkanal 14 können die Querbohrungen 31, 32 selbst als Ablaufdrosseln ausgebildet werden.
  • Da der Durchflussquerschnitt der Ablaufdrossel 15 größer ist als der Durchflussquerschnitt der Zulaufdrossel 7 resultiert bei geöffnetem Steuerventil 18 ein Nettoabfluss von Kraftstoff aus der Steuerkammer 5, wodurch die auf das Ventilelement 2 wirkende Schließkraft reduziert wird und das Ventilelement 2 von seinem nicht gezeigten Ventilsitz abhebt und den Kraftstofffluss freigibt. Zum Schließen des Ventilelementes 2 wird die Bestromung der Elektromagnetanordnung 21 unterbrochen, wodurch die Ventilhülse 17 federkraftunterstützt durch die Schließfeder 23 in axialer Richtung nach unten auf ihren Ventilsitz 25 bewegt wird, so dass kein Kraftstoff mehr aus der Ventilkammer 16 in den Niederdruckbereich abströmen kann. Durch den weiterhin durch die Zulaufdrossel 7 in die Steuerkammer 5 strömenden Kraftstoff steigt der Druck in der Steuerkammer 5 und somit die auf das Ventilelement 2 wirkende Schließkraft.
  • Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform eines Injektors 1 entspricht im Wesentlichen der Ausführungsform gemäß Fig. 1, so dass zur Vermeidung von Wiederholungen im Folgenden nur auf die Unterschiede eingegangen wird. Bezüglich der Gemeinsamkeiten wird auf die vorangehende Figurenbeschreibung verwiesen.
  • Der einzige Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 besteht darin, dass die Presspassung zwischen dem Führungselement 26 und dem konischen Abschnitt 27 des Ventilstückes 6 unterschiedlich realisiert ist. In den Innenkonus 30 des Führungselementes 26 ist eine ringförmige Freistellung 33 eingebracht, so dass das Führungselement an zwei in axialer Richtung beabstandeten Kontaktflächen 34, 35 an den konischen Abschnitt 27 des Ventilstückes 6 anliegt. Hierdurch kann die Klemmwirkung zwischen dem Führungselement 26 und dem Ventilstück 6 weiter verbessert werden.
  • Anstelle von den gezeigten Querbohrungen 31, 32 im Führungselement 26 können zur Ableitung von Kraftstoff aus der Ventilkammer 16 bei geöffnetem Steuerventil 18, bevorzugt in axialer Richtung verlaufende Flächenanschliffe am Außenumfang der Ventilhülse 17 und/oder am Innenumfang des Führungselementes 26 vorgesehen werden.

Claims (9)

  1. Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, insbesondere Common-Rail-Injektor, mit einem eine axial verstellbare, an ihrem Außenumfang geführte Ventilhülse (17) aufweisenden Steuerventil (18), mittels dem der Kraftstofffluss durch einen in ein Ventilstück (6) eingebrachten Ablaufkanal (14) in Richtung des Niederdruckbereichs (12) des Injektors (1) aus einer mit einem axial verstellbaren Ventilelement (2) wirkverbundenen Steuerkammer (5) freigebbar und sperrbar ist, wobei ein Ventilsitz (25) der Ventilhülse (17) am Ventilstück (6) gebildet ist, wobei die Ventilhülse (17) an ihrem Außenumfang von einem Führungselement (26) geführt ist, das als von dem Ventilstück (6) separates Bauteil ausgebildet ist und wobei das Führungselement (26) an dem Ventilstück (6) anliegt, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (26) als, insbesondere zylindrische, Hülse ausgebildet ist, deren Innendurchmesser dem Außendurchmesser der Ventilhülse (17) zuzüglich eines Führungsspiels entspricht.
  2. Injektor nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Führungselement (26) an dem Ventilstück (5) mittels einer Presspassung festgelegt ist.
  3. Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Führungselement (26) an einem konischen Abschnitt (27) des Ventilstücks (6) festgelegt ist.
  4. Injektor nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass ein Konuswinkel (β) eines Innenkonus (30) des Führungselementes (26), insbesondere geringfügig, kleiner ist als der Konuswinkel (α) des konischen Abschnitts (27) des Ventilstücks.
  5. Injektor nach einem der Anspruch 3 oder 4,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der konische Abschnitt (27) des Ventilstücks (6) einen Konuswinkel (α) aus einem Bereich zwischen etwa 0,5° und etwa 10°, vorzugsweise von kleiner als 7°, vorzugsweise von kleiner als 5°, insbesondere von kleiner als 3°, besonderes bevorzugt von kleiner als 2°, insbesondere beworzugt von etwa I" aufweist.
  6. Injektor nach einem der Ansprüche 3 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass ein Ventilsitz (25) der Ventilhülse (17) radial innerhalb des konischen Abschnitts (27) gebildet ist.
  7. Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Führungselement (26) im Kontaktbereich zum Ventilstück (6) flächig an diesem anliegt.
  8. Injektor nach einem der Anspruche 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass im Kontaktbereich zwischen Führungselement (26) und Ventilstück (6) eine, insbesondere ringförmige Freistellung (33) am Führungselement (26) und/oder am Ventilstück (6) vorgesehen ist.
  9. Injektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass in dem Führungselement (26) eine Querbohrung (31, 32) zur Ableitung von Kraftstoff aus dem Ablaufkanal (14) in den Niederdruckbereich (12) eingebracht ist.
EP08736615A 2007-05-14 2008-04-29 Injektor Not-in-force EP2156045B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007022586A DE102007022586A1 (de) 2007-05-14 2007-05-14 Injektor
PCT/EP2008/055206 WO2008138743A1 (de) 2007-05-14 2008-04-29 Injektor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2156045A1 EP2156045A1 (de) 2010-02-24
EP2156045B1 true EP2156045B1 (de) 2010-11-24

Family

ID=39811713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08736615A Not-in-force EP2156045B1 (de) 2007-05-14 2008-04-29 Injektor

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2156045B1 (de)
CN (1) CN101680405B (de)
AT (1) ATE489551T1 (de)
DE (2) DE102007022586A1 (de)
RU (1) RU2469206C2 (de)
WO (1) WO2008138743A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007044361A1 (de) 2007-09-17 2009-03-19 Robert Bosch Gmbh Steuerventil für einen Kraftstoffinjektor
DE102007044356A1 (de) * 2007-09-17 2009-03-19 Robert Bosch Gmbh Injektor
DE102007044362A1 (de) 2007-09-17 2009-03-19 Robert Bosch Gmbh Steuerventil für einen Kraftstoffinjektor
DE102014226258A1 (de) * 2014-12-17 2016-06-23 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor
CN114146742B (zh) * 2021-12-23 2024-12-24 安图实验仪器(郑州)有限公司 高精度多柱塞联排移液装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD122574A1 (de) * 1975-10-24 1976-10-12 Karl Marx Stadt Automobilbau
FR2580728B1 (fr) * 1985-04-19 1989-05-05 Alsacienne Constr Meca Systeme d'injection de combustible pour moteur diesel
JPH0286953A (ja) * 1988-09-21 1990-03-27 Kanesaka Gijutsu Kenkyusho:Kk 燃料噴射弁
US5191867A (en) * 1991-10-11 1993-03-09 Caterpillar Inc. Hydraulically-actuated electronically-controlled unit injector fuel system having variable control of actuating fluid pressure
GB9508623D0 (en) 1995-04-28 1995-06-14 Lucas Ind Plc "Fuel injection nozzle"
DE19650900A1 (de) * 1996-12-07 1998-06-10 Bosch Gmbh Robert Piezoelektrischer Aktuator
IT1289794B1 (it) * 1996-12-23 1998-10-16 Elasis Sistema Ricerca Fiat Perfezionamenti ad una valvola di dosaggio a comando elettromagnetico per un iniettore di combustibile.
EP1612403B1 (de) 2004-06-30 2007-01-10 C.R.F. Società Consortile per Azioni Servoventil zum Steuern eines Einspritzventils einer Brennkraftmaschine
DE102006055548A1 (de) * 2006-11-24 2008-05-29 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor

Also Published As

Publication number Publication date
RU2469206C2 (ru) 2012-12-10
CN101680405A (zh) 2010-03-24
DE102007022586A1 (de) 2008-11-27
EP2156045A1 (de) 2010-02-24
RU2009146123A (ru) 2011-06-20
WO2008138743A1 (de) 2008-11-20
DE502008001904D1 (de) 2011-01-05
ATE489551T1 (de) 2010-12-15
CN101680405B (zh) 2012-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2171257B1 (de) Steuerventil für einen kraftstoffinjektor sowie kraftstoffinjektor
WO2008049669A1 (de) Injektor mit axial-druckausgeglichenem steuerventil
EP2156045B1 (de) Injektor
EP2235355B1 (de) Kraftstoffinjektor
EP1598551B1 (de) Kraftstoffeinspritzeinrichtung
WO2012163759A1 (de) Düsenbaugruppe für einen kraftstoffinjektor sowie kraftstoffinjektor
EP2294309B1 (de) Kraftstoff-injektor
EP2201237A1 (de) Steuerventil für einen kraftstoffinjektor
EP2123898B1 (de) Kraftstoff-Injektor
WO2008049668A1 (de) Injektor zur einspritzung von kraftstoff in brennräume von brennkraftmaschinen
DE102009026564A1 (de) Kraftstoff-Injektor mit druckausgeglichenem Steuerventil
EP2439398B1 (de) Brennstoffeinspritzventil
DE102007034319A1 (de) Injektor
EP1961949A2 (de) Injektor mit zusätzlichem Servoventil
DE102007020966A1 (de) Piezo-Injektor
DE102009045556A1 (de) Injektor
DE102008005535A1 (de) Kraftstoffinjektor
WO2008138742A1 (de) Injektor mit druckausgeglichenem steuerventil
DE102006050033A1 (de) Injektor, insbesondere Common-Rail-Injektor
DE102007001365A1 (de) Injektor mit Steuer- und Schaltkammer
DE102006050045A1 (de) Injektor zur Einspritzung von Kraftstoff in Brennräume in Brennkraftmaschinen
EP3126663A1 (de) Kraftstoffinjektor
DE102016201539A1 (de) Kraftstoffinjektor
DE102007018042A1 (de) Injektor mit mehrteiligem Ventilelement
EP2084390A1 (de) Injektor mit axial-druckausgeglichenem steuerventil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091214

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100216

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008001904

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110105

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101124

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110224

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110324

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110324

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110307

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: ROBERT BOSCH G.M.B.H.

Effective date: 20110430

26N No opposition filed

Effective date: 20110825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008001904

Country of ref document: DE

Effective date: 20110825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120429

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101124

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 489551

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130429

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190419

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190423

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190627

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008001904

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200429