[go: up one dir, main page]

EP1981660A1 - Verfahren und giess-walz-anlage zum herstellen von warmgewalztem metallband, insbesondere stahlwerkstoffband, mit hoher oberflächengüte - Google Patents

Verfahren und giess-walz-anlage zum herstellen von warmgewalztem metallband, insbesondere stahlwerkstoffband, mit hoher oberflächengüte

Info

Publication number
EP1981660A1
EP1981660A1 EP06841130A EP06841130A EP1981660A1 EP 1981660 A1 EP1981660 A1 EP 1981660A1 EP 06841130 A EP06841130 A EP 06841130A EP 06841130 A EP06841130 A EP 06841130A EP 1981660 A1 EP1981660 A1 EP 1981660A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casting
rolling
oscillation
strand
hot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06841130A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1981660B1 (de
Inventor
Christian Bilgen
Tilmann BÖCHER
Wolfgang Henning
Jürgen GAYDOUL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Hermetik Hydraulik AB
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Publication of EP1981660A1 publication Critical patent/EP1981660A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1981660B1 publication Critical patent/EP1981660B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/04—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for de-scaling, e.g. by brushing
    • B21B45/08—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for de-scaling, e.g. by brushing hydraulically
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/04—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for de-scaling, e.g. by brushing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/053—Means for oscillating the moulds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12—Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/46—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
    • B21B1/463—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a continuous process, i.e. the cast not being cut before rolling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/22—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories for rolling metal immediately subsequent to continuous casting, i.e. in-line rolling of steel

Definitions

  • the invention relates to a method and a casting / rolling plant for producing hot-rolled metal, in particular high-surface-area steel strip from slab or flat cast thin-cast slabs cast in the continuous casting process, which descaled on its strand surface. pe.atur heated and finished in a multi-stand hot strip rolling mill with low strip thicknesses, the cast strand after emerging from a strand guide, before entering a heat balance furnace and / or after exiting a heat equalization furnace and entering the hot 0, strip rolling mill on one or both strand surfaces by a plurality of rotating nozzles, from which pressure liquid injected repeatedly to a respective same surface location with high loading pressure, freed of scale and / or casting powder and the oscillation marks are deeply cleaned.
  • a descaling device for casting and rolling mills is known.
  • a rotatable arm is used with nozzle and retention, protection and recovery plates for the removed scale and the large amount of spray water proposed.
  • a first descaling device is known, which may consist of a scale washer of conventional design and a second descaling device with rotating nozzles.
  • the invention has for its object, in addition to the application of the rotating Entzunderns previously included not included parameters that are given by the continuous casting.
  • the stated object is achieved according to the invention in combination with the genus specified in the introduction by driving the hydraulically oscillated continuous casting mold in several different oscillation curves and by performing the deep cleaning of the oscillation marks by setting the oscillation profile determined as optimal for each casting material.
  • the advantages are that in addition to the actual descaling now the oscillation marks can be cleaned very largely and thus a finish rolling on ultrathin Endwalzdicken equal / smaller 1, 2 mm is favored. This means that, for example, for these dimensions, finish rolling in the austenite region of the crystal structure is possible.
  • the pressurization of the rotating nozzles with printing fluid by significantly less pressure medium than hitherto has been used in so-called.
  • Tinder scrubbers with the same parameters of the casting or rolling process.
  • printing medium such as, for example, water
  • the associated casting-rolling plant in particular a compact-casting-rolling plant (CSP), consisting of a continuous casting for liquid metals, in particular for liquid steel materials
  • the continuous casting mold is connected to a hydraulic oscillation drive, in the strand discharge at least a strand guide, a temperature compensation furnace, possibly a furnace ferry and a multi-stand hot strip finishing train and a reel follow, is further developed such that between the strand guide and the temperature compensation furnace or between a straightening and scissors and / or between the temperature compensation furnace and de warming belt finishing mill a device is arranged with rotating nozzles, from which a pressure medium with high applied pressure is repeatedly directed to a respective same surface location.
  • a plurality of nozzles for pressure medium are arranged on a rotor.
  • Another embodiment provides that a plurality of rotors are arranged with arranged on the rotor circumference nozzles for pressure medium in a row transverse to the course of the casting or rolling train.
  • the previously used Abspritzbalken the scale scrubber can be replaced individually or completely.
  • the use of rotor descaling on a hot strip rolling mill having seven or more finishing stands is provided prior to entry into the first finish rolling mill.
  • Fig. 1 is a casting-rolling compact plant in a perspective side view
  • Fig. 2 is located in a compact protective housing continuous casting mold with hydraulic oscillation drive
  • FIG. 3 shows several diagrams of different oscillatory movements of the continuous casting mold and FIG. 4 shows a single rotor with nozzles arranged on the rotor circumference.
  • a casting / rolling plant 1 which in particular represents a CSP plant (Compact Steel Plant), consists of a continuous casting apparatus 2, in which liquid metal, in particular liquid steel material, is cast by means of a continuous casting mold 9.
  • the continuous casting mold 9 is provided with a hydraulically oscillating drive 9a (FIG. 2).
  • On the continuous casting mold 9 follows in strand withdrawal direction 11, a strand guide 3, a temperature compensation furnace 4, if provided, a furnace ferry 5 and a multi-stand hot strip finishing train 6 and behind a reel 8 for winding the tape. 7
  • a device 14 with rotating nozzles 15 (FIG. 4) is arranged, from which pressure media (usually liquid, such as, for example, water) is repeatedly directed to a respective same surface area with a high pressure.
  • pressure media usually liquid, such as, for example, water
  • FIG. 3 the hydraulically oscillating continuous casting mold 9 is moved in a plurality of different oscillation curves 16, 17, 18, so that a respectively different oscillation profile 16a, 17a, 18a is produced for the respectively selected casting material.
  • the oscillation curves 16, 17, 18 can be due to different Kokillenhübe, different casting speed, unleading leading mold speeds on the downstroke (so-called negative strip) different waveforms (eg, sinusoids) u. Like. Be obtained.
  • the pressurization of the rotating nozzles 15 with hydraulic fluid 19 can be done with significantly less pressure medium (pressure medium) than has been used in so-called. Zundericaschern, where equal ratios, ie parameters of the opposing processes are based.
  • pressurizing the rotary nozzles 15 with pressure medium keeps the temperature losses of the casting strand 2b as low as possible.
  • a plurality of nozzles 15 for the printing medium are combined on a rotor 20 (FIG. 4) and a plurality of rotors 20 have nozzles 15 for printing medium mounted on the rotor periphery 20a and are arranged in a row of nozzles 21 transversely to the course of the casting or rolling train 2b arranged. Advantages also result from a plurality of such rows of nozzles 21, smaller nozzle jets than can be used in a single row of nozzles 21.
  • the rotor descaling may be applied to a hot strip rolling mill 6 having seven or more finish rolling stands 6a prior to the entry of the rolled strip into the first finish rolling stand 6a.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Ein Verfahren und eine Gieß-Walz-Anlage zum Herstellen von warmgewalztem Metall-, insbesondere Stahlwerkstoff-Band (7) mit hoher Oberflächengüte aus im Stranggießverfahren gegossenen Brammen- oder flachen Dünnsträngen (2, 2a) werden zum Entzundern auf der Grundlage der Rotorentzunderung betrieben. Um neben der Anwendung des rotierenden Entzunderns bisher nicht berücksichtigte Parameter des Stranggießens mit ein zu beziehen, wird die hydraulisch oszillierte Stranggießkokille (9) in mehreren unterschiedlichen Oszillationskurven (16, 17, 18) gefahren und die tiefe Reinigung der Oszillationsmarken wird durch Einstellen des als optimal für jeden Gießwerkstoff ermittelten Oszillationsverlaufs durchgeführt.

Description

VERFAHREN UND GIESS-WALZ-ANLAGE ZUM HERSTELLEN VON WARMGEWALZTEM METALLBAND, INSBESONDERE STAHLWERKSTOFFBAND, MIT HOHER OBERFLÄCHENGÜTE
0
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Gieß-Walz-Anlage zum Herstellen von warmgewalztem Metall-, insbesondere Stahlwerkstoff-Band mit hoher O- berflächengüte aus im Stranggießverfahren gegossenen Brammen- oder fla- 5 chen Dünnsträngen, das an seiner Strangoberfläche entzundert, auf Walztem- pe.atur erwärmt und in einer mehrgerüstigen Warmband-Walzstraße mit geringen Banddicken fertiggewalzt wird, wobei der Gießstrang nach Austreten aus einer Strangführung, vor Eintreten in einen Wärmeausgleichsofen und / oder nach Austreten aus einem Wärmeausgleichofen und Einlaufen in die Warm- 0 ,band-Walzstraße an einer oder beiden Strangoberflächen durch mehrere rotierende Düsen, aus denen Druckflüssigkeit wiederkehrend auf eine jeweils gleiche Oberflächenstelle mit hohem Beaufschlagungsdruck gespritzt, von Zunder und / oder Gießpulver befreit und die Oszillationsmarken tiefgereinigt werden.
5 Ein solches Verfahren ist ähnlich aus der DE 43 28 303 C2 bekannt. Allerdings wird dort nicht von einem stranggegossenen Brammen- oder Dünnbrammen- Querschnitt ausgegangen und die Rotorentzunderung ist im wesentlichen auf Walzgut angewendet und berücksichtigt somit nicht das besondere Herstellverfahren durch Stranggießen. Außerdem reicht die Abtragungstiefe nicht aus, ne- ben unsichtbarem Zunder auch jede herstellbedingte Oszillationsmarke zu erfassen. Daneben wird durch eine sehr hohe Wassermenge eine unerwünscht hohe Abkühlung des Walzgutes bewirkt.
Aus der EP 0 586 823 B1 ist eine Entzunderungsvorrichtung für Gieß- und Walzstraßen bekannt. Dabei wird eine drehbarer Arm mit Düse eingesetzt und Zurückhalte-, Schutz- und Rückgewinnungsplatten für den abgetragenen Zunder und die große Menge des Spritzwassers vorgeschlagen. Aus der EP O 625 383 B1 ist eine erste Entzunderungseinrichtung bekannt, die aus einem Zunderwäscher herkömmlicher Bauart bestehen kann und eine zweite Entzunderungseinrichtung mit rotierenden Düsen.
Aus der EP 0 611 610 B1 ist eine Rotorentzunderung mit geringem Wasser- verbrauch bekannt, die einen geringeren Temperaturabfall des Walzgutes bewirken soll.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, neben der Anwendung des rotierenden Entzunderns bisher nicht berücksichtigte Parameter einzubeziehen, die durch das Stranggießen gegeben sind.
Die gestellte Aufgabe wird in Kombination mit der eingangs bezeichneten Gattung erfmdungsgemäß dadurch gelöst, dass die hydraulisch oszillierte Stranggießkokille in mehreren unterschiedlichen Oszillationskurven gefahren wird und dass die tiefe Reinigung der Oszillationsmarken durch Einstellen des als optimal für jeden Gießwerkstoff ermittelten Oszillationsverlaufs durchgeführt wird. Die Vorteile sind , dass neben dem eigentlichen Entzundern jetzt noch die Oszillationsmarken sehr weitgehend gereinigt werden können und dadurch ein Fertigwalzen auf ultradünne Endwalzdicken gleich / kleiner 1 ,2 mm begünstigt wird. Das bedeutet, dass bspw. für diese Abmessungen das Fertigwalzen im Austenitgebiet der Kristallstruktur möglich ist.
In Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Beaufschlagen der rotierenden Düsen mit Druckflüssigkeit durch deutlich weniger Druckmedium erfolgt als bisher in sog. Zunderwäschern aufgewendet worden ist, bei gleichen Parametern des Gieß- oder Walzprozesses. Dadurch kann bei gleicher oder besserer Entzunde- rungswirkung an Druckmedium, wie bspw. Wasser, gespart werden.
Nach weiteren Merkmalen ist vorgesehen, dass über ein hinsichtlich des Temperaturniveaus des Gieß- oder Walzstrangs geregeltes Beaufschlagen der ro- tierenden Düsen mit Druckmedium die Temperaturverluste des Gießstrangs niedrig gehalten werden. Dadurch findet eine Verringerung der Temperaturverluste der Brammen und Dünnstränge statt, womit wesentlich bessere Bedingungen für das Warmwalzen der ultradünnen Endwalzdicken und Energie- Ersparnis verbunden sind.
Die zugehörige Gieß-Walz-Anlage, insbesondere eine Kompakt-Gieß-Walz- Anlage (CSP), bestehend aus einer Stranggießvorrichtung für flüssige Metalle, insbesondere für flüssige Stahlwerkstoffe, deren Stranggießkokille mit einem hydraulischen Oszillationsantrieb verbunden ist, auf die in Strangabzugsrich- tung zumindest eine Strangführung, ein Temperaturausgleichsofen, ggf. eine Ofenfähre und eine mehrgerüstige Warmband-Fertigwalzstraße und ein Haspel folgen, ist dahingehend weiterentwickelt, dass zwischen der Strangführung und dem Temperaturausgleichsofen bzw. zwischen einem Richttreiber und einer Schere und / oder zwischen dem Temperaturausgleichsofen und de Warm- band-Fertigwalzstraße eine Einrichtung mit rotierenden Düsen angeordnet ist, aus denen ein Druckmedium mit hohem Beaufschlagungsdruck wiederkehrend auf eine jeweils gleiche Oberflächenstelle gerichtet ist. Dadurch können die beschriebenen Wirkungen des Verfahrens erzeugt werden.
Wie in anderem Zusammenhang bekannt ist, sind mehrere Düsen für Druckmedium an einem Rotor angeordnet. Es ist jedoch vorteilhaft, solche Düsen auch für andere Medien als Wasser von Normaltemperatur vorzusehen.
Eine andere Ausgestaltung sieht vor, dass mehrere Rotoren mit am Rotor- Umfang angeordneten Düsen für Druckmedium in einer Reihe quer zum Verlauf des Gieß- oder Walzstrangs angeordnet sind. Dadurch können die bisher verwendeten Abspritzbalken der Zunderwäscher einzeln oder vollständig ersetzt werden. Schließlich ist die Anwendung der Rotor-Entzunderung auf eine Warmband- Walzstraße mit sieben oder mehr Fertigwalzgerüsten jeweils vor dem Eintritt in das erste Fertigwalzgerüst vorgesehen.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Merkmale dargestellt, die nachstehend noch näher erläutert werden.
Es zeigen:
Fig. 1 eine Gieß-Walz-Kompakt-Anlage in perspektivischer Seitenansicht, Fig. 2 eine in einem kompakten Schutzgehäuse befindliche Stranggießkokille mit hydraulischem Oszillationsantrieb,
Fig. 3 mehrere Diagramme von unterschiedlichen Oszillationsbewegungen der Stranggießkokille und Fig. 4 einen einzelnen Rotor mit am Rotorumfang angeordneten Düsen.
Eine Gieß-Walz-Anlage 1 (Fig. 1 ) , die insbesondere eine CSP-Anlage (Compact Steel Plant) darstellt, besteht aus einer Stranggießvorrichtung 2, in der flüssiges Metall, insbesondere flüssiger Stahlwerkstoff, mittels einer Stranggießkokille 9 vergossen wird. Die Stranggießkokille 9 ist mit einem hydraulisch oszillierenden Antrieb 9a (Fig. 2) versehen. Auf die Stranggießkokille 9 folgt in Strangabzugsrichtung 11 eine Strangführung 3, ein Temperaturausgleichsofen 4, falls vorgesehen, eine Ofenfähre 5 und eine mehrgerüstige Warmband- Fertigwalzstraße 6 und dahinter ein Haspel 8 zum Aufwickeln des Bandes 7.
Zwischen der Strangführung 3 und dem Temperaturausgleichsofen 4 bzw. zwischen einem Richttreiber 12 mit Schere 13 und / oder zwischen dem Tempera- turausgleichssofen 4 und der Warmband-Fertigwalzstraße 6 ist eine Einrichtung 14 mit rotierenden Düsen 15 (Fig. 4) angeordnet, aus denen Druckmedien ( meist Flüssigkeit, wie bspw. Wasser) mit hohem Beaufschlagungsdruck wieder- kehrend auf eine jeweils gleiche Oberflächenstelle gerichtet ist. Gemäß Fig. 3 wird die hydraulisch oszillierende Stranggießkokille 9 in mehreren unterschiedlichen Oszillationskurven 16, 17, 18 bewegt, so dass für den jeweils ausgewählten Gießwerkstoff ein jeweils unterschiedlicher Oszillationsverlauf 16a, 17a, 18a entsteht. Die Oszillationskurven 16, 17, 18 können durch unterschiedliche Kokillenhübe, unterschiedliche Gießgeschwindigkeit, unterschied- lieh voreilende Kokillengeschwindigkeiten beim Abwärtshub ( sog. Negativ- Strip) unterschiedliche Kurvenformen ( bspw. Sinusschwingungen) u. dgl. erhalten werden. Das Beaufschlagen der rotierenden Düsen 15 mit Druckflüssigkeit 19 kann mit deutlich weniger Druckmittel (Druckmedium) erfolgen als bisher in sog. Zunderwäschern aufgewendet worden ist, wobei gleich Verhältnisse, d.h. Parameter der sich gegenüberstehenden Prozesse zugrunde gelegt werden. Gleichzeitig wird über ein hinsichtlich des einzuhaltenden Temperaturniveaus des Gieß- oder Walzstrangs (2b) das Beaufschlagen der rotierenden Düsen 15 mit Druckmedium die Temperaturverluste des Gießstrangs 2b so niedrig wie möglich gehalten.
Mehrere Düsen 15 für das Druckmedium sind an einem Rotor 20 (Fig. 4) zu- sammengefasst und mehrere Rotoren 20 weisen am Rotor-Umfang 20a befestigte Düsen 15 für Druckmedium auf und sind in einer Düsenreihe 21 quer zum Verlauf des Gieß- oder Walzstrangs 2b angeordnet. Vorteile ergeben sich auch aus mehreren solcher Düsenreihen 21 , wobei kleinere Düsenstrahlen als bei nur einer einzigen Düsenreihe 21 eingesetzt werden können.
Die Rotor-Entzunderung kann auf eine Warmband-Walzstraße 6 mit sieben o- der mehr Fertigwalzgerüste 6a vor dem Eintritt des Walzbandes in das erste Fertigwalzgerüst 6a angewendet werden. Bezugszeichenliste
1 CSP-Anlage (Compact Steel Plant)
2 Brammenprofil 2a Dünnstrangprofil 2b Gießstrang
2c Strangoberfläche
3 Strangführung
4 Temperaturausgleichsofen
5 Ofenfähre 6 Warmbandwalzstraße
6a Fertigwalzgerüst
7 Stahlwerkstoffband
8 Haspel
9 hydraulisch oszillierte Stranggießkokille 9a Oszillations-Antrieb
10 Oszillationskurve
11 Strangabzugsrichtung
12 Richttreiber
13 Schere 14 Einrichtung mit rotierenden Düsen
15 rotierende Düse
16 Oszillationskurve
16a Verlauf der Oszillationskurve
17 Oszillationskurve 17a Verlauf der Oszillationskurve
18 Oszillationskurve
18a Verlauf der Oszillationskurve
19 Druckflüssigkeit
20 Rotor 20a Rotor-Umfang
21 Reihe aus Rotoren

Claims

Patentansprüche:
1. Verfahren zum Herstellen von warmgewalztem Metall-, insbesondere Stahlwerkstoff-Band (7) mit hoher Oberflächengüte aus im Stranggieß- verfahren gegossenen Brammen- oder flachen Dünnsträngen (2, 2a), das an seiner
Strangoberfläche (2c) entzundert, auf Walztemperatur erwärmt und in einer mehrgerüstigen Warmband-Walzstraße (6) mit geringen Banddicken fertiggewalzt wird, wobei der Gießstrang (2a) nach Austreten aus einer Strangführung (3), vor Eintreten in einen Wärmeausgleichsofen (4) und / oder nach Austreten aus einem Wärmeausgleichsofen (4) und Einlaufen in die Warmband-Walzstraße (6) an einer oder beiden Strangoberflächen (2c) durch mehrere rotierende Düsen (15), aus denen Druckflüssigkeit (19) wiederkehrend auf eine jeweils gleiche Oberflächenstelle mit hohem Beaufschlagungsdruck gespritzt, von Zunder und / oder Gießpulver befreit und die Oszillationsmarken tiefgereinigt werden, dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulisch oszillierte Stranggießkokille (9) in mehreren unterschiedlichen Oszillationskurven (16, 17, 18) gefahren wird und dass die tiefe Reinigung der Oszillationsmarken durch Einstellen des als optimal für jeden Gießwerkstoff ermittelten Oszillationsverlaufes (16a, 17a, 18a) durchgeführt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Beaufschlagen der rotierenden Düsen (15) mit Druckflüssigkeit (19) durch deutlich weniger Druckmedium erfolgt als bisher in sog. Zunderwäschern aufgewendet worden ist, bei gleichen Parametern des Gieß- oder Walzprozesses.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass über ein hinsichtlich des Temperaturniveaus des Gieß- oder Walzstrangs (2b) geregeltes Beaufschlagen der rotierenden Düsen (15) mit Druckmedium, die Temperaturverluste des Gießstrangs (2b) niedrig gehalten werden.
4. Gieß-Walz-Anlage (1 ), insbesondere Kompakt-Gieß-Walz-Anlage (CSP), bestehend aus einer Stranggießvorrichtung (2) für flüssige Metalle, insbesondere für flüssige Stahlwerkstoffe, deren Stranggießkokille (9) mit einem hydraulischen Oszillationsantrieb (9a) verbunden ist, auf die in Strangabzugsrichtung (11 ) zumindest eine Strangführung (3) , ein Tem- peraturausgleichsofen (4), ggf. eine Ofenfähre (5) und eine mehrgerüsti- ge Warmband-Fertigwalzstraße (6) und ein Haspel (8) folgen, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Strangführung (3) und dem Temperaturausgleichsofen (4) bzw. zwischen einem Richttreiber (12) und einer Schere (13) und / oder zwischen dem Temperaturausgleichsofen (4) und der Warmband-Fertigwalzstraße (6) eine Einrichtung (14) mit rotierenden Düsen (15) angeordnet ist, aus denen Druckmedium mit hohem Beaufschlagungsdruck wiederkehrend auf eine jeweils gleiche Oberflächenstelle gerichtet ist.
5. Gieß-Walz-Anlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Düsen (15) für Druckmedium an einem Rotor (20) angeordnet sind.
6. Gieß-Walz-Anlage nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Rotoren (20) mit am Rotor-Umfang (20a) angeordneten Düsen (15) für Druckmedium in einer Reihe (21 ) quer zum Verlauf des Gieß- oder Walzstrangs (2b) angeordnet sind. Gieß-Walz-Anlage nach einem der Ansprüche 4 bis 6, gekennzeichnet durch die Anwendung der Rotorentzunderung auf eine Warmband- Walzstraße (6) mit sieben oder mehr Fertigwalzgerüsten (6a) vor dem Eintritt in das erste Fertigwalzgerüst (6a ).
EP06841130A 2006-02-02 2006-12-22 Verfahren zum herstellen von warmgewalztem metallband, insbesondere stahlwerkstoffband, mit hoher oberflächengüte Not-in-force EP1981660B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006004688A DE102006004688A1 (de) 2006-02-02 2006-02-02 Verfahren und Giess-Walz-Anlage zum Herstellen von warmgewalztem Metall - insbesondere Stahlwerkstoff-Band mit hoher Oberflächengüte
PCT/EP2006/012459 WO2007087886A1 (de) 2006-02-02 2006-12-22 Verfahren und giess-walz-anlage zum herstellen von warmgewalztem metallband, insbesondere stahlwerkstoffband, mit hoher oberflächengüte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1981660A1 true EP1981660A1 (de) 2008-10-22
EP1981660B1 EP1981660B1 (de) 2012-07-04

Family

ID=37744383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06841130A Not-in-force EP1981660B1 (de) 2006-02-02 2006-12-22 Verfahren zum herstellen von warmgewalztem metallband, insbesondere stahlwerkstoffband, mit hoher oberflächengüte

Country Status (18)

Country Link
US (1) US20120048501A1 (de)
EP (1) EP1981660B1 (de)
JP (1) JP2009525182A (de)
KR (1) KR20080106891A (de)
CN (1) CN101410198B (de)
AR (1) AR059290A1 (de)
AU (1) AU2006337463B2 (de)
BR (1) BRPI0621300A2 (de)
CA (1) CA2640751C (de)
DE (1) DE102006004688A1 (de)
EG (1) EG25282A (de)
ES (1) ES2389860T3 (de)
MX (1) MX2008009949A (de)
RU (1) RU2414978C2 (de)
TW (1) TWI381894B (de)
UA (1) UA95100C2 (de)
WO (1) WO2007087886A1 (de)
ZA (1) ZA200805313B (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT507663B1 (de) 2009-04-09 2010-07-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh Verfahren und vorrichtung zum aufbereiten von warmwalzgut
CN101850409B (zh) * 2010-06-08 2012-02-29 攀钢集团钢铁钒钛股份有限公司 一种连铸方法
CN106180218A (zh) * 2014-12-05 2016-12-07 财团法人金属工业研究发展中心 用于热轧钢胚除锈与挡水的装置及其方法
DE102015206393A1 (de) * 2015-04-10 2016-10-13 Sms Group Gmbh Vorrichtung zum Reinigen der Oberfläche eines Gegenstandes
PL3184182T3 (pl) * 2015-12-23 2018-08-31 Hammelmann GmbH Urządzenie i sposób czyszczenia przedmiotu z warstwą powierzchniową, która ma zostać usunięta
DE102016217562A1 (de) 2016-03-18 2017-09-21 Sms Group Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Entzundern eines bewegten Werkstücks
CN110191769B (zh) * 2017-01-24 2021-05-04 首要金属科技奥地利有限责任公司 铸轧设备和通过这种设备处理工件的方法
KR102170939B1 (ko) * 2018-11-27 2020-10-29 주식회사 포스코 압연소재 처리설비 및 처리방법
CN110227719A (zh) * 2019-07-04 2019-09-13 攀钢集团攀枝花钢钒有限公司 用于低合金热轧钢板表面起皮缺陷的控制方法
CN111570525A (zh) * 2020-05-08 2020-08-25 马鞍山钢铁股份有限公司 一种与铸坯质量优化匹配的红送热装方法
DE102021213238A1 (de) * 2021-11-24 2023-05-25 Sms Group Gmbh Verfahren zum Herstellen eines Gießstrangs

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59220262A (ja) * 1983-05-31 1984-12-11 Nisshin Steel Co Ltd マルテンサイト系ステンレス鋼の連続鋳造法
ES2108170T3 (es) 1992-07-31 1997-12-16 Danieli Off Mecc Dispositivo de descascarillado que emplea agua.
DE4328303C2 (de) * 1992-12-23 1997-02-13 Juergen Gaydoul Einrichtung zum Entzundern von warmem Walzgut
JP2845073B2 (ja) * 1993-01-29 1999-01-13 株式会社日立製作所 熱間圧延設備及び鋳造熱間圧延連続設備
AT398396B (de) 1993-02-16 1994-11-25 Voest Alpine Ind Anlagen Verfahren zum herstellen eines bandes, vorstreifens oder einer bramme
ES2112440T3 (es) 1993-05-17 1998-04-01 Danieli Off Mecc Linea para producir banda y/o plancha.
JP3307771B2 (ja) * 1993-08-23 2002-07-24 ハンス‐ユルゲン、ガイドール 熱間圧延鋼板のデスケーリング手段
US5697241A (en) * 1993-08-23 1997-12-16 Voest-Alpine Industrieanlagenbau Gmbh Rolling arrangement
DE4341719C2 (de) * 1993-12-03 2001-02-01 Mannesmann Ag Einrichtung zum Stranggießen von Stahl
IT1267916B1 (it) * 1994-03-31 1997-02-18 Danieli Off Mecc Procedimento per la produzione di nastro partendo da bramme sottili e relativo impianto
JP3174457B2 (ja) * 1994-05-17 2001-06-11 株式会社日立製作所 連鋳直結熱間圧延設備およびその圧延方法
RU2100109C1 (ru) * 1996-09-03 1997-12-27 Акционерное общество "Электросталь" Способ поточного производства катанки из нержавеющих сталей и прецизионных и жаропрочных сплавов
AT409227B (de) * 1998-08-17 2002-06-25 Voest Alpine Ind Anlagen Verfahren und anlage zur herstellung von warmgewalztem stahlband aus einer stahlschmelze
DE10143868A1 (de) * 2001-09-07 2003-03-27 Sms Demag Ag Brammenreinigung vor dem Rollenherdofen einer Mini-Mill

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007087886A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN101410198B (zh) 2011-08-10
TW200732060A (en) 2007-09-01
KR20080106891A (ko) 2008-12-09
AU2006337463A1 (en) 2007-08-09
MX2008009949A (es) 2009-01-16
JP2009525182A (ja) 2009-07-09
ES2389860T3 (es) 2012-11-02
RU2414978C2 (ru) 2011-03-27
WO2007087886A1 (de) 2007-08-09
BRPI0621300A2 (pt) 2011-07-05
US20120048501A1 (en) 2012-03-01
CN101410198A (zh) 2009-04-15
UA95100C2 (ru) 2011-07-11
ZA200805313B (en) 2009-09-30
CA2640751C (en) 2013-03-12
EP1981660B1 (de) 2012-07-04
DE102006004688A1 (de) 2007-08-16
AU2006337463B2 (en) 2012-04-05
RU2008135453A (ru) 2010-03-10
AR059290A1 (es) 2008-03-26
CA2640751A1 (en) 2007-08-09
EG25282A (en) 2011-12-05
TWI381894B (zh) 2013-01-11
AU2006337463A2 (en) 2008-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19518144C2 (de) Verfahren zum Herstellen von Warmband und kombinierte Stranggieß- und Warmwalz-Anlage
EP2416900B2 (de) Verfahren und vorrichtung zum aufbereiten von warmwalzgut
EP0853987B1 (de) Anlage zum Herstellen eines Bandes, Vorstreifens oder einer Bramme
DE10047044A1 (de) Verfahren und Anlagen zum Herstellen von Bändern und Blechen aus Stahl
EP0804300A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von stahlband mit kaltwalzeigenschaften
DE102005012296A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entzundern eines Metallbandes
EP1981660B1 (de) Verfahren zum herstellen von warmgewalztem metallband, insbesondere stahlwerkstoffband, mit hoher oberflächengüte
EP1937429A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum stranggiessen
EP2421664A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum stranggiessen einer bramme
DE19600990C2 (de) Verfahren zum Warmwalzen von Stahlbändern
DE112007002851T5 (de) Aufbesserungsvorrichtung für Oberflächenrauigkeitsfehler von warm-/kaltgewalzten rostfreien Bandstählen und das diesbezügliche Verfahren
EP1414596B1 (de) Warmwalzanlage
DE4345351B4 (de) Zunderwäscher
DE69023330T3 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung dünner rostfreier austenitischer stahlbleche.
EP2379244B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur entzunderung eines metallbandes
DE4337287B4 (de) Verfahren zur Entzunderung von Walzgut wie Brammen, Dünnbrammen, Warmband oder Vorband und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP0449004A2 (de) Verfahren und Anlage zur Herstellung von warmgewalztem Stahlband, insbesondere für Edelstähle aus bandförmig stranggegossenem Vormaterial
EP0808672A1 (de) Verfahren und Anlage zur Herstellung von Edelstahl- oder Kohlenstoffstahlblech aus durch Strangguss erzeugten Dünnbrammen
EP2334448A2 (de) Entzunderungsvorrichtung
EP0640413B1 (de) Walzeinrichtung
EP1414603A1 (de) Verfahren und anlage zur produktion von flach- und langprodukten
EP1044735A2 (de) Verfahren und Anordnung zur kontinuierlichen Herstellung von Fertigprofilen aus Metall
WO2013159786A1 (de) Verfahren und anlage zum nachbehandeln eines gegossenen und/oder warm gewalzten stahlproduktes
DE19902066A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von beschichteten Strängen aus Metall, insbesondere von Bändern aus Stahl
WO2013034432A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur entzunderung einer oberfläche eines metallischen halbzeugs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080610

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SMS DEMAG AG

Owner name: HERMETIK HYDRAULIK AB

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BILGEN, CHRISTIAN

Inventor name: BOECHER, TILMANN

Inventor name: HENNING, WOLFGANG

Inventor name: GAYDOUL, JUERGEN

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SMS SIEMAG AG

Owner name: HERMETIK HYDRAULIK AB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100531

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR THE PRODUCTION OF HOT-ROLLED METALLIC STRIPS, ESPECIALLY STEEL STRIPS, HAVING GREAT SURFACE QUALITY

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 564943

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006011695

Country of ref document: DE

Effective date: 20120830

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2389860

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121104

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121005

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121105

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121212

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20130130

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20121226

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20130405

BERE Be: lapsed

Owner name: HERMETIK HYDRAULIK A.B.

Effective date: 20121231

Owner name: SMS SIEMAG AG

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121004

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006011695

Country of ref document: DE

Effective date: 20130405

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121222

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20131126

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006011695

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140701

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061222

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 564943

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131222

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131223

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131222

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006011695

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141222