[go: up one dir, main page]

EP1833351B1 - Geschirrspülmaschine mit einer trocknungsvorrichtung - Google Patents

Geschirrspülmaschine mit einer trocknungsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1833351B1
EP1833351B1 EP05803399A EP05803399A EP1833351B1 EP 1833351 B1 EP1833351 B1 EP 1833351B1 EP 05803399 A EP05803399 A EP 05803399A EP 05803399 A EP05803399 A EP 05803399A EP 1833351 B1 EP1833351 B1 EP 1833351B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat exchanger
flow channel
dishwasher
condensation surface
side wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05803399A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1833351A1 (de
Inventor
Kai Paintner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL05803399T priority Critical patent/PL1833351T3/pl
Publication of EP1833351A1 publication Critical patent/EP1833351A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1833351B1 publication Critical patent/EP1833351B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/48—Drying arrangements
    • A47L15/483—Drying arrangements by using condensers

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher having a rinsing container with a treatment chamber having at least two openings which are interconnected by a flow channel to which a first heat exchanger is associated with a condensation surface for the drying of moist air, which is filled after the final rinse with cold fresh water ,
  • a dishwasher with a rinsing container and a treatment space arranged therein which has an inlet opening and an outlet opening to which a flow channel is assigned.
  • a flow channel designed as a heat exchanger latent heat storage
  • a fan and a heating element is arranged in the flow channel designed as a heat exchanger latent heat storage.
  • humid air is supplied to the flow channel via the inlet opening by the blower or by convection.
  • the moist air flows through the heat exchanger and is dehumidified at the latent heat storage.
  • the air emerging from the latent heat storage passes through the heating element, where the dehumidified air is heated.
  • the unsaturated air After passing through the fan, the unsaturated air, whose moisture content has been reduced by condensation in the heat exchanger, is returned to the treatment room. There, the air continues to heat up by contact with the internals still heated during a previous rinsing process in the rinsing container and the material to be cleaned. As the temperature increases, the relative humidity of the air decreases. This allows the air to absorb moisture again and the cycle begins again.
  • the disadvantage is that the heat exchanger is arranged outside the treatment chamber and thus has no influence on the temperature of the side walls of the washing compartment. This has the consequence that the efficiency of the drying process is poor and the material to be cleaned still has moist spots after operation.
  • moist process air is conveyed from the washing compartment by an outwardly disposed downflow by means of a fan and returned via a junction box in the washing compartment of the washing compartment.
  • moist process air can enter the sump compartment of the dishwasher via a controllable bypass flap at the end of the drying process be blown off.
  • an outside air flow is sucked by means of a fan to an upflow line and conveyed upwards in it. This upward flowing cooling air flow flows in the upflow line in the opposite direction to the downflowing process airflow in the downflow line through a countercurrent heat exchanger.
  • the sucked cooling air flows over a knee back down into a channel, from which it finally opens into the base space of the dishwasher.
  • This channel is separated both above the heat exchanger as in its area only by a metal wall from the washing compartment to cool the Spülraum workede surface of this wall, which favors the condensation along this surface.
  • the channel can adjoin directly to the line of the heat exchanger which carries the process air downwards in order to also contribute to the cooling of this process air.
  • the invention has for its object to improve a dishwasher according to the preamble of claim 1 with simple constructive measures.
  • At least one condensation surface of a second heat exchanger which is filled with cold fresh water after the rinsing process, is arranged on at least one side wall, rear wall or ceiling of the washing.
  • the drying process is improved by condensation that is lowered by the second heat exchanger, which is filled with cold fresh water after a final rinse, the temperature of the side wall and thus it serves as a condensation surface.
  • the moist air can now also condense on the side wall of the treatment chamber through the second heat exchanger.
  • At least one condensation surface of the second heat exchanger is formed as a side wall of the flow channel.
  • At least one condensation surface of the second heat exchanger is arranged on a side wall of the flow channel.
  • the first heat exchanger is formed as an integral part of the flow channel. This solution is particularly characterized by the fact that the assembly effort is low, since only one component is mounted.
  • the first heat exchanger is designed as a latent heat storage.
  • At least one condensation surface of the first heat exchanger is arranged on at least one side wall of the washing container.
  • At least one condensation surface of the first heat exchanger is arranged on at least one side wall of the flow channel.
  • At least one condensation surface of the first heat exchanger is formed as a side wall of the flow channel.
  • the condensation surface of the first heat exchanger is smaller than the condensation surface of the second heat exchanger.
  • a drainage device for the condensate is arranged in the flow channel.
  • This arrangement prevents the condensate running back into the washing and increases the moisture content of the air.
  • a fan is arranged in the flow channel.
  • the single FIGURE shows a sectional view from the front of a dishwasher shown schematically, at the washing compartment a first heat exchanger and a flow channel associated with a second heat exchanger is arranged.
  • a dishwasher 1 with a washing container 2 is shown, which has a stainless steel, or alternatively plastic molded inner shell 3 for lining a treatment chamber 4.
  • the inner shell has on a first side wall 5 and on a second side wall 6 guide rails, not shown, on which trained as a storage container 7 baskets are held extendable.
  • the storage containers 7 are not intended for storage shown Guts to be cleaned and are wetted by a spray device, not shown.
  • the treatment space 4 has two openings 8, 8 ', namely an inlet opening 8 and an outlet opening 8', which are connected to one another by means of a flow channel 9.
  • a blower 10 arranged in the flow channel 9 the moist air forming during operation is sucked through the inlet opening 8.
  • the blower 10 is arranged immediately behind the inlet opening 8. But it may also be quite appropriate to arrange the fan 10 at a different location of the flow channel 9. Further, in the flow channel 9, a heater 11 is arranged, which is located in the vicinity of the outlet opening 8 '. It may well be meaningful that the heater 11 is also arranged at a different location in the flow channel 9. Furthermore, a flow device, not shown, is arranged in the flow channel 9, which dissipates the condensate formed in the flow channel 9 into the treatment chamber 4. In order to improve the drying process, the flow channel 9, a first heat exchanger 12, which may alternatively be formed as a latent heat storage, associated with a condensation surface.
  • the outside of the treatment chamber 4 arranged first heat exchanger 12 is formed integrally with a side wall 12 'of the flow channel 9.
  • the flow channel 9 can also be designed as a self-sufficient component, which is arranged on the first heat exchanger 12.
  • Another possibility is to integrate the flow channel 9 in the first heat exchanger 12.
  • the first heat exchanger 12 is arranged on the side wall 5 of the washing container 2 in order to form a condensation surface in the treatment space 4.
  • a second heat exchanger 13, which likewise forms a further condensation surface in the treatment space 4 is arranged outside the treatment space 4 on the second side wall 6. It may well be appropriate to arrange the second heat exchanger 13 on a rear wall, not shown, or on a ceiling 14 of the washing container 2.
  • An additional third or fourth heat exchanger could improve the drying process, if they are arranged on a rear wall, not shown, on a ceiling wall 14 or under a bottom 15 of the washing compartment 2.
  • the heat exchangers 12,13 are formed from plastic. Not shown side walls of the first heat exchanger 12 and the second heat exchanger 13, which serve as contact surfaces to other components are formed of a thin-walled plastic film, when the first Heat exchanger 12 and the second heat exchanger 13 are not formed as latent heat storage.
  • the dishwasher 1 has a control and regulating device, not shown, which stores various operating programs, in particular the program pre-rinsing - cleaning - intermediate rinsing - rinsing - drying. After rinsing the temperature in the treatment chamber is about 60 °, since the drying process is improved by the second heat exchanger 13 and not so high temperatures are needed.
  • the first heat exchanger 12 and the second heat exchanger 13 are filled with cold fresh water after the final rinse operation, so that a condensation surface forms on the side wall 5 and on the side wall 6 of the treatment chamber 4 , The moist air condenses on the side wall 5 and the side wall 6 and the condensate flows to this in a drain, not shown.
  • the drying process is improved when a fan 10 sucks the moist air through the inlet port 8. Since the flow channel 9 is formed as an integral part of the first heat exchanger 12, condensate also forms in the flow channel, which is discharged through the drain device, not shown.
  • the dehumidified air flows through the heater 10 disposed in the flow channel 9, where the dehumidified air is heated to resume moisture. Dry and hot air passes through the outlet opening 8 'back into the treatment room 4, where it can absorb the moisture that is disposed on the material to be cleaned and in the treatment room 4 again.
  • the cycle now begins again from the beginning, as is sucked through the inlet opening 8 by means of the blower 10, the moist, saturated air again.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine aufweisend einen Spülbehälter mit einem Behandlungsraum, der mindestens zwei Öffnungen aufweist, die durch einen Strömungskanal miteinander verbunden sind, dem zur Trocknung von feuchter Luft ein erster Wärmetauscher mit einer Kondensationsfläche zugeordnet ist, der nach dem Klarspülvorgang mit kaltem Frischwasser befüllt wird.
  • Aus der Offenlegungsschrift DE 3741652 A1 ist eine Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter und einem darin angeordneten Behandlungsraum bekannt, der eine Einlassöffnung und eine Auslassöffnung aufweist, denen einen Strömungskanal zugeordnet ist. In dem Strömungskanal ist ein als Wärmetauscher ausgebildeter Latentwärmespeicher, ein Gebläse und ein Heizelement angeordnet. Während eines Trocknungsvorgangs wird durch das Gebläse oder durch Eigenkonvektion feuchte Luft über die Einlassöffnung dem Strömungskanal zugeführt. Die feuchte Luft strömt durch den Wärmetauscher und wird am Latentwärmespeicher entfeuchtet. Die aus dem Latentwärmespeicher austretende Luft passiert das Heizelement, wo die entfeuchtete Luft aufgeheizt wird. Nach Passieren des Gebläses wird die ungesättigte Luft, deren Feuchtegehalt durch Kondensation im Wärmetauscher verringert wurde, in den Behandlungsraum zurückgeführt. Dort erwärmt die Luft sich weiter durch Kontakt mit dem während eines vorangegangenen Spülvorgangs noch erwärmten Einbauten im Spülbehälter und dem zu reinigenden Gut. Mit steigender Temperatur sinkt dabei die relative Feuchte der Luft. Dadurch kann die Luft wieder Feuchtigkeit aufnehmen und der Kreislauf beginnt von vorne.
    Nachteilig ist jedoch, dass der Wärmetauscher außerhalb des Behandlungsraums angeordnet ist und somit keinen Einfluss auf die Temperatur der Seitenwände des Spülbehälters hat. Dies hat zur Folge das der Wirkungsgrad des Trocknungsvorgangs schlecht ist und das zu reinigende Gut nach dem Betrieb noch feuchte Stellen aufweist.
  • Beim Geschirrspüler der CH 693 494 A4 wird feuchte Prozessluft aus dessen Spülbehälter durch eine außen angeordnete Abwärtsleitung mittels eines Ventilators befördert und über eine Verteilerdose in den Spülraum des Spülbehälters zurückgeführt. Fallweise kann über eine steuerbare Bypassklappe am Schluss des Trocknungsprozesses feuchte Prozessluft in den Sockelraum des Geschirrspülers abgeblasen werden. Zum Abkühlen des abwärts strömenden Prozessluftstroms wird ein Außenluftstrom mittels eines Ventilators zu einer Aufwärtsleitung angesaugt und in ihr aufwärts befördert. Dieser aufwärts fließende Kühlluftstrom strömt in der Aufwärtsleitung in entgegengesetzte Richtung zum abwärts strömenden Prozessluftstrom in der Abwärtsleitung durch einen Gegenstrom-Wärmetauscher. Nach dem Durchgang durch den Wärmetauscher fließt die angesaugte Kühlluft über ein Knie wieder abwärts in einen Kanal, aus dem sie schließlich in den Sockelraum des Geschirrspülers einmündet. Dieser Kanal ist sowohl oberhalb des Wärmetauschers wie in dessen Bereich nur durch eine Metallwandung vom Spülraum getrennt, um die spülraumseitige Fläche dieser Wandung zu kühlen, was die Kondensation längs dieser Fläche begünstigt. Auf seiner vom Spülraum abgewandten Seite kann der Kanal direkt an der die Prozessluft nach unten befördernden Leitung des Wärmetauschers angrenzen, um auch zur Kühlung dieser Prozessluft beizutragen.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Geschirrspülmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 mit einfachen konstruktiven Maßnahmen zu verbessern.
  • Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass mindestens eine Kondensationsfläche eines zweiten Wärmetauschers, der mit kaltem Frischwasser nach dem Spülvorgang befüllt wird, an mindestens einer Seitenwand, Rückwand oder Decke des Spülbehälters angeordnet ist.
  • Durch diese Anordnung wird der Trocknungsvorgang durch Kondensation dadurch verbessert, dass durch den zweiten Wärmetauscher, der mit kaltem Frischwasser nach einem Klarspülvorgang befüllt wird, die Temperatur der Seitenwand abgesenkt wird und damit diese als Kondensationsfläche dient. Zusätzlich zu dem ersten Wärmetauscher, der der Luft Feuchtigkeit entzieht, kann nun an der Seitenwand des Behandlungsraums durch den zweiten Wärmetauscher die feuchte Luft ebenfalls auskondensieren. Durch den Einsatz des zweiten Wärmetauschers wird somit der Trocknungsvorgang nicht nur zeitlich verkürzt, sondern auch effektiver gestaltet. Ferner wird schon im vorhergehenden Klarspülgang die Temperaturen herabgesenkt, da durch den zweiten Wärmetauscher der Trocknungsvorgang verbessert wird und niedrigere Temperaturen ausreichen, um das zu reinigende Gut zu trocknen. Darüber hinaus wirkt sich die niedrigere Temperatur im Klarspülvorgang schonend auf das zu reinigende Gut aus.
  • Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass mindestens eine Kondensationsfläche des zweiten Wärmetauschers als eine Seitenwand des Strömungskanals ausgebildet ist. Diese Lösung bietet den Vorteil, dass der zweite Wärmetauscher den Trocknungsvorgang im Strömungskanal unterstützt und verbessert. Ferner ist diese Lösung in ihren Herstellungskosten sehr kostengünstig.
  • Nach einer alternativen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass mindestens eine Kondensationsfläche des zweiten Wärmetauschers an einer Seitenwand des Strömungskanals angeordnet ist.
    Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass der Montageaufwand sehr gering ist. Ferner wird der Trocknungsvorgang in dem Strömungskanal durch den zweiten Wärmetauscher verbessert, wodurch das zu reinigende Gut nach dem Betrieb trocken aus dem Spülbehälter entfernt wird.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass der erste Wärmetauscher als integraler Bestandteil des Strömungskanals ausgebildet ist.
    Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass der Montageaufwand gering, da nur ein Bauteil montiert wird.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass der erste Wärmetauscher als ein Latentwärmespeicher ausgebildet ist.
  • Der wesentliche Vorteil dieser Lösung ist, dass Latentwärmespeicher bei sehr geringer Temperaturdifferenz eine relativ große Wärmemenge pro Speichervolumen aufnehmen und diese Energie über einen beliebigen Zeitraum verlustfrei speichern. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die im Latentwärmespeicher gespeicherte Energie für den nächsten Spülgang verwendet wird.
  • Gemäß einer alternativen Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung kann vorgesehen sein, dass mindestens eine Kondensationsfläche des ersten Wärmetauschers an mindestens einer Seitenwand des Spülbehälters angeordnet ist.
    Diese Lösung bietet den Vorteil, dass der erste Wärmetauscher eine weitere Kondensationsfläche an der Seitenwand des Behandlungsraumes bildet und gleichzeitig den Trocknungsvorgang in dem Strömungskanal unterstützt.
  • Nach einer vorteilhaften Weiterbildung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass mindestens eine Kondensationsfläche des ersten Wärmetauschers an mindestens einer Seitenwand des Strömungskanals angeordnet ist.
    Diese Lösung bietet den Vorteil, dass der erste Wärmetauscher den Trocknungsvorgang im Strömungskanal unterstützt und dadurch die Trocknungszeit verkürzt wird.
  • Nach einer alternativen vorteilhaften Weiterbildung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass mindestens eine Kondensationsfläche des ersten Wärmetauscher als eine Seitenwand des Strömungskanals ausgebildet ist.
    Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass die Herstellungskosten für den Wärmetauscher sehr kostengünstig sind. Ferner wird bei der Montage des Wärmetauschers auf einen weiteren Arbeitsschritt verzichtet, da der Strömungskanal mit dem Wärmetauscher einteilig ausgebildet ist.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kondensationsfläche des ersten Wärmetauschers kleiner als die Kondensationsfläche des zweiten Wärmetauschers ausgebildet ist.
  • Diese Lösung bietet den Vorteil, dass die Materialkosten zur Herstellung des ersten Wärmetauschers minimal sind.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass in dem Strömungskanal eine Ablaufvorrichtung für das Kondensat angeordnet ist.
  • Durch diese Anordnung wird verhindert, dass das Kondensat wieder zurück in den Spülbehälter läuft und den Feuchtegehalt der Luft erhöht.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass in dem Strömungskanal eine Heizung angeordnet ist.
    Diese Lösung bietet den Vorteil, dass die Luft aufgeheizt wird und somit in der Lage ist, wieder Feuchtigkeit im Behandlungsraum aufzunehmen.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass in dem Strömungskanal ein Gebläse angeordnet ist.
    Durch diese Maßnahme gelingt es, die feuchte Luft aus dem Behandlungsraum in den Strömungskanal zu führen. Der Volumenstrom wird durch das Gebläse erhöht, so dass zusätzlich zu der Eigenkonvektion die feuchte Luft dem Strömungskanal zugeführt wird.
  • Die Erfindung ist in einer nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der Zeichnung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.
  • Die einzige Figur zeigt in Schnittdarstellung von vorne eine schematisch dargestellte Geschirrspülmaschine, an deren Spülbehälter ein erster Wärmetauscher und ein einem Strömungskanal zugeordneter zweiter Wärmetauscher angeordnet ist.
  • In der Figur ist eine erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine 1 mit einem Spülbehälter 2 gezeigt, der einen aus Edelstahl, oder alternativ aus Kunststoff geformten Innenmantel 3 zur Auskleidung eines Behandlungsraumes 4 aufweist. Der Innenmantel weist an einer ersten Seitenwand 5 und an einer zweiten Seitenwand 6 nicht dargestellte Führungsschienen auf, an denen als Lagerungsbehälter 7 ausgebildete Geschirrkörbe ausziehbar gehalten sind. Die Lagerungsbehälter 7 dienen zur Aufbewahrung eines nicht gezeigten zu reinigenden Guts und werden von einer nicht dargestellten Sprühvorrichtung benetzt. Der Behandlungsraum 4 weist zwei Öffnungen 8,8' auf und zwar eine Einlassöffnung 8 und eine Auslassöffnung 8', die mittels eines Strömungskanals 9 miteinander verbunden sind. Durch die Einlassöffnung 8 wird mittels eines im Strömungskanal 9 angeordneten Gebläses 10 die sich während des Betriebes bildende feuchte Luft angesaugt. Das Gebläse 10 ist unmittelbar hinter der Einlassöffnung 8 angeordnet. Es kann aber auch durchaus zweckmäßig sein, das Gebläse 10 an einem anderen Ort des Strömungskanals 9 anzuordnen. Ferner ist im Strömungskanal 9 eine Heizung 11 angeordnet, die sich im Nahbereich der Auslassöffnung 8' befindet. Es kann durchaus sinnvoll sein, dass die Heizung 11 auch an einem anderen Ort im Strömungskanal 9 angeordnet ist. Des Weiteren ist im Strömungskanal 9 eine nicht gezeigte Ablaufvorrichtung angeordnet, die das im Strömungskanal 9 entstehende Kondensat in den Behandlungsraum 4 abführt.
    Um den Trocknungsvorgang zu verbessern, ist dem Strömungskanal 9 ein erster Wärmetauscher 12, der alternativ auch als Latentwärmespeicher ausgebildet sein kann, mit einer Kondensationsfläche zugeordnet. Der außerhalb des Behandlungsraums 4 angeordnete erste Wärmetauscher 12 ist mit einer Seitenwand 12' des Strömungskanals 9 einteilig ausgebildet. Alternativ kann der Strömungskanal 9 aber auch als ein autarkes Bauteil ausgebildet sein, welches an den ersten Wärmetauscher 12 angeordnet ist. Eine weitere Möglichkeit ist, den Strömungskanal 9 in den ersten Wärmtauscher 12 zu integrieren. Ferner ist der erste Wärmetauscher 12 an der Seitenwand 5 des Spülbehälters 2 angeordnet, um eine Kondensationsfläche im Behandlungsraum 4 zu bilden. Des Weiteren ist außerhalb des Behandlungsraums 4 an der zweiten Seitenwand 6 ein zweiter Wärmetauscher 13 angeordnet, der ebenfalls eine weitere Kondensationsfläche im Behandlungsraum 4 bildet. Es kann durchaus zweckmäßig sein, den zweiten Wärmetauscher 13 an einer nicht dargestellten Rückwand oder auf einer Decke 14 des Spülbehälters 2 anzuordnen. Auch ein zusätzlich dritter oder vierter Wärmetauscher könnte den Trocknungsvorgang verbessern, wenn diese an einer nicht gezeigten Rückwand, an einer Deckenwand 14 oder unter einem Boden 15 des Spülbehälters 2 angeordnet sind. Vorzugsweise sind die Wärmetauscher 12,13 aus Kunststoff gebildet. Nicht näher dargestellte Seitenwände des ersten Wärmetauschers 12 und des zweiten Wärmetauschers 13, die als Kontaktflächen zu anderen Bauteilen dienen, sind aus einer dünnwandigen Kunststofffolie ausgebildet, wenn der erste Wärmetauscher 12 und der zweite Wärmetauscher 13 nicht als Latentwärmespeicher ausgebildet sind.
  • Die Geschirrspülmaschine 1 weist eine nicht gezeigte Steuer- und Regelungseinrichtung auf, die verschiedenen Betriebsprogramme, insbesondere das Programm Vorspülen - Reinigen - Zwischenspülen - Klarspülen - Trocknen speichert. Nach dem Klarspülvorgang beträgt die Temperatur im Behandlungsraum ca. 60°, da der Trocknungsvorgang durch den zweiten Wärmetauscher 13 verbessert wird und nicht mehr so hohe Temperaturen benötigt werden. Um nun der im Behandlungsraum 4 befindlichen feuchten Luft die Feuchtigkeit zu entziehen, wird nach dem Klarspülvorgang der erste Wärmetauscher 12 und der zweite Wärmetauscher 13 mit kaltem Frischwasser befüllt, so dass sich eine Kondensationsfläche an der Seitenwand 5 und an der Seitenwand 6 des Behandlungsraums 4 bildet. Die feuchte Luft kondensiert an der Seitenwand 5 und der Seitenwand 6 aus und das Kondensat fließt an diesen in einen nicht gezeigten Abfluss. Ebenfalls bildet sich unerwünschtes Kondensat am zu reinigenden Gut. Der Trocknungsvorgang wird verbessert, wenn ein Gebläse 10 die feuchte Luft durch die Einlassöffnung 8 ansaugt. Da der Strömungskanal 9 als integraler Bestandteil des ersten Wärmetauschers 12 ausgebildet ist, bildet sich ebenfalls Kondensat im Strömungskanal, welches durch die nicht gezeigte Ablaufvorrichtung abgeführt wird. Die entfeuchtete Luft strömt durch die im Strömungskanal 9 angeordnete Heizung 10, wo die entfeuchtete Luft erhitzt wird, um wieder Feuchtigkeit aufzunehmen. Trockne und heiße Luft gelangt über die Auslassöffnung 8' wieder zurück in den Behandlungsraum 4, wo sie die Feuchtigkeit, die an dem zu reinigenden Gut und im Behandlungsraum 4 angeordnet ist, wieder aufnehmen kann. Der Kreislauf beginnt nun wieder von vorne, da durch die Einlassöffnung 8 mittels des Gebläses 10 die feuchte, gesättigte Luft wieder angesaugt wird.

Claims (12)

  1. Geschirrspülmaschine (1) aufweisend einen Spülbehälter (2) mit einem Behandlungsraum (4), der mindestens zwei Öffnungen (8,8') aufweist, die durch einen Strömungskanal (9) miteinander verbunden sind, dem zur Trocknung von feuchter Luft ein erster Wärmetauscher (12) mit einer Kondensationsfläche zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wärmetauscher (1) nach dem Klarspülvorgang mit kaltem Frischwasser befüllt wird, und dass mindestens eine Kondensationsfläche eines zweiten Wärmetauschers (13) vorhanden ist, der mit kaltem Frischwasser nach dem Klarspülvorgang befüllt wird, an mindestens einer Seitenwand (5,6), Rückwand oder Decke (14) des Spülbehälters (2) angeordnet ist.
  2. Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Kondensationsfläche des zweiten Wärmetauschers (13) als eine Seitenwand (12') des Strömungskanals (9) ausgebildet ist.
  3. Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Kondensationsfläche des zweiten Wärmetauschers (13) an einer Seitenwand des Strömungskanals (9) angeordnet ist.
  4. Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wärmetauscher (12) als integraler Bestandteil des Strömungskanals (9) ausgebildet ist.
  5. Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wärmetauscher (12) als ein Latentwärmespeicher ausgebildet ist.
  6. Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Kondensationsfläche des ersten Wärmetauschers (12) an mindestens einer Seitenwand (5,6) des Spülbehälters (2) angeordnet ist.
  7. Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Kondensationsfläche des ersten Wärmetauschers (12) an mindestens einer Seitenwand (12') des Strömungskanals (9) angeordnet ist.
  8. Geschirrspülmaschine (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Kondensationsfläche des ersten Wärmetauschers (12) als eine Seitenwand (12') des Strömungskanals ausgebildet ist.
  9. Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Kondensationsfläche des ersten Wärmetauschers (12) kleiner als die Kondensationsfläche des zweiten Wärmetauschers (13) ausgebildet ist.
  10. Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Strömungskanal (9) eine Ablaufvorrichtung für das Kondensat angeordnet ist.
  11. Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Strömungskanal (9) eine Heizung (11) angeordnet ist.
  12. Geschirrspülmaschine (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Strömungskanal (9) ein Gebläse (10) angeordnet ist.
EP05803399A 2004-12-27 2005-10-25 Geschirrspülmaschine mit einer trocknungsvorrichtung Expired - Lifetime EP1833351B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05803399T PL1833351T3 (pl) 2004-12-27 2005-10-25 Zmywarka do naczyń z urządzeniem suszącym

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004062748 2004-12-27
DE102005012114A DE102005012114A1 (de) 2004-12-27 2005-03-16 Geschirrspülmaschine mit einer Trocknungsvorrichtung
PCT/EP2005/055520 WO2006069837A1 (de) 2004-12-27 2005-10-25 Geschirrspülmaschine mit einer trocknungsvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1833351A1 EP1833351A1 (de) 2007-09-19
EP1833351B1 true EP1833351B1 (de) 2010-07-07

Family

ID=35527963

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05803399A Expired - Lifetime EP1833351B1 (de) 2004-12-27 2005-10-25 Geschirrspülmaschine mit einer trocknungsvorrichtung

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1833351B1 (de)
AT (1) ATE472969T1 (de)
DE (2) DE102005012114A1 (de)
ES (1) ES2346458T3 (de)
PL (1) PL1833351T3 (de)
WO (1) WO2006069837A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007013813A1 (de) 2007-03-22 2008-09-25 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Energieoptimierter Reinigungsautomat
DE102007025262A1 (de) * 2007-05-30 2007-10-25 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Reinigungsgerät mit Mikrowellentrocknung
DE102007053381B3 (de) * 2007-11-09 2009-04-02 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co.Kg Geschirrspülmaschine mit Latentwärmespeicher
KR20100113730A (ko) * 2009-04-14 2010-10-22 엘지전자 주식회사 식기세척기
US20120298142A1 (en) * 2011-05-26 2012-11-29 Brent Alden Junge Appliance configured to circulate air during a wash cycle
DE102012209112A1 (de) * 2012-05-30 2013-12-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einem Wärmetauscher
DE102018217549A1 (de) 2018-10-12 2020-04-16 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3021746C2 (de) * 1980-06-10 1982-12-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Verfahren zum Spülen von Geschirr in einer Haushalt-Geschirrspülmaschine sowie derartige Maschine zur Durchführung des Verfahrens
DE3626887A1 (de) * 1986-08-08 1988-02-11 Miele & Cie Waeschebehandlungs- und spuelgeraet, herd o. dgl., mit einer entfeuchtungseinrichtung
DE3741652A1 (de) * 1987-12-09 1989-06-22 Bauknecht Hausgeraete Einrichtung zum trocknen von geschirr
JPH0698849A (ja) * 1992-09-22 1994-04-12 Hitachi Ltd 食器洗い機
IT1289371B1 (it) * 1996-04-10 1998-10-02 Electrolux Zanussi Elettrodome Lavastoviglie con serbatoio per il recupero d'acqua e sistema di asciugatura a condensazione perfezionato
DE19835722A1 (de) * 1998-08-07 2000-02-10 Aeg Hausgeraete Gmbh Spülbottich für eine programmgesteuerte Geschirrspülmaschine
CH693494A5 (de) * 1998-12-23 2003-09-15 V Zug Ag Geschirrspüler mit Vorrichtung zum Kondensationstrocknen.
DE50004697D1 (de) * 1999-05-26 2004-01-22 Miele & Cie Programmgesteuerte Geschirrspülmaschine mit einer Einrichtung zum Trocknen von Geschirr

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005009880D1 (de) 2010-08-19
PL1833351T3 (pl) 2010-12-31
WO2006069837A1 (de) 2006-07-06
ATE472969T1 (de) 2010-07-15
DE102005012114A1 (de) 2006-07-13
EP1833351A1 (de) 2007-09-19
ES2346458T3 (es) 2010-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60319472T2 (de) Eine Waschmaschine und ein Trockner mit einem verbesserten Kondensationskanal
EP0411080B1 (de) Wäschetrockner
EP2777471B1 (de) Geschirrspülautomat, insbesondere haushaltsgeschirrspülmaschine
EP1284627B1 (de) Vorrichtung zum trocknen von geschirr in einer geschirrspülmaschine
DE4112631C1 (en) Motor vehicle seat with moisture removal inset - incorporating air channel at rear of backrest with air dryer
DE102007034000B4 (de) Wärmetauscher und Kondensationswäschetrockner mit diesem
DE69000581T2 (de) Vorrichtung zur kondensation des dampfes fuer einen geschirrspueler.
EP1920102B2 (de) Wäschetrockner mit einem flusenfilter
EP1651091B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einem wärmerohr
EP1355560B1 (de) Gewerbliche spülmaschine
DE102008035798A1 (de) Bekleidungsbehandlungsgerät
EP1833351B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer trocknungsvorrichtung
EP1838204B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer trocknungsvorrichtung
DE102006023952B4 (de) Wäschetrockner
EP3341518B1 (de) Haushaltsgerät mit abreinigungseinrichtung für wärmetauscher
EP0536621B1 (de) Geschirrspülmaschine
DE10013415B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einer Kondensationsvorrichtung
DE202005021622U1 (de) Klimagerät
DE19806700C2 (de) Anordnung zum Trocknen von Geschirr in einer Geschirrspülmaschine
DE102020215797B4 (de) Wäschebehandlungsvorrichtung
DE102013110992B4 (de) Aktivbügeltisch
DE4029958A1 (de) Geschirrspuelmaschine mit einer entlueftungsoeffnung
DE10122927A1 (de) Gewerbliche Spülmaschine
DE3904988A1 (de) Waeschetrockner
DE3903184A1 (de) Waeschetrockner

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070727

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20081022

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005009880

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100819

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2346458

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100707

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101107

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101007

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101008

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20101031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100707

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20110408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005009880

Country of ref document: DE

Effective date: 20110408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 472969

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20101025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110108

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101025

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005009880

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150529

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20181025

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20181122

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20181023

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20181022

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191025

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191025

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191026

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20211021

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20211031

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20211012

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005009880

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221025