EP1411305B1 - Lamelle pour un diffuseur d'un dispositif de conditionnement d'air - Google Patents
Lamelle pour un diffuseur d'un dispositif de conditionnement d'air Download PDFInfo
- Publication number
- EP1411305B1 EP1411305B1 EP03380229A EP03380229A EP1411305B1 EP 1411305 B1 EP1411305 B1 EP 1411305B1 EP 03380229 A EP03380229 A EP 03380229A EP 03380229 A EP03380229 A EP 03380229A EP 1411305 B1 EP1411305 B1 EP 1411305B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- louvers
- louver
- air conditioning
- diffuser
- supports
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims description 10
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/1486—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by bearings, pivots or hinges
Definitions
- the present invention relates to a louver specifically conceived as an air deflector for use in air conditioning diffusers, specifically as a swivelling deflector.
- a diffuser of this type appears in the invention Patent ES 2,110,136 (family member of the European patent EP-A-0616178 ) in which established on each diffuser opening are two parallel lids or supports coupled to said opening by a bayonet system, between which laminar supports is established a shaft about which revolves the deflection louver, embodied in a hollow profile with an inner groove for coupling said shaft.
- louver disclosed by the invention solves the aforementioned problem in a fully satisfactory manner, as regards the various issues discussed.
- its shaft is fragmented into two short end segments that emerge and are joined to the corresponding supports or plates, which as the latter and the louver itself are made of plastic, so that their installation is faster and easier, without any expansion problems as all components are made of the same material.
- the aforementioned shafts are also provided with ribs in their longitudinal sense that improve their grip inside the hollow space of the louver itself.
- the operative face of the louver itself is, that facing the air outlet opening, has a curved-convex shape with a curvature that maintains a constant air flow and outlet resistance regardless of the position of said louver.
- the end laminar supports made of plastic as stated before, incorporate a flat and intermediate chamber open on the side by which it is coupled to the base plate, inside which runs a metal sheet with its free and outwardly emergent edge having an orthogonal elbow that greatly improves the attachment of the louver as a whole to the base plate, said supports also being provided with small transverse and intermediate openings in which are coupled dies of the metal sheets which, allowing their coupling to the corresponding chambers, block them in the insertion end position, which facilitates a fast coupling between the metal sheets and the plastic envelope of the end supports.
- the air conditioning diffuser louvers disclosed by the invention consists of a tubular louver (1) with a cross section tending towards an isosceles triangle whose legs (2) are facing outwards and are curved-convex in shape, while its asymmetric side (3) meant to face the air outlet opening is curved-convex, with a suitable curvature to allow the outlet section or flow to remain constant in any position or orientation of the louver (1) itself.
- Said louver (1) also incorporates internally, emerging from its equal sides (2), a pair of partitions (4) that act as retaining means for a stem (5) that emerges from a pair of laminar end supports (6), made of plastic as the stem (5) itself and the assembly of the louver (1), so that the two stems (5) fit tightly in the ends of the louver (1), coaxially, thereby constituting the swivelling axis for said louver (1) allowing its optimum orientation at each instant.
- the stems (5) performing shaft functions incorporate a plurality of ribs (7) in the sense of their generatrices, determining a pressure coupling inside the louver (1) as well as establishing a stepped rotation for the position changes of the louver (1).
- the plastic supports (6) are hollow, incorporating a flat intermediate chamber that is open on the edge (8) by which it adapts to the base plate, being meant to receive inside them corresponding metal sheets (9), whose free edge meant to be left outside the corresponding support (6) is provided with an orthogonal end elbow (10) to facilitate their attachment to said base plate.
- the metal sheets (9) are definitively stabilised inside the supports (6) in the same operation of housing or installing the latter by the existence in each sheet of a pair of dies (11), that define corresponding harpoon-shaped louvers which are elastically deformed when installing the sheet (9) and elastically restore their shape when they reach small side openings (12) operationally provided in the supports (6) that act as stops for said recesses (11 ).
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
Claims (5)
- Lamelles de diffuseur de conditionnement d'air du type dans lequel la lamelle elle-même adopte une configuration tubulaire et est montée avec une liberté de rotation autour d'une paire de supports d'extrémité, mis en oeuvre comme des feuilles ayant des moyens de fixation sur la plaque de base du diffuseur, caractérisées en ce que lesdits supports d'extrémité (6), mis en oeuvre comme des plaques en plastique correspondantes, comprennent des tiges (5) correspondantes sortant de leur face interne sous la forme d'une pièce unique qui constituent ensemble l'arbre de pivotement de la lamelle (1) elle-même, qui est également réalisée à partir de plastique avec le même coefficient de dilatation thermique que les supports (6) et leurs tiges (5).
- Lamelles de diffuseur de conditionnement d'air selon la revendication 1, caractérisées en ce que lesdites tiges (5) des supports d'extrémité (6) comprennent des nervures ou saillies (7) dans le sens de leurs génératrices, qui améliorent leur préhension angulaire à l'intérieur des lamelles (1) elles-mêmes.
- Lamelles de diffuseur de conditionnement d'air selon les revendications précédentes, caractérisées en ce que la lamelle (1) elle-même a une courbure sur sa face convexe (3), opposée aux ouvertures de sortie d'air, de sorte que la section d'écoulement d'air reste constante indépendamment de l'orientation de la lamelle.
- Lamelles de diffuseur de conditionnement d'air selon les revendications précédentes, caractérisées en ce que les supports d'extrémité (6) sont creux, comprenant une chambre intermédiaire couplée, par son bord (8) l'adaptant à la plaque de base, à une tôle métallique (9) prévue sur sa zone sortant du support (6) correspondant avec un coude orthogonal (10) pour sa fixation à la plaque de base.
- Lamelles de diffuseur de conditionnement d'air selon la revendication 4, caractérisées en ce que chaque tôle métallique (9) comprend des évidements définissant des rabats (11) pour le blocage sur les ouvertures (12) établies de manière opérationnelle dans la plaque de support (6) correspondante.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200202361A ES2245150B1 (es) | 2002-10-15 | 2002-10-15 | Aleta para difusores de aire acondicionado. |
| ES200202361 | 2002-10-15 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1411305A2 EP1411305A2 (fr) | 2004-04-21 |
| EP1411305A3 EP1411305A3 (fr) | 2006-03-08 |
| EP1411305B1 true EP1411305B1 (fr) | 2008-03-12 |
Family
ID=32039293
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP03380229A Expired - Lifetime EP1411305B1 (fr) | 2002-10-15 | 2003-10-15 | Lamelle pour un diffuseur d'un dispositif de conditionnement d'air |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1411305B1 (fr) |
| AT (1) | ATE389153T1 (fr) |
| DE (1) | DE60319648T2 (fr) |
| ES (1) | ES2245150B1 (fr) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202012102333U1 (de) | 2012-06-25 | 2012-08-08 | Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh | Lamelle für eine horizontale oder vertikale Lamellenanordnung in einem Gehäuse einer Luftdüse |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2557581A1 (de) * | 1975-12-20 | 1977-06-30 | Schako Metallwarenfabrik | Vorrichtung zur mengenregulierung eines zuluftgitters |
| JPH01120896A (ja) * | 1987-11-04 | 1989-05-12 | Hitachi Ltd | 部品整列装置 |
| DE3832052A1 (de) * | 1988-09-21 | 1990-03-22 | Schako Metallwarenfabrik | Drallauslass |
| CA2055795A1 (fr) * | 1990-11-28 | 1992-05-29 | Anthony L. Rossiter | Manchon d'extremite pour persiennes |
| DE9213932U1 (de) * | 1992-10-15 | 1993-02-04 | "Schako" Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen | Schlitzauslaß |
| DE4323069A1 (de) * | 1993-03-18 | 1994-09-22 | Schako Metallwarenfabrik | Verfahren zum Herstellen eines Drallauslasses |
| DE4422537A1 (de) * | 1994-06-28 | 1996-01-04 | Behr Gmbh & Co | Klappe für einen Luftführungskanal |
| EP1085274A3 (fr) * | 1999-09-16 | 2002-06-12 | Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad Kg | Dispositif pour introduire de l'air dans un local |
| DE20003208U1 (de) * | 2000-02-22 | 2000-05-18 | Geiger, Robert, 89335 Ichenhausen | Jalousie zur Regulierung eines Gasstroms |
-
2002
- 2002-10-15 ES ES200202361A patent/ES2245150B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-10-15 EP EP03380229A patent/EP1411305B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-15 DE DE60319648T patent/DE60319648T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-15 AT AT03380229T patent/ATE389153T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE389153T1 (de) | 2008-03-15 |
| DE60319648T2 (de) | 2009-04-30 |
| EP1411305A3 (fr) | 2006-03-08 |
| ES2245150A1 (es) | 2005-12-16 |
| ES2245150B1 (es) | 2007-02-16 |
| DE60319648D1 (de) | 2008-04-24 |
| EP1411305A2 (fr) | 2004-04-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10895266B2 (en) | Centrifugal blower assembly and method for assembling the same | |
| US20090047133A1 (en) | Impeller blade for centrifugal blower, blade-supporting rotator, impeller for centrifugal blower, and method for manufacturing impeller for centrifugal blower | |
| WO2020062729A1 (fr) | Ensemble d'échange de chaleur, échangeur de chaleur et dispositif de climatisation | |
| US10518603B2 (en) | Air conditioner for vehicle | |
| EP3540319B1 (fr) | Unité de rayonnement pneumatique | |
| KR950025361A (ko) | 공기조화기 | |
| US5127238A (en) | Automobile air conditioner | |
| CN111919071B (zh) | 顶棚嵌入式空调机 | |
| EP1411305B1 (fr) | Lamelle pour un diffuseur d'un dispositif de conditionnement d'air | |
| US5722484A (en) | Louver assembly for fan discharge duct | |
| EP4191143A1 (fr) | Ensemble de ventilation pour le four | |
| US6447388B1 (en) | Air conditioner air directing apparatus | |
| EP3667098B1 (fr) | Ventilateur hélicoïdal, soufflante et appareil à cycle de réfrigération | |
| JP3205900U (ja) | エアコン用風向調整具 | |
| US11971049B2 (en) | Blower | |
| JP7314402B2 (ja) | 空気調和機の室内ユニット | |
| KR200266035Y1 (ko) | 냉, 온풍기의 상, 하 풍향조절 루버 설치구조 | |
| CN211345769U (zh) | 出风框、出风框组件及空调器 | |
| JP4196442B2 (ja) | 熱交換器 | |
| JP4280869B2 (ja) | 空調用室内機 | |
| EP0142834B1 (fr) | Dispositif de ventilation | |
| JP7106284B2 (ja) | ルーバ、空気調和機及び空気調和機の組立方法 | |
| EP3064776A1 (fr) | Ventilateur tangentiel et climatiseur | |
| US20120302152A1 (en) | Universal Air Pattern Controller for a Diffuser | |
| JPH0731074Y2 (ja) | 空気吹出装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20060808 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: MULLER, RAINERSCHAKO METALL. F. CHAD KG Inventor name: QUIROS FERNANDEZ, JULIOSCHAKO METALL. F. CHAD KG |
|
| RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: QUIROS FERNANDEZ, JULIOSCHAKO METALL. F. CHAD KG Inventor name: MULLER, RAINERSCHAKO METALL. F. CHAD KG |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: QUIROS FERNANDEZ, JULIO,SCHAKO METALLWARENFABRIK F Inventor name: MULLER, RAINER,SCHAKO METALLWARENFABRIK F.SCHAD KG |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60319648 Country of ref document: DE Date of ref document: 20080424 Kind code of ref document: P |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HU Ref legal event code: AG4A Ref document number: E003585 Country of ref document: HU |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080623 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080612 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080818 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 |
|
| EN | Fr: translation not filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20081215 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090102 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080612 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081031 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20081015 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081031 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081031 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081015 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081015 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Payment date: 20091029 Year of fee payment: 7 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20091204 Year of fee payment: 7 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20081015 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080312 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080613 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101016 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 60319648 Country of ref document: DE Effective date: 20110502 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110502 |