[go: up one dir, main page]

EP0444415B1 - Detergent composition comprising partially dehydrated disilicate - Google Patents

Detergent composition comprising partially dehydrated disilicate Download PDF

Info

Publication number
EP0444415B1
EP0444415B1 EP91100795A EP91100795A EP0444415B1 EP 0444415 B1 EP0444415 B1 EP 0444415B1 EP 91100795 A EP91100795 A EP 91100795A EP 91100795 A EP91100795 A EP 91100795A EP 0444415 B1 EP0444415 B1 EP 0444415B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
water
sodium disilicate
amorphous
disilicate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91100795A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0444415A1 (en
Inventor
Franz-Josef Dr. Dany
Werner Gohla
Gerhard Kalteyer
Joachim Dr. Kandler
Hans Krämer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Clariant Produkte Deutschland GmbH
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Publication of EP0444415A1 publication Critical patent/EP0444415A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0444415B1 publication Critical patent/EP0444415B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/08Silicates

Definitions

  • the invention relates to a phosphate-free detergent with 5 to 50% by weight, preferably 10 to 30% by weight, at least one surfactant, 0.5 to 60% by weight of a builder and conventional washing aids.
  • Detergents were produced according to the basic formulation below using the individual sodium disilicate species (NaDS; Examples I - VI):
  • washing tests which were equipped with the individual Na disilicate species in accordance with Examples I-VI were carried out in one test Household washing machine carried out under the following conditions: Washing machine: Miele TMT Temperature: 60 ° C Water hardness: 18 ° dH Ballast: 3.75 kg of unpolluted test fabric Program: Soaking process Detergent dosage: 175 g
  • Table 2 summarizes the washing results obtained with the detergents (type A) based on the Na disilicate in accordance with Examples I-VI.
  • the detergents (type A) equipped with partially dewatered sodium disilicate show a clear superiority over the detergent formulation based on the starting product (example I, sodium disilicate with 18% H2O).
  • Nonionic surfactants are understood to mean those compounds which have an organic, hydrophobic group and a hydrophilic radical, for example the condensation products of alkylphenols or higher fatty alcohols with ethylene oxide (fatty alcohol ethoxylates), the condensation products of polypropylene glycol with ethylene oxide or propylene oxide, the condensation products of ethylene oxide with the Reaction product from ethylenediamine and propylene oxide, as well as long-chain tertiary amine oxides
  • surfactants with a zwitterionic (ampholytic) character include the following compounds: Derivatives of aliphatic, secondary and tertiary amines or quaternary ammonium compounds with 8 to 18 carbon atoms and a hydrophilic group in the aliphatic radical, such as sodium 3-dodecylaminopropionate, sodium 3-dodecylaminopropanesulfonate, 3- (N, N-dimethyl-N -hexadecyl-amino)
  • Useful, weakly acidic, neutral or alkaline-reacting salts are, for example, the bicarbonates or carbonates of the alkalis, furthermore the alkali salts of organic, non-capillary-active sulfonic acids, carboxylic acids and sulfocarboxylic acids containing 1 to 8 carbon atoms.
  • Washing aids according to the invention also include products such as the alkali or ammonium salts of sulfuric acid, boric acid, alkylene, hydroxyalkylene or aminoalkylenephosphonic acid, as well as bleaching agents, stabilizers for peroxide compounds (bleaching agents) and water-soluble organic complexing agents.
  • stabilizers for these bleaching agents are water-soluble, precipitated magnesium silicate, organic complexing agents such as the alkali salts of iminodiacetic acid, nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, methylene diphosphonic acid, 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid and nitrilotrismethylenephosphonic acid.
  • Washing aids that increase the dirt-carrying capacity of washing liquors, such as carboxymethyl cellulose, carboxymethyl starch, methyl cellulose or copolymers of maleic anhydride with methyl vinyl ether or acrylic acid, foam regulators, such as mono- and dialkyl phosphoric acid esters with 16 to 20 carbon atoms in the alkyl radical, and optical brighteners, disinfectants and enzymes, such as proteas , Amylases, lipases can also be additional components of the detergent of the invention.
  • foam regulators such as mono- and dialkyl phosphoric acid esters with 16 to 20 carbon atoms in the alkyl radical
  • optical brighteners disinfectants and enzymes, such as proteas , Amylases, lipases can also be additional components of the detergent of the invention.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein phosphatfreies Waschmittel mit 5 bis 50 Gew%, vorzugsweise 10 bis 30 Gew%, mindestens eines Tensids, 0,5 bis 60 Gew% eines Gerüststoffes sowie üblichen Waschhilfsstoffen.The invention relates to a phosphate-free detergent with 5 to 50% by weight, preferably 10 to 30% by weight, at least one surfactant, 0.5 to 60% by weight of a builder and conventional washing aids.

Es ist seit mehr als 80 Jahren Stand der Technik, Natriumsilikate, meist in Form ihrer wäßrigen Lösung, auch als Wasserglas bezeichnet, in Waschmittelformulierungen einzubauen.It has been state of the art for more than 80 years to incorporate sodium silicates into detergent formulations, usually in the form of their aqueous solution, also known as water glass.

Natriumsilikate wurden lange Zeit, vor allem in Verbindung mit Soda, als Gerüststoffe in Waschmitteln eingesetzt, im Laufe der modernen Waschmittelentwicklung jedoch durch Substanzen mit besseren Buildereigenschaften, wie z.B. kondensierte Phosphate, abgelöst.Sodium silicates have long been used as builders in detergents, especially in conjunction with soda, but in the course of modern detergent development they have been used with substances with better builder properties, e.g. condensed phosphates, detached.

Aufgrund der in vielen Ländern Europas und der USA in Kraft getretenen restriktiven Waschmittelphosphat-Gesetzgebung ist heute Zeolith 4A in Verbindung mit Polycarboxylaten der Basis-Gerüststoff für viele Waschmittelprodukte. Der Zusatz von amorphem Natriumdisilikat in Form von Wasserglas oder als Pulver in einer Menge um 5 Gew% ist bei der Mehrzahl der gefertigten Waschmittel auch heute noch üblich. Die dem Natriumdisilikat zufallende Aufgabe beschränkt sich dabei nicht auf seine korrosionsinhibierende Wirkung. Es dient auch als Gerüststoff mit guten Absorptionseigenschaften für Flüssigbestandteile und verbessert aufgrund seiner dispergierenden Wirkung das Schmutztragevermögen der Waschlauge. Außerdem bindet es einen Teil der Härtebildner des Waschwassers und begünstigt auch dadurch das Waschergebnis.Due to the restrictive detergent phosphate legislation that has come into force in many countries in Europe and the USA, zeolite 4A in combination with polycarboxylates is the basic builder for many detergent products. The addition of amorphous sodium disilicate in the form of water glass or as a powder in an amount of around 5% by weight is still common today in the majority of the detergents produced. The task assigned to sodium disilicate is not limited to its corrosion-inhibiting effect. It also serves as a builder with good absorption properties for liquid components and improves the dirt-carrying capacity of the wash liquor due to its dispersing effect. It also binds some of the hardness in the wash water and thereby also favors the washing result.

Amorphe, wasserfreie Natriumdisilikate sind auch Bestandteil phosphathaltiger Reiniger zur Anwendung in Geschirrspülautomaten (vgl. US-A-4 077 897, US-A-4 199 468 und EP-A-0 256 679).Amorphous, anhydrous sodium disilicates are also a component of phosphate-containing cleaners for use in automatic dishwashers (cf. US Pat. Nos. 4,077,897, 4,199,468 and EP-A-0 256 679).

Wie nun überraschend gefunden wurde, können die waschtechnischen Eigenschaften handelsüblicher Natriumdisilikate, welche normalerweise Wassergehalte von 15 - 23 Gew.-% aufweisen, wesentlich gesteigert werden, wenn man eine Teilentwässerung dieser Produkte vornimmt.As has now surprisingly been found, the washing properties of commercially available sodium disilicate, which normally have water contents of 15-23% by weight, can be significantly increased if a partial dewatering of these products is carried out.

Zur Teilentwässerung derartiger Natriumdisilikate zu amorphen Natriumdisilikaten mit Wassergehalten von 0,3 bis 6 Gew.-%, vorzugsweise von 0,5 bis 2 Gew.-%, bringt man z.B. das pulverförmige amorphe Natriumdisilikat mit einem Wassergehalt von 15 bis 23 Gew.-% in einen geneigt angeordneten, mit Einrichtungen zur Bewegung von Feststoff ausgerüsteten Drehrohrofen ein, in dem man es mit Rauchgas bei Temperaturen von 250 bis zu 500 °C 1 bis 60 Minuten im Gegenstrom behandelt, wobei der Drehrohrofen derart isoliert ist, daß die Temperatur seiner Außenwand weniger als 60 °C beträgt. Das aus dem Drehrohrofen austretende amorphe Natriumdisilikat kann mit Hilfe eines mechanischen Brechers auf Korngrößen von 0,1 bis 12 mm zerkleinert werden. Vorzugweise wird das zerkleinerte Natriumdisilikat mit einer Mühle auf Korngrößen von 2 bis 400 »m gemahlen, wobei die Mühle mit einer Umfangsgeschwindigkeit von 0,5 bis 60 m/s betrieben wird.For the partial dewatering of such sodium disilicate to amorphous sodium disilicate with water contents of 0.3 to 6% by weight, preferably 0.5 to 2% by weight, e.g. the powdery amorphous sodium disilicate with a water content of 15 to 23 wt .-% in an inclined, equipped with equipment for moving solid rotary kiln in which it is flue gas at temperatures of 250 to 500 ° C for 1 to 60 minutes Treated countercurrent, the rotary kiln is insulated so that the temperature of its outer wall is less than 60 ° C. The amorphous sodium disilicate emerging from the rotary kiln can be comminuted to grain sizes of 0.1 to 12 mm using a mechanical crusher. The comminuted sodium disilicate is preferably milled to a grain size of 2 to 400 »m, the mill being operated at a peripheral speed of 0.5 to 60 m / s.

Im einzelnen ist das phosphatfreie Waschmittel vorliegender Erfindung nunmehr dadurch gekennzeichnet, daß es als Gerüststoff ein amorphes, wasserarmes Natriumdisilikat mit einem Wassergehalt von 0,3 bis 6 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 2 Gew.-%, enthält.In detail, the phosphate-free detergent of the present invention is now characterized in that it contains an amorphous, low-water sodium disilicate with a water content of 0.3 to 6% by weight, preferably 0.5 to 2% by weight, as a builder.

Ausgehend von einem handelsüblichen Natriumdisilikat mit einem Wassergehalt von 18 Gew% wurden folgende teilentwässerte Produkte hergestellt: Beispiel Wassergehalt (Gew% H₂O) I (Ausgangsprodukt) 18 II 0,3 III 0,7 IV 1,5 V 3,1 VI 5 Starting from a commercially available sodium disilicate with a water content of 18% by weight, the following partially dewatered products were produced: example Water content (% by weight H₂O) I (starting product) 18th II 0.3 III 0.7 IV 1.5 V 3.1 VI 5

Nach dem Sprühnebelmischverfahren wurden entsprechend der nachstehenden Basisformulierung mit den einzelnen Natriumdisilikat-Spezies (NaDS; Beispiele I - VI) Waschmittel gefertigt:

Figure imgb0001
Detergents were produced according to the basic formulation below using the individual sodium disilicate species (NaDS; Examples I - VI):
Figure imgb0001

Jeweils 2,5 g bzw. 4,5 g der Na-Disilikate entsprechend den Beispielen I - VI wurden zwecks Feststellung ihres Wasserhärte-Bindevermögens (verbleibende Rest-Wasserhärte) in 1000 ml Wasser der Härte 18°dH gelöst, die Lösung genau 1/2 Stunde bei 60°C mittels eines Magnetrührers mit ca. 500 Upm gerührt, dann in Eiswasser schnell auf 2o°C abgekühlt und anschließend über ein Membranfilter mit einer Porenweite von 0,45 »m vom unlöslichen Rückstand befreit. Die gleiche Prozedur wurde auch mit dem verwendeten Wasser von 18°dH ohne Na-Disilikat-Zusatz durchgeführt, um den Fehler zu eliminieren, der durch eine mögliche Ausfällung von Ca und Mg als Carbonat zustande käme.2.5 g and 4.5 g of the Na disilicates according to Examples I - VI were dissolved in 1000 ml of water with a hardness of 18 ° dH to determine their water hardness binding capacity (remaining water hardness), the solution exactly 1 / Stirred for 2 hours at 60 ° C using a magnetic stirrer at approx. 500 rpm, then quickly cooled to 2 ° C in ice water and then freed from the insoluble residue using a membrane filter with a pore size of 0.45 »m. The same procedure was also carried out with the water used at 18 ° dH without the addition of Na disilicate in order to eliminate the error which would result from a possible precipitation of Ca and Mg as carbonate.

In gleicher Weise wurden jeweils 10 g der Waschmittel auf der Grundlage vorstehender Basisformulierung mit Na-Disilikat entsprechend den Beispielen I-VI in Wasser von 18°dH gelöst und die Lösungen wie oben beschrieben behandelt. Die Basisformulierung ohne Na-Disilikat-Zusatz wurde als Blindprobe in die Versuchsreihe mit einbezogen.In the same way, 10 g of the detergents based on the above basic formulation were dissolved with Na disilicate in accordance with Examples I-VI in water at 18 ° dH and the solutions were treated as described above. The basic formulation without the addition of Na disilicate was included as a blank in the test series.

In den Filtraten der einzelnen Lösungen sowie in dem identisch behandelten und filtrierten Wasser ohne Zusatz wurden mittels Atomabsorption die Rest-Gehalte an Calcium und Magnesium bestimmt, die in Tabelle 1 zusammengestellt sind:

Figure imgb0002
In the filtrates of the individual solutions and in the identically treated and filtered water without addition, the residual contents of calcium and magnesium were determined by means of atomic absorption, which are summarized in Table 1:
Figure imgb0002

Aus den gefundenen Werten für die Rest-Wasserhärte geht eindeutig die Überlegenheit der teilentwässerten Na-Disilikate (Beispiel II-VI) gegenüber den Ausgangsprodukten mit 18 Gew% H₂O (Beispiel I) hervor.The values found for the residual water hardness clearly show the superiority of the partially dewatered sodium disilicates (Example II-VI) compared to the starting products with 18% by weight H₂O (Example I).

Da im allgemeinen ein höheres Vermögen, die Wasserhärte zu binden, auch eine Verbesserung der Waschergebnisse erwarten läßt, wurden mit den Waschmitteln (Typ A), die entsprechend den Beispielen I - VI mit den einzelnen Na-Disilikat-Spezies ausgestattet waren, Waschversuche in einer Haushaltswaschmaschine unter folgenden Bedingungen durchgeführt: Waschmaschine: Miele TMT Temperatur: 60°C Wasserhärte: 18°dH Ballast: 3,75 kg unbeschmutztes Testgewebe Programm: Einlaugenverfahren Waschmitteldosierung: 175 g Since generally a higher ability to bind the water hardness can also be expected to improve the washing results, washing tests (type A) which were equipped with the individual Na disilicate species in accordance with Examples I-VI were carried out in one test Household washing machine carried out under the following conditions: Washing machine: Miele TMT Temperature: 60 ° C Water hardness: 18 ° dH Ballast: 3.75 kg of unpolluted test fabric Program: Soaking process Detergent dosage: 175 g

Verwendete Testgewebe:Test fabrics used:

(EMPA = Eidgenössische Materialprüfungsanstalt St. Gallen, Schweiz;
WFK = Wäschereiforschung Krefeld)

  • a) Für Primärwaschwirkung (Schmutzentfernung und Bleiche):
    EMPA BW 101 (Standard-Anschmutzung)
    EMPA PE/BW 104 (Standard-Anschmutzung)
    WFK BW 10C (Standard-Anschmutzung)
    WFK BW 10G (Tee-Anschmutzung)
    WFK PE/BW 20G (Tee-Anschmutzung)
  • b) Für Sekundärwaschwirkung:
    EMPA - Baumwolle
    WFK - Frottee
Die Prüfung der Primärwaschwirkung wurde mittels optischer Remissionsmessung vorgenommen und in Form der Remissionsdifferenz ausgedrückt, die sich aus der Differenz der Werte nach und vor dem Waschen ergibt:

ΔR = R n - R v
Figure imgb0003

ΔR
= Remissionsdifferenz (%)
Rn
= Remission nach dem Waschen (%)
Rv
= Remission vor dem Waschen (%)
Der Aschewert, als Maß für die Gewebeinkrustation, wurde nach 25 Waschgängen bestimmt, indem der prozentuale Glührückstand bei 800°C ermittelt wurde.(EMPA = Federal Material Testing Institute St. Gallen, Switzerland;
WFK = laundry research Krefeld)
  • a) For primary washing effects (dirt removal and bleaching):
    EMPA BW 101 (standard soiling)
    EMPA PE / BW 104 (standard soiling)
    WFK BW 10C (standard soiling)
    WFK BW 10G (tea soiling)
    WFK PE / BW 20G (tea soiling)
  • b) For secondary washing action:
    EMPA - cotton
    WFK - Terrycloth
The primary washing effect was checked by means of optical reflectance measurement and expressed in the form of the reflectance difference, which results from the difference between the values after and before washing:

ΔR = R n - R v
Figure imgb0003

ΔR
= Reflectance difference (%)
R n
= Remission after washing (%)
R v
= Remission before washing (%)
The ash value, as a measure of the tissue incrustation, was determined after 25 washes by determining the percentage of the residue on ignition at 800 ° C.

In der Tabelle 2 sind die Waschergebnisse zusammengefaßt, die mit den Waschmitteln (Typ A) auf Basis der Na-Disilikate entsprechend den Beispielen I-VI erhalten wurden. Erwartungsgemäß zeigen die mit teilentwässertem Na-Disilikat ausgestatteten Waschmittel (Typ A) eine deutliche Überlegenheit gegenüber der Waschmittelformulierung auf Basis des Ausgangsproduktes (Beispiel I, Na-Disilikat mit 18 % H₂O).Table 2 summarizes the washing results obtained with the detergents (type A) based on the Na disilicate in accordance with Examples I-VI. As expected, the detergents (type A) equipped with partially dewatered sodium disilicate show a clear superiority over the detergent formulation based on the starting product (example I, sodium disilicate with 18% H₂O).

Die auf Basis der Beispiele I - VI hergestellten Waschmittel (Typ A) wurden auch einem Test zur Ermittlung der Lagerstabilität unterworfen. Hierbei wurden die einzelnen Waschmittelproben in geschlossenen Pappkartons (Wachs-Karton, Wasserdampfdurchlässigkeit: ca. 10 g m⁻² Tag ⁻¹) in einem Klimaschrank bei 37°C und 70 % rel. Luftfeuchte 4 Wochen gelagert. Die Rieselfähigkeit wurde entsprechend Tabelle 3 beurteilt. Wie Tabelle 3 zu entnehmen ist, zeigen sich die Waschmittel (Typ A) auf Basis der erfindungsgemäßen teilentwässerten Produkte (Beispiele II - VI) klar überlegen, indem sie ihre Rieselfähigkeit mehr oder weniger beibehalten, während das handelsübliche Na-Disilikat (Beispiel I) unter den gewählten Lagerbedingungen vollkommen verhärtet.

Figure imgb0004
Figure imgb0005
The detergents (type A) prepared on the basis of Examples I-VI were also subjected to a test for determining the storage stability. The individual detergent samples were sealed in closed cardboard boxes (wax cardboard, water vapor permeability: approx. 10 gm⁻² day ⁻¹) in a climatic cabinet at 37 ° C and 70% rel. Humidity stored for 4 weeks. The flowability was assessed in accordance with Table 3. As can be seen in Table 3, the detergents (type A) based on the partially dewatered products according to the invention (Examples II-VI) are clearly superior in that they more or less retain their pourability, while the commercially available Na disilicate (Example I) is below the selected storage conditions completely hardened.
Figure imgb0004
Figure imgb0005

Unter anionischen Tensiden sind die wasserlöslichen Salze höherer Fettsäuren oder Harzsäuren, wie Natrium- oder Kaliumseifen von Kokos-, Palmkern- oder Rüböl sowie von Talg und Gemischen davon zu verstehen. Weiterhin zählen dazu höhere alkylsubstituierte, aromatische Sulfonate, wie Alkylbenzolsulfonate mit 9 bis 14 C-Atomen im Alkylrest, Alkylnaphthalinsulfonate, Alkyltoluolsulfonate, Alkylxylolsulfonate oder Alkylphenolsulfonate; Fettalkoholsulfate (R-CH₂-O-SO₃Na; R = C₁₁₋₁₇) oder Fettalkoholethersulfate, wie Alkalilaurylsulfat oder Alkalihexadecylsulfat, Triethanolaminlaurylsulfat, Natrium- oder Kaliumoleylsulfat, Natrium- oder Kaliumsalze von mit 2 bis 6 Mol Ethylenoxid ethoxyliertem Laurylsulfat. Weitere geeignete anionische Tenside sind sekundäre lineare Alkansulfonate sowie α-Olefinsulfonate mit einer Kettenlänge von 12-20 C-Atomen.Anionic surfactants are to be understood as meaning the water-soluble salts of higher fatty acids or resin acids, such as sodium or potassium soaps from coconut, palm kernel or turnip oil, and from tallow and mixtures thereof. These also include higher alkyl-substituted aromatic sulfonates, such as alkylbenzenesulfonates with 9 to 14 carbon atoms in the alkyl radical, alkylnaphthalenesulfonates, alkyltoluenesulfonates, alkylxylenesulfonates or alkylphenolsulfonates; Fatty alcohol sulfates (R-CH₂-O-SO₃Na; R = C₁₁₋₁₇) or fatty alcohol ether sulfates, such as alkali lauryl sulfate or alkali hexadecyl sulfate, triethanolamine lauryl sulfate, sodium or potassium oleyl sulfate, sodium or potassium salts of with 2 to 6 moles of ethylene oxide ethoxylate. Other suitable anionic surfactants are secondary linear alkane sulfonates and α-olefin sulfonates with a chain length of 12-20 C atoms.

Unter nichtionischen Tensiden sind solche Verbindungen zu verstehen, die eine organische, hydrophobe Gruppe sowie einen hydrophilen Rest aufweisen, z.B. die Kondensationsprodukte von Alkylphenolen oder höheren Fettalkoholen mit Ethylenoxid (Fettalkoholethoxylate), die Kondensationsprodukte von Polypropylenglykol mit Ethylenoxid oder Propylenoxid, die Kondensationsprodukte von Ethylenoxid mit dem Reaktionsprodukt aus Ethylendiamin und Propylenoxid, sowie langkettige tertiäre Aminoxide

Figure imgb0006

Schließlich umfassen Tenside mit zwitterionischem (ampholytischem) Charakter folgende Verbindungen:
Derivate von aliphatischen, sekundären und tertiären Aminen oder quaternären Ammoniumverbindungen mit 8 bis 18 C-Atomen und einer hydrophilen Gruppe im aliphatischen Rest, wie z.B. Natrium-3-dodecylaminopropionat, Natrium-3-dodecylaminopropansulfonat, 3-(N,N-Dimethyl-N-hexadecyl-amino)-propan-1-sulfonat oder Fettsäureaminoalkyl-N,N-dimethylacetobetain, wobei die Fettsäure 8 bis 18 C-Atome und der Alkylrest 1 - 3 C-Atome enthält.Nonionic surfactants are understood to mean those compounds which have an organic, hydrophobic group and a hydrophilic radical, for example the condensation products of alkylphenols or higher fatty alcohols with ethylene oxide (fatty alcohol ethoxylates), the condensation products of polypropylene glycol with ethylene oxide or propylene oxide, the condensation products of ethylene oxide with the Reaction product from ethylenediamine and propylene oxide, as well as long-chain tertiary amine oxides
Figure imgb0006

Finally, surfactants with a zwitterionic (ampholytic) character include the following compounds:
Derivatives of aliphatic, secondary and tertiary amines or quaternary ammonium compounds with 8 to 18 carbon atoms and a hydrophilic group in the aliphatic radical, such as sodium 3-dodecylaminopropionate, sodium 3-dodecylaminopropanesulfonate, 3- (N, N-dimethyl-N -hexadecyl-amino) -propane-1-sulfonate or fatty acid aminoalkyl-N, N-dimethylacetobetaine, where the fatty acid contains 8 to 18 carbon atoms and the alkyl radical contains 1 to 3 carbon atoms.

Als Waschhilfsstoffe gemäß der Erfindung eignen sich schwach sauer, neutral oder alkalisch reagierende anorganische oder organische Salze, insbesondere anorganische oder organische Komplexbildner.Suitable washing auxiliaries according to the invention are weakly acidic, neutral or alkaline inorganic or organic salts, in particular inorganic or organic complexing agents.

Brauchbare, schwach sauer, neutral oder alkalisch reagierende Salze sind beispielsweise die Bicarbonate oder Carbonate der Alkalien, weiterhin die Alkalisalze von organischen, nicht kapillaraktiven, 1 bis 8 C-Atome enthaltenden Sulfonsäuren, Carbonsäuren und Sulfocarbonsäuren. Hierzu gehören beispielsweise wasserlösliche Salze der Benzol-, Toluol- oder Xylolsulfonsäure, wasserlösliche Salze der Sulfoessigsäure, Sulfobenzoesäure oder Salze von Sulfodicarbonsäuren sowie die Salze der Essigsäure, Milchsäure, Zitronensäure, Weinsäure, Oxydiessigsäure (HOOC-CH₂-O-CH₂-COOH), Oxydibernsteinsäure, 1,2,3,4-Cyclopentantetracarbonsäure, Polycarboxylate, Polyacrylsäure und Polymaleinsäure. Zu den organischen Komplexbildnern gehören beispielsweise Nitrilotriessigsäure, Ethylendiamintetraessigsäure, N-Hydroxyethylethylendiamintriessigsäure oder Polyalkylen-polyamin-N-polycarbonsäuren.Useful, weakly acidic, neutral or alkaline-reacting salts are, for example, the bicarbonates or carbonates of the alkalis, furthermore the alkali salts of organic, non-capillary-active sulfonic acids, carboxylic acids and sulfocarboxylic acids containing 1 to 8 carbon atoms. These include, for example, water-soluble salts of benzene, toluene or xylene sulfonic acid, water-soluble salts of sulfoacetic acid, sulfobenzoic acid or salts of sulfodicarboxylic acids as well as the salts of acetic acid, lactic acid, citric acid, tartaric acid, oxydiacetic acid (HOOC-CH₂-O-CH₂-COOH) acid, oxydib , 1,2,3,4-cyclopentanetetracarboxylic acid, polycarboxylates, polyacrylic acid and polymaleic acid. The organic complexing agents include, for example, nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, N-hydroxyethylethylenediaminetriacetic acid or polyalkylene-polyamine-N-polycarboxylic acids.

Waschhilfsstoffe gemäß der Erfindung umfassen ferner Produkte wie die Alkali- oder Ammoniumsalze der Schwefelsäure, Borsäure, Alkylen-, Hydroxyalkylen- oder Aminoalkylenphosphonsäure sowie Bleichmittel, Stabilisatoren für Peroxidverbindungen (Bleichmittel) und wasserlösliche organische Komplexbildner.Washing aids according to the invention also include products such as the alkali or ammonium salts of sulfuric acid, boric acid, alkylene, hydroxyalkylene or aminoalkylenephosphonic acid, as well as bleaching agents, stabilizers for peroxide compounds (bleaching agents) and water-soluble organic complexing agents.

Im einzelnen gehören zu den Bleichmitteln Natriumperboratmono- oder tetrahydrat, Na-Percarbonat, die Alkalisalze der Peroxomono- oder Peroxodischwefelsäure, die Alkalisalze der Peroxodiphoshorsäure (H₄P₂O₈), und Alkalisalze von Peroxocarbonsäuren, wie Diperoxododekandisäure. Als Stabilisatoren für diese Bleichmittel fungieren z.B. wasserlösliches, gefälltes Magnesiumsilikat, organische Komplexbildner wie die Alkalisalze der Iminodiessigsäure, Nitrilotriessigsäure, Ethylendiamintetraessigsäure, Methylendiphosphonsäure, 1-Hydroxyethan-1,1-diphosphonsäure und Nitrilotrismethylenphosphonsäure.In particular, the bleaching agents include sodium perborate or tetrahydrate, sodium percarbonate, the alkali metal salts of peroxomono- or peroxodisulfuric acid, the alkali metal salts of peroxodiphosphoric acid (H₄P₂O₈), and alkali metal salts of peroxocarboxylic acids, such as diperoxododecanedioic acid. Examples of stabilizers for these bleaching agents are water-soluble, precipitated magnesium silicate, organic complexing agents such as the alkali salts of iminodiacetic acid, nitrilotriacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid, methylene diphosphonic acid, 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid and nitrilotrismethylenephosphonic acid.

Waschhilfsstoffe, die das Schmutztragevermögen von Waschflotten erhöhen, wie Carboxymethylcellulose, Carboxymethylstärke, Methylcellulose oder Copolymere von Maleinsäureanhydrid mit Methylvinylether oder Acrylsäure, Schaumregulatoren, wie Mono- und Dialkylphosphorsäureester mit 16 bis 20 C-Atomen im Alkylrest sowie optische Aufheller, Desinfizienzien und Enzyme, wie Proteasen, Amylasen, Lipasen, können ebenfalls zusätzliche Bestandteile des Waschmittels der Erfindung sein.Washing aids that increase the dirt-carrying capacity of washing liquors, such as carboxymethyl cellulose, carboxymethyl starch, methyl cellulose or copolymers of maleic anhydride with methyl vinyl ether or acrylic acid, foam regulators, such as mono- and dialkyl phosphoric acid esters with 16 to 20 carbon atoms in the alkyl radical, and optical brighteners, disinfectants and enzymes, such as proteas , Amylases, lipases can also be additional components of the detergent of the invention.

Claims (4)

  1. A process for the production of a phosphate-free detergent which comprises intensively mixing 5 to 50 % by weight of at least one surfactant and 0.5 to 60 % by weight of amorphous low-water sodium disilicate having a water content of 0.3 to 6 % by weight as matrix substance together with standard laundry aids.
  2. The process as claimed in claim 1, wherein the amorphous sodium disilicate contains 0.5 to 2 % by weight of water.
  3. The process as claimed in claim 1 or 2, wherein the amorphous low-water sodium disilicate has been produced by partial dehydration of commercial powdered amorphous sodium disilicate having a water content of 15 to 23 % by weight.
  4. The process as claimed in claim 3, wherein the amorphous low-water sodium disilicate has been obtained by introducing the powdered amorphous sodium disilicate having a water content of 15 to 23 % by weight into a rotary tubular kiln arranged at an angle and fitted with devices for agitating solid, by treating it for 1 to 60 minutes in the rotary tubular kiln in countercurrent with furnace gas at temperatures from 250 to 500°C, the rotary tubular kiln having been insulated in a manner such that the temperature of its outside wall was less than 60°C, and by comminuting the amorphous sodium disilicate emerging from the rotary tubular kiln to a particle size of 0.1 to 12 mm with a mechanical crusher and then grinding to a particle size of 2 to 400 »m.
EP91100795A 1990-02-15 1991-01-23 Detergent composition comprising partially dehydrated disilicate Expired - Lifetime EP0444415B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4004626 1990-02-15
DE4004626A DE4004626A1 (en) 1990-02-15 1990-02-15 LAUNDRY DETERGENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0444415A1 EP0444415A1 (en) 1991-09-04
EP0444415B1 true EP0444415B1 (en) 1995-05-03

Family

ID=6400169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91100795A Expired - Lifetime EP0444415B1 (en) 1990-02-15 1991-01-23 Detergent composition comprising partially dehydrated disilicate

Country Status (21)

Country Link
US (1) US5096609A (en)
EP (1) EP0444415B1 (en)
JP (1) JPH0726290A (en)
KR (1) KR910015694A (en)
AR (1) AR245495A1 (en)
AT (1) ATE122092T1 (en)
BR (1) BR9100594A (en)
CA (1) CA2034835A1 (en)
DE (2) DE4004626A1 (en)
DK (1) DK0444415T3 (en)
ES (1) ES2072456T3 (en)
FI (1) FI97237C (en)
HR (1) HRP921352A2 (en)
LT (1) LTIP1444A (en)
LV (1) LV10482B (en)
NO (1) NO176326C (en)
PT (1) PT96767B (en)
RU (1) RU2024609C1 (en)
SI (1) SI9110269A (en)
TR (1) TR25396A (en)
YU (1) YU26991A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0639639B1 (en) * 1993-08-17 1999-12-15 The Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising percarbonate bleaching agents

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE35017E (en) * 1991-07-17 1995-08-15 Church & Dwight Co., Inc. Method for removing soldering flux with alkaline salts, an alkali metal silicate and anionic polymer
USRE35115E (en) * 1991-07-17 1995-12-12 Church & Dwight Co. Inc. Low foaming effective hydrotrope
US5234505A (en) * 1991-07-17 1993-08-10 Church & Dwight Co., Inc. Stabilization of silicate solutions
US5431847A (en) * 1991-07-17 1995-07-11 Charles B. Barris Aqueous cleaning concentrates
US5261967A (en) * 1991-07-17 1993-11-16 Church & Dwight Co, Inc. Powdered electric circuit assembly cleaner
USRE35045E (en) * 1991-07-17 1995-10-03 Church & Dwight Co., Inc. Method for removing soldering flux with alkaline metal carbonate salts and an alkali metal silicate
US5264047A (en) * 1991-07-17 1993-11-23 Church & Dwight Co., Inc. Low foaming effective hydrotrope
US5264046A (en) * 1991-07-17 1993-11-23 Church & Dwight Co., Inc. Aqueous electronic circuit assembly cleaner and cleaning method
US5234506A (en) * 1991-07-17 1993-08-10 Church & Dwight Co., Inc. Aqueous electronic circuit assembly cleaner and method
US5433885A (en) * 1991-07-17 1995-07-18 Church & Dwight Co., Inc. Stabilization of silicate solutions
ATE162161T1 (en) * 1993-08-23 1998-01-15 Pq Corp AMORPHIC ALKALINE METAL SILICATE, METHODS AND APPLICATIONS
DE4400024A1 (en) * 1994-01-03 1995-07-06 Henkel Kgaa Silicate builders and their use in detergents and cleaning agents as well as multi-component mixtures for use in this field
DE4406592A1 (en) * 1994-03-01 1995-09-07 Henkel Kgaa Improved multi-substance mixtures based on water-soluble alkali silicate compounds and their use, in particular for use as builders in detergents and cleaners
DE4415362A1 (en) * 1994-05-02 1995-11-09 Henkel Kgaa Process for the production of silicate builder granules with increased bulk density
DE4435632A1 (en) * 1994-10-06 1996-04-11 Henkel Kgaa Detergent or cleaning agent with amorphous silicate builder substances
FR2743085B1 (en) * 1995-12-29 1999-02-26 Rhone Poulenc Chimie DETERGENT COMPOSITION FOR THE WASHING OF LAUNDRY CONTAINING SODIUM SILICATE AS A MAIN DETERGENCE ADJUVANT
US5747439A (en) * 1996-04-02 1998-05-05 Church & Dwight Co, Inc. Aqueous sodium salt metal cleaner
ES2302778T3 (en) * 2002-11-02 2008-08-01 DALLI-WERKE GMBH & CO. KG USE OF SOLUBLE ADJUSTERS IN GRAIN SIZE WATER DETERMINED IN DETERGENTS WITHOUT WHITENING AGENT.
DE50210858D1 (en) * 2002-11-02 2007-10-18 Dalli Werke Gmbh & Co Kg Water-soluble builder of specific particle size in detergents and cleaners
RU2323724C2 (en) * 2005-07-12 2008-05-10 Закрытое Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Биохиммаш" Disinfecting composition
JP5774980B2 (en) * 2008-04-07 2015-09-09 エコラボ インコーポレイティド Ultra high concentration liquid degreasing composition
EP3083922A4 (en) * 2013-12-16 2017-07-26 Henkel AG & Co. KGaA Phosphate free fabric cleaning composition

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES338432A1 (en) * 1966-03-24 1968-06-16 Altieri Process for preparing a dry compacted detergent composition
US3847663A (en) * 1970-07-24 1974-11-12 Lubrizol Corp Cleaning of metals with compositions containing alkali metal silicate and chloride
US3816320A (en) * 1972-11-24 1974-06-11 Fmc Corp Stable dishwashing compositions containing sodium dichloroisocyanurate dihydrate
US4077897A (en) * 1976-02-13 1978-03-07 The Procter & Gamble Company Process for preparing detergent compositions
CA1102653A (en) * 1976-03-25 1981-06-09 Tom H. Ohren Detergent composition
IT1160682B (en) * 1977-10-14 1987-03-11 Po Corp. DETERGENT COMPOSITIONS WITH SILANO-ZEOLITE ADJUVANT
US4199468A (en) * 1977-11-07 1980-04-22 The Procter & Gamble Company Alkaline dishwasher detergent
ATE7045T1 (en) * 1980-04-11 1984-04-15 Unilever Nv DETERGENT COMPOSITION FOR DISHWASHERS.
US4806260A (en) * 1986-02-21 1989-02-21 Colgate-Palmolive Company Built nonaqueous liquid nonionic laundry detergent composition containing acid terminated nonionic surfactant and quarternary ammonium softener and method of use
GB8619045D0 (en) * 1986-08-05 1986-09-17 Ici Plc Dishwashing compositions

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0639639B1 (en) * 1993-08-17 1999-12-15 The Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising percarbonate bleaching agents

Also Published As

Publication number Publication date
NO176326C (en) 1995-03-15
YU26991A (en) 1995-01-31
FI97237C (en) 1996-11-11
EP0444415A1 (en) 1991-09-04
RU2024609C1 (en) 1994-12-15
PT96767B (en) 1998-07-31
CA2034835A1 (en) 1991-08-16
FI910712L (en) 1991-08-16
DE4004626A1 (en) 1991-08-22
LTIP1444A (en) 1995-05-25
NO910598D0 (en) 1991-02-14
JPH0726290A (en) 1995-01-27
BR9100594A (en) 1991-10-29
ATE122092T1 (en) 1995-05-15
FI97237B (en) 1996-07-31
PT96767A (en) 1991-11-29
NO910598L (en) 1991-08-16
KR910015694A (en) 1991-09-30
LV10482A (en) 1995-02-20
TR25396A (en) 1993-03-01
US5096609A (en) 1992-03-17
DK0444415T3 (en) 1995-09-04
FI910712A0 (en) 1991-02-13
DE59105345D1 (en) 1995-06-08
NO176326B (en) 1994-12-05
ES2072456T3 (en) 1995-07-16
LV10482B (en) 1996-04-20
AR245495A1 (en) 1994-01-31
HRP921352A2 (en) 1997-04-30
SI9110269A (en) 1996-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0444415B1 (en) Detergent composition comprising partially dehydrated disilicate
DE4034131C2 (en) Builders for detergents
DE3717227A1 (en) PHOSPHATE-FREE DETERGENT WITH REDUCED INCRUSTING TENDENCY
EP0160873B1 (en) Softening washing agent
DE2539110C3 (en)
US4201689A (en) Process for the production of tenside-containing cation exchanger aluminosilicates
DE69032814T2 (en) Cleaning booster additive and detergent system containing it
DE2544035A1 (en) METHOD OF WASHING TEXTILES, AND MEANS OF CARRYING OUT THE METHOD
EP0395970B1 (en) Washing and cleaning compositions
DE2657517C2 (en)
EP0622448B1 (en) Detergent
AT375391B (en) METHOD FOR WASHING OR BLEACHING TEXTILES AND MEANS THEREOF
DE2539071B2 (en)
EP0574436B1 (en) Detergents
DE4418846A1 (en) Water-sol. amorphous alkali metal silicate modified with organo-silicon gps.,
DE2531342C2 (en) Process for washing and cleaning the surfaces of solid materials and means for carrying out the process
DE4307671A1 (en) Mild detergent
EP0668344A2 (en) Detergent composition containing polyepoxy succinic acid
EP0263520A2 (en) Detergents containing softeners
DE2822838A1 (en) DETERGENT AND CLEANING AGENT
EP0640683A2 (en) Inhibitior for chemical damage of textile fibres
DE2808638A1 (en) POLYOLETHERCARBONIC ACIDS AND THEIR SALTS, WHICH ARE SELF-MASKING SURFACTANTS, AND DETERMINING DETERGENTS OR DETERGENTS AND THEIR USE
EP0695800A2 (en) Washing composition
DE19521291A1 (en) laundry detergent
EP0035137A1 (en) Washing and cleaning product

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910919

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940714

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 122092

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59105345

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950608

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2072456

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3016123

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950712

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19970120

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19981208

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19981209

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19981210

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19981218

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19990211

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT TRANSFER- CLARIANT GMBH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19991220

Year of fee payment: 10

BECA Be: change of holder's address

Free format text: 19991028 *CLARIANT G.M.B.H.:BRUENINGSTRASSE 50, 65929 FRANKFURT AM MAIN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000118

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000128

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000131

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: CLARIANT GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000801

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91100795.3

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000801

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010102

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20010102

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

BERE Be: lapsed

Owner name: CLARIANT G.M.B.H.

Effective date: 20010131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011211

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020123

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20021016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050123