[go: up one dir, main page]

EP0081625B1 - Atemschutzfilter - Google Patents

Atemschutzfilter Download PDF

Info

Publication number
EP0081625B1
EP0081625B1 EP19820105317 EP82105317A EP0081625B1 EP 0081625 B1 EP0081625 B1 EP 0081625B1 EP 19820105317 EP19820105317 EP 19820105317 EP 82105317 A EP82105317 A EP 82105317A EP 0081625 B1 EP0081625 B1 EP 0081625B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter
housing
air
connection piece
suspended matter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP19820105317
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0081625A3 (en
EP0081625A2 (de
Inventor
Wolfgang Eckstein
Jürgen Falk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draegerwerk AG and Co KGaA
Original Assignee
Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draegerwerk AG and Co KGaA filed Critical Draegerwerk AG and Co KGaA
Publication of EP0081625A2 publication Critical patent/EP0081625A2/de
Publication of EP0081625A3 publication Critical patent/EP0081625A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0081625B1 publication Critical patent/EP0081625B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B23/00—Filters for breathing-protection purposes
    • A62B23/02—Filters for breathing-protection purposes for respirators

Definitions

  • the invention relates to a respiratory protection filter, according to the preamble of claim 1.
  • the respiratory protection filters have to clean the air we breathe while retaining the respiratory toxins.
  • they have a suspended matter and a gas filter part, which are flowed through in succession.
  • the respiratory protection filters are used in conjunction with breathing connections as filter or escape filter devices. However, it is only really carried on the man and does not interfere with use, if it is constructed in a space-saving manner and as little as possible obstructing it.
  • a known filter respirator of the type mentioned in the first part of claim 1, in particular as a filter self-rescuer for mining, contains a filter part in which the filter media are accommodated side by side in round, flat filter parts provided with openings on the end faces.
  • the filter parts form a common container in which they are connected to one another by a likewise flat air duct.
  • the outflow opening of the filter part last flowed through continues in a further air duct to the connection piece, such as a mouthpiece, for the respiratory organs.
  • the standby air inlet opening in front of the first filter part is closed by a stopper.
  • the container can consist of a weldable, gas and water vapor impermeable plastic.
  • an air filter which contains a cylindrical main filter part, around which a secondary filter part in the form of an annular section is arranged concentrically.
  • the main filter part and the secondary filter part are separated from one another by an air space through which the air to be filtered is fed to both filter parts.
  • the object of the invention is a respiratory protection filter containing a suspended matter and a gas filter, which is as small as possible to carry with the man, and which can be produced easily and also in large numbers.
  • This object was achieved according to claim 1 via a housing design with an arrangement of the suspended matter and gas filters, with which both a flat and a small overall housing was created, which can be manufactured cheaply in the spraying process. Thanks to the covers over the respective housing parts, the two filters can be safely assembled from individual parts directly in their housing parts or used as complete individual filters prefabricated on the outside. The lids then close e.g. by gluing the housing.
  • the desired arrangement of the supply air and exhaust air nozzles either vertically on or under the housing or from the side with the axis lying makes an inexpensive way of carrying them possible.
  • the housing 1 contains, in separate filter parts, a suspended matter filter 2 and a gas filter 3, through which the air to be inhaled flows in succession in the direction of the arrows 4, 5, 6, 7, 8.
  • the suspended matter filter 2 is arranged in a housing section 9 in the form of an annular segment, concentrically with the gas filter 3 located in a round housing part 10.
  • a gusset chamber 11 formed thereby carries an inlet air connector 12 and a gusset chamber 13 an exhaust air connector 14.
  • the gusset chamber 11 is connected to the suspended matter filter 2 via a passage 15 and this is then connected to the gas filter 3 via a passage 16. Behind this, the cleaned air to be inhaled then flows through a passage 17 through the gusset space 13 and exhaust port 14 to the breath connection.
  • the housing 1 For mounting the suspended matter 2 and gas filter 3, the housing 1 has a cover 18 for the housing part 9 and a cover 19 for the housing part 10.
  • the connecting pieces as shown in dashed lines at 20, can also be arranged sideways on the gusset spaces 11, 13.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Atemschutzfilter, entsprechend dem Gattungsbegriff des Anspruchs 1.
  • Der Sicherheit am Arbeits- oder Aufenthaltsplatz wird eine große Bedeutung zugemessen. Treten dort Luftverunreinigungen auf, dann sind geeignete Atemschutzgeräte zu verwenden. In diesen haben die Atemschutzfilter die Atemluft zu reinigen und dabei die Atemgifte zurückzuhalten. Dazu besitzen sie ein Schwebstoff- und ein Gasfilterteil, die nacheinander durchströmt werden. Die Atemschutzfilter kommen in Verbindung mit Atemanschlüssen als Filter- oder Fluchtfiltergeräte zum Einsatz. Es wird jedoch nur wirklich am Mann mitgeführt und stört dann auch beim Einsatz nicht, wenn es in seinem Aufbau platzsparend und möglichst wenig hindernd aufgebaut ist.
  • Ein bekanntes Filteratemschutzgerät der im ersten Teil des Anspruchs 1 genannten Gattung, insbesondere als Filterselbstretter für den Bergbau, enthält ein Filterteil,in dem die Filtermassen nebeneinander in runden, an den Stirnseiten mit Öffnungen versehenen flachen Filterteilen untergebracht sind. Die Filterteile bilden einen gemeinsamen Behälter, in dem sie durch einen ebenfalls flachen Luftkanal miteinander verbunden sind. Die Abströmöffnung des zuletzt durchströmten Filterteils setzt sich in einem weiteren Luftkanal zum Anschlußstück, wie Mundstück, für die Atemorgane fort. Die Lufteintrittsöffnung vor dem ersten Filterteil ist in der Bereitschaft durch einen Stopfen verschlossen. Der Behälter kann aus einem schweißbaren, gas- und wasserdampfundurchlässigen Kunststoff bestehen. Trotz der flachen Bauweise baut das Atemschutzfilter durch seine beiden nebeneinander angeordneten runden Filterteile sehr lang und wird dadurch unbequem (DE-B- 11 49 992).
  • Aus der US-A-4 236 901 ist ein Luftfilter bekannt, welches ein zylindrisches Hauptfilterteil enthält, um das ein Nebenfilterteil in Form eines Kreisringabschnittes konzentrisch angeordnet ist. Hauptfilterteil und Nebenfilterteil sind durch einen Luftzwischenraum voneinander getrennt, durch den die zu filternde Luft beiden Filterteilen zugeführt wird.
  • Aufgabe der Erfindung ist ein ein Schwebstoff-und ein Gasfilter enthaltendes Atemschutzfilter, das zum Mitführen am Mann möglichst wenig aufträgt, und einfach und auch in großen Stückzahlen herstellbar ist.
  • Diese Aufgabe wurde entsprechend Anspruch 1 über eine Gehäusegestaltung mit einer Anordnung des Schwebstoff- und des Gasfilters gelöst, mit der sowohl ein flaches als auch kleines-Gesamtgehäuse entstand, das im Spritzverfahren entsprechend günstig hergestellt werden kann. Durch die Deckel über den jeweiligen Gehäuseteilen lassen die beiden Filter sich sicher sowohl aus Einzelteilen direkt in ihrem Gehäuseteil montieren oder auch als außen vorgefertigte komplette Einzelfilter einsetzen. Die Deckel verschließen dann z.B. durch Kleben das Gehäuse. Die gewünschte Anordnung der Zuluft-und Abluftstutzen entweder senkrecht auf oder unter dem Gehäuse oder von der Seite mit liegender Achse macht eine günstige Trageweise möglich.
  • Ein Ausfürungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden beschrieben. Es zeigen
    • Fig. 1 ein Atemschutzfilter in der Draufsicht, teilweise geschnitten,
    • Fig. 2 einen Längsschnitt des Atemschutzfilters.
  • Das Gehäuse 1 enthält in getrennten Filterteilen ein Schwebstoffilter 2 und ein Gasfilter 3, die von der einzuatmenden Luft hintereinander in Pfeilrichtung 4, 5, 6, 7, 8 durchströmt werden.
  • Das Schwebstoffilter 2 ist in einem kreisringabschnittförmigen Gehäuseteil 9 konzentrisch zu dem in einem runden Gehäuseteil 10 befindlichen Gasfilter 3 angeordnet. Ein sich dabei bildender Zwickelraum 11 trägt einen Zuluftstutzen 12 und ein Zwickelraum 13 einen Abluftstutzen 14. Der Zwickelraum 11 ist über einen Durchlaß 15 mit dem Schwebstoffilter 2 und dieses dann über einen Durchlaß 16 mit dem Gasfilter 3 verbunden. Hinter diesem strömt die gereinigte einzuatmende Luft dann durch einen Durchlaß 17 über den Zwickeiraum 13 und Abluftstutzen 14 zum Atemanschluß.
  • Zur Montage des Schwebstoff- 2 und Gasfilters 3 besitzt das Gehäuse 1 einen Deckel 18 für das Gehäuseteil 9 und einen Deckel 19 für das Gehäuseteil 10. Die Anschlußstutzen können auch, wie bei 20 gestrichelt dargestellt, seitwärts an den Zwickelräumen 11, 13 angeordnet sein.

Claims (5)

1. Atemschutzfilter, das in einem flachen Gehäuse (1) aus Kunststoff ein Schwebstoffilter (2) und ein mit diesem durch einen Luftdurchlaß (16) verbundenes Gasfilter (3) enthält, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwebstofffilter (2) in einem die Form eines Kreisringabschnittes aufweisenden Gehäuseteil (9) konzentrisch zu dem in einem runden Gehäuseteil (10) befindlichen Gasfilter (3) angeordnet ist, und daß von den Wänden des kreisringabschnittförmigen Gehäuseteils (9), des runden Gehäuseteils (10) und des die Gehäuseteile (9,10) verbindenden Wandteils des Gehäuses (1) Zwickelräume (11,13) gebildet sind, die einen Zuluftstutzen (12) bzw. einen Abluftstutzen (14) tragen und über einen Durchlaß (15), das Schwebstoffilter (2), den Luftdurchlaß (16); das Gasfilter (3) und einen weiteren Durchlaß (17) untereinander verbunden sind.
2. Atemschutzfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuluftstutzen (12) und der Abluftstutzen (14) an der Deck- oder Bodenseite der Zwickelräume (11, 13) vorgesehen sind.
3. Atemschutzfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuluftstutzen (12) und der Abluftstutzen (14) an der Außenwand der Zwickelräume (11,13) vorgesehen sind.
4. Atemschutzfilter nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwebstoffilter (2) und das Gasfilter (3) in den Gehäuseteilen (9, 10) aus bekannten Einzelteilen montiert sind und das Gehäuse (1) dann durch Deckel (18, 19) verschlossen ist.
5. Atemschutzfilter nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwebstoffilter (2) und das Gasfilter (3) vorgefertigt in den Gehäuseteilen (9, 10) befestigt sind und das Gehäuse (1) dann durch Deckel (18, 19) verschlossen ist.
EP19820105317 1981-12-14 1982-06-18 Atemschutzfilter Expired EP0081625B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3149425 1981-12-14
DE19813149425 DE3149425C2 (de) 1981-12-14 1981-12-14 Atemschutzfilter

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0081625A2 EP0081625A2 (de) 1983-06-22
EP0081625A3 EP0081625A3 (en) 1984-09-05
EP0081625B1 true EP0081625B1 (de) 1986-11-05

Family

ID=6148649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19820105317 Expired EP0081625B1 (de) 1981-12-14 1982-06-18 Atemschutzfilter

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0081625B1 (de)
JP (1) JPS58105765A (de)
DE (1) DE3149425C2 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008050038A1 (de) 2008-08-11 2010-02-18 Elringklinger Ag Partikel-Abscheidevorrichtung für eine Aerosol-Strömung

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1585113A (en) * 1924-03-31 1926-05-18 Soc Et Et De Construction De M Respirator for gas masks
US2063990A (en) * 1935-12-19 1936-12-15 Mine Safety Appliances Co Air-purifying canister
US2537992A (en) * 1939-03-18 1951-01-16 William E Gross Gas mask canister
DE1149992B (de) * 1956-03-23 1963-06-06 Draegerwerk Ag Filteratemschutzgeraet, insbesondere Filterselbstretter fuer den Bergbau
DE1805754A1 (de) * 1968-10-29 1970-06-11 Draegerwerk Heinr & Bernh Atemschutzmaske mit Atemfilter
DE2219198A1 (de) * 1972-04-20 1973-10-25 Draegerwerk Ag Durch einen deckel abgeschlossenes filtergehaeuse
JPS5654380Y2 (de) * 1976-08-06 1981-12-18

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58105765A (ja) 1983-06-23
EP0081625A3 (en) 1984-09-05
EP0081625A2 (de) 1983-06-22
JPH026540B2 (de) 1990-02-09
DE3149425A1 (de) 1983-06-23
DE3149425C2 (de) 1985-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3413907A1 (de) Filter- und verbindergehaeuse mit verteilerventil
DE3015584A1 (de) Druckgasbeluefteter schutzanzug mit atemschutzgeraet
DE102014009231A1 (de) Absperr-Filtervorrichtung
CH500750A (de) Filtervorrichtung zur Abscheidung gesundheitsschädigender, insbesondere radioaktiver Schwebstoffe aus strömender Luft oder aus einem anderen Gasstrom
DE3405237A1 (de) Atmungsgeraet
DE202007003135U1 (de) Nachfüllbare Filterkartusche
DE2111241A1 (de) Atmungsgeraet mit einer Atmungsmaske
DE3117016A1 (de) Vorrichtung zum sammeln von reinigungsfluessigkeiten und -gasen in einer anlge
DE2421297A1 (de) Atemschutzgeraet
EP0081625B1 (de) Atemschutzfilter
EP0332605A2 (de) Einrichtung zur Belüftung von Schutzanzügen
EP3599169B1 (de) Mischerbaugruppe mit umgebendem filterelement, stauraum mit mischerbaugruppe, fahrzeug mit einem stauraum und verfahren zum einbau einer mischerbaugruppe
DE3632405A1 (de) Filter fuer farbspritz- und einbrennkabinen
DE2702193B2 (de) Atemschutzgerät mit sauerstoffabgebender Chemikalpatrone
DE3829115A1 (de) Atemgeraet
DE3403197A1 (de) Raumfilter fuer schutzraeume
DE7908113U1 (de) Filtereinrichtung
DE3035385C2 (de) Belüftungsvorrichtung für Personenfahrzeuge, insbesondere Kampfwagen, Sanitätswagen, Kommandowagen o.dgl.
DE2348096A1 (de) Filtereinheit
DE202021004084U1 (de) Angetriebene luftreinigende Atemschutzgeräteanordnung
DE907379C (de) Drehschieber zur Einstellung der jeweiligen Belueftungsart in Schutzraumbelueftungsanagen
DE2850686C3 (de) Schutzeinrichtung für Atemschutzgeräte
DE1708075C3 (de) Atemschutzmaske
DE893157C (de) Schutzraumfilter
DE1234135B (de) Belueftungsanlage fuer Schutzraeume

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE FR NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE FR NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19841005

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE FR NL

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000615

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20000619

Year of fee payment: 19

Ref country code: BE

Payment date: 20000619

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

BERE Be: lapsed

Owner name: DRAGERWERK A.G.

Effective date: 20010630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020101