DE937394C

DE937394C - Pen with ball point

Info

Publication number: DE937394C
Application number: DEB21767A
Authority: DE
Inventors: Hans Reinhard Fehling
Original assignee: BIRO SWAN Ltd
Current assignee: BIRO SWAN Ltd
Priority date: 1951-08-28
Filing date: 1952-08-26
Publication date: 1956-01-05

Description

Schreibgerät mit Kugelspitze Die Erfindung betrifft ein Schreibgerät mit Kugelspitze. Bei Geräten dieser Art besteht der Schreibmittelbehältergewöhnlich aus einerKapillarröhre, die an einem Ende nach der Außenluft zu offen ist und am anderen Ende mit der Kugel Verbindung hat. Die Kapillarröhre ist an dem von der Kugel abgewandten Ende offen, damit die Außenluft in dem Maße, in dem das Schreibmittel verbraucht wird, hinzutreten und das Ende der Schreibmittelsäule in Richtung nach der Kugel drücken kann.Ball point writing implement The invention relates to a writing implement with ball point. In devices of this type, the writing medium container is usually made from a capillary tube which is open to the outside air at one end and at the the other end is connected to the ball. The capillary tube is on that of the Ball facing away from the end open, so that the outside air to the extent that the writing medium is consumed, step up and the end of the writing means column in the direction of the ball can push.

Es sind jedoch auch Schreibgeräte mit Kugelspitze bekannt, die einen am rückseitigen Ende geschlossenen Behälter aufweisen, in welchem hinter dem Schreibmittel oder einem darauf ruhenden Gleitkolben ein gasendes Mittel vorgesehen ist. Durch dieses gasende Mittel wird in dem durch den Tintenverbrauch frei werdenden Hohlraum des Behälters ein Überdruck erzeugt, welcher die Tintensäule in Richtung auf die Schreibkugel verschiebt. Dabei besteht eine Schwierigkeit darin, den Überdruck so genau zu bemessen, daß bei allen während des Gebrauches auftretenden Temperaturen und Lagen des Schreibgerätes das Ausfließen der Tinte durch den am Sitz der Schreibkugel gebildeten Spalt mit Sicherheit vermieden wird.However, there are also ball point writing implements known that have a have at the rear end closed container, in which behind the writing material or a sliding piston resting thereon, a gassing agent is provided. By this gassing agent is in the cavity which becomes free through the consumption of ink of the container generates an overpressure, which the ink column in the direction of the Writing ball moves. One difficulty is to keep the overpressure like that to be measured precisely that at all temperatures occurring during use and positions of the writing implement allow the ink to flow out through the seat of the writing ball formed gap is avoided with certainty.

Im Gegensatz dazu sieht die Erfindung eine Ausbildung eines Schreibgerätes der erwähnten Art vor, bei welcher das Gasdruck hervorrufende Mittel den beim Schreibmittelverbrauch im Gasraum abfallenden Druck durch weitere Gasdruckbi-ldung dauernd oder zeitweise selbständig bis zu dem nur unwesentlich über dem atmosphärischen Druck liegenden Anfangsgasdruck ergänzt.In contrast to this, the invention provides a design of a writing instrument of the type mentioned, in which the means producing the gas pressure reduce the consumption of writing means in the gas compartment decreasing pressure due to further gas pressure build-up or at times independently up to only slightly above the atmospheric Pressure lying initial gas pressure supplemented.

Das den Gasdruck hervorrufende Mittel kann dabei gasabgebend sein.The means producing the gas pressure can be gas-releasing.

Nach einer zweckmäßigen Ausführung kann das Gerät gemäß der Erfindung in der Weise ausgebildet werden, daß das Gasdruck hervorrufende Mittel den Druckabfall nur während des Verbrauchs eines Teiles des Schreibmittels verhindert und der Schreibmittelbehälter in an sich bekannter Weise auf Wunsch seine Verbindung mit -der Außenluft ermöglicht.According to an expedient embodiment, the device according to the invention be designed in such a way that the gas pressure inducing means the pressure drop only prevented during the consumption of part of the writing material and the writing material container In a manner known per se, it can be connected to the outside air if desired.

Die Erfindung ist bei solchen Behältern anwendbar, bei denen sich am hinteren Ende der Schreibmittelsäule ein stabiler Menis_ kus oder eine andere Endfläche bildet, auf die das Gas einwirken kann. Soweit in dieser Beschreibung der Ausdruck »Stabiler Meniskus« oder »andere Endfläche« benutzt wird, bedeutet das, daß der Meniskus oder die andere Endfläche unter dem Einfluß von Schwerkraft und/oder solchen Stößen, wie ihnen das Gerät üblicherweise ausgesetzt ist, und innerhalb des Temperaturbereiches, welches das Gerät üblicherweise annimmt, nicht aufbricht. Eine solche Stabilität ist durch passende Wahl des Behälterquerschnittes und der Viskosität des Schreibmittels erreichbar.The invention is applicable to such containers in which a stable meniscus or another at the rear end of the writing center column Forms end face on which the gas can act. So much for this description the term "stable meniscus" or "other end face" is used means that that the meniscus or the other end face is under the influence of gravity and / or such impacts as the device is usually exposed to, and within of the temperature range that the device usually assumes does not break. Such stability is achieved through a suitable choice of the container cross-section and the Viscosity of the writing medium achievable.

Insbesondere ist die Erfindung jedoch anwendbar auf Behälter mit einem Querschnitt von einem Innendurchmesser über 3,5 mm und unter 5 mm, in denen der Meniskus oder die andere Endfläche unstabil ist oder' ins Unstabile übergeht. Beispielsweise gibt es Behälterquerschnitte, bei denen, wenn das Schrc.ibmnttel eine für Geräte der gekennzeichneten Art normale Viskosität besitzt, der Meniskus zum Aufbrechen neigt, sobald das Gerät längere Zeit bei hohen Temperaturen horizontal oder mit seinem offenen Ende abwärts gerichtet liegt, oder ungewöhnlich starken Stößen und hohen Temperaturen ausgesetzt ist. Die Benutzung der Erfindung ermöglicht es, Geräte mit derartigen Behältern gegen Auslaufen Während des Transportes oder während der Lagerung sicher zu machen und trotzdem zu erreichen, daß sie sofort gut arbeiten, wenn sie in Gebrauch genommen werden.In particular, however, the invention is applicable to containers with a Cross-section with an inner diameter greater than 3.5 mm and less than 5 mm, in which the Meniscus or the other end surface is unstable or becomes unstable. For example there are container cross-sections where, if the Schrc.ibmnttel one for devices of the type indicated has normal viscosity, the meniscus can be broken open tends to use the device horizontally or with long periods of time at high temperatures its open end is directed downwards, or unusually strong shocks and exposed to high temperatures. The use of the invention enables devices with such containers against leakage during transport or during the To make storage safe and still achieve that they work well immediately, when they are put into use.

Die Benutzung der Erfindung ist indessen nicht auf solche Behälter beschränkt, in denen der Meniskus oder die sonstige Endfläche stabil ist oder zur Unstabilität neigt, sondern kann auch für Behälter mit einem solchen Ouerschnitt erfolgen, bei denen sich ein Meniskus oder eine entsprechende Endfläche nicht bildet. Die Erfindung ist ferner bei Behältern anwendbar, in denen an dem von der Kugel abgewandten Ende der Schreibmittelsäule ein Gleitkolben angeordnet ist.However, the use of the invention is not limited to such containers limited in which the meniscus or other end surface is stable or to Tends to be unstable, but can also apply to containers with such a cross-section take place in which a meniscus or a corresponding end surface does not form. The invention is also applicable to containers in which on that of the ball facing away from the end of the writing means column, a sliding piston is arranged.

Der Gasdruck wird so bemessen, daß das Schreibmittel nicht durch den am Sitz der Kugel gebildeten Spalt ausläuft. Vorzugsweise wird dafür gesorgt, daß der erzeugte Gasdruck das Schreibmittel unter einem etwa dem atmosphärischen Druck entsprechenden Druck hält. Die gewünschte Gasabgabe kann durch Verdampfung, durch Abgabe absorbierten oder gelösten Gases oder durch chemische Zersetzung des ,eingebrachten Mittels erreicht werden.The gas pressure is measured in such a way that the writing medium does not penetrate the the gap formed at the seat of the ball expires. It is preferably ensured that the generated gas pressure puts the writing medium under approximately atmospheric pressure holds appropriate pressure. The desired gas release can be achieved by evaporation Release of absorbed or dissolved gas or by chemical decomposition of the introduced Can be achieved by means of.

Beispielsweise kann die Einrichtung so getroffen werden, daß die Abgabe absorbierten oder gelösten Gases aus dem gasabgebenden Mittel stattfindet, sobald der Druck im Behälter den Atmosphärendruck erreicht, wenn ein Teil des Schreibmittels durch Schreiben aus dem Behälter auf eine Schreibfläche übertragen ist.For example, the device can be made so that the delivery absorbed or dissolved gas from the gas emitting agent takes place as soon as the pressure in the container reaches atmospheric pressure when part of the writing medium is transferred by writing from the container to a writing surface.

Im allgemeinen wird das gasabgebende Mittel an dem Ende der Schreibmittelsäule angeordnet, an dem der Meniskus oder die sonstige Endfläche sich bildet. Es kann aus einem Stopfen bestehen, der in das zunächst offene Ende des Behälters eingeführt wird, nachdem jener bis zu dem gewünschten Ausmaß mit Schreibmitteln gefüllt ist. Das offene Ende kann dann in beliebiger Weise hermetisch verschlossen werden.Generally, the gas dispensing agent is at the end of the writing material column arranged on which the meniscus or other end surface is formed. It can consist of a stopper which is inserted into the initially open end of the container after it has been filled with writing materials to the desired extent. The open end can then be hermetically sealed in any desired manner.

Bei Geräten, die bei im wesentlichen gleichbleibenden Temperaturen benutzt werden, kann es wünschenswert sein, ein gasabgebendes Mittel (beispielsweise eine Flüssigkeit) zu benutzen, dessen Siedepunkt oder Verflüchtigungstemperatur bei Atmosphärendruck mit der Gebrauchstemperatur zusammenfällt oder annähernd zusammenfällt. Vorzugsweise soll der Siedepunkt bei Atmosphärendruck zwischen 2o und 35° C liegen. Dann bleibt derDruck imBehälter, unabhängig von der Schreibmittelmenge im Behälter, mindestens während eines Teiles der Gebrauchsdauer des Gerätes konstant oder im wesentlichen konstant.For devices that operate at essentially constant temperatures are used, it may be desirable to use a gas-emitting agent (e.g. a liquid), its boiling point or volatilization temperature at atmospheric pressure coincides or approximately coincides with the temperature of use. The boiling point should preferably be between 20 and 35 ° C. at atmospheric pressure. Then the pressure remains in the container, regardless of the amount of writing medium in the container. constant or during at least part of the service life of the device essentially constant.

In vielen Fällen wird die Gebrauchstemperatur des Gerätes schwanken und damit der Gasdruck der gasabgebenden Flüssigkeit. Solche Schwankungen.im Behälter können zugelassen werden, wobei allerdings der Druck niemals einen solchen Wert, erreichen soll, daß däs Schreibmittel aus der Fuge zwischen der Fuge und ihrem Gehäuse ausläuft. Unter allen Umständen ist es zur Ausschaltung oder Minderung solcher Druckschwankungen wünschenswert, eine Flüssigkeit zu benutzen, deren Gasdruckschwankung innerhalb des Gebrauchstemperaturbereiches 'des Gerätes so wenig wie möglich wechselt. Das führt zur Benutzung einer Flüssigkeit mit einer niedrigen latenten Verdampfungswärme.In many cases the usage temperature of the device will fluctuate and thus the gas pressure of the gas-emitting liquid. Such fluctuations. In the container can be allowed, although the pressure never has such a value should achieve that the writing medium from the joint between the joint and its housing expires. Under all circumstances it is intended to eliminate or reduce such pressure fluctuations desirable to use a liquid whose gas pressure fluctuation within the operating temperature range of the device changes as little as possible. That results in the use of a liquid with a low latent heat of vaporization.

Benutzbar ist auch eine Substanz mit einem niedrigen Dampfdruck im Bereich der durchschnittlichen Gebrauchstemperatur (beispielsweise von o,i Atm.); d. h., der Teil des geschlossenen Behälterraumes, der nicht mit Schreibmittel gefüllt ist, würde, wenn der Behälter unter Atmosphärendruck geschlossen wird, 9o Raumteile Luft und io Raumteile Dampf enthalten. Wenn dann die Temperatur und mit ihr der Dampfdruck ansteigt, beispielsweise auf das Doppelte des Ausgangswertes, würde sich der Gesamtdruck im Behälter nur um etwa ioo/o ändern.A substance with a low vapor pressure in the can also be used Range of the average use temperature (for example from 0.1 atm.); d. That is, the part of the closed container space that is not filled with writing material if the container is closed under atmospheric pressure, it would be 90 parts of volume Air and parts of the room contain steam. If then the temperature and with it the Vapor pressure rises, for example to twice the initial value, would be the total pressure in the container only change by about 100 per cent.

Im allgemeinen kann man die besten Ergebnisse erreichen, wenn man die Druckschwankungen verhindert, indem man den Behälter derart mit dem Schreibmittel anfüllt, daß das Ausgangsverhältnis zwischen Luft und Schreibmittelraum so groß wie möglich ist.In general, the best results can be achieved if you the pressure fluctuations prevented by the container in such a way with the Writing materials fills that the initial ratio between air and writing medium space is so great as is possible.

Geeignete gasabgebende Flüssigkeiten, die durch Verdampfung arbeiten, sind: i. Trichlorfluoromethan (CC13F), dessen Siedepunkt unter Atmosphärendruck 24° C ist, 2. Methylformiat (C2H402), dessen Siedepunkt bei Atmosphärendruck 32° C ist, und 3. i, 4-Pentadien (C, H,), dessen Siedepunkt bei Atmosphärendruck 26° C ist.Suitable gas-emitting liquids that work by evaporation, are: i. Trichlorofluoromethane (CC13F), whose boiling point is below atmospheric pressure 24 ° C, 2. methyl formate (C2H402), whose boiling point at atmospheric pressure is 32 ° C is, and 3. i, 4-pentadiene (C, H,), whose boiling point at atmospheric pressure is 26 ° C is.

Macht man drei Annahmen a) daß das Ansteigen des Druckes über Atmosphärendruck auf 5% beschränkt ist, b) daß der Behälter bei Atmosphärendruck verschlossen wird und c) daß der freie Luftraum an dem von der Kugel abgewandten Ende der Schreibmittelsäule i ems ist, dann liegt die Menge an flüchtiger Flüssigkeit in der Größenordnung von o,ooo5 cms.One makes three assumptions a) that the pressure rises above atmospheric pressure is limited to 5%, b) that the container is closed at atmospheric pressure and c) that the free air space at the end of the writing means column facing away from the ball i ems, then the amount of volatile liquid is of the order of o, ooo5 cms.

Diese Menge an flüchtiger Flüssigkeit stellt sicher, daß der Ausgangsdruck unter den genannten Umständen nicht so hoch ist, daß er Schädigungen im Gefolge haben oder bewirken könnte, daß das Schreibmittel durch den Spalt zwischen der Kugel und ihrem Gehäuse ausläuft. Außerdem wird sichergestellt, daß das Gerät während des Anfangsteiles seiner Lebensdauer sauber arbeitet. Sobald der Zustand erreicht ist, bei dem die gasabgebende Flüssigkeit ihren nützlichen Zweck zu erfüllen aufhört, macht der Benutzer in den Behälter eine Öffnung, so daß die Luft zutritt und das Gerät dann in der üblichen Weise weiterarbeitet.This amount of volatile liquid ensures that the outlet pressure under the circumstances mentioned is not so high that it results in damage have or could cause the writing medium to pass through the gap between the ball and its housing leaks. It also ensures that the device during of the initial part of its lifespan works cleanly. Once reached the state is at which the gas-emitting liquid ceases to serve its useful purpose, the user makes an opening in the container so that the air can enter and that The device then continues to work in the usual way.

Wenn die gewünschte Gasabgabe durch Freigeben absorbierten oder gelösten Gases erfolgen soll, kann man in Wasser gelöstes Kohlendioxyd oder ein geeignetes Kohlenwasserstofföl benutzen.When the desired gas release is absorbed or dissolved by releasing Gas is to take place, one can dissolve in water carbon dioxide or a suitable one Use hydrocarbon oil.

Übrigens darf der Anfangsdruck nicht so groß sein, daß er ein Auslaufen des Schreibmittels aus der Kugel zwischen der Kugel und ihrem Gehäuse bewirkt. In dem Maße, in dem das Schreibmittel beim Schreiben verbraucht wird, sinkt nach und nach der Luftdruck, und es tritt ein Zustand ein, bei dem es nötig ist, den Behälter anzubohren oder zu öffnen, wenn das restliche Schreibmittel durch Schreiben aufgebraucht werden soll.Incidentally, the initial pressure must not be so great that it leaks causes the writing medium from the ball between the ball and its housing. In the extent to which the writing medium is used up while writing decreases gradually and according to the air pressure, and a condition occurs in which it is necessary to remove the container to be pierced or opened when the remaining writing material has been used up by writing shall be.

Einige Ausführungsformen der Erfindung sind als Ausführungsbeispiele in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigt Fig. i die Anwendung der Erfindung auf ein Gerät mit Kapillarröhre, Fig.2 eine abgewandelte Ausführungsform davon, Fig. 3 die Anwendung der Erfindung auf einen Behälter von überkapillarem Querschnitt, bei dem das von der Kugel abgewandte Ende der Schreibmittelsäule mit einem meniskusbildenden oder abschlußbildenden Mittel versehen ist, Fig. 4 die Anwendung der Erfindung auf einen Behälter von überkapillarem Querschnitt, bei dem ein Kolben am hinteren Ende der Schreibmittelsäule angeordnet ist, und Fig. 5 eine weitere Abwandlung im Rahmen der Erfindung. Fig. i zeigt ein Behälterschreibgerät in Form einer Einheit zum Einfügen in einen nicht dargestellten Halter. Die Einheit besteht aus einem Kapillarröhrenbehälter i mit einer daran befestigten Schreibspitze :2 bekannter Art, die eine Kugel 3 trägt. Der Behälter enthält eine Schreibmittelsäule 4, an deren hinterem Ende sich ein stabiler Meniskus 5 gebildet hat. Das hintere Ende des Behälters ist durch einen Stopfen 6 verschlossen, der ein Gewinde 7 trägt, mit Hilfe dessen das Gerät in dem Halter befestigbar ist. Der Stopfen 6 enthält einen Luftkanal 8 bekannter Art, aber nach der Erfindung ist dieser Luftkanal zunächst durch eine Scheibe g verschlössen, die den Zutritt der Luft verhindert. Ferner enthält das Innere des Behälters i nach der Erfindung an einer Stelle zwischen dem Meniskus 5 und dem inneren Ende des Stopfens 6 eine Röhre io, deren enge Kapillarbohrung i i eine gasabgebende Flüssigkeit 12 enthält, Die Gasabgabe dieser Flüssigkeit 12 reicht aus, um in dem Raum unterhalb des Meniskus 5 den Druck im wesentlichen auf der Höhe des Atmosphärendruckes zu halten, während das Schreibmittel 4 durch den Schreibvorgang aufgebraucht wird. Mit der Zeit kommt man jedoch zu einem Zustand, bei dem beim Versuch, das Schreiben fortzusetzen, die Gasabgabe unzureichend wird, den Druckabfall, der sich durch die Verminderung der Schreibmittelmenge in dem Behälter ergibt, auszugleichen. In diesem Zustand würde das Gerät nicht weiter benutzbar sein, aber man kommt darüber hinweg, wenn man die Abschlußscheibe g entfernt oder an einer in Fortsetzung des Luftkanals 8 liegenden Stelle durchlöchert, so daß die Luft in den Behälter eindringen kann. Dann schreibt das Gerät in der üblichen Weise weiter.Some embodiments of the invention are given as working examples shown in the drawings. FIG. 1 shows the application of the invention a device with a capillary tube, FIG. 2 a modified embodiment thereof, FIG. 3 the application of the invention to a container with an over-capillary cross-section, in which the end of the writing means column facing away from the ball with a meniscus-forming or closure-forming means, Fig. 4 shows the application of the invention a container of over-capillary cross-section, in which a piston at the rear end the writing means column is arranged, and FIG. 5 shows a further modification in the frame the invention. Fig. I shows a container writing instrument in the form of an insertable unit in a holder, not shown. The unit consists of a capillary tube container i with a writing tip attached to it: 2 of known type, which carries a ball 3. The container contains a writing means column 4, at the rear end of which is a stable meniscus 5 has formed. The rear end of the container is through a Plug 6 closed, which carries a thread 7, with the help of which the device in the Holder is attachable. The plug 6 contains an air duct 8 of known type, but according to the invention, this air duct is initially closed by a disk g, which prevents the air from entering. Furthermore, the interior of the container contains i after of the invention at a location between the meniscus 5 and the inner end of the plug 6 a tube io whose narrow capillary bore i i a gas-releasing liquid 12 contains, The gas release of this liquid 12 is sufficient to in the space below of the meniscus 5 to the pressure substantially at the level of the atmospheric pressure hold while the writing medium 4 is used up by the writing process. Over time, however, one comes to a state of trying to write continue, the gas delivery becomes insufficient, the pressure drop caused by the Reduction in the amount of writing medium in the container results in compensating for. In this State, the device would no longer be usable, but you can get over it, if you remove the cover plate g or on a continuation of the air duct 8 perforated so that the air can penetrate into the container. Then the device continues to write in the usual way.

Fig. 2 zeigt, daß man die Röhre io entbehren und die gasabgebende Flüssigkeit 12 in dem Luftkanal 8 des Stopfens 6 unterbringen kann. Übrigens ist die in Fig. 2 gezeigte Anordnung- auch bei den Einrichtungen nach den Fig. 3 und4.anwendbar.Fig. 2 shows that you can dispense with the tube io and the gas-emitting one Can accommodate liquid 12 in the air channel 8 of the plug 6. By the way is The arrangement shown in Fig. 2 can also be used in the devices according to Figs.

Nach Fig. 3 hat der Behälter i" einen überkapillaren Querschnitt, so daß die Schreibmittelfüllung 4 nicht imstande ist, einen stabilen Meniskus zu bilden; daher ist am Ende derSchreibmittelsäule ein Stopfen 13 aus einem viskosen Werkstoff vorgesehen, dessen Viskosität im Verhältnis zur Querschnittsgröße des Behälters einen Wert besitzt, bei dem dieser Werkstoff einen stabilen Meniskus bilden kann. Die Viskosität dieses Werkstoffes ist übrigens größer als die des Schreibmittels, und er ist im wesentlichen unmischbar mit dem Schreibmittel. In dem Luftraum des Behälters unterhalb des Meniskus befindet sich ein röhrenförmiger Stopfen ioa, dessen Bohrung i ia, wie bereits beschrieben, die gasabgebende Flüssigkeit 12 enthält. Statt dessen kann die Flüssigkeit zunächst auch im Innern des Kolbens enthalten sein. Das Ende des Behälters ist durch eine Scheibe 9a verschlossen, die abgerissen oder durchlocht werden kann, wenn es nötig wird, Luft in den Behälter einzulassen.According to Fig. 3, the container i "has an over-capillary cross-section so that the writing medium filling 4 is unable to form a stable meniscus; therefore a stopper 13 made of a viscous material is provided at the end of the writing medium column, the viscosity of which is in relation to the cross-sectional size of the container has a value at which this material can form a stable meniscus. Incidentally, the viscosity of this material is greater than that of the writing medium, and it is essentially immiscible with the writing medium. A tubular stopper is located in the air space of the container below the meniscus , the bore of which, as already described, contains the gas-emitting liquid 12. Instead, the liquid can initially also be contained in the interior of the piston becomes necessary to let air into the container.

Bei der Ausführungsform nach Fig.4 hat der Behälter i. ebenfalls einen überkapillaren Querschnitt, aber das Ende der Schreibmittel ist nicht mit einem viskosen Stopfen 13, sondern statt dessen mit einem, Gleitkolben 14 versehen, auf den der Gasdruck, der durch die gasabgebende Flüssigkeit 12 erzeugt wird, einwirkt. Auch hier ist das Ende des Behälters durch eine Abschlußscheibe 9" verschlossen, die durchlocht oder abgerissen werden kann, sobald der geeignete Zeitpunkt eingetreten ist.In the embodiment of Figure 4, the container i. also one over-capillary cross-section, but the end of the means of writing is not with a viscous plug 13, but instead with a sliding piston 14 provided to which the gas pressure generated by the gas-emitting liquid 12 acts. Here, too, the end of the container is through a cover plate 9 "sealed, which can be pierced or torn off once the appropriate Time has occurred.

Fig. 5 zeigt eine Ausführungsform, bei der die Röhre io oder iod fortfällt und statt dessen die gasabgebende Flüssigkeit in einem porösen Stopfen oder Schwamm 15 gehalten wird. Der Stopfen oder Schwamm 15 kann mit einem Luftkanal 16 versehen sein, der den Zutritt der Luft erleichtert, wenn die Scheibe 9, durchbohrt oder abgerissen wird, jedoch ist ein solcher Luftkanal 16 nicht unbedingt nötig.FIG. 5 shows an embodiment in which the tube io or iodine is omitted and the gas-emitting liquid is held in a porous plug or sponge 15 instead. The plug or sponge 15 can be provided with an air duct 16 which facilitates the entry of air if the disk 9 is pierced or torn off, but such an air duct 16 is not absolutely necessary.

Übrigens ist die Anordnung eines porösen Stopfens oder Schwamms nach Fig. 5 auch anwendbar auf Behälter, wie sie zu den Fig. i, 3 oder 4 beschrieben sind.Incidentally, the arrangement of a porous plug or sponge is after FIG. 5 can also be applied to containers as described with reference to FIGS. 1, 3 or 4 are.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Pen with ball point and one that am rear end containing a stable or unstable meniscus-forming writing medium, at the rear end closed container in which behind the writing material or a means for generating gas pressure is provided to a sliding piston resting thereon is, characterized in that the gas pressure producing means the when writing means consumption pressure drop in the gas space permanently or intermittently due to further gas pressure generation independently up to that which is only insignificantly above atmospheric pressure Initial gas pressure supplemented.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the Gas pressure producing means is gas releasing.

3. Apparatus according to claim i, characterized characterized in that the gas pressure inducing means the pressure drop only during the consumption of part of the writing material prevented and the writing material container (i, i ") its connection with the outside air in a manner known per se, if desired enables.

4. Apparatus according to claim 2 or the following, characterized in that the gas emitting agent works by evaporation.

5. Apparatus according to claim 4, characterized characterized in that the boiling point of the gas emitting agent is at atmospheric pressure coincides with the temperature at which the device is to be used or approximately coincides.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the Boiling point between 2o and 35 ° C.

7. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the gas-releasing agent is trichlorofluoromethane, methyl formate or 1,4-pentadiene is. B.

Device according to claim 2 or the following, characterized in that; that the gas-emitting Means by releasing absorbed or dissolved gas works.

9. Apparatus according to claim 6, characterized in that the gas-emitting agent is a liquid. ok Apparatus according to claim 9, characterized by a narrow capillary which contains the liquid. Cited pamphlets: French patents nos. 939 504 944 811, 959 036, 961 0 32, 965 335, 970 015.