DE9006369U1

DE9006369U1 - Device for interrupting the air flow in the interior of an opened convertible

Info

Publication number: DE9006369U1
Application number: DE9006369U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-06-06
Filing date: 1990-06-06
Publication date: 1990-08-09
Anticipated expiration: 2000-06-07

Description

I I ! ! II ! !

20/19 - 1 -20/19 - 1 -

Dipl.-Kfm. Arno Richfczenhain
Simeonsglacis 19 b
4950 MindenDipl.-Kfm. Arno Richfczenhain
Simeonsglacis 19 b
4950 Minden

Vorrichtung zur Unterbrechung dan !,uftstromes im Innenraum eines "»öffneten CabrioletsDevice for interrupting the air flow in the interior of an "»opened convertible

Die vorliegende Neuerung befri t ei a Vorrichtung zur Unterbrechung des Luftstromes im Innenraum eines geöffenten Cabriolecs .The present innovation provides a device for interrupting the air flow in the interior of an open convertible.

Während der Fahrt in einem offenen Cabriolet entwickelt _] sich, bedingt durch einen unmittelbar hinter der Windschutzscheibe entstehenden Unterdruck, eine sehr stärkt, Luftströmung, die sich vom hinteren Innenraum nach vorne bewegt und dabei auf den Kopf, den Nacken und die Schulterpartie des Fahrers bzw. des Beifahrers trifft.When driving in an open convertible , a very strong air flow develops due to a negative pressure that occurs directly behind the windshield. This air flow moves from the rear of the vehicle forwards and hits the head, neck and shoulders of the driver or front passenger.

Insbesondere bei Lufttemperaturen, die unter 20⁰C liegen, führt dies zu starken Unterkühlungen der betroffenen Körperpartien, mit den allgemein bekannten Folgeerscheist nungen, wie Kopfschmerzen, Muskelverspannungen und einemEspecially at air temperatures below 20 ⁰ C, this leads to severe hypothermia of the affected parts of the body, with the well-known consequences such as headaches, muscle tension and a

durch Auskühlung bedingten Erkältungsrisiko.risk of catching a cold due to cooling down.

Des weiteren entstehen durch die genannten starken Luftströmungen erhebliche Geräusche, die beispielsweise ab einer Geschwindigkeit von etwa 60 km/h so laut sind, daß eine Unterhaltung mit einem Gesprächspartner nahezu ausgeschlossen ist, oder das Abhören von Radiosendungen nur möglichFurthermore, the strong air currents mentioned above generate considerable noise, which, for example, at a speed of around 60 km/h is so loud that it is almost impossible to have a conversation with a conversation partner, or listening to radio broadcasts is only possible

Richtzenhain - 2 -Richtzenhain - 2 -

ist, indem eine maximale Lautstärke eingestellt wird.by setting a maximum volume.

Der vorliegenden Neuerung li.^t ^:aher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, mit der die Luftströmung im Innern des Cabriolets während der Fahrt unterbunden wird, so daß ein angenehmeres Benutzen des geöffneten Fahrzeuges möglich wird.The present innovation is ^therefore based on the task of creating a device of the generic type with which the air flow inside the convertible is prevented during travel, so that a more pleasant use of the open vehicle is possible.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß eine etwa quaderförmige Haube vorgesehen ist, die auf einer ihrer schmalen Längsseiten offen ist und die über beide Kopfstützen der Vordersitze und teilweise über deren Rückenlehne stülpbar ist, und daß mittig der Haube, an mindestens einem der den Öffnungsbereich begrenzenden Längsränder ein Latz angeschlossen ist, der an dr>n Führungsschienen der Vordersitze lösbar festlegbar ist, wobei die Breite des Latzes etwa dem Abstand zwischen den Rückenlehnen der Vordersitze entspricht.This task is solved according to the innovation in that an approximately cuboid-shaped hood is provided, which is open on one of its narrow long sides and which can be put over both headrests of the front seats and partially over their backrests, and in the middle of the hood, on at least one of the long edges delimiting the opening area, a bib is connected, which can be releasably secured to the guide rails of the front seats, the width of the bib corresponding approximately to the distance between the backrests of the front seats.

Diese über die Kopfstützen bzw. ein Teil der Rückenlehnen gestülpte Kapuze, zusammen mit dem den zwischen den Rückenlehnen gebildeten Zwischenraum abdeckenden Latz stellt eine Barriere für die nach vorne strömende Luft dar, so daß der Fahrer bzw. Beifahrer nicht mehr von diesem Luftstrom getroffen werden kann.This hood, which is placed over the headrests or part of the backrests, together with the bib covering the space between the backrests, forms a barrier to the air flowing forward, so that the driver or front passenger can no longer be hit by this air flow.

Prinzipiell ergibt sich dad.ir>_li in dem durch die Windschutzscheibe, die Vordersitze und die Haub.i sowie durch die Seitenscheiben begrenzt ein weitgehend windstiller Raum, in dem ein erheblich verbessertes Wohlbefinden di;r Insassen zu verzeichnen ist, und darüber hi.nau« die Geräuschentwicklung um ein vielfaches reduziert wird.In principle, this creates a largely windless space in the area defined by the windscreen, the front seats and the hood, as well as the side windows, in which the well-being of the occupants is significantly improved and, in addition, the noise level is reduced many times over.

• f · «• f · «

Richtzenhain - 3 -Richtzenhain - 3 -

Diese Vorteile liegen auch da &tgr;&igr; &eegr; noch vor, weil &eegr; mit dem Cabriolet höhere Geschwindigkeiten gefahren werden, ;o daß sich Insgesamt durch die Nnucrung eine erhebliche Ve r bosse r iing des Fahrkomforts in einem geöffneten CabrLolet ergibt.These advantages are still present because the convertible is driven at higher speeds, so that overall the increase in driving comfort in an open convertible results in a significant improvement.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Neuerung sieht vor. daß der liaubenber e ich , der nach dem überstülpen der Haube den zwischen den Kopfstützen gebildeton Zwischenraum abdeckt, aus einer durchsieht igen Kunststoffolie besteht, so daß eine ungehinderte Benutzung des Innunrückspijgels gewährleistet ist. Die Verkehrssicherheit insofern a lsi &eegr; ic lit beeinträchtigt ist.An advantageous embodiment of the innovation provides that the outer area, which covers the gap between the headrests after the hood is put on, is made of a transparent plastic film, so that unhindered use of the interior rear-view mirror is guaranteed. Traffic safety is therefore not impaired.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung sind in ^r'en Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the innovation are characterized in ^the subclaims.

Ein Ausfuhrungsbeispiel der Neuerung wir.i nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben.An example of the innovation is described below using the attached drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. i ein geöffnetes Cabriolet mit einer Vorrichtung nachFig. i an opened convertible with a device according to

der Neuerung in perspektivischer Darstellung, Fig. 2 eine schematische Seitenansicht eines Vordersitzes mit aufgestülpter Haube.the innovation in perspective view, Fig. 2 a schematic side view of a front seat with the hood pulled up.

In der Figur 1 ist ein offenes Cabriolet dargestellt, bei dem über die Kopfstützen 4 und einen oberen Teil der Rückenlehnen 5 der Vordersitze eine etwa quaderförmige Haube 1 gestülpt ist, die den zwischen den Kopfstützen 4 gebildeten Zwischenraum vollständig abdeckt.Figure 1 shows an open convertible in which an approximately cuboid-shaped hood 1 is placed over the headrests 4 and an upper part of the backrests 5 of the front seats, which completely covers the space formed between the headrests 4.

RichtzenhaJ. nRichtzenhaJ. n

Wie die Figur 2 sehr deutlich zeigt, sind an den beiden, den Offnungsbereich der Haube 1 begrenzenden Längsrändern Latze 2 festgelegt, die den zwischen den Rückenlehnen 5 gebildeten Zwischenraum überdecken und die an ihrem der Haube 1 abgewandten Ende zusammengeführt und dort mit Haken 7 &ngr; ersehe &idigr;&idiagr; g i r; d ;] &igr; -j in Führ'jri°ssc!vL£r!sn (? der V &ogr; ^r ei e ^r — sitze einhäng bar sind.As Figure 2 shows very clearly, flaps 2 are fixed to the two longitudinal edges delimiting the opening area of the hood 1, which flaps cover the gap formed between the backrests 5 and which are brought together at their end facing away from the hood 1 and can be hooked there with hooks 7 ^into guides (? of the front ^seats ).

Dabei sind dir· Latze 2 bis zu einem nicht dargestellten Getriebe tunnel heruntergeführt .The slats 2 are led down to a gear tunnel (not shown).

Denkbar ist selbstverständlich auch, daß lediglich ein Latz 2 vorgesehen sein kann. Wesentlich ist, daß der zwischen den Rückenlehnen gebildete Zwischenraum geschlossen ist .It is of course also conceivable that only one bib 2 can be provided. It is essential that the gap formed between the backrests is closed.

In der Figur 1 ist angedeutet, daß die Haube 1 in dem den Zwischenraum zwischen den Kopfstütze:! 4 abdeckenden Bereich mit einer durchsichtigen Folie 3 versehen ist, die beispielsweise bis zur Q b &bgr; r !&ogr; &eegr; f- <? der jeweilieen Rückenlehnen 5 heruntergezogen ist.In Figure 1 it is indicated that the hood 1 is provided with a transparent film 3 in the area covering the space between the headrests 4, which is pulled down, for example, to the Q b β r !&ogr;�eegr; f- <? of the respective backrests 5.

Von besonderem Vorteil ist auch, daß die Haube in jedem vorhandenen Cabriolet eingesetzt werden kann, ohne daß Umbaumaßnahmen erforderlich wären.Another particular advantage is that the hood can be used in any existing convertible without any modifications being necessary.

Claims

■ · · i · · &igr;&igr;• · III • · Il Il Rich tzenliii i. &eegr; - 5 - Protection claims

1. Device for interrupting the air flow in the interior of an open convertible, characterized in that an approximately cuboid-shaped hood (I) is provided, which is open on one of its narrow longitudinal sides.

and which can be put over both headrests (4) of the front seats and partially over their backrests (5), and that in the middle of the hood (1) at least one longitudinal edge delimiting the opening area is connected to a flap (2) which can be releasably secured to the guide rails (6) of the front seats, the width of the flap (2) corresponding approximately to the distance between the backrests (5) of the front seats.

2. Device according to claim 1, characterized in that the hood (1) consists in its central region of a transparent film (3) which in its width corresponds approximately to the distance between the headrests (A).

3. Device according to claim 1, characterized in that a bib (2) is attached to each longitudinal edge of the hood (1).

S is closed, whereby this in its free end

§ brought together and provided with hooks (7) which

can each be hooked into a guide rail (6).