DE877389C

DE877389C - Ball valve for gases

Info

Publication number: DE877389C
Application number: DEV1151D
Authority: DE
Inventors: Johannes Liese
Original assignee: JM Voith GmbH
Current assignee: JM Voith GmbH
Priority date: 1944-06-20
Filing date: 1944-06-20
Publication date: 1953-05-21

Description

Zum Abschlüß von Rohrleitungen für Flüssigkeiten .sind Kugelschieber bekannt, an .denen. ein Drehkörper mit einer dem Rohrdurchmesser entsprechenden Durchgangsöffnung in einem etwa kugeligen Schiebergehäusezwischen einer Öffnungs-und einer Absperrstellung verdrehbar isst. Um in der Absperrstellung eine gute Abdichtung zu erzielen, wird außerdem ein im Schiebergehätise verschiebbarer Ringkölben (Abschlußrin@gkolben) durch ein gesteuertes Druckmittel auf die Dichtungsfläche des Drehkörpers gepreßt. ZumAbsperren von Gasen reicht jedoch die Dichtungswirkung dieser Kugelschieberbauart nicht mehr aus.Ball valves are used to close pipelines for liquids known to .denen. a rotating body with a diameter corresponding to the pipe Passage opening in an approximately spherical valve housing between an opening and eats rotatably in a shut-off position. To ensure a good seal in the shut-off position To achieve this, an annular piston that can be displaced in the slide housing (locking ring piston) pressed by a controlled pressure medium on the sealing surface of the rotating body. However, the sealing effect of this type of ball valve is sufficient to shut off gases no longer off.

Gemäß :der vorliegenden Erfindung kann nun an solchen Kugelschiebern mit einem im Schiebergehäuse angeordneten und @dürch ein Druckmittel bewegten Abschlußrirngkolben auch beim Absperren von unter Über- und/oder Unterdruck stehenden Gasleitungen eine vollkommen' ausreichende Abdichtung erzielt werden, indem zwischen dem Abschlußringkolben und der A'bschlußplatte am Drehkörper eine Grobdichtung und eine Feindichtung angeordnet werden. Grob- und Feindichtung sind hintereinandergeschaltet, wobei die erstere verhältni.smüßi.g.grob .und robust ausgebildet ist, Jedoch noch eine geringe Undichtigkeit aufweist, während ,die weit empfindlichere Feindichtung auch die geringste Undichtigkeit verhindert.According to the present invention, it is now possible to use such ball valves with a locking piston arranged in the valve housing and moved by a pressure medium also when shutting off gas lines that are under overpressure and / or underpressure perfectly 'adequate seal can be achieved by placing between the locking ring piston and a coarse seal and a fine seal are arranged on the end plate on the rotating body will. Coarse and fine poetry are connected in series, with the former is relatively coarse and robust, but still has a slight leak has, while, the far more sensitive fine seal also the slightest leak prevented.

Für die Grobdichtung genügen daher .an .dem Abschlußringkolben bzw. an der Abschlußplatte am Schwenkkörper fest angeordnete Dichtungsteile (Dichtungsleisten o,d.,dgl.), während,die Feindlichtung zweckmäßigerweise beweglich ausgebildet wird und durch entsprechende Kräfte (eigene Elastizität, Federkräfte, Druckmittel od. dgl.) zum vollkommen dichten Anliegen gebracht wird.For the coarse seal, therefore, .an .the locking ring piston or Sealing parts (sealing strips o, d., like), while the enemy clearing is expediently designed to be movable and through corresponding forces (own elasticity, spring forces, pressure medium or Like.) is brought to a completely tight concern.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausführung besteht die Feindichtung aus einem in an sich bekannter Weise durch Aufblähen .gegen die Dichtfläche gepreßten Ringschlauch. Für den Fall, daß die Zufuhr der Druckflüssigkeit für diesen Schlauch versagen sollte, erhält der Ringschlauch eine derartige Form, daß er auch ohne Aufblähdruck hinreichend abdichtet. Zweckmäßig wird die Steuerung dies Druckmittels für den Ringschlauch so eingerichtet,.daß dieser erst dann aufgebläht werden kann,wenn derAbschlußringkolben anderGrobdichtungaufsitzt.According to a particularly advantageous embodiment, there is a fine seal from a in a manner known per se by inflation. pressed against the sealing surface Ring tube. In the event that the supply of hydraulic fluid for this hose should fail, the tubular tube is given such a shape that it can also be used without inflation pressure seals sufficiently. The control of this pressure medium for the ring hose is expedient set up so that it can only be inflated when the locking ring piston seated on the coarse seal.

Die Kugelschieber können nicht nur zum Absperren von Gasen mit -höherem Druck als .die umgebende Luft verwendet werden, sondern auch für solche mit niedrigerem Druck (Unterdruck) oder mit wechselndem Über- und Unterdruck. In den letztgenannten Fällen würde nun beim Öffnen des Kugelschiebers der überdruck der Luftatmosphäre gegenüber dem Unterdruck in der Rohrleitung Aden Schieberringkolben in der Schließstellung angepreßt halten. Gemäß einer Weiterbildung ,des Erfindungsgegenstandes werden daher zwischen dem Scheberrin.gkolben und dem Schiebergehäuse Rückholfedern angeordnet, deren Federkraft größer als die Kraft des vollen atmosphärischen Druckes auf :den Ringlzolben ist. Diese Federn werden beim Anpressen des Ringkolbens zusammengedrückt und vorgespannt; beim Öffnen nach Abstellen des Steuerdrückesheben sie vermöge ihrer Vorspannung Gien Ringkolben vom Dichtungssitz wieder ab.The ball valves can not only shut off gases with higher Pressure can be used as the surrounding air, but also for those with lower Pressure (negative pressure) or with alternating positive and negative pressure. In the latter In this case, the overpressure of the air atmosphere would now occur when the ball valve is opened compared to the negative pressure in the pipeline A the ring piston in the closed position keep pressed. According to a further development, the subject matter of the invention will therefore Return springs are arranged between the piston ring and the valve body, whose spring force is greater than the force of the full atmospheric pressure on: the Ring piston is. These springs are compressed when the annular piston is pressed against it and prestressed; when opening after turning off the control pressure, raise them by virtue of their Pretensioning of the ring piston from the seal seat again.

Inder Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung (dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown (.

Der in der Schließstellung dargestellte Drehkörper i des Kugelschiebers trägt an seiner Abschlußplatte 2 einen mit dieser fest verschraubten Ring 3, gegen den der Ringkolben 4, der im Schiebergehäuse 5 angeordnet ist, durch Flüssigkeitsdruck über eine Membran 6 in bekannter Weise angepreßt wird. Zwischen den Ring 3 und den Ringkolben 4 sind zwei Dichtungen .geschaltet: eine Grobdichtung, aus einem an dem Ringkolben 4 aufgesetzten Dichtungsring 7 und einem in den Ring 3 des Schwenkkörpers,i eingelassenen Dichtun@gsring 8 bestehend, und eine Feindichtung, bestehend aus einem durch eine Druckflüssigkeit aufblähbaren Ringschlauch ifo- mit einer Dichtungsfläche g. Die Form des Ringschlauches ist so gewählt, daß er auch dann eine Feindichtung bewirkt, wenn der Flüssigkeitsdruck aussetzen .sollte.The rotating body i of the ball valve shown in the closed position carries on its end plate 2 a with this firmly screwed ring 3, against that of the annular piston 4, which is arranged in the valve housing 5, by liquid pressure is pressed via a membrane 6 in a known manner. Between the ring 3 and the Ring piston 4 are two seals .geschaltet: a coarse seal, from one to the Ring piston 4 attached sealing ring 7 and one in the ring 3 of the swivel body, i recessed sealing ring 8 consisting, and a fine seal consisting of a Ifo-inflatable ring hose with a sealing surface, can be inflated by a hydraulic fluid G. The shape of the ring tube is chosen so that it also has a fine seal causes when the fluid pressure should cease.

Das Abheben des Ringkolbens 4 wird, insbesondere, wenn das abzuschließende Gas unter Unterdruck steht, durch einen Kranz von Rückholfedern i i bewirkt, die sich gegen Ringkolben 4 und Sahiebergehäuse 5 stützen und daher bei der Schließbewegung des Ringkolbens 4 zusammengedrückt werden. Ihre Rückholkraft ist so bemessen, daß sie den 4 auch gegen den. vollen Atmosphärendruck von seinen Dichtungen abheben können.The lifting of the annular piston 4 is, especially when the to be completed Gas is under negative pressure, caused by a ring of return springs i i, the support themselves against the annular piston 4 and the saw housing 5 and therefore during the closing movement of the annular piston 4 are compressed. Your return force is such that you the 4 against the. lift off its seals at full atmospheric pressure can.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Ball valve for .under positive pressure and / or negative pressure standing gases with a arranged in the valve housing and by a pressure medium moving locking ring piston, characterized in that between the closure: rinig piston (4) and the closure plate (2) on the rotating body (i) a coarse seal (7, 8) and a fine seal (9, io) are arranged.

2. Ball valve according to claim i, characterized marked! that the coarse seal as a fixed seal and the fine seal as movable seal are formed.

3. Ball valve according to claim i or 2, characterized characterized in that the fine seal from a known manner by Inflation against: the sealing surface consists of a pressed ring hose (io), which is shaped in this way is that it can seal even if there is no inflation pressure. .

4. Ball valve according to one of claims i to 3, characterized in that between the closing ring piston (4) .und, the valve body (5) return springs (i i) arranged s in! D, their spring force is greater than the atmospheric pressure on the annular piston.