DE8129079U1

DE8129079U1 - APPROACH TO MOTOR VEHICLES WITH AUXILIARY LIGHTS

Info

Publication number: DE8129079U1
Application number: DE19818129079U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-06-26
Filing date: 1981-10-01
Publication date: 1982-07-22
Also published as: GB2113157A; IT8122194U1; FR2508598B3; FR2508598A1; IT8122194V0

Description

An Kraftfahrzeugen befestiqbarer Ansatz mit HilfslichternAttachment to motor vehicles with auxiliary lights

Gegenstand der vorliegenden Neuerung ist ein an Kraftfahrzeugen befestigbarer Ansatz mit Hilfslichtern. The subject of the present innovation is an approach with auxiliary lights that can be fastened to motor vehicles.

Bekanntlich müssen Kraftfahrzeuge mit hinteren LeuchV einheiten versehen sein, die Standlichter, Bremslichter (Stopplichter) und Blinker umfassen. Diese hinteren Leuchteinheiten sind im tieferen Teil der Karosserie im Bereich der Seitenkanten gelagert.It is well known that motor vehicles with rear LeuchV units that include parking lights, brake lights (stop lights) and turn signals. These Rear light units are stored in the lower part of the body in the area of the side edges.

Es ist folglich augenscheinlich, daß im Falle von Kolonnenfahrten mit mehreren Fahrzeugen, wenn der erste Fahrer die Bremsen betätigt, die durch die entsprechenden Stopplichter bewirkte Anzeige nur durch den unmittelbar folgenden Fahrer wahrnehmbar ist. Die Fahrer der folgenden Fahrzeuge sind dagegen nicht in der Lage, diese Stoppanzeige wahrzunehmen, die durch den Umfang des vorangehenden Fahrzeuges verdeckt bleibt. Die Zeitspanne zwischen der Handlung des ersten Fahrers und der Wahrnehmung der gleichen Handlung seitens des letzten Fahrers der Kolonne hänyt mithin ausschließlich von der Reaktionsgeschwindigkeit der Zwischenfahrer ab·It is therefore evident that in the case of convoy journeys with several vehicles, if the first driver applied the brakes, the display caused by the corresponding stop lights only can be perceived by the driver immediately following. The drivers of the following vehicles are against it unable to perceive this stop indication due to the circumference of the preceding vehicle remains covered. The length of time between the first driver's action and the perception of the same Action on the part of the last driver of the column therefore depends solely on the speed of reaction the intermediate driver from

Auch wenn diese Reaktionsgeschwindigkeit ausgezeichnet ist, ist selbstverständlich bei schnellen Kolonnenfahrten eine gefährliche Annäherung zwischen den verschiedenen Fahrzeugen der Kolonne und die damit verbundene Auffahrgefahr unvermeidbar.Even if this speed of reaction is excellent, it goes without saying that it is fast Convoy trips create a dangerous approach between the various vehicles of the convoy and the associated risk of collision is unavoidable.

Es sind zwar Signalwiedergabeeinrichtungen vorhanden, die im Inneren des Fahrzeuges auf der Höhe der Heckscheibe und an den beiden Seiten derselben angeordnet sind· Diese Signalwiedergabeeinrichtungen können jedoch leicht die richtige Ausrichtung verlieren, wodurch/folglich ihrer spezifischen Aufgabe nicht mehr gerecht werden· Die gleichen Signalwiedergabeeinrichtungen verursachen ferner aufgrund ihrer besonderen Lage lästige Reflexe, die die Sicht des Fahrers durch den Innenrückepiegel stören können.There are signal reproduction devices available inside the vehicle at the height of the rear window and are arranged on both sides of the same · These signal reproducing devices can however, easily lose alignment, thereby failing their specific task more justice · The same signal reproducing devices also cause due to their special Location annoying reflexes that can disturb the driver's view through the inside rearview mirror.

Die Aufgabe der vorliegenden h'euerung liegt in der Beseitigung der vorstehend angeführten Nachteile durch die Schaffung eines an Kraftfahrzeugen befestigbaren Ansatzes mit Hilfe lichtem, der es ermöglicht, daß etwaige von einem ersten Fahrzeug bewirkte Leuchtanzeigen auch von mehreren in einer Kolonne folgenden Fahrern wahrgenommen werden können.The task of the present appointment lies in the Elimination of the disadvantages mentioned above by the creation of an attachable to motor vehicles Approach with the help of light that allows any caused by a first vehicle Illuminated displays can also be perceived by several drivers following in a column.

Im Rahmen der vorerwähnten Aufgabe liegt ein besonderes Ziel der vorliegenden Neuerung in der Schaffung eines an Kraftfahrzeugen befestigbaren Ansatzes mit Hilfslichtem, der geeignet ist, unter allen Umständen eine vollkommen stabile Lage beizubehalten. In the context of the above-mentioned task, a particular aim of the present innovation lies in the Creation of an attachable to motor vehicles approach with auxiliary lights that is suitable under to maintain a perfectly stable position under all circumstances.

Sin weiteres Ziel der vorliegenden Neuerung ist die Herstellung eines an Kraftfahrzeugen befestigbaren Ansatzes mit Hilfslichtern, der keine lästigen Ref lexe für den Fahrer verursacht«Another aim of the present innovation is that Manufacture of an attachment that can be attached to motor vehicles with auxiliary lights that does not have any annoying ref lexes for the driver caused "

Ein weiteres ziel der vorliegenden Neuerung ist die Herstellung eines an Kraftfahrzeugen befestigbarenAnother aim of the present innovation is to produce one that can be fastened to motor vehicles

Ansatzes mit Hilfslichtem, der aus einer begrenzten Zahl von miteinander zusammenwirkenden Bestandteilen besteht, so daß ein äußerst praktisches und für den Benutzer sicheres Ganzes geboten wird· SApproach with auxiliary lights, which comes from a limited Number of interacting components, so that an extremely practical and a whole that is safe for the user · S

Die genannte Aufgabe sowie die oben angeführten Ziele und weitere Ziele, die in der Folge deutlicher erscheinen werden, werden durch einen an Kraftfahrzeugen befestigbaren Ansatz mit Hilfslichtem erreicht, der neuerungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, daß er aus einem Profilteil entsprechender Länge besteht, der mit geeigneten Verankerungemitteln versehen ist und im Bereich der beiden Enden je eine Leuchteinheit aufweist·The stated task as well as the objectives listed above and other objectives that are made clearer in the following will appear by a vehicle attachable approach with auxiliary lights achieved, which is characterized according to the innovation in that it is made of a corresponding profile part Length, which is provided with suitable anchoring means and in the area of each has a light unit at both ends

Vorteilhaft bilden diese Leuchteinheiten ganz oder teilweise nach einem ausschließlich funktionstechnischen Gesichtspunkt gesehen die hinteren Leuchteinheiten des Kraftfahrzeuges nach, wobei sie je eine oder mehrere zweckmäßig mit der elektrischen Anlage des Kraftfahrzeuges verbundene Lampen derart aufweisen können, daß die Stopp- und/oder Fahrtrichtungsanzeigen und/oder die Standlichter wiedergegeben werden·These lighting units advantageously form entirely or partially according to an exclusively functional technology Seen from the point of view of the rear light units of the motor vehicle, depending on one or more lamps expediently connected to the electrical system of the motor vehicle in this way may have that the stop and / or direction indicators and / or the parking lights are reproduced will·

Der Profilteil kann ferner einen beliebigen Profilquerechnitt aufweisen, dev eventuell geeignet ist, dem Profil selbst besondere funktionstechnische Eigenschaften zu verleihen· Xn diesem Zusammenhang können nämlich in einen oder mehreren Abschnitten des Profilteils konkave und in bezug auf die Fahrtrichtung des Fahrzeuges zweckmäßig gerichteteThe profile part can also have any profile cross-section have, dev is possibly suitable, to give the profile itself special functional properties · Xin this context can namely in one or more sections of the profile part and concave with respect to the direction of travel of the vehicle appropriately directed

Flächen derart ausgebildet werden, daß der Profilteil selbst auch als "Spoiler" dient oder aber es können im wesentlichen senkrechte Schlitze ausgespart werden, die geeignet sind» Luft auf die Heckscheibe zu leiten·Surfaces are formed such that the profile part itself also serves as a "spoiler" or essentially vertical slots can be cut out that are suitable »to direct air onto the rear window ·

Der genannte ausgestattete Profilteil wird vorzugsweise in Bereich der Oberkante der Heckscheibe in horizontaler Lage verankert. Selbstverständlich kann der gleiche Profilteil auch unmittelbar oder mit Hilfe von geeigneten Halterungselementen am Dach des Kraftfahrzeuges befestigt werden.Said fitted profile part is preferred anchored in the area of the upper edge of the rear window in a horizontal position. Of course you can the same profile part also directly or with the help of suitable mounting elements on the roof of the Motor vehicle to be attached.

Weitere Merkmale und Vorteile des an Kraftfahrzeugen IS befeetigbaren Ansatzes mit Hilfslichtem, der den Gegenstand der vorliegenden Neuerung bildet, werden anhand der folgenden Beschreibung einer möglichen Ausfuhrungsform des Ansatzes näher erläutert, die rein beispielsweise in der beiliegenden Zeichnung dargestellt sind·Other features and advantages of the approach with auxiliary lights that can be attached to motor vehicles IS, the The subject of the present innovation is based on the following description of a possible Embodiment of the approach explained in more detail, the are shown purely for example in the accompanying drawing

Gemäß Fig. 1 ist dieser Ansatz mit Hilfslichtem im Bereich der Oberkante der Heckscheibe eines Kraftfahrzeuges angebrachtAccording to Fig. 1, this approach is with auxiliary lights in Attached to the area of the upper edge of the rear window of a motor vehicle

Der an Kraftfahrzeugen befestigbare Ansatz mit Hilfslichtern besteht aus einen E>ro£ilteil 1, dessen Länge der Breite des Daches 2 des Kraftfahrzeuges, an welchem der Ansatz zu befestigen ist, angepaßt ist.The approach that can be attached to motor vehicles with auxiliary lights consists of an E> ro £ il part 1, whose Length of the width of the roof 2 of the motor vehicle, to which the approach is to be attached, adapted is.

J * · · ··· t t t" 'it?J * · · ··· t t t "'it?

Dieser Profiltell 1, der aus den geeignetsten Werkstoffen unter Berücksichtigung der Tatsache« daß er den Witterungseinflussen ausgesetzt 1st, hergestellt wird* ist selbstverständlich mit entsprechen-S den Verankerungsmitteln versehen und umfaßt im Bereich seiner Enden ebensoviele Leuchteinheiten Diese weisen je eine oder mehrere Lampen auf, die über Kabel mit der Stromspeisung für die Stand- und/oder Brems- und/oder Blinklichter des Kraftfahrzeuges verbunden sind·This Profiltell 1, which is made of the most suitable materials taking into account the fact that it is exposed to the elements * is of course provided with the corresponding anchoring means and included in the The same number of light units in the area of its ends. These each have one or more lamps that Via cable with the power supply for the parking and / or brake and / or flashing lights of the motor vehicle are connected·

Der erfindungsgemäße Ansatz zeichnet sich durch eine große Funktionstuchtigkeit und praktische Anwendbarkeit aus. 15The approach according to the invention is characterized by a high degree of functionality and practical applicability the end. 15th

/ \ ; U\J\ 1 /I / \; U \ J \ 1 / I

Patent attorney!

··· · · < · C · >■ ·ΐ» »·■ rt te··· · · <· C ·> ■ · ΐ »» · ■ rt te

Liste der Zeichnungspositionen; List of drawing positions ;

1 Profilteil1 profile part

2 Dach2 roof

3 Leuchteinheiten3 light units

tt · · · · » t t ttt · · · · »t t t

Claims

RfiTENTANWALT DIPLRING. LAZY DIEHL

UETZiNBURGER STRASSE 5310OO BERUN15 - RUF (O3O) 8 82 20 63/8 82 2O

May 5, 1982 D / rs

G 81 29 079.9
Carlo Arrigoni
MLchele de Angelis

Claim:

Additional light for motor vehicles, characterized by a strip-shaped Holder (1) at both ends, on the same side thereof, one light unit each (3) is attached, while on the side of the holder facing away from the light diffusers (3) (1) Conventional fasteners are provided.

-i -!