DE10056752B4

DE10056752B4 - Combination of a vehicle and a roof display device

Info

Publication number: DE10056752B4
Application number: DE10056752A
Authority: DE
Inventors: Christoff Dipl.-Ing. Rothfuss (FH); Markus Dipl.-Ing. Semar; Oliver Maiwald
Original assignee: DaimlerChrysler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2000-11-16
Filing date: 2000-11-16
Publication date: 2006-03-16
Anticipated expiration: 2020-11-17
Also published as: DE10056752A1

Abstract

Kombination aus einem Fahrzeug (2), insbesondere Personenkraftwagen, und einer Anzeigeeinrichtung (11), die auf einem Dach (3) des Fahrzeuges (2) befestigbar ist, wobei am Dach (3) eine Antenne (4) befestigt ist, deren Fuß (5) erste Befestigungsmittel (6) aufweist, die zum Befestigen der Anzeigeeinrichtung (11) mit an der Anzeigeeinrichtung (11) ausgebildeten, komplementären zweiten Befestigungsmitteln (12,13) zusammenwirken.combination from a vehicle (2), in particular passenger cars, and a Display device (11) which can be fastened on a roof (3) of the vehicle (2) is, wherein on the roof (3) an antenna (4) is fixed, the foot (5) first Attachment means (6) for fixing the display device (11) with on the display device (11) formed, complementary second Fastening means (12,13) cooperate.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kombination aus einem Fahrzeug, insbesondere Personenkraftwagen, und einer Anzeigeeinrichtung, die auf einem Dach des Fahrzeuges befestigbar ist. Eine derartige Anzeigeeinrichtung kann beispielsweise ein Taxischild, eine Taxileuchte, eine Fahrschulleuchte oder eine Signalanlage für Einsatzfahrzeuge der Polizei, eines Rettungsdienstes oder der Feuerwehr sein. Um eine solche Anzeigeeinrichtung auf dem Fahrzeugdach betriebssicher und crashsicher befestigen zu können, wird derzeit ein hoher Aufwand getrieben, um beispielsweise geeignete Anschlüsse, Sockel oder Verankerungen am Fahrzeugdach auszubilden. Diese Maßnahmen bedeuten für den Fahrzeughersteller Eingriffe in die Ausgestaltung des Fahrzeugrohbaus, wodurch zusätzliche Rohbautypen bereitgestellt werden müssen. Dies ist mit einem hohen Aufwand verbunden, wobei sich dieser Aufwand bei einem nachträglichen Einbau der genannten Sockel oder Verankerungen zusätzlich vergrößert.The The invention relates to a combination of a vehicle, in particular Passenger car, and a display device on a roof the vehicle is fastened. Such a display device For example, a taxi sign, a taxi light, a driving school light or a signaling system for Emergency vehicles of the police, an ambulance or the fire brigade be. To such a display device on the vehicle roof reliable and be able to fix it crash-proof, currently a lot of effort is being made, for example, to appropriate Connections, Form pedestal or anchorages on the vehicle roof. These measures mean for the vehicle manufacturer interferes with the design of the vehicle body shell, which adds extra Shell types must be provided. This is a lot of work connected, with this effort in a subsequent Installation of said base or anchorages additionally enlarged.

Aus der GB 2 123 759 A ist es bekannt, auf einem Dach eines Fahrzeugs eine Anzeigeeinrichtung zu befestigen, in die außerdem eine Dachantenne des Fahrzeugs integriert ist. Dabei ersetzt die Anzeigeeinrichtung ein Dachfenster und wird anstelle des Dachfensters in die Dachöffnung eingesetzt.From the GB 2 123 759 A It is known to mount on a roof of a vehicle, a display device, in which also a roof antenna of the vehicle is integrated. The display device replaces a roof window and is used instead of the roof window in the roof opening.

Aus der DE 100 39 685 A1 ist es bekannt, in einen Fuß einer Dachantenne eines Fahrzeugs eine Bremsleuchte zu integrieren.From the DE 100 39 685 A1 It is known to integrate in a foot of a roof antenna of a vehicle, a brake light.

Aus der DE 197 44 717 A1 ist ein Dachaufbau für ein Fahrzeug bekannt, in den Anzeigeeinrichtungen, Beleuchtungselemente sowie eine Dachantenne integriert sind.From the DE 197 44 717 A1 a roof structure for a vehicle is known in which display devices, lighting elements and a roof antenna are integrated.

Aus der DE 94 17 397 U1 ist es bekannt, in einen Fuß einer Dachantenne ein Bremslicht sowie eine Spritzeinrichtung zu integrieren, wobei mit Hilfe der Spritzeinrichtung eine Waschflüssigkeit auf eine Heckscheibe des Fahrzeugs aufspritzbar ist.From the DE 94 17 397 U1 It is known to integrate in a foot of a roof antenna, a brake light and an injection device, wherein with the aid of the spray device, a washing liquid can be sprayed onto a rear window of the vehicle.

Weitere auf einem Fahrzeugdach befestigbare Anzeigeeinrichtungen sind aus der DE 26 06 021 A1 , aus der DE 1 995 379 U1 , aus der US 4,413,451 und aus der DE 196 44 605 C1 bekannt.Other attachable to a vehicle roof display devices are from the DE 26 06 021 A1 , from the DE 1 995 379 U1 , from the US 4,413,451 and from the DE 196 44 605 C1 known.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für eine Kombination der eingangs genannten Art eine Ausführungsform anzugeben, bei der der Aufwand zur sicheren Befestigung der Anzeigeeinrichtung auf dem Fahrzeugdach reduziert ist.The present invention employs dealing with the problem, for a combination of the type mentioned an embodiment indicate at the expense of secure attachment of the display device is reduced to the vehicle roof.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch eine Kombination mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This Problem is inventively a combination with the features of claim 1 solved.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, die Anzeigeeinrichtung am Fuß einer Antenne zu befestigen, die ohnehin auf dem Dach oder am Dach des Fahrzeuges befestigt ist. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß rohbauseitig bzw. fahrzeugseitig keine Veränderungen durchgeführt werden müssen, um die Anzeigeeinrichtung auf dem Dach des Fahrzeuges zu befestigen. Auf diese Weise läßt sich eine crashsichere Befestigung der Anzeigeeinrichtung auf dem Dach nahezu ohne Aufwand erreichen. Lediglich der Antennenfuß muß an die erfindungsgemäße Kombination angepaßt werden, um die Befestigung der Anzeigeeinrichtung am Antennenfuß zu ermöglichen. Diese Anpassung erfolgt bei der Erfindung dadurch, daß am Antennenfuß. erste Befestigungsmittel ausgebildet sind, die zum Befestigen der Anzeigeeinrichtung mit komplementären zweiten Befestigungsmitteln zusammenwirken, die an der Anzeigeeinrichtung ausgebildet sind.The Invention is based on the general idea, the display device at the foot of a Antenna to attach, anyway on the roof or on the roof of the Vehicle is attached. By this measure it is achieved that rohbauseitig or on the vehicle side no changes carried out Need to become, to fix the display device on the roof of the vehicle. In this way can be a crash-proof attachment of the display device on the roof achieve almost no effort. Only the antenna base must be connected to the inventive combination customized be used to allow the attachment of the display device at the antenna base. This adaptation takes place in the invention in that at the antenna base. formed first fastening means are that for attaching the display device with complementary second Fastening means cooperate on the display device are formed.

Entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform können die Befestigungsmittel als Schnellbefestigungsmittel ausgebildet sein, wodurch eine rasche Anbringung der Anzeigeeinrichtung auf dem Fahrzeugdach ermöglicht wird. Zweckmäßig sind die Befestigungsmittel selbstsichernd ausgestaltet, wodurch sich die Montage zusätzlich vereinfacht. Des weiteren kann es von Vorteil sein, die Befestigungsmittel lösbar auszubilden, wodurch die Anzeigeeinrichtung einfach montiert und demontiert werden kann, um eine optionale Befestigung der Anzeigeeinrichtung auf dem Dach zu ermöglichen. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform können die Befestigungsmittel z.B. nach Art einer Nut-Federn-Verbindung ausgebildet sein. Mit derartigen Befestigungsmitteln kann eine wirksame und stabile, formschlüssige und/oder kraftschlüssige Anbindung der Anzeigeeinrichtung am Antennenfuß erzielt werden.Corresponding a preferred embodiment can the fastening means designed as a quick-fastening means be, whereby a rapid attachment of the display device on the vehicle roof allows becomes. Are useful the fastener designed self-locking, resulting in the assembly additionally simplified. Furthermore, it may be advantageous to the fasteners solvable form, whereby the display device easily mounted and can be dismantled to an optional attachment of the display device to allow on the roof. In an advantageous embodiment can the fastening means e.g. formed in the manner of a tongue and groove connection be. With such fasteners can be an effective and stable, positive and / or frictional Connection of the display device can be achieved at the antenna base.

Bei einer anderen Ausführungsform können die Befestigungsmittel und die Anzeigeeinrichtung so ausgebildet sein, daß die Anzeigeeinrichtung außer im Bereich des Antennenfußes einen vertikalen Abstand zum Dach aufweist. Durch diese Maßnahme besitzt die Anzeigeeinrichtung außer im Bereich ihrer Anbindung an das Fahrzeugdach keinen Kontakt mit dem Fahrzeugdach, wodurch abrasive Effekte zwischen Anzeigeeinrichtung und Fahrzeugdach und somit Beschädigungen vermieden werden können.at another embodiment can they Fastener and the display device be designed so that the Display device except in Area of the antenna base has a vertical distance to the roof. By this measure owns the display device except in the area of their connection to the vehicle roof no contact with the Vehicle roof, causing abrasive effects between display device and vehicle roof and thus damage can be avoided.

Bei einer vorteilhaften Variante der erfindungsgemäßen Kombination kann die Anzeigeeinrichtung als elektrischer Verbraucher ausgebildet sein, wobei an der Anzeigeeinrichtung und am Antennenfuß elektrische Kontaktmittel ausgebildet sind, die bei auf dem Dach befestigter Anzeigeeinrichtung miteinander in Kontakt stehen und die Anzeigeeinrichtung mit einer elektrischen Energiequelle verbinden. Durch diese Maßnahme wird für Anzeigeeinrichtungen, die als elektrische Verbraucher ausgebildet sind, eine weitere Vereinfachung erreicht, da eine umständliche Stromversorgung über spezielle Anschlüsse und Leitungen, die separat installiert und verlegt werden müssen, entfallen kann. Entsprechend einer besonders vorteilhaften Weiterbildung können diese elektrischen Kontaktmittel so ausgebildet sein, daß sie beim Befestigen der Anzeigeeinrichtung auf dem Dach selbsttätig miteinander in Kontakt kommen. Da somit zusätzliche Maßnahmen zum Herstellen einer Stromversorgung der Anzeigeeinrichtung entfallen können, wird die Montage der Anzeigeeinrichtung nochmals vereinfacht.In an advantageous variant of the combination according to the invention, the display device can be designed as an electrical load, wherein on the display device and the antenna base electrical contact means are formed, which are mounted on the roof display device in contact with each other and connect the display device with an electrical energy source. By this measure, a further simplification is achieved for display devices that are designed as electrical loads, as a cumbersome power supply via special connections and lines that must be installed and installed separately, can be omitted. According to a particularly advantageous development, these electrical contact means may be formed so that they automatically come into contact with each other when mounting the display device on the roof. Thus, since additional measures for producing a power supply of the display device can be omitted, the assembly of the display device is further simplified.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the device according to the invention arise from the dependent claims, from the drawings and from the associated description of the figures the drawings.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.One embodiment The invention is illustrated in the drawings and is in the following description explained.

Es zeigen, jeweils schematisch,It show, in each case schematically,

1 eine Seitenansicht auf eine erfindungsgemäße Kombination aus einer Anzeigeeinrichtung und einem nur teilweise dargestellten Fahrzeug in einem demontierten Zustand. 1 a side view of a combination of a display device according to the invention and a vehicle only partially shown in a disassembled state.

2 eine Seitenansicht wie in 1, jedoch in einem montierten Zustand, und 2 a side view as in 1 but in a mounted state, and

3 eine Frontansicht entsprechend einem Pfeil III in 2 der montierten Kombination. 3 a front view according to an arrow III in 2 the assembled combination.

Entsprechend den 1 bis 3 weist eine erfindungsgemäße Kombination 1 ein Fahrzeug 2 auf, das beispielsweise als Personenkraftwagen ausgebildet ist und von dem hier nur ein kleiner Ausschnitt dargestellt ist. Das Fahrzeug 2 besitzt ein Dach 3, auf dem eine Antenne 4 befestigt ist. Diese Dachantenne 4 weist einen Antennenfuß 5 auf, mit dem die Antenne 4 auf dem Fahrzeugdach 3 befestigt ist. Die Antenne 4 kann beispielsweise als Kombiantenne ausgebildet sein, die einen Radioempfang, Telefonempfang, Funkempfang und den Empfang von Positionssignalen eines Navigationsgerätes ermöglicht. Der Antennenfuß 5 ist fest am Dach 3 verankert, beispielsweise mittels einer entsprechenden Verschraubung. Für Antennenkabel, die hier nicht dargestellt sind, enthält das Dach 3 unterhalb des Antennenfußes 5 eine entsprechende Dachöffnung.According to the 1 to 3 has a combination according to the invention 1 a vehicle 2 on, which is designed for example as a passenger car and of which only a small section is shown here. The vehicle 2 owns a roof 3 on which an antenna 4 is attached. This roof antenna 4 has an antenna base 5 on, with which the antenna 4 on the vehicle roof 3 is attached. The antenna 4 For example, it can be designed as a combination antenna, which allows radio reception, telephone reception, radio reception and the reception of position signals of a navigation device. The antenna base 5 is firmly on the roof 3 anchored, for example by means of a corresponding screw. For antenna cables, which are not shown here, contains the roof 3 below the antenna base 5 a corresponding roof opening.

An sich gegenüberliegenden Außenseiten des Antennenfußes 5 sind am Antennenfuß 5 erste Befestigungsmittel z.B. in Form von Nuten 6 ausgebildet, die hier parallel zur Fahrzeuglängsrichtung verlaufen. In wenigstens einer der Nuten 6 ist eine Rastöffnung 7 ausgebildet, die sich quer zur Nut 6 erstreckt. Außerdem sind in wenigstens einer der Nuten 6 erste elektrische Kontaktmittel 8 angeordnet, die mit einer elektrischen Energiequelle 9 im Inneren des Fahrzeuges 2 verbunden sind. Diese Energiequelle 9 und zugehörige Verbindungsleitungen 10 sind hier mit unterbrochenen Linien dargestellt. Zweckmäßigerweise erstrecken sich die Verbindungsleitungen 10 durch die vorgenannte Dachöffnung, durch die sich auch die Antennenkabel erstrecken.On opposite outer sides of the antenna base 5 are at the antenna base 5 first fastening means, for example in the form of grooves 6 formed, which run parallel to the vehicle longitudinal direction here. In at least one of the grooves 6 is a detent opening 7 formed, which are transverse to the groove 6 extends. In addition, in at least one of the grooves 6 first electrical contact means 8th arranged with an electrical energy source 9 inside the vehicle 2 are connected. This energy source 9 and associated connection lines 10 are shown here with broken lines. Conveniently, the connecting lines extend 10 through the aforementioned roof opening through which the antenna cables extend.

Die erfindungsgemäße Kombination 1 weist außerdem eine Anzeigeeinrichtung 11 auf, die hier in Form einer Taxileuchte ausgebildet ist. Es ist klar, daß die vorliegende Erfindung auf grundsätzlich jede beliebige Anzeigeeinrichtung anwendbar ist, die auf einem Fahrzeugdach befestigt werden soll.The combination according to the invention 1 also has a display 11 on, which is designed here in the form of a taxi light. It is clear that the present invention is applicable to basically any display device to be mounted on a vehicle roof.

An der Unterseite der Anzeigeeinrichtung 11 sind zweite Befestigungsmittel 12, 13 ausgebildet, die komplementär zu den ersten Befestigungsmittel (Nuten 6) des Antennenfußes 5 ausgebildet sind. Diese zweiten Befestigungsmittel 12, 13 sind in Form von zwei sich parallel zur Fahrzeuglängsrichtung erstreckenden Wangen 12 gebildet, die an einander zugewandten Innenseiten jeweils eine zur anderen Wange 12 vorstehende Schiene oder Feder 13 aufweisen, die sich jeweils parallel zur Fahrzeuglängsrichtung erstrecken. Im Unterschied zur Darstellung gem. 2 ist in 1 die dem Betrachter zugewandte Wange 12 weggelassen, um eine Seitenansicht auf die Innenseite der verdeckten Wange 12 zu ermöglichen. Anstelle der hier beschriebenen Nut-Feder-Verbindung 6,13 kann auch eine andere Verbindungstechnik mit Kraft- und Formschluß verwendet werden.At the bottom of the display 11 are second fasteners 12 . 13 formed, which are complementary to the first fastening means (grooves 6 ) of the antenna base 5 are formed. These second fastening means 12 . 13 are in the form of two parallel to the vehicle longitudinal direction extending cheeks 12 formed on each facing inner sides one to the other cheek 12 protruding rail or spring 13 have, each extending parallel to the vehicle longitudinal direction. In contrast to the representation acc. 2 is in 1 the cheek facing the viewer 12 omitted a side view on the inside of the hidden cheek 12 to enable. Instead of the tongue and groove connection described here 6 . 13 can also be a different connection technology with force and positive locking can be used.

An wenigstens einer dieser Schienen oder Federn 13 ist eine Rastnase 14 ausgebildet, die quer von der Feder 13 absteht und mit der Rastöffnung 7 der zugehörigen Nut 6 zusammenwirkt. Des weiteren weist wenigstens eine der Federn 13 zweite elektrische Kontaktmittel 15 auf, die mit den ersten elektrischen Kontaktmittel 8 der zugehörigen Nut 6 zusammenwirken.On at least one of these rails or springs 13 is a catch 14 formed transversely from the spring 13 protrudes and with the detent opening 7 the associated groove 6 interacts. Furthermore, at least one of the springs 13 second electrical contact means 15 on that with the first electrical contact means 8th the associated groove 6 interact.

Die hier dargestellten Befestigungsmittel 6 und 12, 13 bilden somit eine Art Nut-Feder-Verbindung, die ein Aufstecken der Anzeigeeinrichtung 11 in Fahrzeuglängsrichtung auf den Antennenfuß 5 ermöglicht. Die Demontagerichtung und die Montagerichtung sind in 1 durch einen Doppelpfeil 16 symbolisiert. Beim Aufstecken der Anzeigeeinrichtung 11 auf den Antennenfuß 5 greifen die Federn 13 in die jeweils zugeordneten Nuten 6 ein, wodurch sich in vertikaler Richtung eine formschlüssige Verankerung zwischen der Anzeigeeinrichtung 11 und dem Antennenfuß 5 ausbildet. Bei hinreichender Aufsteckbewegung rastet die Rastnase 14 in die zugehörige Rastöffnung 7 ein, wodurch die Anzeigeeinrichtung 11 selbsttätig am Antennenfuß 5 gesichert ist. Zum Lösen dieser Sicherung ist auf der Außenseite der jeweiligen Wange 12 ein Betätigungselement 17 angeordnet, bei dessen Betätigung die Rastnase 14 aus der zugehörigen Rastöffnung 7 herausbewegt wird.The fasteners shown here 6 and 12 . 13 thus form a kind of tongue and groove connection, the plugging the display device 11 in the vehicle longitudinal direction on the antenna base 5 allows. The dismounting direction and the mounting direction are in 1 by a double arrow 16 symbolizes. When attaching the display device 11 on the antenna base 5 grab the feathers 13 in the respective associated grooves 6 a, whereby in the vertical direction a positive anchoring between the display device 11 and the antenna base 5 formed. With sufficient Aufsteckbewegung snaps the catch 14 in the associated latching opening 7 a, whereby the display device 11 automatically on the antenna base 5 is secured. To release this fuse is on the outside of each cheek 12 an actuator 17 arranged, upon actuation of the locking lug 14 from the associated latching opening 7 is moved out.

Beim Erreichen der Sicherungsstellung kommen gleichzeitig die elektrischen Kontaktmittel 8 und 15 selbsttätig miteinander in Kontakt, wodurch die Anzeigeeinrichtung 11 an die Energiequelle 9 angeschlossen ist. Im vorliegenden Beispiel, bei dem die Anzeigeeinrichtung 11 als Taxileuchte ausgebildet ist, handelt es sich bei der Anzeigeeinrichtung 11 somit um einen elektrischen Verbraucher. Die Befestigungsmittel 6, 12 sind hier als Schnellbefestigungsmittel ausgebildet, die ein besonders rasches und einfaches Montieren der Anzeigeeinrichtung 11 am Antennenfuß 5 ermöglichen. Die Position der Rastmittel 7 und 14 ist vorzugsweise so auf die Positionen der elektrischen Kontaktmittel 8 und 15 abgestimmt, daß die Anzeigeeinrichtung 11 genau dann am Antennenfuß 5 einrastet, wenn auch die Kontaktmittel 8 und 15 miteinander in Kontakt stehen. Es ist klar, daß zum Begrenzen der Aufsteckbewegung eine Art Anschlag vorgesehen sein kann. Mit den Betätigungsmitteln 17 kann die Verrastung der Rastmittel 7 und 14 aufgehoben werden, wodurch eine einfache Demontage der Anzeigeeinrichtung 11 vom Antennenfuß 5 ermöglicht wird.When reaching the securing position, the electrical contact means come at the same time 8th and 15 automatically in contact with each other, whereby the display device 11 to the energy source 9 connected. In the present example, in which the display device 11 is designed as a taxi light, it is the display device 11 thus an electrical consumer. The fasteners 6 . 12 are here designed as quick-fastening means, which is a particularly quick and easy mounting of the display device 11 at the antenna base 5 enable. The position of the locking means 7 and 14 is preferably so on the positions of the electrical contact means 8th and 15 agreed that the display device 11 right then at the antenna base 5 engages, although the contact means 8th and 15 in contact with each other. It is clear that a kind of stop may be provided to limit the Aufsteckbewegung. With the actuating means 17 can be the locking of the locking means 7 and 14 be canceled, creating a simple disassembly of the display device 11 from the antenna base 5 is possible.

Bei der in den 1 bis 3 dargestellten speziellen Ausführungsform sind die zweiten Befestigungsmittel, also die Wangen 12 und deren Federn 13 so an der Unterseite der Anzeigeeinrichtung 11 ausgebildet, daß die Anzeigeeinrichtung 11, wenn sie am Antennenfuß 5 montiert ist, außerhalb des Befestigungsbereichs einen vertikalen Abstand 18 zum Dach 3 aufweist. Auf diese Weise wird ein direkter Kontakt der Unterseite der Anzeigeeinrichtung 11 mit dem Dach vermieden, wodurch einerseits eine Geräuschentwicklung und andererseits Abnutzungserscheinungen bzw. Abriebserscheinungen am Fahrzeugdach 3 und an der Anzeigeeinrichtung 11 verhindert werden können.In the in the 1 to 3 illustrated special embodiment, the second fastening means, so the cheeks 12 and their feathers 13 so on the bottom of the display 11 formed in that the display device 11 when at the antenna base 5 is mounted, outside the mounting area a vertical distance 18 to the roof 3 having. In this way, a direct contact of the bottom of the display device 11 avoided with the roof, which on the one hand noise and on the other wear and tear or abrasion on the vehicle roof 3 and on the display device 11 can be prevented.

Bei der hier gezeigten speziellen Ausführungsform ist die als Taxileuchte ausgebildete Anzeigeeinrichtung 11 außerdem mit einer aerodynamischen Form versehen, die sich in strömungstechnischer Hinsicht günstig an die Außenkontur des Kraftfahrzeugs 2 anpaßt.In the specific embodiment shown here, the display device designed as a taxi luminaire is 11 also provided with an aerodynamic shape, which in terms of aerodynamic favorable to the outer contour of the motor vehicle 2 adapts.

Claims

Combination of a vehicle ( 2 ), in particular passenger cars, and a display device ( 11 ) on a roof ( 3 ) of the vehicle ( 2 ) is fastened, wherein the roof ( 3 ) an antenna ( 4 ) whose foot ( 5 ) first fastening means ( 6 ) for fixing the display device ( 11 ) with on the display device ( 11 ) formed, complementary second fastening means ( 12 . 13 ) interact.

Combination according to claim 1, characterized in that the fastening means ( 6 . 12 . 13 ) are designed as quick-fastening means.

Combination according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening means ( 6 . 7 . 12 . 13 . 14 ) are formed self-locking.

Combination according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the fastening means ( 6 . 7 . 12 . 13 . 14 . 17 ) are detachably formed and an optional attachment of the display device ( 11 ) on the roof ( 3 ) enable.

Combination according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the fastening means ( 6 . 13 ) cooperate to form a positive and positive fit.

Combination according to claim 5, characterized in that the fastening means ( 6 . 13 ) are formed in the manner of a tongue and groove connection.

Combination according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fastening means ( 6 . 12 ) and the display device ( 11 ) are formed so that the display device ( 11 ) except in the area of the antenna base ( 5 ) a vertical distance ( 18 ) to the roof ( 3 ) having.

Combination according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the display device ( 11 ) is designed as an electrical load, wherein on the display device ( 11 ) and at the antenna base ( 5 ) electrical contact means ( 8th . 15 ), which are on the roof ( 3 ) mounted display device ( 11 ) are in contact with each other and the display device ( 11 ) with an electrical energy source ( 9 ) connect.

Combination according to claim 8, characterized in that the electrical contact means ( 8th . 15 ) are formed so that they are in the mounting of the display device ( 11 ) on the roof ( 3 ) come into contact with each other automatically.

Combination according to one of claims 1 to 9, characterized in that the Anzeigeeinrich tion ( 11 ) is aerodynamically shaped.

Combination according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the display device is used as a taxi light ( 11 ) or as a driving school light or as a signaling system for a service vehicle such as the police, the fire department or a rescue facility is formed.