DE811152C

DE811152C - Method and device for the production of coverings from stone wood

Info

Publication number: DE811152C
Application number: DEP23330D
Authority: DE
Inventors: Friedrich Karl Ruckert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-12-02
Filing date: 1948-12-02
Publication date: 1951-08-16

Description

Verfahren und Gerät zur Herstellung von Belägen aus Steinholzmasse Für Steinholzfußböden ist es von besonderer Wichtigkeit, einen rissefreien Unterboden zu schaffen. In manchen Fällen ist dies besonders schwierig, zumal wenn mit einer nicht ausreichend starren Zementunterlage gerechnet werden muß.Method and device for the production of coverings from stone wood mass For stone wood floors, it is particularly important to have a crack-free sub-floor to accomplish. In some cases this is especially difficult, especially when using a insufficient rigid cement base must be expected.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Gerät, mit welchem auch in solchen Fällen eine rissefreie Isolierschicht und damit ein auch im langjährigen Gebrauch einwandfreier Steinholzbelag erzielt werden kann.The invention relates to a method and a device with which also in such cases a crack-free insulating layer and thus also in the long term Use of impeccable stone wood covering can be achieved.

Das Verfahren besteht darin, Felderweise auf dem Deckenbeton parallel liegende stabförmige Körper aufzulegen, dann die Masse für die Isolierschicht einzubringen und nach deren ausreichender Verfestigung die stabförmigen Körper in ihrer Längsrichtung aus der Masse herauszuziehen und im nächsten Feld zu benutzen. Die Isolierschicht wird also mit Hilfe der stabförmigen Körper mit zahlreichen kanalartigen Hohlräumen versehen, deren Form durch den Querschnitt der stabförmigen Körper bestimmt wird. Arbeitet nun der Unterboden, so hat die Isoliermasse infolge der in ihr enthaltenen Hohlräume eine gewisse Elastizität, kann sich also diesen Verhältnissen anpassen, ohne über Gebühr beansprucht zu werden, also ohne daß Rissebildung eintritt. Dazu erhält man noch den Vorteil, daß an Isoliermasse gespart wird und die in den Kanälen eingeschlossene Luft als schlechter Wärmeleiter die Isolierung begünstigt.The process consists of parallel fields on the concrete slab Laying rod-shaped bodies lying on the ground, then introducing the mass for the insulating layer and after they have solidified sufficiently, the rod-shaped bodies in their longitudinal direction to pull out of the crowd and to use in the next field. The insulating layer is thus with the help of the rod-shaped body with numerous channel-like cavities provided, the shape of which is determined by the cross section of the rod-shaped body. If the sub-floor is now working, the insulating compound has as a result of the contained in it Cavities have a certain elasticity, so can adapt to these conditions, without being excessively stressed, i.e. without cracking occurring. In addition there is still the advantage that insulation material is saved and that in the channels Trapped air as a poor conductor of heat favors insulation.

Zur Ausübung des Verfahrens wird ein kammartiges Gerät benutzt, dessen Zinken die stabförmigen Körper bilden und dessen Rücken durch ein Querbrett mit Handgriffen oder einer sonstigen Handhabe dargestellt wird. Beiderseits der stabförmigen Körper werden gemäß der weiteren Erfindung Leisten angeordnet, die einen mehrfachen Zweck erfüllen. Sie dienen einmal als Höhenmaß für die Isolierschicht. Die Isoliermasse wird also bis zum Rand dieser Leisten eingefüllt. Danach können die Leisten zugleich als Auflage für ein Ab- Streichbrett dienen, so daß also mit Sicherheit die durch die Leisten festgelegte Höhe der Isolierschicht erzielt wird.To carry out the method, a comb-like device is used, its Prongs form the rod-shaped body and its back with a cross board Handles or other manipulation is shown. Both sides of the rod-shaped According to the further invention, bodies are arranged with multiple strips Fulfill purpose. They serve as a height measure for the insulating layer. The insulating compound is therefore filled up to the edge of these strips. Then the strips can be used at the same time as a requirement for a Serve the dashboard, so that with certainty the height of the insulating layer determined by the strips is achieved.

Weiter entstehen bei dem Herausziehen der Leisten aus der eingebrachten Isoliermasse Fugen, die ebenfalls im Sinne der Rissefreiheit wirken. Man kann die Fugen beispielsweise auch mit einer Fremdmasse (Sand) ausfüllen. Die durch sie hervorgerufene Trennung des Bodens in einzelne Felder kann im übrigen auch zur Einlegung von Zierleisten o. dgl. benutzt werden. Schließlich dienen die Leisten auch zur Führung. Mit den Leisten kann das Gerät an der Kante des bereits gelegten Steinholzbodens entlang gezogen werden.Further arise when the strips are pulled out of the introduced Insulating compound joints, which also act in the sense of freedom from cracks. You can For example, fill the joints with a foreign substance (sand). The one evoked by them Separation of the floor into individual fields can also be used to insert decorative strips o. The like. Can be used. Finally, the bars also serve as a guide. With the The device can provide strips along the edge of the stone wood floor that has already been laid to be pulled.

Damit das Gerät weitgehend zur Ausrichtung benutzt werden kann, werden gemäß der weiteren Erfindung auch noch Meßeinrichtungen für seine waagerechte Lage, also am einfachsten die Libellen von Wasserwaagen eingebaut. Auch eine Abstreichrinne im Querbrett wird vorgesehen, durch welche die beim Abstreichen mitgenommene überflüssige Isoliermasse von dem Querbrett bequem durch Wischen o. dgl. entfernt werden kann.So that the device can largely be used for alignment according to the further invention also measuring devices for its horizontal position, So the easiest way to install the spirit levels is to use spirit levels. Also a squeegee in the transverse board is provided through which the superfluous taken along when scraping Isolating compound can be easily removed from the transverse board by wiping or the like.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Das Gerät weist zahlreiche stabförmige Körper i auf, die in das Querbrett 2 eingesetzt sind. An den Außenseiten sind die Leisten 3 und 4 angebracht, welche die Höhenlage der Isolierschicht bestimmen. Sie sind zweckmäßigerweise auswechselbar, damit verschieden hohe Leisten angesetzt werden können. Es kann ferner zweckmäßig sein, auch etwa in der Mitte des Querbrettes 2 eine solche Leiste abnehmbar anzubringen, wie durch die Mittellinie 5 angedeutet ist. Auf dem Querbrett sind nach Art einer Wasserwaage die beiden Libellen 6 und 7 angebracht. Ferner ist eine Abstreichrinne 8 eingearbeitet und ein bügelartiger Handgriff 9 aufgesetzt. Auch die Stäbe i können auswechselbar gemacht werden. Sie können je nach Wunsch einen kreisrunden, rechteckigen, trapezförmigen oder sonstigen Querschnitt aufweisen.The device has numerous rod-shaped bodies i, which are in the transverse board 2 are used. On the outside, the strips 3 and 4 are attached, which determine the height of the insulation layer. They are expediently interchangeable, so that strips of different heights can be set. It can also be expedient be able to attach such a bar in the middle of the transverse board 2 so that it can be removed, as indicated by the center line 5. On the transverse board are sort of one The two spirit levels 6 and 7 are attached. There is also a squeegee 8 incorporated and a bow-like handle 9 attached. The bars i can also be made interchangeable. You can choose a circular, rectangular, have trapezoidal or other cross-section.

Beim Legen des Steinholzbodens wird zunächst das Gerät auf den Unterboden im ersten Feld aufgesetzt. Die Isoliermasse wird eingegossen. Ein Streichbrett wird auf den Leisten 3 und 4 entlang geführt, so daß eine ebene Isolierschicht entsteht. Daß diese Ebene waagerecht liegt, kann durch die Libellen 6 und 7 kontrolliert werden. Nötigenfalls ist die eine oder andere Seite des Gerätes durch Unterlagen o. dgl. zu erhöhen. Nach dem Abstrich und ausreichender Verfestigung kann das Gerät in der Längsachse der stabförmigen Körper herausgezogen werden, wodurch die Hohlräume in der Isolierschicht entstehen. Das Gerät wird dabei an der Leiste 4 oder an der Leiste 3 geführt, so daß es genau in der gewünschten Stellung im Nachbarfeld zu liegen kommt. Das Nachbarfeld wird nun in gleicher Meise hergestellt und so fort, bis der gesamte Boden mit der Isolierschicht bedeckt ist. Die Feinschicht kann in der üblichen Weise aufgebracht werden. Sie wird durch die größere Elastizität der mit Hohlräumen versehenen Isolierschicht von zu großen Spannungen befreit und bleibt daher auch beim Arbeiten des Unterbodens als einheitliche rissefreie Masse bestehen.When laying the stone wood floor, the device is first placed on the sub-floor placed in the first field. The insulating compound is poured in. A mold board will guided along the strips 3 and 4, so that a flat insulating layer is formed. The level 6 and 7 can be used to check that this level is horizontal. If necessary, one or the other side of the device is covered with documents or the like. to increase. After the smear and sufficient solidification, the device can be placed in the Longitudinal axis of the rod-shaped body can be pulled out, whereby the cavities in the insulating layer arise. The device is attached to bar 4 or to the bar 3 out so that it lies exactly in the desired position in the neighboring field comes. The neighboring field is now made in the same way and so on until the the entire floor is covered with the insulating layer. The fine layer can be in the usual Way to be applied. It is due to the greater elasticity of the cavities provided insulating layer freed from excessive stresses and therefore remains exist as a uniform, crack-free mass when working on the sub-floor.

Die Erfindung kann in verschiedener Weise abgewandelt werden. Bei kreisrunden Räumen kann es sich beispielsweise als zweckmäßig erweisen, das Gerät nicht parallel zu verschieben, sondern zu drehen. Es kann auch statt rechtwinklig schiefwinklig ausgebildet werden. Ferner kann das Gerät auf Rollen, Walzen o. dgl. laufen, um seine Handhabung möglichst mühelos zu machen.The invention can be modified in various ways. at For example, in circular spaces, it can be useful to use the device not to move parallel, but to rotate. It can also be held at right angles be formed at an oblique angle. Furthermore, the device can be used on rollers, cylinders or the like. to make it as effortless as possible to use.

Die Erfindung ergibt einen Bodenbelag, der sich durch eine besonders gute Isolierung und durch seine weitgehende Rissefreiheit auszeichnet.The invention results in a floor covering that is characterized by a particularly good insulation and characterized by its extensive freedom from cracks.

Claims

PATENT CLAIMS: t. Process for the production of coverings from stone wood masses, Sorel cement and the like, characterized in that rod-shaped bodies lying parallel in fields are placed on the subfloor, then the mass for the insulating layer is introduced and, after it has sufficiently solidified, the rod-shaped bodies in their longitudinal direction out of the mass can be pulled out and used in the next field.

2. Apparatus for performing the method according to claim i, characterized through the union of rod-shaped bodies, in particular all of them to form a field Corresponding body on a common, displaceable or movable on the sub-floor Frame.

3. Apparatus for performing the method according to claim i and 2, characterized by side strips, which serve as a height measure for the insulating layer and preferably also serve as a base and guide for a scraper.

4. Implementation device of the method according to claims i, 2 and 3, characterized by strips which at the same time serve as a guide for the device and continuous joints in the insulating layer form.

5. Apparatus for performing the method according to claim i and 2, characterized by training as a straightening tool for the insulating layer by installing dragonflies and the like

6. Apparatus for performing the method according to claim i and 2, characterized by a wide handle in the transverse direction to the bars, especially for touching with both hands.

7. Device zur'Durchführung the method according to claim i and 2, characterized by a skimmer across the bar direction in the transverse board. B. Comb-like device for performing the method according to claim i, characterized in that that its prongs, the bars and its back a cross board with handles or a hand bar.