DE817091B

DE817091B - Trailer vehicle, in particular for bicycles and motorcycles

Info

Publication number: DE817091B
Application number: DE1949P0052273
Authority: DE
Inventors: Oberndorf/ Neckar Dipl.-Ing. Helmut Groepper
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Filing date: 1949-08-18
Publication date: 1951-08-23

Description

insbesondere zwtirädrige, er-, freuen sich einer großen Beliebtheit. In Kreisen, dje einen Handwagen benötigen, greift man immer mehr zum zweirädrigen Fahrzeug/yeH es iei<h^ ond_: bequem zu verwenden ist,.Andererseifs will xriari aber deriHahdwagen an ein Fahrrad oder ein Motorrad anhängen und muß feststelren, daß die bekannten vierrädrigen!/ '■■ Wagen sich jdeht'dazu eignen; : ', especially two-wheeled, er, are very popular. In circles that need a handcart, more and more people are turning to the two-wheeled vehicle / yeH it iei <h ^ ond _{: is} easy to use, but other than that, xriari wants to attach the handcart to a bicycle or a motorcycle and has to determine that the familiar four-wheeled vehicles ! / '■■ Wagons are always suitable for this; : ',

Die Erfindung hilft diesen Nachteilen ab. Erfindung^ gemäß wird ein leichtes, zweirädriges Fahrzeug vorgeschlagen, welches einen für den Handzug geeigneten Bügellenker'mit iti der Mitte der Griffstange schwenk-₁ bar angeordneter Kupplung aufweist. Die Kupplung kann um die Griffstange geschwenkt werden und ist dann bei der Nichtbenutzung als Anhänger nicht im' Wege. Die beiden Räder sind unabhängig voneinander mittels Drehstabfeder am Wagenkasten angelenkl, um eine gute Straßenlage zu erhajeÄ.| I /: ' : , 'The invention overcomes these disadvantages. Invention there is provided a lightweight, two-wheeled vehicle according to ^, which can be swiveled a suitable for the hand pull Bügellenker'mit iti the center of the handle bar having ₁ bar arranged coupling. The coupling can be swiveled around the handlebar and is then not in the way when it is not used as a trailer. The two wheels are hinged to the car body independently of one another by means of torsion bar springs in order to ensure good road holding. | I /: ':,'

Zweckmäßig ist der Bügel an zwei Paaren von Befestigungspunkten mit dem Wagen fest verbunden, von. denen das eine Paar gelöst werden kann, so, daß der Bügel um das andere, schwenkbar ausgebildete Paar in das Wagenprofil hinein umgelegt werdet kaim.- ■" ' The bracket is expediently firmly connected to the carriage at two pairs of fastening points. which one pair can be released so that the bracket is folded around the other, pivotable pair in the carriage profile into kaim.- ■ "'

Der Vorteil der Erfindung besteht einmaj va der Schaffung eines leichten Anhängefahrzeuges, zum andererfist das^Fehfse«g*jnit iiandseg-gleich-gut zezie¹-hen wie mit dem Fahr- oder Motorrad.The advantage of the invention einmaj consists mainly of creating a lightweight trailer vehicle, for the ^ Fehfse "g andererfist * jnit iiandseg Equal good zezie ¹ -hen as with the vehicle or motorcycle.

Eine Querstange im Bügel stellt eine gute Abstüt-, zung für hohe Säcke o. dgl. dar", und mit umgelegtem Lenkerbügel kann das Fahrzeug getragen und verladen werden.A cross bar in the bracket provides a good support, Tung for high bags or the like. Dar ", and with the handlebar folded down, the vehicle can be carried and loaded will.

Die Erfindung ist in der Zeichnung schtematiscbT an einem Ausführungsbeispiel dargestellt.The invention is shown schematically in the drawing an embodiment shown.

Abb. ι zeigt eine Ansicht,Fig. Ι shows a view

. , Abb. 2 das Falyzeug in Perspektive.. , Fig. 2 the faly stuff in perspective.

' Mit ι ist der Wagenkasten bezeichnet, an dem ein Lenkerbügel 2 befestigt ist. Das eine Paar Befestigungs-. sebrauben 3 ist lösbar, so daß der Bügel 2 um das an-■ deiSlx Paar Befestigungsschrauben umgelegt werden -Ji(OUi, wie es in Abb. 1 gestrichelt angedeutet ist.'With ι the car body is referred to on which a Handlebar 2 is attached. The one pair of fastening. sebraub 3 is detachable, so that the bracket 2 around the ■ deiSlx pair of fastening screws are turned over -Ji (OUi, as indicated by dashed lines in Fig. 1.

"■· Air-aer Griffstange des Bügels 2 ist die Kupplung 5 ,^hipfeiötbar angeordnet. Die beiden Räder 6 sind mit ifiren Naben an Schenkeln 7 befestigt, die schwenkbar friit DrehÄtabfedern verbunden sind, wie es an sich bereits bekannt ist."■ · Air-aer handle bar of the bracket 2 is the coupling 5 , ^ arranged hipfeiötbar. The two wheels 6 are with ifiren hubs attached to legs 7, which pivot friit torsional springs are connected, as it is already in itself is known.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:'PATENT CLAIMS: '

r i. Two-wheeled, with independently an-1: gelirtkten R4defn provided trailer vehicle, in particular for bicycles and motorcycles, characterized in that it is provided with a for the hand pull ■ r suitable, per se known bracket link (2) with in ,, the middle. Handle bar arranged and provided around - ■ '■ · this pivotable coupling.

2. Trailer vehicle according to claim 1, characterized in that the handlebar (2) with two pairs of screws is attached to the car body, one pair of denejfedas is detachable, while the handlebars to dsi. » other pair (4) is pivotable.
■ • ■ 3. Trailer vehicle according to Claim 1, characterized in that the coupling (5) is arranged on the handlebar (2) so that it can pivot inwards.