DE800589C - Geraet fuer Massen-Injektionen, insbesondere fuer tieraerztlichen Gebrauch - Google Patents

Description

• Für Nfassen-Injektionen,. wie sie z. B. in der Praxis des Tierarztes heim Auftreten von Maul-und Klauenseuche notwendig verden, sind Geräte bekannt, bei denen der Behälter zur Aufnahme der Vakzine mit der der Injektion dienenden Spritze baulich vereinigt sind, um das häufig notwendig werdende Nachfüllen tier Spritze rasch z-ornehme zu können.
• Dabei hat es sich als zweckmäßig erwiesen die meist temperaturenempfindliche Vakzine direkt aus der Originalflasche zu verwenden, d. h. also das Injektionsgerät so auszubilden, daß in ihm die Versandflasche gehaltert werden und die Verbindung von dieser zur Spritze hergestellt werden kann.
• Dabei kommt es darauf an, einmal die Flasche sicher im Gerät zu lagern und zum anderen eine gut dichtende Verbindung zur Spritze am Flaschenhals herzustellen. Beides muß mit möglichst wenig Handgriffen und auch unter Berücksichtigung der bei der Herstellung der Glasflaschen unvermeidlich entstehenden Unterschiede der Flaschenhöhe und des Flaschenhalses geschehen können.
• Bei bekannten Einrichtungen dieser Art ist das Einstellen von Distanzringen usw. und ein gewisses Justieren der Teile zueinander notwendig. fSei der Erfindung gemäß der nachstehenden Beschreibung genügt das einfache Drehen einer Schraube; um einerseits die Flasche im Schutzbehälter zu hefestigen und andererseits gleichzeitig eine dichte Verbindung zur Spitze usw. am Flaschenhals herzustellen.
• Der vorzugsweise zylindrisch geformte Behälter a trägt auf seinem Grund einen i:insatz b zur Aufnahme der Glasflasche d. Der I)eckel f verschließt den Bahälter a und ist mittels Bajonettverschlusses, bestehend aus Zapfen g am Deckel f und Schlitzen h am Behälter a, leicht und ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen auszusetzen und abzunehmen.
• Der Deckel 7 trägt eine Büchse init Innengewinde. In letzterer befindet sich die Verstellschraube k, die, innen hohlgedreht, das elastische Dichtungsteil l aufnimmt. das die Gestalt eines Kegelstumpfes hat, dessen kleiner Durchmesser in dem Flaschenhals zugewandt ist und an dessen großen Durchmesser @ sich ein Kreisring o anschließt. Durch dieses Dichtungsteit sind die Röhren p und q zum Ableiten des Flascheninhaltes bzw. zur Einführung von Luft Ilindurchgeführt.
• Die Röhren endigen in Oliven r und s zum schluß von Schläuchen, Beim Einsetzen einer Flasche geniigt es, die Flasche in den Behälter a zu stellen, den Deckel 1 aufzusetzen und die Schraube k so lange gegen die Flasche d zu zu drehen, bis die Mantelfläche oderhei weiteren Flaschenhälsen der Kreisring o des Dichtungsteiles f gegen die Flaschenöffnung bzw. die Stirnseite des Flascheithalses drückt. Dann ist sowohl die Flasche t im Behälter a befestigt als auch das Flascheninnere dicht mit den Zu- und Ableitungsröhren p und q verbunden. Zum Herausnehmen der Flasche genügt Lockern der Schraube k und Abnehmen des Behälterdeckels f.

Claims (2)

1. P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1 Gerät zur Massen-Injektion, insbesondere für tierärztlichen Gebrauch, mit Behälter zur Aufnahme der Versandflasche mit dem Impfstoff, dadureh gekennzeichnet, daß der über dem Flaschenhals angeordnete Verschlußdeckel (f) des Behälters (a) eine Gewindbüchse (i) für eine NTerstellschraul)e (k) trägt, die mit einem gegen die Offnung des Flaschenhalses wirkenden, elastischen Dichtungsteil (l) versehen ist.
2. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekkenzeichnet, daß das elastische Dichtungsteil (l) die Gestalt eines Kegelstumpfes hat, dessen kleiner Durchmesser (m) dem Flaschenhals zugewendet ist und an dessen großen Durchmesser (n) sich eine Kreisringfläche (o) anschließt.