DE740909C - Verfahren zum Faerben von kuenstlichen Gebilden aus chloroformloeslichem Celluloseacetat - Google Patents
Verfahren zum Faerben von kuenstlichen Gebilden aus chloroformloeslichem CelluloseacetatInfo
- Publication number
- DE740909C DE740909C DEI61483D DEI0061483D DE740909C DE 740909 C DE740909 C DE 740909C DE I61483 D DEI61483 D DE I61483D DE I0061483 D DEI0061483 D DE I0061483D DE 740909 C DE740909 C DE 740909C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dyes
- structures
- fibers
- acetic acid
- chloroform
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 14
- 229920002301 cellulose acetate Polymers 0.000 title claims description 11
- 238000004040 coloring Methods 0.000 title description 3
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N Acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 44
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 44
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 28
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 claims description 25
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 19
- 230000008961 swelling Effects 0.000 claims description 16
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 claims description 15
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 claims description 15
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 15
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 6
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 5
- 239000000080 wetting agent Substances 0.000 claims description 5
- 229920002955 Art silk Polymers 0.000 claims description 3
- LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M Bisulfite Chemical group OS([O-])=O LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims 1
- 235000002639 sodium chloride Nutrition 0.000 description 18
- 229960000583 acetic acid Drugs 0.000 description 13
- 229940081735 acetylcellulose Drugs 0.000 description 8
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 7
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 229920002284 Cellulose triacetate Polymers 0.000 description 4
- NNLVGZFZQQXQNW-ADJNRHBOSA-N [(2r,3r,4s,5r,6s)-4,5-diacetyloxy-3-[(2s,3r,4s,5r,6r)-3,4,5-triacetyloxy-6-(acetyloxymethyl)oxan-2-yl]oxy-6-[(2r,3r,4s,5r,6s)-4,5,6-triacetyloxy-2-(acetyloxymethyl)oxan-3-yl]oxyoxan-2-yl]methyl acetate Chemical compound O([C@@H]1O[C@@H]([C@H]([C@H](OC(C)=O)[C@H]1OC(C)=O)O[C@H]1[C@@H]([C@@H](OC(C)=O)[C@H](OC(C)=O)[C@@H](COC(C)=O)O1)OC(C)=O)COC(=O)C)[C@@H]1[C@@H](COC(C)=O)O[C@@H](OC(C)=O)[C@H](OC(C)=O)[C@H]1OC(C)=O NNLVGZFZQQXQNW-ADJNRHBOSA-N 0.000 description 4
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 4
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 4
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical compound O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229920000297 Rayon Polymers 0.000 description 3
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 3
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 229920006304 triacetate fiber Polymers 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000002166 wet spinning Methods 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 2
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 2
- 239000012045 crude solution Substances 0.000 description 2
- 238000000578 dry spinning Methods 0.000 description 2
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 239000002964 rayon Substances 0.000 description 2
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 2
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 2
- -1 tapes Substances 0.000 description 2
- ILJSQTXMGCGYMG-UHFFFAOYSA-N triacetic acid Chemical compound CC(=O)CC(=O)CC(O)=O ILJSQTXMGCGYMG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- ALSTYHKOOCGGFT-KTKRTIGZSA-N (9Z)-octadecen-1-ol Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCCO ALSTYHKOOCGGFT-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 1
- DILISPNYIVRDBP-UHFFFAOYSA-N 2-[3-[2-(2-hydroxypropylamino)pyrimidin-4-yl]-2-naphthalen-2-ylimidazol-4-yl]acetonitrile Chemical compound OC(CNC1=NC=CC(=N1)N1C(=NC=C1CC#N)C1=CC2=CC=CC=C2C=C1)C DILISPNYIVRDBP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JHWIEAWILPSRMU-UHFFFAOYSA-N 2-methyl-3-pyrimidin-4-ylpropanoic acid Chemical compound OC(=O)C(C)CC1=CC=NC=N1 JHWIEAWILPSRMU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RNTNZRPCYDDMIA-UHFFFAOYSA-M 4478-76-6 Chemical compound [Na+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC(C)=CC=C1NC1=CC=C2C3=C1C(=O)C1=CC=CC=C1C3=CC(=O)N2C RNTNZRPCYDDMIA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- SFPISXGPPXJZDJ-UHFFFAOYSA-N CCN(CC)COC(C(CC(O)=O)C=CCCCCCCCC(C)C)=O Chemical compound CCN(CC)COC(C(CC(O)=O)C=CCCCCCCCC(C)C)=O SFPISXGPPXJZDJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KKBFCPLWFWQNFB-UHFFFAOYSA-M CI Acid Orange 3 Chemical compound [Na+].[O-][N+](=O)C1=CC([N+](=O)[O-])=CC=C1NC(C=C1S([O-])(=O)=O)=CC=C1NC1=CC=CC=C1 KKBFCPLWFWQNFB-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N Ethylenediamine Chemical compound NCCN PIICEJLVQHRZGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000872198 Serjania polyphylla Species 0.000 description 1
- 239000004902 Softening Agent Substances 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- SMEGJBVQLJJKKX-HOTMZDKISA-N [(2R,3S,4S,5R,6R)-5-acetyloxy-3,4,6-trihydroxyoxan-2-yl]methyl acetate Chemical compound CC(=O)OC[C@@H]1[C@H]([C@@H]([C@H]([C@@H](O1)O)OC(=O)C)O)O SMEGJBVQLJJKKX-HOTMZDKISA-N 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 150000008065 acid anhydrides Chemical class 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 1
- SOIFLUNRINLCBN-UHFFFAOYSA-N ammonium thiocyanate Chemical compound [NH4+].[S-]C#N SOIFLUNRINLCBN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000007514 bases Chemical class 0.000 description 1
- 229940077388 benzenesulfonate Drugs 0.000 description 1
- SRSXLGNVWSONIS-UHFFFAOYSA-M benzenesulfonate Chemical compound [O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC=C1 SRSXLGNVWSONIS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 150000001642 boronic acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 150000003842 bromide salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000004359 castor oil Substances 0.000 description 1
- 235000019438 castor oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 150000003841 chloride salts Chemical class 0.000 description 1
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 1
- 150000001845 chromium compounds Chemical class 0.000 description 1
- WYYQVWLEPYFFLP-UHFFFAOYSA-K chromium(3+);triacetate Chemical compound [Cr+3].CC([O-])=O.CC([O-])=O.CC([O-])=O WYYQVWLEPYFFLP-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 238000005254 chromizing Methods 0.000 description 1
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 1
- 206010016256 fatigue Diseases 0.000 description 1
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 1
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 1
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009963 fulling Methods 0.000 description 1
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 1
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 1
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 1
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 1
- 239000012362 glacial acetic acid Substances 0.000 description 1
- ZEMPKEQAKRGZGQ-XOQCFJPHSA-N glycerol triricinoleate Natural products CCCCCC[C@@H](O)CC=CCCCCCCCC(=O)OC[C@@H](COC(=O)CCCCCCCC=CC[C@@H](O)CCCCCC)OC(=O)CCCCCCCC=CC[C@H](O)CCCCCC ZEMPKEQAKRGZGQ-XOQCFJPHSA-N 0.000 description 1
- 150000004694 iodide salts Chemical class 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- 150000007522 mineralic acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 150000002823 nitrates Chemical class 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940055577 oleyl alcohol Drugs 0.000 description 1
- XMLQWXUVTXCDDL-UHFFFAOYSA-N oleyl alcohol Natural products CCCCCCC=CCCCCCCCCCCO XMLQWXUVTXCDDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 235000021317 phosphate Nutrition 0.000 description 1
- 150000003013 phosphoric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 229940051201 quinoline yellow Drugs 0.000 description 1
- IZMJMCDDWKSTTK-UHFFFAOYSA-N quinoline yellow Chemical compound C1=CC=CC2=NC(C3C(C4=CC=CC=C4C3=O)=O)=CC=C21 IZMJMCDDWKSTTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000012752 quinoline yellow Nutrition 0.000 description 1
- 239000004172 quinoline yellow Substances 0.000 description 1
- BUJNIHFICKTDHT-UHFFFAOYSA-M sodium;4-[4-[acetyl(methyl)amino]anilino]-1-amino-9,10-dioxoanthracene-2-sulfonate Chemical compound [Na+].C1=CC(N(C(C)=O)C)=CC=C1NC1=CC(S([O-])(=O)=O)=C(N)C2=C1C(=O)C1=CC=CC=C1C2=O BUJNIHFICKTDHT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-L sulfite Chemical class [O-]S([O-])=O LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 125000000020 sulfo group Chemical group O=S(=O)([*])O[H] 0.000 description 1
- 125000000542 sulfonic acid group Chemical group 0.000 description 1
- 150000003467 sulfuric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 150000003512 tertiary amines Chemical class 0.000 description 1
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 1
- 150000004764 thiosulfuric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 239000000984 vat dye Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/34—Material containing ester groups
- D06P3/40—Cellulose acetate
- D06P3/46—Cellulose triacetate
- D06P3/48—Cellulose triacetate using dispersed dyestuffs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01F—CHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
- D01F2/00—Monocomponent artificial filaments or the like of cellulose or cellulose derivatives; Manufacture thereof
- D01F2/24—Monocomponent artificial filaments or the like of cellulose or cellulose derivatives; Manufacture thereof from cellulose derivatives
- D01F2/28—Monocomponent artificial filaments or the like of cellulose or cellulose derivatives; Manufacture thereof from cellulose derivatives from organic cellulose esters or ethers, e.g. cellulose acetate
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/60—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
- D06P1/613—Polyethers without nitrogen
- D06P1/6131—Addition products of hydroxyl groups-containing compounds with oxiranes
- D06P1/6133—Addition products of hydroxyl groups-containing compounds with oxiranes from araliphatic or aliphatic alcohols
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/60—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
- D06P1/613—Polyethers without nitrogen
- D06P1/6136—Condensation products of esters, acids, oils, oxyacids with oxiranes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/653—Nitrogen-free carboxylic acids or their salts
- D06P1/6533—Aliphatic, araliphatic or cycloaliphatic
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/673—Inorganic compounds
- D06P1/67333—Salts or hydroxides
- D06P1/6735—Salts or hydroxides of alkaline or alkaline-earth metals with anions different from those provided for in D06P1/67341
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/34—Material containing ester groups
- D06P3/40—Cellulose acetate
- D06P3/42—Cellulose acetate using dispersed dyestuffs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/34—Material containing ester groups
- D06P3/40—Cellulose acetate
- D06P3/46—Cellulose triacetate
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/34—Material containing ester groups
- D06P3/40—Cellulose acetate
- D06P3/46—Cellulose triacetate
- D06P3/461—Cellulose triacetate using acid dyes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Coloring (AREA)
Description
- Verfahren zum Färben von künstlichen Gebilden aus chloroformlöslichem Celluloseacetat Fasern, Bändchen, Filme u. dgl. Gebilde aus chloroformlöslichem Celluloseacetatlassen sich .erfahrungsgemäß auch mit Farbstoffen, die an sich zum Färben von Celluloseaaetaten geeignet sind, schlecht anfärben. Das gleiche gilt für den Fall, daß derartige Gebilde durch besondere Behandlung auch für andere Farbstoffklassen anfärbbar gemacht worden sind, z. B. für animalisierte Gebilde, die mit sauren Wollfarbstoffen gefärbt werden sollen. Diese schlechte oder überhaupt fehlende Anfärbbarkeit ist vermutlich darauf zurückzuführen, daß die genannten Gellulosederivate eine eigentümliche, wenig hydrophile, verhornte Oberfläche besitzen, die praktisch porenfrei ist und daher das Eindringen der meist hochmolekularen Farbstoffe in das Innere der Gebilde nicht gestattet.
- Es ist nun zwar bekannt, daß man das Färben von Aoetatkunstseide, d. h. von Gebilden aus acetonlöslichen Celluloseacetaten, dadurch erleichtern kann, daß man - den Färbiebädern oder- Druckpasten quellend wirkende Mittel zusetzt. Künstliche Gebilde aus chloroformlöslichem Gelluloseacetat lassen sich anfärben, wenn man sie einer sehr starken Quellung unterwirft und sie im gequollenen Zustande zur Färbung bringt. Um diesen Erfolg zu erreichen, muß die Quellung mit starken Quellungsniitteln, beispielswe is:e q.0 %iger Essigsäure, gegebenenfalls bei höheren Temperaturen, beispielsweise Temperaturen über 5o°, durchgeführt werden, Bedingungen, unter denen die gewöhnliche Acetatkunstseide vollkommen gelöst oder doch schon weitgehend zerstört wird. Überraschendeiweise leiden die Eigenschaften der Gebilde aus chloroformlöslichem Gelluloseacetat, z. B. Festigkeit, Dehnung u. dgl., bei einer solchen Behandhing praktisch nicht.
- Nach der Behandlung mit dem Quellungsmittel können die Gebilde direkt in tiefen und vollen Tönen mit guten Echtheiten angefärbt werden. Insbesondere gelingt es dann auch, Gebilde, welchen ein Animalislerungsmittel einverleibt -worden ist, mit sauren Wollfarbstoffen anzufärben.
- Die Gebilde können auch vor dem Färben durch Waschen mit Wasser vollkommen vom Quellmittel befreit werden, ohne daß die Anfärbbarkeit merklich leidet. Werden jedoch derartig behandelte Gebilde getrocknet, so .entquellen sie wieder so=weit, daß sie nicht mehr gut anfärbbar sind.
- Es wurden jedoch Wege gefunden, die Anfärbbarkeit der Gebilde auch nach dem Trocknen zu erhalten. Behandelt man nämlich hoch gequollene Gebilde, -welche durch Waschen vom Quellmittel befreit sein können, mit einem die Quellung fixierenden Mittel, so bleiben sie auch nach dem Trocknen gut anfärbbar. Als solche die Quellung fixierende Mittel kommen beispielsweise in Betracht Lösungen von Salzen organischer oder anorganischer Säuren und bzw. oder sulfonsäuregruppenfreier Netzmittel. Durch diese Behandlung -wird offenbar der für die gute Anfärbbarkeit verantwortliche Quellungszustand mehr oder weniger stabilisiert. Wäscht man vor dem Färben oder während des Färbens die fixierenden Mittel wieder aus den Gebilden heraus, so «-erden sie durch die Farbstoffe tief angefärbt. Trocknet man die so erhaltenen Färbungen, so entquellen die Gebilde irreversibel, die Farbstoffe sind fest in den Gebilden gebunden und zeigen daher hervorragende Echtheiten. Derartige Färbungen auf animalisiertem Material sind beispielsweise in allen Fällen bedeutend echter als entsprechende Färbungen auf Wolle. So besitzt z. B. eine erfindungsgemäß hergestellte Färbung mit Amidogelb E die Walkechtheit q. bis 5 (Normen der deutschen Echtheitskommission), während eine entsprechende Ausfärbung auf `'tolle nur die Echtheit i bis 2 hat. Dasselbe gilt für eine Reihe von Farbstoffen, deren Ausfärbungen auf Wolle schlechte oder mäßige Wasch- und Walkechtheiten besitzen.
- Wie schon mehrfach erwähnt, ist das erfindungsgemäße Verfahren von besonderer Bedeutung für das Färben von animalisierten Gebilden aus chloroformlöslichem Oelluloseacetat, d. h. Gebilden, denen -während ihrer Herstellung, beispielsweise durch Zusatz zur Spinnlösung, eine basisch -wirkende Verbindung einverleibt -worden ist und die daher Affinität für saure Wollfarbstoffe haben. Es gelingt nach der erfindungsgemäßen Arbeitsweise beispielsweise, Fasern aus chloroformlöslichem Celluloseacetat herzustellen, die sich sowohl allein als auch mit Wolle gemeinsam in gleichen Tönen mit sauren Wollfarbstoffen anfärben lassen. Man verspinnt z. B. Triacetcicellulosefasern unter Zusatz eines Stickstoff enthaltenden harzartigen Körpers, behandelt die so erhaltenen Fasern mit einem Quellmittel und einem die Quellung fixierenden Mitte'-gemäß der Erfindung und färbt mit sauren Wollfarbstoffen an. Diese Faser wird hierauf mit Wolle verwebt oder verwirkt; das fertige Mischgewebe oder -gewirke kann dann mit sauren Wollfarbstoffen in gleichen Tönen gefärbt werden. Selbstverständlich können auf diese Weise auch Zweifarbeneffekte erzielt werden. Man kann auch die animalisierten Acetylcellulosefasern gemeinsam mit Wolle, z. B. zu Kammzügen, Garnen. Geweben oder Gewirken verarbeiten und diese vor dem Färben mit einem Quellmittel behandeln, welches die Wolle nicht angreift. Diese Mischware läßt sich mit sauren Wollfarbstoffen tongleich anfärben. Wie schon obenerwähnt, übertreffen die auf den Kunstfasern hergestellten Färbungen die Ausfärbungen auf Wolle -weit an Wasch- und Walkechtheiten.
- Selbstverständlich kann das Verfahren auch sinngemäß auf Druckartikel Anwendung finden. Man kann z. B. ein Gewebe aus Ce11ulosetriacetatfasern bzw. animalisierten Ccllulosetriacetatfasern stellenweise mit einem Quellmittel der genannten Art bedrucken und dann mit einem geeigneten Farbstoff anfärben unter Zwischenbehandlung mit einem die Qü:ellung fixierenden Mittel. In beiden Dillen können gefärbte Muster auf -veil_@em Grund oder umgekehrt erhalten -werden. Beispiel i Aus chloroformlöslichem Celluloseacetat (Essigsäuregehalt: 59 bis 61t!`» nach dein Naßspinnverfahren hergestellte Faser wird kontinuierlich durch ein Bad geführt, welches 6oo'oige Essigsäure enthält. Dabei quillt die Faser sehr stark. Das Faserbündel wird hierauf durch Waschen mit Wasser entsäuert, in Stapel geschnitten und dann in ioTeile eines Bades von io% Kochsalz gebracht. Nachdem die gequollene Faser 5 bis io Minnten im Salzbad behandelt wurde, wird abgeschleudert und getrocknet. Nach kurzem Waschen wird mit Gellitfarbstoffen, z. B. Cellitonechtblati B (S c h u 1 t z, Farbstofftabellen, i. Erg.-Band, 1934, S.;5), wie üblich, gefärbt. Die Ausfärbungen zeigen im Gegensatz zum Ausgangsmaterial tiefe und satte Töne. Dasselbe Material, nach der Quellung getrocknet ohne Salzbehandlung, nimmt nur eine sehr schwache Färbung an.
- An Stelle von Kochsalz können auch iobis 3oo,oige Lösungen eines anderen anorganischen oder organischen Salzes angewendet werden. Als Salze können so beispielsweise verwendet -werden, so -weit es ihre Löslichkeit zuläßt, die Chloride, Bromide, Jodide, Sulfate, Nitrate, Borate, Phosphate, Sulfite, Thiosulfate, Rhodanide der Alkalien und alkalischen Erden, ferner die Alkali- und Erdalkalisalze der niederen Fettsäuren sowie Gemische der genannten Salze.
- Den Salzbädern können zur Verbesserung des Griffes der Fasern in' bekannter Weisse Präparations- und Weichmachungsmittel zugesetzt werden.
- Beispiel 2 Man verfährt' wie in Beispiel i, verwendet jedoch an Stelle des Kochsalzbades zur Stabilisierung der Quellung eine Lösung von 5 g pro Liter eines stllfogruppenfreien Netz- oder Emulgiermittels; z. B. der Einwirkungsprodukte von reaktionsfähigen tertiären Aminen auf substituierte Bernsteins,äureanhydride gemäß Patent 726 670 oder von Umsetzungsprodukten von Oleylalkohol bzw. Ricinusöl mit einem überschuß an Athylenoxyd.
- Beispiel 3 Nach Beispiel i gequollene Fasern werden mit einem Bade, welches 5% Kochsalz-und o, i % eines sulfogruppenfreien Netzmittels enthält, nachbehandelt. Die erhaltenen Ergebnisse entsprechen den in Beispiel 1 und 2 beschriebenen.
- Beispiel 4 Eine nach .dem Trockenspinnverfahren gewonnene Cellulo,seaoetatkunstseide mit 590,70 Essigsäuregehalt wird in Strangform während 3o Sekunden bei 3o° in So%iger Essigsäure behandelt und wie in Beispiel 3 nachbehandelt. Die ausgewaschene Seide färbt sich tiefschwarz mit Gellitonechtsch`varz BTN (Schultz, Farbstofftabellen, i. Erg: Band, 1934 S. 75) an, während 'unbehandelte Seide ein schmutzigbräunliches Schwarz liefert.
- Beispiel 5 ' Zu einer Rohlösung von Cellulosetriacetat fügt man, wie in der französischen Patentschrift 83o 8oo beschrieben, 5 bis 15010 (auf Celluloseacetat berechnet) eines Reaktionsproduktes von Stärkebenzolsulfonat mit einem Amin und verspinnt zu Fasern. Diese Fasern färben sich trotz des Vorhandenseins der stickstoffhaltigen Körper nur spurenweise mit sauren Wollfarbstoffen an. ' , Die Fasern werden nun kontinuierlich durch ein Bad von 6oo/oiger Essigsäure bei 2o° 2o bis 30 Sekunden gezogen, ausgewaschen und nach Beispiel i mit einer 2o%igen Koch-Salzlösung behandelt. Nach dem Trocknen werden die Fasern mit , Amidogelb E (Schultz, Farbstofftahelllen, Band I, 1934 Nr. 16) gefärbt. Die erhaltene tiefe Färbungzeigt beachtliche Echtheit@en. Sie hat z. B. die Walkechtheit 4 bis 5 (Normen der Deutschen Echtheitskommission z935), während eine entsprechende Ausfärbung auf Wolle nur die Walkechtheit i bis 2 besitzt. Ebenso verhalten sich eine Reihe anderer saurer Wollfarbstoffe, z. B. Chinolingelb (S c h u1 t z, Farbstofftab@ellen, Band I, 293i, Nr. gi8), Brillantcrocein B (Schultz ; Farbstofftabellen, i. Erg.-Band, 1934, Nr.539), Alizarinrubinol R (Schultz, Farbstofftabellen, Band I, 1931, Nr. 1210), Wollechtviolett B (Schultz, Farbstofftabellen, Band I, 1931, Nr. #Farbstofftabellen, 974), Alizarindirektblau Band II, 1932, A (Schultz, S.9), Azos.äureschwarz 3 BL extra (Schultz, Farbstofftabellien, r: Erg.-Band, 1934, S. 70) u. a. Beispiel 6 Mit einem Animalisiermittel, z. B.einem Umsetzungsprodukt von Chlorhartparaffin mit Athylendiamin versetzte Rohlösung von Cellulosetriacetat in Eisessig wird nach dem Naßspinnverfahren.versponnen; die erhaltenen Fasern werden in 6o%iger Essigsäure bei 6o° 15 Sekunden gequollen, mit Wasser gewaschen und in einem Salzbade (enthaltend 5% Natriumacetat, 2% Ammoniumrhodanid, 2% eines gebräuchlichen Präparationsmittels und o,5% Isododecenylbernsteins.äurediäthylaminomethylester) während 5 Minuten behandelt (Flottenverhältnis i: 2o). Die abgeschleudertie und getrocknete Faser färbt sich hervorragend mit sauren Wollfarbstoffen an.
- Beispiel 7 Nach Beispiel 5 unter Zusatz eines Animalisiermittels hergestellte Triacetatfaser wird 3o Sekunden bei io° in 650'oiger Essigsäure gequollen, der ungefähr 20o einer Chromverbindung, z. B. Natriumbichromat oder Chromacetat, und gegebenenfalls ein Reduktionsmittel, wie Formaldehyd oder Glucose, in Mengen von i % beigefügt ist. Das Faserbad wird entsäuert und in Stapel geschnitten. Die in einem Salzbade (enthaltend 8 % Natriumaoetat, i % eines sulfonsäuregruppenfreien Netzmittels und 2 % eines üblichen Präparationsmittels, berechnet auf Flotte) nachbehandelten Fasern werden getrocknet und mit Wolle zu einem Garn oder Gewebe verarbeitet. Die Mischware färbt sich mit sauren Wollfarbstoffen in ,einheitlichen Tönen an. Besonders geeignet sind Chrom enh@2cklungs-, Nachchromierungs- oder Metachromfarbstoffe.-Die Färbungen auf den künstlichen Fasern -erreichen nicht nur die gleiche Wasch-, Walk- und Schweißechtheit, sondern sind den auf reiner Wolle hergestellten Färbungen auch in bezug auf Lichtechtheit ebenbürtig.- , Beispiel 8 Man verwebt Triacetatkunstseide, welche ein Animalisiermittel enthält, mit Wolle im Verhältnis i : i. Das Gewebe wird in einem Bade, enthaltend 6o % Essigsäure und 2 o'o Glucose, 15 Sekunden bei 2o° behandelt, ab-, geschleudert, gewaschen und mit einem Salz; bade analog Beispiel 7 im Flottenverhältnis 1:15 nachbehandelt, getrocknet und kann dann mit Anthralanblau B (Schultz, Farbstofftabellen, i. Erg.-Band', 1934, S.68) gefärbt werden. Man erhält einheitliche Färbungen ,auf beiden Faserarten. Besonders: echte Färbungen können erzielt werden durch Verwendung von Salzen der sauren Leukoschwefelsäureester von Küpenfarbstoffen, welche ebenfalls beide Faserarten tongleich und mit gleichen Echtheitseigenschaften färben.
- Beispiel 9 Eine nach Beispie17 hergestellte Faser färbt man mit einem wasserunlöslichen Dispergierfarbstoff, z. B. einem Cellitonechtfarbstoff. Durch das Vorhandensein des- Animalisieimittels wird das Ziehvermögen des Cellulosetriaoetats gegenüber derartigen Farbstoffen nicht etwa aufgehoben, sondern überraschenderweise bedeutend erhöht, so daß z. B. die Färbebäder weitgehend ausgezogen werden und die erhaltenen Färbungen tiefer sind als diejenigen auf Aectatkunstseide mit einem Essigsäuregehalt von, 54 bis 55 %.
- Beispiel 11o Nach dem Trocken- oder Naßspinnverfahren hergestellte Fasern aus chloroformlö$-lichem Celluloseacetat werden mit 6oo'oiger Essigsäure, gegebenenfalls in Gegenwart eines Verdickungsmittels, stellenweise bedruckt, ,einer Salzbehandlung nach Beispiel i unterworfen und nach dem Trocknen mit Cellitfarbstoffen bei 7o bis 8o' gefärbt. Es entstehen Fasern, welche interessante Zweifarbeneffekte zeigen, da die unbehandelten Stellen nur wenig, die behandelten jedoch sehr stark den Farbstoff annehmen.
- Beispiel 11i Man spinnt Triacetatfasern unter Zusatz eines Animalisiermittels und verfährt mit den Fasern, wie in Beispiel io beschrieben. Es können sowohl mit Cellitfarbstoffen wie mit sauren Wollfarbstoffien, Chromfarbstoffen usw. geflammte Fasern erhalten werden.
- ' Beispiel 12 Ein Gewebe, welches aus Cellulosetriacetat hergestellt ist, wird mit einer Druckpaste, welche 650,'o Essigsäure enthält, in beliebigen Mustern bedruckt, ausgewaschen, einer Salzbehandlung nach Beispie16 unterworfen und getrocknet. Mit geeigneten Farbstoffen, z. B. Cellitechtblau B, ausgefärbt ergeben sich dunkle Muster auf hellem Grunde.
- Beispiel 13 Ein Gewebe aus mit einem Animalisiermittel versetzter Triacetatkunstseide wird, wie in Beispiel 1:2 beschrieben, bedruckt. Färbt man nun mit Cellifarbstoffen, so ergeben sich ähnliche Effekte wie in Beispiel 12 beschrieben. Färbt man dagegen mit sauren Wollfarbstoffen oder Chromierungsfarbstaffen, welche Acetatseide resefvieren, so können gefärbte Muster auf weißem Grund erzielt werden.
Claims (2)
- PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zum Färben von Fasern, Bändchen und Filmen aus Celluloseacetaten mit einem Essigsäuregehalt von über 59011ö, dadurch gekennzeichnet, daß man die Gebilde mit mindestens 3o0;öiger Essigsäure oder einem gleich starken Quellungsmittel und anschließend mit einer Lösung eines Salzes und bzw. oder eines sulfonsäuregruppenfreien Netzmittels behandelt und, gegebenenfalls nach Zwischentrocknung, färbt.
- 2. Verfahren gemäß Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß animalisierte Gebilde mit sauren Wollfarbstoffen gefärbt «=erden. Zur Abgrenzung des Anmeldungsge-enstandes vom Stand der Technik sind im Erteilungsverfahren in Betracht gezogen worden: Forschungsheft 13, herausgegeben vom Deutschen Forschungsinstitut für Textilindustrie in Dresden, bezeichnet »Die Glanztrübung der Acetatkunstseide in heißen Bädern« von Stahl, 193I, S.34; deutsche Patentschrift Nr. 6o9 293, 638 303; britische Patentschrift Nr. 448 816, 448 817, 448917-
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEI61483D DE740909C (de) | 1938-05-28 | 1938-05-29 | Verfahren zum Faerben von kuenstlichen Gebilden aus chloroformloeslichem Celluloseacetat |
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2328682X | 1938-05-28 | ||
| DEI61483D DE740909C (de) | 1938-05-28 | 1938-05-29 | Verfahren zum Faerben von kuenstlichen Gebilden aus chloroformloeslichem Celluloseacetat |
| US275399A US2328682A (en) | 1938-05-28 | 1939-05-24 | Dyeing cellulose esters |
| US358667A US2347001A (en) | 1938-05-28 | 1940-09-27 | Dyeing cellulose esters |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE740909C true DE740909C (de) | 1943-11-01 |
Family
ID=32096960
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEI61483D Expired DE740909C (de) | 1938-05-28 | 1938-05-29 | Verfahren zum Faerben von kuenstlichen Gebilden aus chloroformloeslichem Celluloseacetat |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE740909C (de) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE609293C (de) * | 1927-10-30 | 1935-02-12 | Chem Fab Vormals Sandoz | Verfahren zum Faerben oder Drucken der durch direkte Acetylierung von Cellulosefasern ohne Strukturveraenderung erhaltenen, in organischen Loesungsmitteln unloeslichen Cellulosemono- oder -diacetate allein oder im Gemisch mit anderen Fasern |
| GB448917A (en) * | 1934-09-11 | 1936-06-11 | Henry Dreyfus | Improvements in the manufacture of yarns, fabrics, and similar materials having a basis of cellulose acetate |
| DE638303C (de) * | 1931-07-02 | 1936-11-13 | Chem Ind Basel | Verfahren zum Faerben von Gebilden aus Cellulosederivaten |
-
1938
- 1938-05-29 DE DEI61483D patent/DE740909C/de not_active Expired
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE609293C (de) * | 1927-10-30 | 1935-02-12 | Chem Fab Vormals Sandoz | Verfahren zum Faerben oder Drucken der durch direkte Acetylierung von Cellulosefasern ohne Strukturveraenderung erhaltenen, in organischen Loesungsmitteln unloeslichen Cellulosemono- oder -diacetate allein oder im Gemisch mit anderen Fasern |
| DE638303C (de) * | 1931-07-02 | 1936-11-13 | Chem Ind Basel | Verfahren zum Faerben von Gebilden aus Cellulosederivaten |
| GB448917A (en) * | 1934-09-11 | 1936-06-11 | Henry Dreyfus | Improvements in the manufacture of yarns, fabrics, and similar materials having a basis of cellulose acetate |
| GB448816A (en) * | 1934-09-11 | 1936-06-11 | Henry Dreyfus | Improvements in the manufacture of yarns, fabrics, films and similar materials having a basis of organic derivatives of cellulose |
| GB448817A (en) * | 1934-09-11 | 1936-06-11 | Henry Dreyfus | Improvements in the production of yarns, fabrics, films, foils and similar materials of organic derivatives of cellulose |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69513290T2 (de) | Verfahren zur färbung von kunststoffen mit küpenfarbstoffen | |
| DE2653418B2 (de) | ||
| DE69204060T2 (de) | Farben von zellulose. | |
| DE2146598A1 (de) | Verfahren zum Färben von Cellulosefaser und Mittel zu seiner Durchführung | |
| DE2608577C3 (de) | Verfahren zur Behandlung von textlien Materialien zur Verbesserung der Färbbarkeit und Bedruckbarkeit dieser Materialien | |
| DE2907986C2 (de) | ||
| DE1469493A1 (de) | Verfahren zum Faerben und/oder Bedrucken von Celluloseacetat-Garnen und Textilgut | |
| DE2608083A1 (de) | Verfahren zum faerben von cellulosefasern mit dispersionsfarbstoffen | |
| DE2527962A1 (de) | Verfahren zur behandlung von cellulose-fasern | |
| DE740909C (de) | Verfahren zum Faerben von kuenstlichen Gebilden aus chloroformloeslichem Celluloseacetat | |
| DE2203831C3 (de) | Verfahren zum Färben von geformten organischen Materialien | |
| DE1921827A1 (de) | Verfahren zur Erzeugung von Faerbungen auf Fasermaterial aus polymerem oder copolymerem Acrylnitril | |
| DE2453146A1 (de) | Mittel zur lichtechtheitsverbesserung gefaerbter polypropylenfasern | |
| DE4305453A1 (de) | Reaktivfarbstoffblaumischungen mit verbesserter Metamerie | |
| DE2459212A1 (de) | Verfahren zur herstellung von gefaerbten acrylfasern | |
| DE1032211B (de) | Verfahren zum Faerben von Polyamidfasermaterial | |
| DE714789C (de) | Verfahren zum Faerben von animalisierten Fasern oder Gebilden aus regenerierter Cellulose oder aus Cellulosederivaten oder von Mischungen daraus, die Wolle enthalten koennen, mit sauren Wollfarbstoffen | |
| DE4310919C2 (de) | Verfahren zum Naß-auf-naß, Weiß- oder Buntreservedruck auf modifizierten Polyesterteppichen im Übergießverfahren sowie Reservemittel zur Durchführung des Verfahrens | |
| DE1619670C3 (de) | ||
| EP0189851A2 (de) | Klotz-Färbeverfahren für Wolle | |
| DE722335C (de) | Verfahren zur Verbesserung der Lichtechtheit von Faerbungen mit loeslichen Wollfarbstoffen auf animalisierten Kunstfasern | |
| DE1252846B (de) | Verfahren zum kontinuierlichen Färben von Fäden und Faserkabeln aus hochmolekularen, linearen Polyestern | |
| DE1444262A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von vielfarbigem Wollmaterial | |
| DE1469043C (de) | Verfahren zur Herstellung von Faden mit verbesserter Anfarbbarkeit | |
| AT83616B (de) | Verfahren zur Herstellung weißer oder bunter Effekte in Gespinsten und Geweben. |