DE7116378U

DE7116378U - Mirror cabinet with built-in water heater

Info

Publication number: DE7116378U
Application number: DE7116378U
Authority: DE
Original assignee: Stiebel Werke & Co GmbH
Current assignee: Stiebel Werke & Co GmbH
Publication date: 1971-08-26

Description

Dr. Stiehel works

G.m.b.H. & Co.
345 Holzmindan/WewrGmbH & Co.
345 Holzmindan / Wewr

22.4. 1971
ZS 6
Akte 271a22.4. 1971
CL 6th
File 271a

Spiegelschrank mit eingebautem HeißwasserbereiterMirror cabinet with built-in hot water heater

Die Neuerung betrifft einexk ein- odtjr mehrteiligen, an seiner Vorderfront mit Spiegelflächen versehenen Toilettenschrank mit wärmeisoliert eingebautem elektrischen Heißwasserbereiter. The innovation concerns a single or multi-part, on his The front of the toilet cabinet is provided with mirrored surfaces and has a thermally insulated built-in electric hot water heater.

Solche Schränke gibt es in verschiedenen baulichen Varianten« etwa mit Regalfächern und nur teilverspiegelt oder-ait mehreren , auf ihrer'Vorderfront voll als Wandspiegel ausgebildeten Abteilungen bzw, Schrankfächern, wobei z.B. zwei am Schrank außenseitig liegende Fächer mit nach der Schrankmitte hin am Schrankrahmen angelenkten vollverapiegelten Türen zusammen mit einem ebenfalls verspiegelten Mittelfach zugleich einen dreiteiligen» seitlich verstellbaren Spiegel ergeben. In dem Mittelfach ist dabei der Heißwasserbereiter eingebaut.Such cabinets are available in different structural variants, for example with shelves and only partially mirrored or with several , fully designed as a wall mirror on their front Departments or lockers, whereby e.g. two compartments on the outside of the cabinet with towards the center of the cabinet Cabinet frame hinged, fully sealed doors together with a mirrored central compartment at the same time a three-part » laterally adjustable mirror result. The hot water heater is built into the middle compartment.

Die beschriebenen, im allgemeinen recht praktischen und vorteilhaften Schränke weisen aber leider auch Nachteile auf, die «it der Installation des Heißwasserbereiters im Zusammenhang stehen. Der "nackte" Heißwasserbereiter wird bisher in das dafür vorgesehene Sinbaufach des Toilettenschrankes montiert und danach wird das Einbaufach mit losem, wärmedämmendem Material aufgefüllt oder auch mit Isoliermaterial auegeschäumt. Dies bedingt eineThe ones described, generally quite practical and advantageous Unfortunately, however, cabinets also have disadvantages that are related to the installation of the hot water heater. The "naked" hot water heater is currently in the designated area The built-in compartment of the toilet cabinet is installed and then the built-in compartment is filled with loose, heat-insulating material or foamed up with insulating material. This requires a

711637826.8.71711637826.8.71

zeitraubende, relativ kostspielige Montage und Demontage (z.B. für Reparaturzwecke) des Heißwasserbereiters, ganz abgesehen von der dabei stets auftretenden beachtlichen Verschmutzung durch das Isoliermaterial.time-consuming, relatively expensive assembly and disassembly (e.g. for repair purposes) of the water heater, quite apart from the considerable that always occurs Pollution from the insulating material.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile auszuschalten· Montage und Demontage des Heißwasserbereiters bzw. Zugänglichkeit zu diesem bei erforderlichen Reparaturen und Inspektionen, sowie die Montage des zugehörigen Isoliermaterial* sollen wesentlich vereinfacht werden, bei sogar gleichzeitiger Versdnderung des Bauaufwandes für diese Zwecke und ohne die Qualität der Montage des Gerätes sowie die Güte der Isolierung desselben negativ zu beeinflussen.The aim of the innovation is to eliminate these disadvantages · Assembly and disassembly of the hot water heater or accessibility to this in the event of necessary repairs and inspections, as well as the assembly of the associated insulating material * should be significantly simplified, with even a simultaneous change in the construction costs for these purposes and without negatively affecting the quality of the assembly of the device and the quality of its insulation.

Neuerungsgeaäfi wird die gestellte Aufgabe bei einem Toilettenschrank der eingangs genannten Gattung dadurch völlig zufriedenstellend gelöst, daß der vertikal angeordnete Behälter des Heißwasserbereiters in einem in zwei selbsttragende Formschalenhälft en längsgeteilten Behälter aus wärmeisolier&hdem Material gelagert ist, welcher sowohl nach innen - zur Außenkontur des Heißwasserbereiter-Behälters als auch nach außen zur Innenkontur des für den Heißwasserbereiter bestimmten Einbaufaches des Schranke*, For«- und Kraft Schluß gewährleistend ausgebildet ist.Neuerungsgeaäfi is the task at hand for a toilet cabinet the aforementioned genus completely satisfactorily solved in that the vertically arranged container of the Hot water heater in one in two self-supporting shell halves a longitudinally divided container made of heat-insulating material is stored, which both to the inside - to the outer contour of the hot water heater container and to the outside Inner contour of the installation compartment intended for the hot water heater of the limit, for, and force is designed to guarantee conclusions.

Bei «her noch verbesserter Isoliergute ist somit eine schmutzfreie, sehr schnelle und exakte Montage (und Demontage) nicht nur seiner Isolierung sondern auch des Heißwasserbereiters selbst erreicht, denn der neuerungegemäße, isolierende Behälter zentriertIn the case of insulated goods that are still better, a dirt-free, very quick and exact assembly (and disassembly) not only of its insulation but also of the water heater itself achieved, because the new, inappropriate, insulating container is centered

den Behälter des Heißwasserbereiters allseitig und hält ihn zugleich fest, wodurch die bisher benötigten Bauteile zu seiner Befestigung und Zentrierung in dem Einbaufach des Schrankes - nebst der dazu erforderlichen Einbauzeit und Mühewaltung - vollkommen entfeilen.the tank of the hot water heater on all sides and holds it at the same time, whereby the components previously required to its fastening and centering in the installation compartment of the cabinet - along with the installation time required for this and Effort management - dispose of it completely.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung ist vorgesehen, daß die den isolierenden Behälter bildenden Formschalenhälften an ihren bei der Unterseite des Heißwasserbereiters liegenden Ends« zussaaen einen formstabilen Hohlraum (Schaltraum) für elektrische Armaturen des Heißwasserbereiters bildend gestaltet sind. So werden weitere, bisher erforderliche Mittel zur Bildung eines Schaltraumes eingespart, bzw. der Schaltraum wird auf einfachst mögliche Weise, sozusagen beiläufig, gebildet.According to an advantageous embodiment of the innovation, it is provided that the shell halves forming the insulating container on their at the bottom of the hot water heater lying ends "form a dimensionally stable cavity (Switch room) for electrical fittings of the hot water heater are designed forming. So will be more, so far The resources required to create a switch room are saved, or the switch room is made in the simplest possible way, casually, so to speak, educated.

Eine Weiterbildung der Neuerung sieht ferner eine verschließbare Montageöffnung auf der Unterseite des für den Heißwasserbereiter bestimmten Einbaufaches des Schrankes vor· Dadurch ergibt sich der Vorteil eines sehr guten Zuganges zu den elektrischen Armaturen des Heißwasserbereiters, während man bisher das Gerät bei erforderlichen Arbeiten an den Armaturen ganz ausbauen mußte oder nur z.B. über eine Öffnung der Spiegelschrank-Prontseite, bei Ausbau und Einbau der Isolierung unter zeirfclichem Arbeitsaufwand und unter Inkaufnahme beachtlicher Verschmutzung an die Armaturen herankommen könnte. Auch die Montage des Heißwasserbereiters selbst und seiner Isolierung wird durch die Montageöffnung zusätzlich erleichtert, wie aus der BeschreiWng des zeichnerisch dargestellten Aus führung sb ei-A further development of the innovation also provides a closable mounting opening on the underside of the hot water heater certain installation compartment of the cabinet there is the advantage of very good access to the electrical Fittings of the hot water heater, while so far one has to completely use the device when work is required on the fittings had to expand or only e.g. via an opening on the front side of the mirror cabinet, when removing and installing the insulation, with considerable effort and acceptance The fittings could be contaminated. Also the assembly of the water heater itself and its insulation is additionally facilitated by the assembly opening, as can be seen from the description of the design shown in the drawing.

spieles hervorseht.the game.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt.In the drawings, an embodiment of the innovation is shown.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung, schräg von unten gesehen und teilweise aufgebrochen, einen neuerungsgemäßen Toilettenschrank.Fig. 1 shows a perspective view, seen obliquely from below and partially broken open, a modern toilet cabinet.

Fig. 2 gives a free view of the underside (Ar-

* maturenseite) des aus dem Schrank herausgenom* maturity side) of the taken out of the cabinet

menen Behälters des Heißv^u^rbereiters in seinem ihn isolierenden längsgeteilten Behälter.in the heater's main container longitudinally divided container isolating it.

Der vertikal angeordnete Heißwasser, bereiter ist wärmeisoliert in dem dreiteiligen Toilettenschrank 2 eingebaut, der an seiner Vorderfront mit Spiegelflächen 3 versehe! ist. Die beiden äußeren Froniseitenteile des Schrankes sind als Türen ausgebildet, während der mittlere Teil als nicht schwenkbarer Deckel 11 des Einbaufaches für den Heiwasserbereiter gestaltet ist. Mit 4 ist eine Leuchtleiste am Schrank bezeichnet.The vertically arranged hot water heater is thermally insulated built into the three-part toilet cabinet 2, which is provided with mirrored surfaces 3 on its front! is. The two outer front side panels of the cabinet are designed as doors, while the middle part is designed as a non-pivoting cover 11 of the installation compartment for the hot water heater. With 4 a light strip is on Cabinet called.

Der Behälter 1 des Heißwasserbereiters ist in einem in zwei selbsttragende Formschalenhälften 5 lingsgeteilt en Behälter aus wärmeisolierendem Material, z.B. der unter dem Handelsnamen Styropor bekannten Art, gelagert. Dieser isolierende Behälter ist so ausgebildet, daß er sowohl nach innen, zur Außenkontur des Heißwasserbereiter-Behälters, als auch nachThe container 1 of the hot water heater is in a container divided into two self-supporting shell halves 5 made of heat-insulating material, e.g. of the type known under the trade name Styrofoam. This isolating one Container is designed so that it is both inward, to the outer contour of the hot water heater container, as well as after

außen, zur In-outside, inside

ritofaritofa

-5--5-

nenkontur des .-r den Heißwasserbereiter bestimmten Sinb&ufaches des Schrankes Form- und Kraftschluß gewährleistet und so den Behälter 1 des Heißwasserbereiters im Einbaufach des Schrankes zugleich zentriert und festhält. contour of the sinb & ufache determined for the hot water heater of the cabinet positive and frictional connection guaranteed and so the container 1 of the water heater in the installation compartment of the cabinet is centered and held at the same time.

Die Formschalenhälften 5 bilden durch ihre Gestaltung 6 an ihren bei der Untei'^ite des Heißwasserbereiters liegenden Enden zusammen einen formstabilen Hohlraum (Schaltraum) für elektrische Armaturen des Heißwasserbereiters, wie dies aus Pijcur 2 ersichtlich ist. Mit 7 sind ist der Figur 2 die Wasseranschlüsse des Heißwasserbereiters und mit 8 dessen Öffnung für den Heiskörper bezeichnet. Die elektrischen Armaturen und der Heizkörper mit den zugehöriges, 41» Öffnung 8 verschließenden Deckel sind nicht gezeichnet.The shell mold halves 5 form 6 due to their design to theirs lying at the bottom of the water heater End together a dimensionally stable cavity (control room) for electrical fittings of the hot water heater, as can be seen from Pijcur 2. With 7 is that Figure 2 the water connections of the hot water heater and 8 denotes its opening for the hot body. The electrical fittings and the radiator with the The associated cover that closes the 41 »opening 8 is not drawn.

Im Gegensatz zur Figur 2 ist in der Figur 1 der komplette Heißwasserbereiter in dem Schrank 2 eingebaut. Auf der Unterseite des für den Heißwasserbereiter bestimmten Sinbaufache s des Schranke s ist eine mit einem fortnehstbaren Deckel 9 verschlossene Montage öffnung, z.B. für Reparaturen an den elektrischen *irmaturen, zu erkennen. 10 ist der'Kegelknopf des Heißwasserbereiters.In contrast to FIG. 2, the complete hot water heater is installed in the cabinet 2 in FIG. On the The bottom of the built-in part of the barrier intended for the water heater is one with a removable one Lid 9 closed assembly opening, e.g. for repairs to the electrical controls. 10 is the 'cone button of the water heater.

Auch der Einbau des fertig montierten Heißwasserbereiters kann durch "einfädeln" in die Montageöffnung - bei entsprechend großer Gestaltung derselben - zusammen mit seiner später der Schrank unl Seite abgewandt liegenden Formsehalenhälfte 5 geschehen, wonach dann die zweite FormschalenhälfteThe fully assembled hot water heater can also be installed by "threading" it into the assembly opening - if this is the case large design of the same - together with its molded shell half that will later face away from the cupboard 5 happen, after which the second shell mold half

-6--6-

bei geöffnetem Deckel 11 des Einbaufacheβ eingelegt und der Deckel am Schwenkrahmen befestigt wird, z.B. mittels Schrauben· Der durch die Gestaltung 6 der Formschalenhälfte 5 gebildete Schaltraum an der Unterseite des Heißwasserbereiters kann nun mit Isoliermaterial gefüllt werden, bevor der Deckel 9 der Montageöffnung geschlossen wird, welcher selbst innen ebenfalls eine Wärmeisolierung tragen kann, um so die Verwendung losen Isoliermaterials im Schaltraum auf ein Minimum beschränken zu können.inserted with the cover 11 of the installation compartment open and the cover attached to the swivel frame, e.g. by means of screws The switching space formed by the design 6 of the shell half 5 on the underside of the water heater can now be filled with insulating material before the cover 9 of the assembly opening is closed, which itself can also wear thermal insulation inside, so that the use of loose insulation material in the switch room can be reduced to a minimum.

Claims

Dr. Shoots! Works G.m.b.H. & Co. Holzminden / Weser 22.4. 1971 ZS 6 Act 271a Protection Claims

1. One or more parts, on its front with Toilet cabinet with mirrored surfaces with heat-insulated built-in electric hot water heater « marked by the fact that the verticaljti arranged container (l) of the water heater in one in two self-supporting shell halves (5) Longitudinally divided container made of heat-insulating material is stored, which both inwards - to the outer contour of the hot water heater container (l) as well as to the outside - to the inner contour of the for the hot water heater specific bin construction of the cabinet, shape " and is designed to ensure frictional connection.

Toilet cabinet according to claim I _1, characterized in that the shell halves (·>) forming the insulating container are designed together at their ends lying on the underside of the hot water heater to form a dimensionally stable cavity (switch room) for electrical fittings of the hot water heater.

Toilet cabinet according to Claim 1 or 2, characterized through a lockable assembly opening on the underside of the installation compartment of the barrier intended for the hot water heater? (2).