DE7113058U

DE7113058U - tray

Info

Publication number: DE7113058U
Application number: DE7113058U
Authority: DE
Original assignee: Plastics Inc
Current assignee: Plastics Inc
Publication date: 1975-08-07

Description

PATENTANWÄLTE ' · £~~ PATENT LAWYERS '· £ ~~

MANITZ. FINSTERWALD & G RAM KOWMANITZ. FINSTERWALD & G RAM KOW

G 71 130 5<·..Ο HüneUen, den 12. K-V. 1974 G 71 130 5 <· ..Ο Hüne Uen, the 12th KV. 1974

PLASTICS, INC. 224 Hyan Avenue, St. Paul, Minnesota 55102, USAPLASTICS, INC. 224 Hyan Avenue, St. Paul, Minnesota 55102, USA

Servierbretttray

Die Erfindung betrifft ein Servierbrett, bzw. ein Serviertablett und insbesondere ein Gebrauchstablett, welches zum Servieren von Speisen, Getränken und ähnlichem verwendet wird. Die Verwendung von Plastikmaterial für Servierbretter ist in höchstem riaße erwünscht, und zwar aufgrund der leichten Verarbeitbarkeit, des guten Aussehens und der leichten Reinigungsmöglichkeit des Tabletts. Um jedoch ein Tablett herzustellen, welches insgesamt aus Plastikmaterial besteht, das weiterhin eine ausreichende Servierfläche aufweist und schließlich hinreichend starr ist, um die erforderlichen Gegenstände zu cremen, erfordert eine lienge an Plastikmaterial, welche in vielen !Fällen die Kosten des Tabletts für Gebrauchszwecke unvertretbar hoch werden läßt. The invention relates to a serving board or a serving tray and in particular to a utility tray which is used for serving food, beverages and the like. The use of plastic material for serving boards is highly desirable because of the ease with which the tray is easy to process, looks good and is easy to clean. However, in order to produce a tray which consists entirely of plastic material, which still has a sufficient serving surface and is ultimately sufficiently rigid to cream the required objects, a large amount of plastic material is required, which in many cases makes the cost of the tray unacceptably high for purposes of use can be.

Es ist daher ein Ziel der Erfindung, ein Servierbrett zu schaffen. welches i^ wesentlichen alle Vorteile und das Aussehen eines Tabletts aufweiseIt is therefore an object of the invention to provide a serving board create. which i ^ essential all the advantages and that The appearance of a tablet

DR. C. MANlTZ · DI PL.-1 NC. M. FINSTERWALD DIPL. -INC. W. G R A M K O W ZENTRALKASSE BAYER. VOLKSBANKENDR. C. MANlTZ DI PL.-1 NC. M. FINSTERWALD DIPL. -INC. W. G R A M K O W ZENTRALKASSE BAYER. FOLK BANKS MÖNCHEN 22. R O B E R T-KOCH - STR ASS E I 7 STUTTCART 50 < BAD CANNSTATTI MÖNCHEN. KONTO-NUMMER 7270MÖNCHEN 22. R O B E R T-KOCH - STR ASS E I 7 STUTTCART 50 <BAD CANNSTATTI MONKS. ACCOUNT NUMBER 7270 TEL. (0891 22 42 II. TELEX 5-29672 PATMF SEELBERCSTR. 23/25. TEL. 10711)56 72 61 POSTSCHECK : MONCH EN 7 7 O 6 2 - 8 OTEL. (0891 22 42 II. TELEX 5-29672 PATMF SEELBERCSTR. 23/25. TEL. 10711) 56 72 61 POSTSCHECK: MONCH EN 7 7 O 6 2 - 8 O

7113058 07.08.757113058 07.08.75

aus Plastik besteht, dessen Kosten jedoch wesentlich geringeris made of plastic, but its cost is much lower

liegen. Wenn die Kosten wesentlich gesenkt werden können, isu das Tablett vom wirtschaftlichen Standpunkt aus brauchbar. Wei-"cerhin soll gemäß der Erfindung ein Tablett geschaffen werden, welches aus Plastikmaterial mit einer derartigen Stärke besteht, daß eine externe Stützeinrichtung erforderlich ist, welche einen Boden und Seitenwände mit einer peripheren Rippe aufweist, welche auf dem Boden ausgebildet ist, innerhalb welcher ein Versteifungsteil mitteis eines Klebstoffes angebracht ist. Die Rippe trägt dazu bei, eine Verlagerung des Versteifungsteils zu verhindern und verdeckt die Kanten des Versteifungsteils. Das Versteifungsteil schafft eine ausreichende Festigkeit für das Tablett, obwohl das übrige Tablett aus e±>~~~A. Plastikmaterial besteht, welches eine Stärke aufweist, die in sich für ein Tablett nicht ausreichend wäre. lie. If the cost can be reduced substantially, the tray is economically viable. Furthermore, according to the invention, a tray is to be provided which is made of plastic material with such a strength that an external support means is required which has a bottom and side walls with a peripheral rib which is formed on the bottom, within which a Stiffening part is attached by means of an adhesive. The rib helps to prevent displacement of the stiffening part and hides the edges of the stiffening part. The stiffening part provides sufficient strength for the tray, although the rest of the tray is made of e ±> ~~~ A. Plastic material exists, which has a strength that would in itself not be sufficient for a tray.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigt;The invention is described below, for example, with reference to the drawing; in this shows;

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Tablett gemäß der Erfindung, Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie 2-2 der Fig. 1, undFig. 1 is a plan view of a tray according to the invention, Fig. 2 is a section along the line 2-2 of Fig. 1, and

Fig. 3 einen vergrößerten Teilschnitt entlang der Linie 3-3 der Fig. 1 und stellt einen Schnitt an einer beliebi gen ähnlichen Stelle am Umfang des Tabletts dar. · Fig. 3 is an enlarged partial section along the line 3-3 of Fig. 1 and shows a section at any location similar to any gene on the circumference of the tray.

Gemäß der Darstellung in der Zeichnung umfaßt das Tablett A den Körper 10, welcher aus einem Plastikmaterial mit solcher Stärke besteht, daß es eine äußere Stütze für die Verwendung als Tablett erfordert. Der Tablettkörper umfaßt einen flachen Boden 12-, auf dessen Unterseite sich die Rippe 14 nach unten erstreckt, die im wesentlichen um die Peripherie des Bodens herumgeführt ist, wobei die Rippe von der Außenkante des Bo-As shown in the drawing, the tray A includes the body 10 which is made of a plastic material of such strength that it requires external support for use as a tray. The tray body comprises a flat base 12, on the underside of which the rib 14 extends downwards , which is guided substantially around the periphery of the base, the rib extending from the outer edge of the base.

7113058 07.08.757113058 07.08.75

dens leicht nach innen gerückt ist. Die Rippe 14 kann hohl und nach oben offen ausgebildet sein, wie es insbesondere in den Pig. 2 und 3 zu erkennen ist oder kann einen vollen Querschnitt besitzen. Von den üauleu ue» Bodens 1? steiit der is wesentlichen, um dessen Peripherie herumgeführte hochstehende Rand nach oben.dens is moved slightly inwards. The rib 14 can be hollow and open at the top, as is particularly the case in the Pig. 2 and 3 can be seen or can have a full cross-section own. From the üauleu ue »Boden 1? where the is essential, upstanding edge led around its periphery.

Weiterhin ist ein Versteifungsteil 18 vorgesehen, welches eine flache Platte aus verhältnismäßig billigem Material wie beispielsweise Wellpappe darstellt. Das Versteifungsteil 18 hat eine Stärke, die im wesentlichen mit der Höhe der Rippe 14 übereinstimmt, wobei die Kantendes Teils 16 abgedeckt sind. Die Rippe 14 verhindert auch ein Verrücken des Teils ic . Der Umriß des Teils 1ü fällt mit demjenigen zusammen, welcher dirch die Innenkante der Rippe umschrieben wird, so daß das Versteifungsteil bequem an allen Kanten innerhalb der peripheren Rippe 14 angeordnet werden kann. Das Teil 16 ist innerhalb der peripheren Rippe durch Klebstoff 20 befestigt, welcher auf die Oberseite des Teils 13 und/oder die Unterseite des Bodens 12 gebracht wird.Furthermore, a stiffening member 18 is provided, which a flat plate of relatively cheap material such as for example represents corrugated cardboard. The stiffening part 18 has a thickness that is substantially the same as the height of the rib 14 matches, the edges of the part 16 being covered. The rib 14 also prevents the part ic from dislodging. Of the Outline of part 1ü coincides with that which dirch the inner edge of the rib is circumscribed so that the Stiffening member can be conveniently placed on all edges within the peripheral rib 14. Part 16 is inside of the peripheral rib is attached by glue 20, which is applied to the top of the part 13 and / or the underside of the floor 12 is brought.

Wenn das Teil 18 in die beschriebene Stellung gebracht ist, wird der gesamte Boden des Tabletts starr, so daß beim Gebrauch nur eine geringeDurchbiegung des Tabletts auftritt.When the part 18 is brought into the position described, the entire bottom of the tray becomes rigid, so that in use only a slight deflection of the tray occurs.

Wenn das Versteifungsteil 18 angebracht ist, ist das Tablett vollständig und kann mit einer Hand in einer horizontal ausgestreckten Stellung gehalten werden, wobei sich mehrere Gegenstände auf dem Tablett befinden, beispielsweise Gläser, Teller, usw., wobei nur eine sehr geringe Durchbiegung auftritt. Dies ist aufgrund der beschriebenen Konstruktion möglich, obwohl der Boden aus sehr dünnem Plastikmaterial besteht. Wenn das gesamte Tablett aus genügend Plastikmaterial hergestellt wäre, um unter Belastung und in horizontal ausgestreckter Stellung nur eine geringe Durchbiegung zuzulassen, würden die KostenWhen the stiffener 18 is in place, the tray is complete and can be held in a horizontally extended position with one hand, with multiple objects are on the tray, for example glasses, plates, etc., with only a very slight deflection occurring. this is possible due to the construction described, although the floor consists of a very thin plastic material. If that entire tray would be made of enough plastic material to allow only a slight deflection under load and in a horizontally extended position, the costs would be

7113058 07.08.757113058 07.08.75

des Flastik^ateriais wesonllid! höher lic^.^n als oir IZo3"L--n
•!es beschriebenen lab!"Cu π. Diese Kosten würben sui der; j-.^en··· wärti^en liarkb und. für vi-le AnIOr^-TUn₁ />n nicliu üra^bar sein. V/": ■ L f:.;'hin ist be.L Gi; j.· beschi-i ebenen Κοηεΐι-ikijion ei as VerFtc-i-
xung3eletr;ent von eben nicht zu sehen, noch ist es vom Sand des Tabletts aus zu sehen. des Flastik ^ ateriais wesonllid! higher lic ^. ^ n than oir IZo3 "L- n
•! Es described lab! "Cu π. These costs would be sui der; j -. ^ En ··· wärti ^ en liarkb and. For vi-le AnIOr ^ -TUn ₁ /> n nicliu üra ^ bar be. V / ": ■ L f:.; 'Hin is be.L Gi; j. beschi-i levels Κοηεΐι-ikijion ei as VerFtc-i-
xung3eletr; ent cannot be seen from above, nor can it be seen from the sand of the tray.

- bcnutζanSOrucne -- bcnutζanSOrucne -

7113058 O7.08.757113058 O7.08.75

Claims

PATENT LAWYERS ■■ '■■ · MANITZ. FINSTERWALD & GRÄN4KOW G? 1 130 58.0 Munich, the Plastics, Inc. S / Sv-P 3015 ί8. APR. 1975 claims for protection

1. Serving board with a bottom part void, so that one-piece side edges, which consists of non-self-supporting thin material and this supporting reinforcing elements ", thereby geke η η ζ ei chnet that the bottom part (12) provided with downwardly protruding reinforcing edges (14) from below with a reinforcement plate (16) extending between these edges (14) is assembled =

2. Serving board after. To claim 1, characterized in _t that the bottom (12) - "nd the sand (16) consist of plastic.

$. Serving board according to one of Claims 1 and 2, characterized in that the stiffening elements form an endless rib (14).

4. serving board according to any one of claims 1 to 3i characterized in that the stiffening part (18) extends over the whole of the stiffening elements (14) surrounding area of the bottom (12) extends.

5. Serving board according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connection between Floor (12) and stiffening part (18) is made by gluing.

DR. O. MANITZ · DIPL.-INO. M. PINSTERWALD D I P L. · I N O. W. CRAMKOW ZENTRALKASSI BAYER. VOLKSBANKgNDR. O. MANITZ DIPL.-INO. M. PINSTERWALD D I P L. I N O. W. CRAMKOW ZENTRALKASSI BAYER. VOLKSBANKgN

β MÖNCHEN 39, ROBERT-KOCH-STRASSE I 7 STUTTOART SO IBAD CANNSTATT) MÜNCHEN. KONTO-NUMMER 7370β MÖNCHEN 39, ROBERT-KOCH-STRASSE I 7 STUTTOART SO IBAD CANNSTATT) MUNICH. ACCOUNT NUMBER 7370

TEL. 10891 33 43 II. TELEX 8-29672 PATMF SEELBERCSTR.3.V95. TEL. 10711156 73 61 POSTSCHECK! MÖNCHEN 77063-808TEL. 10891 33 43 II. TELEX 8-29672 PATMF SEELBERCSTR.3.V95. TEL. 10711156 73 61 POST CHECK! MONKS 77063-808

7113058 O7.oa757113058 O7.oa75

6. Serving board according to one of claims 1 "to ^, characterized characterized in that the strength of the stiffening part (18) equal to the 1 before the dissertation elements (14) is.

7 · Serving board according to one of claims 1 "to 6, characterized marked that the Vernteifungst-.il (18) consists of a different material than the bottom (12) and edge (16).

8. Serving board according to one of claims 1 to 7 »d & durcn characterized in that the stiffening part (18) consists of corrugated cardboard.

9 · Serving board according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the stiffening elements (14) slightly from the outer edge of the floor (12) or are arranged away from the edge (16) on the floor surface.

10. Serving board according to one of claims 1 to 9> characterized in that the stiffening elements have a U-shaped cross section.

11. Serving board according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the stiffening elements (14) are solid.

12. Serving board according to one of claims 1 to 11, characterized in that an integrally formed on the edge (16) he bead is present.

7113058 07.08.757113058 07.08.75