DE1224877B

DE1224877B - coffin

Info

Publication number: DE1224877B
Application number: DEST20534A
Authority: DE
Inventors: Hellmuth Gambke; Woldemar Gerhardt; Heinrich Streckebach
Original assignee: HEINRICH STRECKEBACH
Current assignee: HEINRICH STRECKEBACH
Priority date: 1963-04-25
Filing date: 1963-04-25
Publication date: 1966-09-15

Description

Sarg Die Erfindung betrifft einen aus Oberteil und Unterteil und Verbindungsteilen bestehenden Sarg, bei dem Oberteil und Unterteil teilweise aus Kunststoff bestehen und als Wannen mit gleicher Form und einem kegelstumpfförmigen Profil ausgebildet sind.Coffin The invention relates to an upper part and lower part and connecting parts existing coffin, in which the upper part and lower part are partly made of plastic and designed as troughs with the same shape and a frustoconical profile are.

Bei den bekannten Särgen dieser Art sind Oberteil und Unterteil je in einem Stück aus einer im wesentlichen aus Holz bestehenden Preßmasse gepreßt. In the known coffins of this type, the upper part and the lower part are each pressed in one piece from a molding compound consisting essentially of wood.

Diese Särge können daher zwar an Stelle von Holzsärgen, nicht aber an Stelle von Metallsärgen verwendet werden, deren Verwendung in gewissen Fällen vorgeschrieben ist. Bei einem anderen bekannten Sarg aus Kunststoff kommt noch der Nachteil hinzu, daß Ober- und Unterteil verschieden sind, was die Herstellung verteuert und bei der Lagerung einen größeren Platzbedarf bedeutet.These coffins can therefore take the place of wooden coffins, but not be used in place of metal coffins, their use in certain cases is prescribed. Another well-known plastic coffin comes with that There is also the disadvantage that the upper and lower parts are different, which makes production more expensive and means more space is required for storage.

Ferner ist es bekannt, in einen äußeren Metallsarg einen inneren Holzsarg zu stellen. Bis auf den gemeinsamen Boden sind hier beide Särge voneinander unabhängige Teile. Der gesamte Sarg ist daher teuer und sehr schwer. It is also known to have an inner coffin in an outer metal coffin To put a wooden coffin. Except for the common ground, both coffins are apart independent parts. The entire coffin is therefore expensive and very heavy.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sarg zu schaffen, der die Vorzüge der bekannten Kunststoffsärge hinsichtlich der schnellen und billigen Herstellbarkeit in großen Stückzahlen und des geringen Gewichts aufweist, jedoch an Stelle eines Metallsarges bekannter Art verwendbar ist. Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Wandungen von Ober- und Unterteil aus zwei aufeinanderliegenden Schichten gebildet sind, von denen die innere aus Kunststoff und die äußere aus Blech besteht, und daß die Ränder des Oberteils und des Unterteils je mit einem nach außen überstehenden, an sich bekannten Rahmen aus Holz verbunden sind. The invention is based on the object of creating a coffin, the advantages of the well-known plastic coffins in terms of the fast and cheap Has manufacturability in large numbers and the low weight, however can be used in place of a metal coffin of a known type. This task is according to the invention solved in that the walls of the upper and lower part of two superposed Layers are formed, of which the inner is made of plastic and the outer is made of Sheet consists, and that the edges of the upper part and the lower part each with one outwardly protruding, known per se frame made of wood are connected.

Außer der schnellen und billigen Herstellbarkeit, dem geringen Gewicht und der Verwendbarkeit an Stelle eines Metalls arges weist der erfindungsgemäße Sarg durch diese zweischichtige Ausbildung der Wandungen noch den Vorteil auf, daß das Blech nicht dröhnt. Dadurch, daß die Ränder des Oberteils und Unterteils je mit einem Holzrahmen verbunden sind, läßt sich der Sarg sehr einfach und dicht verschließen. In addition to being quick and cheap to manufacture and being light and the usability in place of a metal badly shows the invention This two-layer design of the walls still has the advantage of coffin the sheet metal does not roar. Because the edges of the upper part and lower part each are connected with a wooden frame, the coffin can be closed very easily and tightly.

Zur Dichtheit trägt bei, daß die Rahmen nach außen überstehen. Die Verbindungsschrauben od. dgl. brauchen daher die Wandung des Ober- und Unterteils nicht zu durchdringen.The fact that the frame protrudes to the outside contributes to the tightness. the Connecting screws or the like therefore need the wall of the upper and lower part not to penetrate.

Es sind zwar Metallbehälter bekannt, die mit einem elastischen Material ausgekleidet sind. Diese Behälter dienen jedoch zur Lagerung von Flüssigkeiten, und die Auskleidung hat lediglich die Aufgabe, den Behälter vor der Einwirkung des eingelagerten Guts zu schützen. Ferner ist es bei Holzsärgen be- kannt, zur Abdichtung den Ober- und Unterteil je mit einem Holzrahmen zu versehen. Bei den bekannten Särgen aus Kunststoff ist hingegen stets ein Rahmen aus Kunststoff und eine zusätzliche Dichtung vorgesehen. There are metal containers known that are made with an elastic material are lined. However, these containers are used to store liquids, and the only task of the lining is to protect the container from the action of the to protect stored goods. It is also important for wooden coffins knows, for sealing to provide the upper and lower part each with a wooden frame. With the well-known coffins In contrast, there is always a plastic frame and an additional frame made of plastic Seal provided.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Innenschicht, die aus geschäumten Kunststoff, beispielsweise Polyurethan oder hartem geschäumtem Polystyrol, besteht und eine Wanne bildet, in die von der Außenschicht gebildete Wanne eingepreßt. Die Außenschicht besteht vorzugsweise aus verzinktem Blech. Der Boden der unteren Kunststoffwanne kann zur Anpassung an die Leiche teilweise ausgeformt sein, so daß Bewegungen der Leiche innerhalb des Sarges während des Transportes vermieden werden, die außerdem beim Fehlen einer Kunststoffwanne Geräusche verursachen würden. In a preferred embodiment, the inner layer is made of foamed plastic, for example polyurethane or rigid foamed polystyrene, exists and forms a trough, pressed into the trough formed by the outer layer. The outer layer is preferably made of galvanized sheet metal. The bottom of the lower Plastic tub can be partially shaped to adapt to the corpse, so that Movements of the corpse within the coffin during transport are avoided, which would also cause noises in the absence of a plastic tray.

Die Außenschicht kann über den Rand der Kunststoffwanne übergreifen und in eine Nut des aus Preßholz bestehenden Rahmens eingreifen. Ferner können auf den Umfang des Rahmens verteilte Laschen vorgesehen sein, die mit ihrem einen Ende an der Außenschicht zwischen dieser und der Innenschicht angeschweißt sind, sich in Nuten des Wannenrands oder des Rahmens nach innen erstrecken, dort abgebogen sind und mit an ihrem anderen Ende vorgesehenen Zähnen von innen in den Holzrahmen eingeschlagen sind. Auf diese Weise ist der Holzrahmen mit der Blechwanne fest und dicht verbunden, so daß der Sarg durch Aufeinanderpressen der Rahmen von Oberteil und Unterteil mittels Schrauben ebenfalls dicht verschlossen werden kann. The outer layer can extend over the edge of the plastic tub and engage in a groove of the frame made of compressed wood. Furthermore, on the circumference of the frame distributed tabs can be provided with one end are welded to the outer layer between this and the inner layer, themselves extend inward in grooves of the tub rim or the frame, bent there and with teeth provided at their other end into the wooden frame from the inside are taken. In this way, the wooden frame is solid and with the sheet metal tub tightly connected, so that the coffin by pressing together the frame of the upper part and lower part can also be tightly closed by means of screws.

An den unteren Blechmantel sind zwei oder drei über die Länge des Sarges verteilte Tragbänder aus Blech angeschweißt. An ihnen sind unter der Wanne Füße angeordnet. Die Enden der Bänder sind an dem Blechmantel zu beiden Seiten teilweise hochgeführt, und dort sind an den Bandenden Griffe, vorzugsweise gelenkig, befestigt. -Särge gemäß der Erfindung können in beliebigen Größen hergestellt werden. Bei gleich großen Särgen können die Unterteile und die Oberteile je durch Ineinandersetzen gestapelt werden. Zum Stapeln der unteren Wannen sind in diesen Konsole für die Füße der beim Stapeln darüber angeordneten Wanne vorgesehen. On the lower sheet metal jacket are two or three over the length of the Coffin straps made of sheet metal welded on. At them are under the tub Feet arranged. The ends of the strips are partially on the sheet metal jacket on both sides raised, and there are handles, preferably hinged, attached to the tape ends. -Coffins according to the invention can be made in any size. At the same In large coffins, the lower parts and the upper parts can be put into each other be stacked. For stacking the lower tubs are in these console for the Feet of the tub arranged above it when stacking is provided.

Der Sarg gemäß der Erfindung ist billig herstellbar. The coffin according to the invention is inexpensive to manufacture.

Die Kunststoffschalen können gespritzt oder gegossen werden, die Blechmäntel in der Presse gezogen, und die Schweißverbindungen können durch Punktschweißen hergestellt werden. Ferner macht der Sarg sowohl in geöffnetem als auch in geschlossenem Zustand einen ästhetischen Eindruck und ist nach Verschluß vollkommen dicht, so daß er geruchfrei und hygienisch ist, auch in den Tropen verwendet werden kann und eine längere Aufbewahrung der Leiche vor der Beisetzung gestattet. Der Blechmantel kann nach Wunsch ohne weiteres mit Ornatnenten versehen werden.The plastic shells can be injection-molded or poured, the sheet-metal jackets drawn in the press, and the welded joints can be made by spot welding will. Furthermore, the coffin makes both open and closed an aesthetic impression and is completely tight after closure, so that it is odorless and is hygienic, can also be used in the tropics and can be stored for longer the corpse is permitted before the burial. The sheet metal jacket can, if desired, easily to be provided with ornaments.

Die ganze Ausbildung des Sarges ist ferner so, daß er unter der Erde innerhalb eines gewünschten Zeitraumes verrottet. The whole formation of the coffin is also such that it is underground rots within a desired period of time.

In der Zeichnung ist der Sarg gemäß der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Ansicht, F i g. 2 einen Querschnitt, F i g. 3 gestapelte Unterteile, F i g. 4 in vergrößertem Maßstab die Verbindung eines Unterteils oder eines Oberteils mit seinem Rahmen im Schnitt. In the drawing, the coffin according to the invention is for example shown. It shows F i g. 1 is a view, FIG. 2 shows a cross section, FIG. 3 stacked bases, FIG. 4 shows the connection of a lower part on an enlarged scale or a top with its frame in the cut.

Der Oberteil und der Unterteil des Sarges bestehen je aus einer Kunststoffwanne 1 bzw. 2 mit kegelstumpfförmigem Profil. Jede Kunststoffwanne 1 bzw. : 2 ist von einem Blechmantel 3 umgeben, in den die Wanne eingepreßt ist. Der Boden 4 der unteren Kunststoffwaune ist vorzugsweise zur Anpassung an die Leiche ausgeformt. Beide Kunststoffwannen 1, 2 sind je mit einem Holzrahmen 5 bzw. 6 versehen. The upper part and the lower part of the coffin each consist of a plastic tub 1 or 2 with a frustoconical profile. Each plastic tub 1 or: 2 is from surrounded by a sheet metal jacket 3 into which the tub is pressed. The bottom 4 of the lower Plastic whale is preferably shaped to adapt to the corpse. Both plastic tubs 1, 2 are each provided with a wooden frame 5 or 6.

Wie in F i g. 4 am Beispiel des Unterteils des Sarges dargestellt ist, greift der Blechmantel 3 mit einem die Kunststoffwanne 2 überragenden Teil 7 in eine Nut des zugeordneten Holzrahmens 6 ein. Auf den Umfang des Rahmens 6 sind Blechlaschen 8 verteilt, die mit ihrem einen Ende 8' um Blechmantel 3, zwischen diesem und der Kunststoffwanne 2, angeschweißt sind, sich in Nuten des Randes der Wanne 2 oder des Holzrahmens 6 nach innen erstrecken, dort abgebogen sind und mit an ihrem anderen Ende vorgesehenen Zähnen 8" von innen in den Holzrahmen 6 eingeschlagen sind. Oberteil und Unterteil werden miteinander verbunden, indem die beiden Holzrahmen 5 und 6 durch Schrauben 13 - zusammengeschraubt werden. As in Fig. 4 using the example of the lower part of the coffin is, the sheet metal jacket 3 engages with a part protruding from the plastic tub 2 7 into a groove in the associated wooden frame 6. On the perimeter of the frame 6 are Sheet metal tabs 8 distributed with one end 8 'to sheet metal jacket 3 between this and the plastic tub 2, are welded, in grooves of the edge of the Tub 2 or the wooden frame 6 extend inward, are bent there and with The teeth 8 ″ provided at its other end are hammered into the wooden frame 6 from the inside are. The top and bottom are joined together by the two wooden frames 5 and 6 by screws 13 - are screwed together.

An den Blechmantel 3 des Unterteils- sind Tragbänder 9 aus Blech angeschweißt, die sich von einer Seite des Blechmantels zur gegenüberliegenden Seite erstrecken. An jedem dieser Tragbänder 9 sind unter der Wanne zwei Füße 10 befestigt, und an den Enden der Tragbänder 9 sind Griffe 11 vorzugsweise gelenkig angeordnet. On the sheet metal jacket 3 of the lower part are carrier tapes 9 made of sheet metal welded, extending from one side of the sheet metal jacket to the opposite side extend. On each of these fastener tapes 9 are under two feet 10 attached to the tub, and handles 11 are preferably articulated at the ends of the fastener tapes 9.

Zum Stapeln der mit Füßen versehenen Unterteile sind in Jeder unteren Kunststoffwanne vier Konsolen 12 vorgesehen, auf denen, wie in F i g. 3 dargestellt, die Füße 10 des darübergestapelten Unterteils stehen können. For stacking the footed bases are in each lower Plastic tub four consoles 12 are provided on which, as shown in FIG. 3 shown, the feet 10 of the stacked lower part can stand.

Claims

Claims: 1. From upper part and lower part and connecting parts Existing coffin, in which the upper part and the lower part are partly made of plastic and designed as troughs with the same shape and a frustoconical profile are, d a -characterized in that the walls of the upper and lower part of two layers (1, 3 or 23 3) lying on top of one another are formed, of which the inner (1, 2) made of plastic and the outer (3) made of sheet metal, and that the edges of the Upper part and lower part each with an outwardly protruding, known per se Frame (5, 6) made of wood are connected.

2. coffin according to claim 1, characterized in that the one foamed plastic, a tub-forming inner layer (1, 2) in the pressed in from the outer layer (3) made of galvanized sheet metal is.

3. coffin according to claim 1 or 2, characterized in that the bottom (4) the inner layer (2) of the lower part partially shaped to adapt to the corpse is.

4. coffin according to claim 1, characterized in that the outer layer (3) engages in a groove of the frame made of pressed wood (5> 6) and opens the circumference of the frame distributed tabs (8) are provided, which with one The end is welded to the outer layer (3) between this and the inner layer (1, 2) are, extend inward in grooves in the tub rim - or the frame, there are bent and with teeth (8 ') provided at their other end from the inside are hammered into the wooden frame (5, 6).

5. coffin according to claim 1, characterized in that the outer layer (3) of the lower part welded support tapes (9) made of sheet metal are provided on which Feet (10) arranged under the lower part and handles (11) attached to their ends are.

6. coffin according to claim 5, characterized in that in the lower part Consoles (12) are provided for the feet of the lower part arranged above it when stacking are.

Considered publications: German utility model no. 1,632,637, 1,799,828; Swiss patents No. 99 056, 297 001; UNITED STATES. - Patent No. 2,697,266.