DE7031515U

DE7031515U - FLASH CONTROL DEVICE.

Info

Publication number: DE7031515U
Application number: DE19707031515
Authority: DE
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1970-08-22
Filing date: 1970-08-22
Publication date: 1970-11-12

Description

AGFA-GEVAERT AKTIENGESELLSCHAFT 21. August 1970AGFA-GEVAERT AKTIENGESELLSCHAFT August 21, 1970

Leverkusen 10-vF-kiLeverkusen 10-vF-ki

PF 7 ^O/MF 12·»?PF 7 ^ O / MF 12 · »?

Flash control device

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Blitzlichtsteuervorrichtung mit einer aufsetzbaren, durch Kochspannung oder durcli Schlagbeeinflussung zündbaren Blitzlampenanordnung, mit einem Schleuderglied, durch das entweder zur Erzeugung der Hochspannung ein piezoelektrischer Block oder durch das zur Schlagzündung eine Zündvorrichtung beeinflußbar ist, und mit einem mit der drehbar angeordneten Fassung für die Blitzlampenanordnung oder mit derselben direkt zusammenwirkenden Steuerteil, durch das das Schleuderglied in seiner Ausgangslage über am Steuerteil vorgesehene sägezahnartig ausgebildete Steuerkurven überführbar ist, deren Anzahl der Anzahl der Blitzbirnen entspricht.The present invention relates to a flash control device with an attachable, by cooking voltage or durcli Impact control ignitable flash lamp arrangement, with a sling member, through which either to generate the high voltage a piezoelectric block or through which an ignition device can be influenced for impact ignition, and rotatable with one with the arranged socket for the flash lamp arrangement or with the same directly interacting control part, through which the sling member is provided in its starting position on the control part sawtooth-like control curves can be transferred, the number of which corresponds to the number of flash bulbs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Blitzlichtsteuervorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die einfach aufgebaut sein soll und betriebssicher arbeiten soll. Des weiteten sollen die Bewegungen der Bauteile weitgehend selbsttätig ablaufen.The invention is based on the object of a flash control device to create the type mentioned, which should be simple and should work reliably. Of The movements of the components should be largely automatic expire.

— 2—- 2—

703151512.11.70703151512.11.70

PF 730/MF 1237PF 730 / MF 1237

I Dies wird erfindungsgemäß cictdurch erreicht, daß auf dem I This is achieved according to the invention cict by that on the

I um die Achse der Blitzlampenanordnung drehbaren Steuerteil I control part rotatable about the axis of the flash lamp assembly

' eine der Anzahl der Blitzbirnen entsprechende Anzahl von An-'' a number of flashing bulbs corresponding to the number of

!■' Sätzen oder Stiften angeordnet ist, durch die ein Sperrglied! ■ 'sets or pins is arranged through which a locking member

[ aus dem Bereich des Schleuder~liedes bewegbar ist, wobei das[can be moved out of the area of the sling song, whereby the

¹ Steuerteil durch eine Hebelanordnung während einer ersten Be- ¹ control part by a lever arrangement during a first loading

i wegungsphase zur Drehung um eine die Freigabe des Schlaggliedesi movement phase for rotation around a release of the flapping link

! ermöglichen Winkelbetrag und während einer zweiten Bewegungs-! allow angular amount and during a second movement

j. phase zur Drehung um einen die Überführung des Schlaggliedesj. phase of rotation around one the transfer of the flapping link

ί in seine Ausgangslage ermöglichenden weiteren Winkelbetragί in its starting position enabling further angular amount

i freigebbar ist. Das vorzugsweise unter der Wirkung eineri is releasable. Preferably under the influence of a

\ Feder stehende Steuerglied nimmt über die jeweils im Bereich \ Spring standing control member takes over each in the area

! des Schlaggliedes befindliche Steuerkurve während der zweiten! of the striker located control cam during the second

ί Bewegungsphase das Schleuderglied in seine Ausgangsstellungί Movement phase the sling link in its starting position

^s mit, wobei dann ein Sperrglied mit dem Schlagglied in Eingriff ^s with, in which case a locking member is in engagement with the striking member

■■ kommt. Wird nun das Steuerglied zum Ablauf seiner ersten Be- ■■ is coming. If the control element is now to expire its first loading

; wegungsphase freigegeben, so nimmt der im Bereich des Schleuder-; movement phase is released, the in the area of the sling

\ gliedes befindliche Stift des Steuergliedes das Sperrglied \ member located pin of the control member the locking member

j mit, wodurch das Schiouderglied zur Schleuderbewegung frei-j with, which frees the Schiouder link to spin

i gegeben wird. i is given.

I Es ist einmal möglich, daß die Blitzlichtsteuervorrichtung im Kameragehäuse untergebracht ist. Zum anderen ist es aber auch denkbar, daß die Blitzlichtsteuervorrichtung in einem eigenenI It is once possible that the flash control device in the Camera body is housed. On the other hand, it is also conceivable that the flashlight control device is in its own

-3--3-

703151512.11.yo703151512.11.yo

PF 730/MF 1237PF 730 / MF 1237

Gehäuse untergebracht ist und aui die Kamera aufsteckbar ist. Als Blitzlampenanordnung wird zweckmäßigerifeise ein Blitzwürfel verwendet, der auf die Blitzlichtsteuervorrichtung aufsteckbar ist und gegenüber der Blitzlichtsteuervorrichtung drehbar ist. Vorteilhaft ist, daß die Vorgänge weitgehend selbsttätig ablaufen. Housing is housed and aui the camera can be plugged. A flash cube is expediently used as the flash lamp arrangement, which can be plugged onto the flash control device and can be rotated with respect to the flash control device. It is advantageous that the processes run largely automatically.

Gemäß weiterer Ausbildung ist der Abstand einer Steuerkurve von der nächstfolgenden Steuerkurve des Steuergliedes größer als der während der ersten Bewegungsphase zur Freigabe des Schlaggliedes zurückgelegte Weg des jeweiligen Ansatzes oder Stiftes des Steuergliedes.According to a further embodiment, the distance between a control cam and the next following control cam of the control member is greater than the path covered by the respective approach or during the first movement phase to release the flapping link Control member pin.

Zweckmäßigerweise ist das Steuerteil scheibenartig ausgebildet und steht unter der Wirkung einer Feder. Weiterhin sind die als Ansätze ausgebildeten Steuerkurven auf der Stirnseite der Steuerscheibe angeordnet. Am Umfang des Steuerteils ist eine der Anzahl der Bewegungsphasen desselben entsprechende Anzahl von Rastkurven vorgesehen, die mit einer Hebelanordnung zusammenarbeiten.The control part is expediently designed in the form of a disk and is under the action of a spring. Farther the control cams designed as approaches are arranged on the face of the control disk. On the perimeter of the control part one of the same number of locking cams corresponding to the number of movement phases is provided, with a lever arrangement work together.

Gemäß weiterer Ausbildung besteht die Steuerscheibe aus zwei übereinander angeordneten und miteinander verbundenen Scheiben, an deren Jmfängen eine der Anzahl der Blitzlampen entsprechendeAccording to a further embodiment, the control disk consists of two disks arranged one above the other and connected to one another, at their lengths one corresponding to the number of flash lamps

-k--k-

703151512.11.70703151512.11.70

PF 730/MF 1237PF 730 / MF 1237

Anzahl von. P-cisi-kuyveTi yoreesehen ist. wobei die RastkurvpTi dsrr einen Scheibe gegenüber den Rastkurven der anacio- Scheibe uxn einen die erste Bswegungsphase der Steuerscheibe kennzeichnenden Winkelbetrag versetzt sind. Des weiteren ist die Hebelanordnung zweiteilig ausgebildet, deren einer Hebel mit den Ra3tkurven der einen Scheibe und deren anderer Hebel mit den Rastkurven der anderen Scheibe zusammenarbeitet.Number of. P-cisi-kuyveTi yoreesehen is. wherein the locking curve pTi dsrr a disk are offset from the locking curves of the anacio disk uxn by an angular amount characterizing the first movement phase of the control disk. Furthermore, the lever arrangement is designed in two parts, one lever of which cooperates with the Ra3tkurven of one disc and the other lever cooperates with the locking cam of the other disc.

Zweckmäßigerweise sind die beiden Hebel um die gleiche Achse drehbar, wobei der eine Hebel einen Ansatz aufweist, der als Anschlag für den anderen Hebel dient. Beide Hebel stehen unter der Wirkung einer Schenkelfeder. Bei im Eingriff mit den Rastkurven der einen Scheibe stehenden Hebel steht der andere Hebel außer Eingriff mit den Rastkurven der anderen Scheibe.The two levers are expediently rotatable about the same axis, one lever having a shoulder that acts as a stop serves for the other lever. Both levers are under the action of a leg spring. When in engagement with the locking cams the lever standing on one disc, the other lever is out of engagement with the locking cams of the other disc.

Gemäß weiterer Ausbildung ist auf dem Sperrglied auf der den Stiften des Steuergliedes zugewandten Seite ein mit diesen zusammenarbeitender Hebel entgegen der Kraft einer Feder drehbar angeordnet. Dieser Hebel weicht bei der Drehung des Steuergliedes entgegen der Ablaufrichtung den Stiften aus.According to a further embodiment, a cooperating with these is on the locking member on the side facing the pins of the control member Lever arranged rotatably against the force of a spring. This lever gives way when the control member is turned the pins against the direction of flow.

In vorteilhafter Weise weist die Blitzlichtsteuervorrichtung ein Magnet auf, durch dessen Anker die Hebelanordnung beeinflußbar ist, wobei der Magnet über einen in der Kamera vorgesehenen Synchronkontakt mit einer Spannungβquelle verbindbar ist.The flashlight control device advantageously has a magnet, through the armature of which the lever arrangement can be influenced, the magnet being provided via one in the camera Synchronous contact can be connected to a voltage source.

-5--5-

703151512.11.70703151512.11.70

PF 730/MF 1237PF 730 / MF 1237

-UIt XlS-I-^ i-H tlXXU %^O.C Ul X XIlUUlIg €Λ11.±1*Λ±Λ.\Λ ^JLA1^0f J.11 \Λ τϊ Λ X X J.^UX Uli -UIt XlS-I- ^ iH tlXXU% ^ OC Ul X XIlUUlIg € Λ11. ± 1 * Λ ± Λ. \ Λ ^ JLA1 ^ 0f J.11 \ Λ τϊ Λ X X J. ^ UX Uli

1 bis 3& dargestellten Ausführungsbeispieles beschrieben. Es zeigen:1 to 3 & illustrated embodiment described. It show:

Fig. 1 eine schematische Darstellung der Blitzlichtsteuervorrichtung ,Fig. 1 is a schematic representation of the flashlight control device ,

Fig. 2 eine räumliche Darstellung der Blitzlicht-Fig. 2 is a three-dimensional representation of the flashlight

steuervorrichtung,control device,

Fig.la die Steuerscheibe in abgewickeltem Zustand,Fig.la the control disc in the unwound state,

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Steuervorrichtung undFig. 3 is a plan view of the control device and

Fig.3a das Sperrglied in räumlicher Darstellung.3a shows the locking member in a three-dimensional representation.

Gemäß Fig. 1 ist mit 1 ein Gehäuse eines Blitzlichtgerätes bezeichnet, in dem ein Auslösestift 2 bewegbar angeordnet ist und unter der Wirkung einer Feder 3 steht. Mit k ist ein Blitzwürfel bezeichnet und mit 5 eine Schlagfeder, durch die die gerade in Blitzbereitschaftsstellung befindliche Blitzbirne durch Schlrsbeeinflussung zündbar ist. Mit 6 ist ein mit dem Auslösestift 2 zusammenarbeitender Schlaghebel bezeichnet, der um eine Achse 7 drehbar ist und der unter der Wirkung einer Feder 8 steht. Der Schlaghebel 6 ist U-förmig ausgebildet. An seinem einen Ende ist ein Schlitz OQ vorgesehen, der mit einem Sperrschieber 9 zusammenarbeitet. Sein anderes Ende 10 arbeitet mit Steuerkurven 11, 12, 13 und 14 zusammen. Die Steuerkurven 11 bis Ik sind aufAccording to FIG. 1, 1 designates a housing of a flashlight device in which a release pin 2 is movably arranged and is under the action of a spring 3. A lightning cube is denoted by k and a striker spring is denoted by 5, by means of which the lightning bulb which is currently in the ready position for lightning can be ignited by influencing the lightning bolt. A hammer lever which cooperates with the release pin 2 is designated by 6, which hammer is rotatable about an axis 7 and which is under the action of a spring 8. The hammer 6 is U-shaped. At one end there is a slot OQ which works together with a locking slide 9. Its other end 10 works with control cams 11, 12, 13 and 14 together. The control cams 11 to Ik are open

-6--6-

703151512.11.70703151512.11.70

PF 730/MF 1237PF 730 / MF 1237

der unteren Seite eir.cr Steuerscheibe 15 angeordnet. Oberhalb der Steuerscheibe 15 ist eiiiß weitere Steuerscheibe 16 angeordnet, die mit der Ste ersc-ieibe 15 fest verbunden ist und die .α die gleiche Achse drehbar ist wie der Blitzwürfel k. Die οτ euerscheiben 15 und l6 sind in nicht dargestellter Weise Bestandteil der drehbaren Fassung für den Blitzwürfel 4.the lower side eir.cr control disk 15 is arranged. Above the control disk 15 there is another control disk 16 which is firmly connected to the steering disk 15 and which can rotate on the same axis as the lightning cube k. The ο τ euerscheiben 15 and l6 are part of the rotatable mount for the lightning cube 4 in a manner not shown.

Auf der Steuerscheibe l6 sind um 90° versetzte Stifte 17t 18t und 20 angeordnet.On the control disk l6 there are pins 17t 18t offset by 90 ° and 20 arranged.

Der Sperrschiober 9 st-:.-.t unter der Virku-'.g¹ einer Feder 21, die denselben gegen den jeweiligen Stift 1? bzw. l8 bzw. 19 bzw. 20 drückt.The locking slide 9 st -: .-. T under the Virku - '. G ^{1 of} a spring 21, which the same against the respective pin 1? or l8 or 19 or 20.

Die Steuerscheibe IG waist an ihrem Umfang k um 90 versetzte Rastkurven 22, 23, 2*i und 25 auf (Fig. 3)· Des weiteren ist der Fig. 3 zu entnehmen, daß die genannten Rastkurven mit einem Hebel 26 zusammonarh sit jr., dor um eine Achse 27 schwenkbar ist.The control disk IG waist on its circumference k by 90 offset locking cams 22, 23, 2 * i and 25 (Fig. 3) · Furthermore, Fig. 3 shows that the mentioned locking cams sit together with a lever 26 jr. , dor is pivotable about an axis 27.

Am Umfang der Steuerscheibe 15 sind ebenfalls vier um 90 versetzte Rastlcurvcn 23, 29, 2·-· und 31 vorgesehen. Mit den Rastkurven 23 bis 31 arbeitet ί:..χ ebenfalls um die Achse 27 .«rhwerVoar angeordneter .lobol 32 zuerxxior.. Der Hebel 32 weist einen Ansatz 33 für den I.'jbel 26 auf. Mit Jk ist eine Schenlcelfeder bezeichnet,On the circumference of the control disk 15, four locking curves 23, 29, 2 · - · and 31 offset by 90 are provided. With the locking cams 23 to 31, ί: .. χ also works around the axis 27. «rhwerVoar arranged .lobol 32 zuerxxior .. The lever 32 has an attachment 33 for the I.'jbel 26 on. A Schenlcelfeder is denoted by Jk,

703151512.11.70703151512.11.70

PF 730/MF 1237PF 730 / MF 1237

die den Hebel 26 gegen den Ansatz 33 drückt. Die Steilflanken der Rastkurven 22 bis 25 sind gegenüber den Steilflanken der Rastkurven 28 bis 31 um einen kleinen Winkelbetrag versetzt angeordnet .which presses the lever 26 against the projection 33. The steep flanks the locking cams 22 to 25 are offset from the steep flanks of the locking cams 28 to 31 by a small angular amount .

Mit 35 ist ein Magnet bezeichnet, dessen Ankerstift 36 mit dem Hebel 32 zusammenarbeitet, welcher unter der Wirkimg einer Feder 37 steht.At 35 a magnet is referred to, the anchor pin 36 with the Lever 32 cooperates, which is under the action of a spring 37.

Unterhalb der Steuerscheibe 15 ist ein zylindrisches Teil 38 angedeutet, welches als Aufwickeltrommel für eine Feder 39 dient (Fig. 2).A cylindrical part 38, which serves as a winding drum for a spring 39, is indicated below the control disk 15 (Fig. 2).

Gemäß Fig. 3a weist der Sperrschieber 9 im Bereich seines den Stiften 17 bis ?.O zugewandten Endes eine Schräge auf, um beim Bewegen der Steuerscheiben I5 und l6 in Aufzugsrichtung entgegen der Kraft der Feder 39 nicht mit den genannten Stiften in Berührung zu kommen. Auf dem Sperrschieber 9 ist um eine Achse kO ein Hebel kl schwenkbar angeordnet, wobei der Hebel kl gegenüber dem Sperrschieber 9 mittels einer Schenkelfeder k2 verspannt ist. Mit k3 ist ein Anschlagstift 43 bezeichnet der mit dem Hebel kl zusammenarbeitet.According to FIG. 3a, the locking slide 9 has a slope in the area of its end facing the pins 17 to? .O so as not to come into contact with the named pins when the control disks 15 and 16 are moved in the winding direction against the force of the spring 39. A lever kl is arranged on the locking slide 9 so as to be pivotable about an axis kO , the lever kl being braced with respect to the locking slide 9 by means of a leg spring k2. With k3 a stop pin 43 is referred to which cooperates with the lever kl .

-8--8th-

703151512.11.70703151512.11.70

PF 730/MF 1237PF 730 / MF 1237

Ein Synchronkontakt kk ist in nicht näher beschriebener Weise bei avr VerschiuSbctatigung sehlieilbsr. Mittels des Synchronkontaktes kk ist die Wicklung des Magnetes 35 mit einer Spannungequelle k5 verbindbar.A synchronous contact kk is sehlieilbsr in a manner not described in more detail with avr VerschiuSbctatigung. The winding of the magnet 35 can be connected to a voltage source k5 by means of the synchronous contact kk .

Die Funktionsweise ist nun folgende:The way it works is now as follows:

Gemäß den Figuren 1, la und 2 befindet sich das Schleuderglied 6 in seiner Ausgangsstellung und wird in dieser Stellung durch den Sperrschieber 9 gehalten. Das Ende 10 des Schleudergliedes 6 befindet sich zwischen den beiden Steuerkurven 11 und 1%. Wird nun der Synchronkontakt kk geschlossen, so wird der Magnet 35 erregt, was zur Folge hat, daß der Hebel 32 gegen die Rastkurve 3I gedrückt wird. Gleichzeitig wird über den Ansatz 33 des Hebels die Klinke 26 aus dem Bereich der Rastkurve 25 geschwenkt. Demzufolge kann sich die Steuerscheibe l6 bzw. I5 unter der Wirkung der Feder 39 in Pfeilrichtung A bewegen. Hierbei nimmt der Stift 17 der Steuerscheibe l6 den Sperrschieber 9 entgegen der Kraft der Feder 21 in Pfeilrichtung B mit. Nach Freigabe des Schleudergliedes 6 durch den Sperrschieber 9 bewegt sich dieser um die Achse 7 unter der Wirkung der Feder 8 in Pfeilrichtung C. Der Auslösestift 2 wird in Pfeilrichtung D mitgenommen und hebt die Schlagfeder 5 für die in Blitzbereitschaftsstellung befindliche Blitzbirne des Blitzwürfels 4 über einen Ansatzstift hinweg, so daß die Zündung der schlagbeeinflußbaren BlitzbirneAccording to FIGS. 1, 1 a and 2, the sling member 6 is in its starting position and is held in this position by the locking slide 9. The end 10 of the centrifugal member 6 is located between the two control cams 11 and 1%. If the synchronous contact kk is now closed, the magnet 35 is excited, with the result that the lever 32 is pressed against the locking curve 3I. At the same time, the pawl 26 is pivoted out of the area of the locking curve 25 via the shoulder 33 of the lever. As a result, the control disk 16 or I5 can move in the direction of arrow A under the action of the spring 39. Here, the pin 17 of the control disk 16 takes the locking slide 9 with it against the force of the spring 21 in the direction of arrow B. After the sling member 6 has been released by the locking slide 9, it moves around the axis 7 under the action of the spring 8 in the direction of arrow C. The trigger pin 2 is taken along in the direction of arrow D and lifts the striker 5 for the flashbulb of the flash cube 4 over a Lug pin away, so that the ignition of the flashbulb that can be influenced

-9--9-

703151512.11.70703151512.11.70

PF 730/MF 1237PF 730 / MF 1237

erfolgt. Die Auslösung der Blitzbirne erfolgt während der ersten Beweguiigspiiöäc ΰσϊ l>icUciöCucίΰέη 15 und Iu. Die erste Bewegungsphase wird beendet durch das Eingreifen des Hebels in die Steilflanke der Rastkurve 30.he follows. The lightning bulb is triggered during the first movement ΰσϊ l> icUciöCuc ίΰέη 15 and Iu. The first movement phase is ended when the lever engages the steep flank of the locking curve 30.

Nach Öffnen des Synchronkontaktes kk wird der Magnet 35 stromlos. Dieser weist eine Abfallverzögerung auf, so daß erst nach einer bestimmten Verzögerungszeit der Ankerstift 36 des Magneten 35 über den Hebel 32 durch das Drehmoment des Schaltrades im Zusammenwirken mit dem Anstellwinkel des Anschlages an der Kurve 15 und die ausrichtende Wirkung der Feder 37 zurückgeschwenkt wird. Hierbei wird über die Feder Jk die Klinke 26 gegen die Rastkuive 25 bewegt. Die Steuerscheiben 15 und l6 bewegen sich nun während der zweiten Bewegungsphase weiter in Pfeilrichtung A. Das an der Steuerkurve l4 anliegende Ende 10 des Schleuderglieds 6 wird bei der Drehung der Steuerscheibe 15 in Pfeilrichtung A entgegen der Pfeilrichtung C mitgenommen. Kurz bevor das Ende 10 des Schleudergliedes 6 die Steuerkurve Ik verläßt, bewegt sich der Sperrschieber 9 unter der Wirkung der Feder 21 in den Schlitz 8 des Schleudergliedes 6, wodurch dasselbe in der Ausgangsstellung gehalten wird.After the synchronous contact kk is opened, the magnet 35 is de-energized. This has a dropout delay so that only after a certain delay time the anchor pin 36 of the magnet 35 is pivoted back via the lever 32 by the torque of the ratchet wheel in cooperation with the angle of attack of the stop on the curve 15 and the aligning effect of the spring 37. Here, the pawl 26 is moved against the detent 25 via the spring Jk. The control disks 15 and l6 now move further in the direction of arrow A during the second movement phase. The end 10 of the sling member 6 resting on the control curve l4 is entrained against the direction of arrow C when the control disk 15 is rotated in the direction of arrow A. Shortly before the end 10 of the sling member 6 leaves the control curve Ik , the locking slide 9 moves under the action of the spring 21 in the slot 8 of the sling member 6, whereby the same is held in the initial position.

Zuvor hatte der Stift 17 den Sperrschieber 9 freigegeben, so daß dieser sich unter der Wirkung der Feder 21 in seiner Aus-Previously, the pin 17 had released the locking slide 9, so that this is under the action of the spring 21 in its Aus

-10--10-

703151512.11.70703151512.11.70

- 10 PF 730/MF 1237- 10 PF 730 / MF 1237

gangsstellung bewegen konnte.position could move.

Bei Beendigung der zweiten Bewegungsphase der Steuerscheiben und l6 liegt die Klinke 26 hinter der Steilflanke der.Rastkurve 2k. Während der ersten und zweiten Bewegungsphase haben sich die Steuerscheiben 15 und l6 um einen Winkel von 90 gedreht. Da der Blitzwürfel '.v mit den Steuerscheiben 15 und 16 verbunden ist, hat sich demzufolge auch der Blitzwürfel k während der ersten und zweiten Bewegungsphase um 90 gedreht. Demzufolge befindet sich die nächste Blitzbirne in Blitzbereitschaftsstellung und des weiteren befindet sich der Stift 20 vor dem SperrschieberAt the end of the second movement phase of the control disks 16 and 16, the pawl 26 lies behind the steep flank of the detent curve 2k. During the first and second movement phase, the control disks 15 and 16 have rotated through an angle of 90. Since the lightning cube '.v is connected to the control disks 15 and 16, the lightning cube k has accordingly also rotated by 90 during the first and second movement phases. As a result, the next flash bulb is in flash readiness position and furthermore the pin 20 is located in front of the locking slide

Bei erneutem Schließen des Synchronkontaktes kk laufen die Bewegungsvorgänge in schon oben beschriebener Weise ab. Ist nun nach einer bestimmten Anzahl von Drehungen der Steuerscheibe und l6 die Feder 39 entspannt, so wird zum Spannen derselben z. B. mittels des Blitzwürfels k die Steuerscheibe 15 bzw. l6 entgegen der Pfeilrichtung A gedreht. Hierbei veranlassen die Stifte 17 bis 20 ein Wegschwenken des Hebels kl des Sperrschiebers 9. Gemäß der Fig. Ja. ist der Sperrschieber 9 im Bereich d«*s Schleudergliedes 6 so abgeschrägt, daß die Stifte 17 bis 20 ungehindert an der Schräge vorbeibewegt werden können. Veranlaßt z. B. der Stift 18 ein Verschwenken des Hebels kl entgegen der Kraft der Schenkelfeder ^2, so bewegt sich dieser Hebel kl nach dem Vorbeibewegen des Stiftes l8 in seine Ausgangslage zurück.When the synchronous contact kk closes again, the movement processes take place in the manner already described above. If the spring 39 is now relaxed after a certain number of rotations of the control disk and l6, the same z. B. rotated the control disk 15 or l6 against the direction of arrow A by means of the lightning cube k. Here, the pins 17 to 20 cause the lever kl of the locking slide 9 to pivot away. According to the FIG. Yes. the locking slide 9 is beveled in the area of the sling member 6 so that the pins 17 to 20 can be moved past the bevel without hindrance. Causes z. B. the pin 18 a pivoting of the lever kl against the force of the leg spring ^ 2, then this lever kl moves back to its starting position after the pin l8 has moved past.

-11--11-

703151512.11.70703151512.11.70

Claims

AGFA- \ j RT AKTIENGESELLSCHAFT August 21, 1970

Lgvci .: ii IQ-vF-lei.

PF 730 / MF 1237

Expectations

1. Flashlight control device with an attachable flash lamp arrangement that can be ignited by high voltage or impact, with a centrifugal element through which either a piezoelectric block can be used to generate the high voltage or through which an ignition device can be influenced for impact ignition, and with one with the rotatable socket for the flash lamp arrangement or with the same directly interacting control part, by means of which the centrifugal element can be transferred into its starting position via sawtooth-type control cams provided on the control part, the number of which corresponds to the number of flash bulbs, characterized in that on the control part (11 to l6) rotatable about the axis of the flash lamp arrangement a number of lugs or pins (17 to 20) corresponding to the number of flash bulbs is arranged, through which a locking member (9) can be moved out of the area of the sling member (6)

-12-

703151512.11.70703151512.11.70

- 12 PF 730 / MF 1237

is, the control part (15 »l6) by a lever arrangement (26, 32) during a first movement phase for rotation around a Winkei-Hetrag that enables the release of the striking member and during a second movement phase for rotation about one the transfer of the sling member (6) into its Starting position enabling further angular operation can be released is.

2. Flash light controller according to claim 1, characterized in that the distance of a St iViTiü.urve (11) from the next following control curve ( Ik) of the control member (15) is greater than the path covered during the first movement phase to release the sling member (6) the respective approach or pin (11) of the control member.

3. Flashlight control device according to claim 1 and 2, characterized in that the control part (15 »l6) is disc-like and is under the action of a spring (39) that the control cams formed as approaches (11 to Ik) on the face of the control disc (15) are arranged and that on the circumference of the control part (I5i l6) a number of locking cams that cooperate with the lever arrangement (26, 32) is provided which corresponds to the number of movement phases of the same.

-13-

PF 730 / MF 1237

H. Flashlight control device according to claim 31, characterized in that the control disk consists of two disks (151 l6) arranged one above the other and connected to one another, on the circumference of which a number of detent curves (22 to 25) of one disk (16) corresponding to the number of flashlamps is opposite the detent curves (28 to 31) of the other disk (15) are offset by an angular amount defining the first phase of movement of the control disk and that the lever arrangement is designed in two parts, one lever of which works together with the locking cams of the other disk.

5. Flashlight control device according to one of claims 3 and k, characterized in that the two levers (26, 32) are rotatable about the same axis (27) that the one lever (30) has a shoulder (33) which acts as a stop for the other lever (26) serves that both levers are under the action of a leg spring (37) and that when the lever (26) is in engagement with the locking cams (22 to 25) of one disc (16), the other lever (32) is out of engagement with the locking cams (28 to 3D of the other disk (15).

6. flashlight control device according to one of claims 1 to 5 » characterized in that on the locking member (9) on the side facing the pins (17 to 19) of the control member

-Ik--Ik-

703151512.11.70703151512.11.70

- i4 PF 730 / MF 1237

a lever (4l) cooperating with dieeon is arranged to be rotatable against the force of a spring l42) which, when the control element (15t * 6) is drilled, evades the pins (17 to 19) against the direction of movement.

7. Flash control device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a magnet (35) is provided, the lever arrangement (32) can be influenced by its armature, the magnet above one provided in the camera Synchronous contact (44) can be connected to a voltage source (45) is.

For this purpose 2 sheets of drawings

703151512.11.70703151512.11.70