Verfahren zur Herstellung radioaktiver Gummifäden für Bekleidungsstücke
und Bandagen nach Patent 552 774
Gegenstand der Erfindung betrifft ein Verfahren
zur Herstellung radioaktiver Gummifäden, wie sie für Bekleidungsstücke und Bandagen
nach Patent 552774 verwendet werden sollen. Nach dem Hauptpatent sollen die
radioaktiven Stoffe den Gummifäden einverleibt werden. Hierbei ist zu beachten,
daß die radioaktiven Stoffe nicht als mineralische Körper in fein zerkleinerter
Form in den Gummifaden gebracht werden können, wenn die Fäden sehr fein ausgeführt
werden müssen. Die feinsten Körnchen des radioaktiven Stoffes verringern den Fadenquerschnitt
des Gummis, so daß die mechanischen Eigenschaften beeinträchtigt werden. Hinzu kommt
noch, daß jede kornförmige Anhäufung der radioaktiven Substanz leicht zu örtlichen
Schädigungen der Haut führen kann.A process for the production of radioactive rubber threads for garments and bandages according to Patent 552 774, the invention relates to a process for the preparation of radioactive rubber threads as they are to be used for garments and bandages according to the 552,774th According to the main patent, the radioactive substances are to be incorporated into the rubber threads. It should be noted here that the radioactive substances cannot be brought into the rubber thread as mineral bodies in finely chopped up form if the threads have to be made very fine. The finest grains of radioactive material reduce the thread cross-section of the rubber, so that the mechanical properties are impaired. In addition, any granular accumulation of the radioactive substance can easily lead to local damage to the skin.
Es ist vorgeschlagen worden, in den sogenannten geräucherten Kautschuk
- ein Zwischenprodukt, welches aus Kautschukmilch oder Latex erzeugt ist - radioaktive
Stoffe einzubringen. Dieser ist nur in Benzin erweich- und lösbar, so daß man die
radiLunhaltigen Salze nur in Pulverform mechanisch in die Kautschukmasse einarbeiten
kann. Aus dieser gemischten Masse werden dann Gummiplatten gewalzt, aus denen man
Fäden schneiden könnte. Abgesehen davon, daß man hierbei nur Fäden von größerer
Stärke schneiden kann, haben diese Fäden die obenerwähnten Mängel.It has been suggested in what is called smoked rubber
- an intermediate product made from rubber milk or latex - radioactive
Bringing in substances. This can only be softened and dissolved in gasoline, so that the
Mechanically incorporate non-radiant salts into the rubber compound only in powder form
can. From this mixed mass rubber plates are then rolled, from which one
Could cut threads. Apart from the fact that you are only dealing with threads of a larger size
Can cut starch, these threads have the defects mentioned above.
Die vorliegende Erfindung vermeidet diese Mängel, indem die radioaktiven
Stoffe dem Urstoff der Gummifäden (Latex) vor ihrer Herstellung beigemischt werden.
Diese Art der Einfügung hat den Vorteil, daß die radioaktiven Stoffe der Kautschukmilch
(Latex) i11 gelöstem Zustande vor dem Ausfällen des Kautschuks zugefügt werden köxmen.
Die radioaktiven Stoffe befinden sich also in feinster Verteilung im Kautschuk,
so daß sie die mechanischen Eigenschaften der Gummifäden in keiner Weise beeinträchtigen.The present invention avoids these shortcomings by making the radioactive
Substances are added to the original material of the rubber threads (latex) before they are manufactured.
This type of insertion has the advantage that the radioactive substances in the rubber milk
(Latex) can be added to dissolved states before the rubber has precipitated.
The radioactive substances are therefore in the finest distribution in the rubber,
so that they do not affect the mechanical properties of the rubber threads in any way.
Das Einbringen der radioaktiven Stoffe in die Kautschukmilch bietet
weiter den Vorteil, daß man die radiumhaltigen Salze als wäßr7ge Lösung der Kautschukmilch
zusetzen kann. Beim Ausfällen des Kautschuks aus der Milch verbleiben die radioaktiven
Stoffe zum größten Teil im KautschulL.The introduction of the radioactive substances into the rubber milk offers
furthermore the advantage that the salts containing radium are used as an aqueous solution of the rubber milk
can add. If the rubber precipitates out of the milk, the radioactive ones remain
Substances for the most part in the KautschulL.
Zweckmäßig wird das Verfahren in der Weise ausgeübt, daß nach dem
Einmischen der die radioaktiven Stoffe enthaltenden wäßri,gen Lösung der Kautschuk
ausgefällt wird. Dabei wird die Ausfällung des Kautschuks so
geleitet,
daß die sich niederschlagenden Kautschukmoleküle zusammen mit dem Schutzkolloid
den größten Teil der in der Kautschukmilch eingebrachten radioaktiven Substanz in
homogener Verteilung aufnehmen. Der in der Kautschukmilch verbleibende Rest gelöster
bzw. ungelöster radioaktiver Substanzen kanil durch Eindampfen des Restes wiedergewonnen
und verwendet werden.The procedure is expediently carried out in such a way that after the
Mixing in the aqueous solution of the rubber containing the radioactive substances
is precipitated. This is how the rubber precipitates
directed,
that the precipitating rubber molecules together with the protective colloid
most of the radioactive substance introduced into the rubber milk in
homogeneous distribution. The residue remaining in the rubber milk is dissolved
or undissolved radioactive substances can be recovered by evaporating the residue
and used.
Die so hergestellten Gummifäden besitzen infolge der homogenen Verteilung
der radio-, aktiven Stoffe ihre normale Haltbarkeit und lassen sich waschen, ohne
daß die radioaktive Substanz herausgewaschen wird. Man kann. also eine ,gummielastische
Ware, bei der die Gummifäden mit einer Beimischung radiumhaltiger Substanz versehen
sind, ohne weiteres beliebig oft waschen, ohne die Radioaktivität zu beeinträchtigen.
Die radioaktive Heilwirkung einer solchen Ware überdauert demnach auf alle Fälle
.die Gummielastizität der Ware bzw. der Gummifäden.The rubber threads produced in this way have due to the homogeneous distribution
the radioactive, active substances have their normal shelf life and can be washed without
that the radioactive substance is washed out. One can. so one, rubber-elastic
Goods in which the rubber threads have been admixed with a radium-containing substance
can easily be washed as often as desired without impairing the radioactivity.
The radioactive healing effect of such a product therefore survives in any case
.the rubber elasticity of the goods or the rubber threads.