DE4336565C1 - Elastische Tragschicht für Sportflächen und Verfahren zu deren Herstellung - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine elastische Tragschicht für Sportflächen, etwa für Fußball, Hockey oder dgl., die auf einem vorhandenen oder vorbereiteten Unterbau aufgebaut ist und einen vorbestimmten Kraftabbau aufweist sowie eine Mischung aus Gummiteilchen eines vorbestimmten Teilchengrößenbereiches und Gesteinsteilchen eines vorbestimmten Korngrößenbereiches in einem vorbestimmten Mischungsverhältnis aufweist, wobei die Bestandteile der Trag­ schicht ungebunden sind.

Zeitgemäße Sportanlagen sollen umweltfreundlich und körperscho­ nend projektiert werden. Die Entsorgung der bisher praktizierten mit Bindemittel erstellten Bauarten ist nicht unumstritten. Es werden da­ her Tragschichten für Außensportflächen angestrebt, deren einzelne Bestandteile ausschließlich ungebunden sind und deren eventueller späterer Rückbau problemlos erfolgen kann. Derartige Tragschich­ ten sollen darüber hinaus elastisch sein und über eine bestimmte Dämpfung verfügen, damit sich für die Sportler gewisse physiologi­ sche Vorteile ergeben, die eine geringere körperliche Belastung der Gelenke und Bänder zur Durchführung des Sportes nach sich ziehen und bei denen Verletzungsgefahren bei Sturz und dergleichen weit verringert sind. Hierdurch erfolgt der Kraftabbau während des Spiels und Sports über die elastische Tragschicht. Der Kraftabbau erfolgt in einem bestimmten vorgegebenen und gewünschten Maß beim Laufen, Springen, Starten, Stoppen, Bremsen und dergleichen in Abhängigkeit von der auf dieser Sportfläche überwiegend betriebe­ nen Sportart, also in Abhängigkeit davon, ob es sich überwiegend um eine Sportfläche für Fußball handelt, für Handball, für Hockey und dergleichen. Die Tragschicht für die Sportflächen ist also federnd, wobei die federnde Nachgiebigkeit der Tragschicht von deren Zusammensetzung und der Körnung der die Tragschicht bil­ denden Bestandteile abhängig ist.

Die Tragschicht bleibt ohne weitere Beimischungen dauerhaft fließ­ fähig, ein Zusammenbacken der einzelnen Bestandteile ist nicht zu befürchten. Die Wasserdurchlässigkeit ist sichergestellt und ent­ spricht den Anforderungen der DIN 18 035.

Aus der EP 370 541 A1 ist eine Mischung von 85 bis 92 Gewichts­ prozent Lava und 8 bis 15 Gewichtsprozent Gummi bekannt, wobei die Gummikörner ebenso wie die Lavakörner eine Korngröße zwi­ schen 2 und 20 mm haben.

Gemäß einem Beispiel aus der EP 370 541 A1 ist eine Mischung aus Lavakörnern mit einer Körnung zwischen 11 und 16 mm und aus Gummikörnern mit einer Teilchengröße von 7 bis 15 mm bekannt, wobei die Mischung aus 91 Gewichtsprozent Lava und 9 Gewichts­ prozent Gummi besteht. Mit dieser Mischung ist ein Unterbau bzw. eine Grundlage oder Tragschicht für einen Kunstrasen für Hockey herzustellen. Diese Tragschicht hat einen Kraftabbau von 31% und ein spezifisches Gewicht von 1,2 bis 1,3, berechnet auf der Basis des trockenen Materials.

Außer dem vorstehend beschriebenen Beispiel bestehen weitere Mi­ schungen aus 90 bis 92 Gewichtsprozent Lava bei einer Körnung von 11 bis 16 mm und 8 bis 10 Gewichtsprozent Gummi bei einer Teilchengröße von 7 bis 15 mm sowie aus 85 bis 87 Gewichtspro­ zent Lava bei einer Körnung von 2 bis 11 mm und 13 bis 15 Ge­ wichtsprozent Gummiteilchen bei einer Teilchengröße von 2 bis 15 mm mit einem Kraftabbau von 38% bzw. 44%.

In der DIN 18 035, Teil 7, Sportplätze und Kunststoffrasenflächen, ist in Tabelle 6 für den Kraftabbau ein Bereich von 50% bis 65% in einem Temperaturbereich von 23 bis 40°C verlangt. Eine Kraftab­ bauminderung bis zu 10% des Ausgangswertes ist zulässig.

Daraus ergibt sich, daß im Geltungsbereich der DIN 18 035 elasti­ sche Tragschichten gemäß der EP 370 541 A1 von den Genehmi­ gungsbehörden nicht genehmigt werden.

Aus der EP 260 769 B1 ist ein Verfahren zum Erstellen eines Unter­ baus für einen Kunstrasenplatz durch Bereitstellen einer Grundlage auf einer vorhandenen oder vorbereiteten Sandschicht bekannt, wo­ bei die Grundlage zum größeren Teil aus natürlichem runden Sand oder Flußsand besteht, wobei 60 bis 70 Gewichtsprozent Flußsand gleichmäßig in einer Menge von 40 bis 30 Gewichtsprozent Gummi­ teilchen verteilt ist. Dabei weist der Hauptanteil der Gummiteilchen eine Dicke auf, die größer ist als die halbe Teilchenlänge. Hierbei können die Gummiteilchen von mechanisch zerkleinerten Fahrzeug­ reifen stammen, wobei der größere Teil der Teilchen eine Siebgröße von 6 bis 11 mm hat und frei von Textilien und Stahl ist. Die Füllung der Gummimatrix mit Sandteilchen kann durch Hinzufügen von bis zu 10 Gewichtsprozent Wasser während des Mischens von Sand und Gummiteilchen verbessert werden. Diese Mischung aus Gummi und Sand kann auf der Grundlage in einer Höhe von 4 bis 20 cm aufge­ tragen werden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Tragschicht für Sportanlagen der einleitend genannten Art so weiterzubilden, daß sie einen der DIN 18 035 entsprechenden optimalen Kraftabbau beim Betreiben unterschiedlicher Sportarten bzw. Sportdisziplinen ge­ währleistet, wobei die die Tragschicht bildende Mischung ohne wei­ tere Beimengungen fließfähig bleibt, also ein Zusammenbacken be­ nachbarter Körner nicht zu befürchten ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Mischung aus 25 bis 40 Volumenprozent Gummiteilchen mit ei­ ner Teilchengrößenverteilung von 10 bis 35 mm und aus 60 bis 75 Volumenprozent Lavateilchen mit einer Korngrößenverteilung von 6 bis 25 mm besteht und daß im oberen Bereich der Tragschicht eine porenschließende Einstreudecke aus Gesteinsteilchen mit einer Korngrößenverteilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Trag­ schicht mit einem Stabilisierungsvlies abgedeckt ist.

Der Vorzug von Lava besteht darin, daß die Lavakörner grobporig formunterschiedlich sind. Hierdurch besteht der Vorteil, daß die La­ vakörner untereinander sowie mit den Gummiteilchen insbesondere eine bestimmte verzahnte Beweglichkeit erzeugen, ohne jedoch ihre Lagerung entscheidend zu verändern.

Messungen einer zu Versuchszwecken hergestellten Tragschicht mit den vorstehenden Merkmalen haben als Mittelwert für den Kraftab­ bau einen Wert von etwa 60% ergeben. Dieser Wert liegt sehr gut in den Anforderungen an den Kraftabbau gemäß DIN 18 035. Auch nach einer Kraftabbauminderung von bis zu 10% innerhalb der ersten zwei Jahre nach Fertigstellung der Außensportfläche gelangt man zu einem sehr guten Wert von etwa 54% für den Kraftabbau.

Die Mischung kann aus 30 bis 36 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 15 bis 28 mm und aus 64 bis 70 Volumenprozent Lavateilchen mit einer Korngrößenverteilung von 8 bis 16 mm bestehen.

Diese Aufgabe wird auch dadurch gelöst, daß die Mischung aus 25 bis 40 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenver­ teilung von 10 bis 35 mm und aus 60 bis 75 Volumenprozent Kies, Sand oder Asche mit einer Korngrößenverteilung von 6 bis 25 mm besteht und daß im oberen Bereich der Tragschicht eine poren­ schließende Einstreudecke aus Gesteinsteilchen mit einer Korngrö­ ßenverteilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Tragschicht mit einem Stabilisierungsvlies abgedeckt ist.

Auch hier kann die Mischung aus 30 bis 36 Volumenprozent Gummi­ teilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 15 bis 28 mm und aus 64 bis 70 Volumenprozent Kies, Sand oder Asche mit einer Korngrößenverteilung von 8 bis 16 mm bestehen.

Desgleichen wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Mischung aus 25 bis 40 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößen­ verteilung von 10 bis 35 mm und aus 60 bis 75 Volumenprozent ei­ nes Gemenges aus Lavateilchen und Sand mit einer Korngrößenver­ teilung von 0 bis 25 mm besteht und die Anteile von Sand und Lava­ teilchen an dem Gemenge dem gewünschten Kraftabbau angepaßt sind und daß im oberen Bereich der Tragschicht eine porenschlie­ ßende Einstreudecke aus Gesteinsteilchen mit einer Korngrößenver­ teilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Tragschicht mit einem Stabilisierungsvlies abgedeckt ist.

Das bedeutet, daß die Tragschicht um so härter und dadurch bedingt der Kraftabbau um so geringer ist, je höher der Feinanteil des San­ des im Gemenge ist. Umgekehrt bedeutet dies entsprechend, daß die Tragschicht um so weicher und hierdurch bedingt der Kraftabbau um so größer ist, je geringer der Feinanteil des Sandes bzw. je grö­ ßer der Grobanteil von Sand und Lava am Gemenge ist.

Die Mischung kann auch aus 30 bis 36 Volumenprozent Gummiteil­ chen mit einer Teilchengrößenverteilung von 15 bis 28 mm und aus 64 bis 70 Volumenprozent eines Gemenges aus Lavateilchen und Sand mit einer Korngrößenverteilung von 0 bis 16 mm bestehen.

Die Erfindung betrifft desgleichen ein Verfahren zur Herstellung ei­ ner Tragschicht für Sportflächen, etwa für Fußball, Hockey oder dgl., die einen vorbestimmten Kraftabbau bieten soll und auf einem vorhandenen oder vorbereiteten Unterbau aufgebaut wird, wobei Gummiteilchen eines vorbestimmten Teilchengrößenbereiches sowie Gesteinsteilchen eines vorbestimmten Korngrößenbereiches in ei­ nem vorbestimmten Mischungsverhältnis gemischt werden.

Hierbei ist zur Lösung der der Erfindung zugrunde liegenden Auf­ gabe vorgesehen, daß 25 bis 40 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 10 bis 35 mm und 60 bis 75 Vo­ lumenprozent Lavateilchen mit einer Korngrößenverteilung von 6 bis 25 mm gemischt werden, im oberen Bereich der Tragschicht eine porenschließende Einstreudecke aus Gesteinsteilchen mit einer Korngrößenverteilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Trag­ schicht mit einem Stabilisierungsvlies abgedeckt wird.

Zweckmäßig werden 30 bis 36 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 15 bis 28 mm und 64 bis 70 Vo­ lumenprozent Lavateilchen mit einer Korngrößenverteilung von 8 bis 16 mm gemischt.

Diese Aufgabe wird auch dadurch gelöst, daß 25 bis 40 Volumen­ prozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 10 bis 35 mm und 60 bis 75 Volumenprozent Kies, Sand oder Asche einer Korngrößenverteilung von 6 bis 25 mm gemischt werden, im oberen Bereich der Tragschicht eine porenschließende Einstreu­ decke aus Gesteinsteilchen mit einer Korngrößenverteilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Tragschicht mit einem Stabilisie­ rungsvlies abgedeckt wird.

Das Verfahren kann auch so ausgebildet sein, daß 30 bis 36 Volu­ menprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 15 bis 28 mm und 64 bis 70 Volumenprozent Kies, Sand oder Asche mit einer Korngrößenverteilung von 8 bis 16 mm gemischt werden.

Die gleiche Aufgabe wird auch dadurch gelöst, daß 25 bis 40 Volu­ menprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 10 bis 35 mm und 60 bis 75 Volumenprozent eines Gemenges aus Lavateilchen und Sand mit einer Korngrößenverteilung von 0 bis 25 mm gemischt und die Anteile von Sand und Lavateilchen an dem Gemenge dem gewünschten Kraftabbau angepaßt werden, im oberen Bereich der Tragschicht eine porenschließende Einstreudecke aus Gesteinsteilchen mit einer Korngrößenverteilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Tragschicht mit einem Stabilisierungsvlies ab­ gedeckt wird.

Dabei ist es auch möglich, daß 30 bis 36 Volumenprozent Gummi­ teilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 15 bis 28 mm und 64 bis 70 Volumenprozent eines Gemenges aus Lavateilchen und Sand mit einer Korngrößenverteilung von 0 bis 16 mm gemischt werden.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Beispieles des nähe­ ren erläutert. Eine Mischung für die elastische Tragschicht eines Hockeyplatzes besteht aus zwei Dritteln des Volumens der trocke­ nen Gesamtmasse aus Lava einer Körnung von 8 bis 16 mm und be­ zogen auf die Gesamtmenge aus einem Drittel Gummi einer Körnung von 15 bis 28 mm. Diese Mischung ist auf einer 20 cm starken Lava­ schicht einer Körnung von 0 bis 32 mm auf einem vorbereiteten Baugrund in einer Dicke von 6 cm aufgetragen. Darüber ist eine Einstreudecke bzw. eine Porenschließdecke aus Lava einer Körnung von 2 bis 8 mm vorgesehen. Auf dieser elastischen Tragschicht ist ein Stabilisierungsflies verlegt, auf dem ein 2,5 cm starker sandver­ füllter Kunstrasen angeordnet ist.

Claims (12)

1. Elastische Tragschicht für Sportflächen, etwa für Fußball, Hockey oder dgl., die auf einem vorhandenen oder vorbereiteten Unterbau aufgebaut ist und einen vorbestimmten Kraftabbau aufweist sowie eine Mischung aus Gummiteilchen eines vorbestimmten Teilchen­ größenbereiches und Gesteinsteilchen eines vorbestimmten Korn­ größenbereiches in einem vorbestimmten Mischungsverhältnis aufweist, wobei die Bestandteile der Tragschicht ungebunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung aus 25 bis 40 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenvertei­ lung von 10 bis 35 mm und aus 60 bis 75 Volumenprozent Lava­ teilchen mit einer Korngrößenverteilung von 6 bis 25 mm besteht und daß im oberen Bereich der Tragschicht eine porenschlie­ ßende Einstreudecke aus Gesteinsteilchen mit einer Korngrößen­ verteilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Tragschicht mit einem Stabilisierungsvlies abgedeckt ist.

2. Elastische Tragschicht nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung aus 30 bis 36 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 15 bis 28 mm und aus 64 bis 70 Volumenprozent Lavateilchen mit einer Korngrößenvertei­ lung von 8 bis 16 mm besteht.

3. Elastische Tragschicht für Sportflächen, etwa für Fußball, Hockey oder dgl., die auf einem vorhandenen oder vorbereiteten Unterbau aufgebaut ist und einen vorbestimmten Kraftabbau aufweist sowie eine Mischung aus Gummiteilchen eines vorbestimmten Teilchen­ größenbereiches und Gesteinsteilchen eines vorbestimmten Korn­ größenbereiches in einem vorbestimmten Mischungsverhältnis aufweist, wobei die Bestandteile der Tragschicht ungebunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung aus 25 bis 40 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenver­ teilung von 10 bis 35 mm und aus 60 bis 75 Volumenprozent Kies, Sand oder Asche mit einer Korngrößenverteilung von 6 bis 25 mm besteht und daß im oberen Bereich der Tragschicht eine poren­ schließende Einstreudecke aus Gesteinsteilchen mit einer Korn­ größenverteilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Tragschicht mit einem Stabilisierungsvlies abgedeckt ist.

4. Elastische Tragschicht nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung aus 30 bis 36 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 15 bis 28 mm und aus 64 bis 70 Volumenprozent Kies, Sand oder Asche mit einer Korn­ größenverteilung von 8 bis 16 mm besteht.

5. Elastische Tragschicht für Sportflächen, etwa für Fußball, Hockey oder dgl., die auf einem vorhandenen oder vorbereiteten Unterbau aufgebaut ist und einen vorbestimmten Kraftabbau aufweist sowie eine Mischung aus Gummiteilchen eines vorbestimmten Teilchen­ größenbereiches und Gesteinsteilchen eines vorbestimmten Korn­ größenbereiches in einem vorbestimmten Mischungsverhältnis aufweist, wobei die Bestandteile der Tragschicht ungebunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung aus 25 bis 40 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenver­ teilung von 10 bis 35 mm und aus 60 bis 75 Volumenprozent eines Gemenges aus Lavateilchen und Sand mit einer Korngrößenver­ teilung von 0 bis 25 mm besteht und die Anteile von Sand und Lavateilchen an dem Gemenge dem gewünschten Kraftabbau an­ gepaßt sind und daß im oberen Bereich der Tragschicht eine porenschließende Einstreudecke aus Gesteinsteilchen mit einer Korngrößenverteilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Trag­ schicht mit einem Stabilisierungsvlies abgedeckt ist.

6. Elastische Tragschicht nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung aus 30 bis 36 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 15 bis 28 mm und aus 64 bis 70 Volumenprozent eines Gemenges aus Lavateilchen und Sand mit einer Korngrößenverteilung von 0 bis 16 mm besteht.

7. Verfahren zur Herstellung einer Tragschicht für Sportflächen, etwa für Fußball, Hockey oder dgl., die einen vorbestimmten Kraftabbau bieten soll und auf einem vorhandenen oder vor­ bereiteten Unterbau aufgebaut wird, wobei Gummiteilchen eines vorbestimmten Teilchengrößenbereiches sowie Gesteins­ teilchen eines vorbestimmten Korngrößenbereiches in einem vorbestimmten Mischungsverhältnis gemischt werden, dadurch gekennzeichnet, daß 25 bis 40 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 10 bis 35 mm und 60 bis 75 Volumenprozent Lavateilchen mit einer Korngrößenverteilung von 6 bis 25 mm gemischt werden, im oberen Bereich der Tragschicht eine porenschließende Einstreudecke aus Gesteins­ teilchen mit einer Korngrößenverteilung von 2 bis 8 mm vor­ gesehen und die Tragschicht mit einem Stabilisierungsvlies ab­ gedeckt wird.

8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß 30 bis 36 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenver­ teilung von 15 bis 28 mm und 64 bis 70 Volumenprozent Lava­ teilchen mit einer Korngrößenverteilung von 8 bis 16 mm gemischt werden.

9. Verfahren zur Herstellung einer Tragschicht für Sportflächen, etwa für Fußball, Hockey oder dgl., die einen vorbestimmten Kraftabbau bieten soll und auf einem vorhandenen oder vor­ bereiteten Unterbau aufgebaut wird, wobei Gummiteilchen eines vorbestimmten Teilchengrößenbereiches sowie Gesteins­ teilchen eines vorbestimmten Korngrößenbereiches in einem vorbestimmten Mischungsverhältnis gemischt werden, dadurch gekennzeichnet, daß 25 bis 40 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 10 bis 35 mm und 60 bis 75 Volumenprozent Kies, Sand oder Asche einer Korngrößen­ verteilung von 6 bis 25 mm gemischt werden, im oberen Bereich der Tragschicht eine porenschließende Einstreudecke aus Gesteinsteilchen mit einer Korngrößenverteilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Tragschicht mit einem Stabilisierungsvlies abgedeckt wird.

10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß 30 bis 36 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchen­ größenverteilung von 15 bis 28 mm und 64 bis 70 Volumen­ prozent Kies, Sand oder Asche mit einer Korngrößenverteilung von 8 bis 16 mm gemischt werden.

11. Verfahren zur Herstellung einer Tragschicht für Sportflächen, etwa für Fußball, Hockey oder dgl., die einen vorbestimmten Kraftabbau bieten soll und auf einem vorhandenen oder vor­ bereiteten Unterbau aufgebaut wird, wobei Gummiteilchen eines vorbestimmten Teilchengrößenbereiches sowie Ge­ steinsteilchen eines vorbestimmten Korngrößenbereiches in einem vorbestimmten Mischungsverhältnis gemischt werden, dadurch gekennzeichnet, daß 25 bis 40 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchengrößenverteilung von 10 bis 35 mm und 60 bis 75 Volumenprozent eines Gemenges aus Lavateilchen und Sand mit einer Korngrößenverteilung von 0 bis 25 mm gemischt und die Anteile von Sand und Lavateilchen an dem Gemenge dem gewünschten Kraftabbau angepaßt werden, im oberen Bereich der Tragschicht eine poren­ schließende Einstreudecke aus Gesteinsteilchen mit einer Korngrößenverteilung von 2 bis 8 mm vorgesehen und die Tragschicht mit einem Stabilisierungsvlies abgedeckt wird.

12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß 30 bis 36 Volumenprozent Gummiteilchen mit einer Teilchen­ größenverteilung von 15 bis 28 mm und 64 bis 70 Volumen­ prozent eines Gemenges aus Lavateilchen und Sand mit einer Korngrößenverteilung von 0 bis 16 mm gemischt werden.